经典美文英语.docx
《经典美文英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《经典美文英语.docx(12页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、经典美文英语经典美文英语英语作为学习生涯中必不可少的课程,想学好真的不容易。我在此献上英语美文,希望大家喜欢。英语经典美文欣赏书写你的生命WriteYourOwnLifeSupposesomeonegaveyouapenasealed,solid-coloredpen.Youcouldntseehowmuchinkithad.假设有人给了你一枝笔,一枝密封的、纯色的水笔,里面有多少墨水你看不到。Itmightrundryafterthefirstfewtentativewordsorlastjustlongenoughtocreateamasterpiece(orseveral)thatwou
2、ldlastforeverandmakeadifferenceintheschemeofthings.Youdontknowbeforeyoubegin.很可能刚刚试写几字便用干耗尽;可以能足以完成一部或几部杰作,永存于世,使世事为之大变。Undertherulesofthegame,youreallyneverknow.Youhavetotakeachance!而这一切你在动笔之前却是一无所知。根据游戏的规则,你确实永远也不会知道,只能冒一下险。Actually,noruleofthegamestatesyoumustdoanything.Insteadofpickingupandusing
3、thepen,youcouldleaveitonashelforinadrawerwhereitwilldryup,unused.而事实上,也没有规则讲你就一定要做些什么。你大能够把笔搁在架子上、放在抽屉里,弃置不用,任墨水蒸发干净。Butifyoudodecidetouseit,whatwouldyoudowithit?Howwouldyouplaythegame?然而,假如你真的决定使用,你会做什么?怎么来做这个游戏?Wouldyouplanandplanbeforeyoueverwroteaword?你会左计划、右计划,然后才渐渐下笔吗?Wouldyourplansbesoextensi
4、vethatyouneverevengottothewriting?计划会不会太泛过多,根本就达不到写作这一步?Orwouldyoutakethepeninhand,plungerightinandjustdoit,strugglingtokeepupwiththetwistsandturnsofthetorrentsofwordsthattakeyouwheretheytakeyou?会不会提笔在手,迫不及待地投入其中,任由手中的笔、笔下的字带着你在词海中上下翻腾、左突右冲?Wouldyouwritecautiouslyandcarefully,asifthepenmightrundryth
5、enextmoment,orwouldyoupretendorbelieve(orpretendtobelieve)thatthepenwillwriteforeverandproceedaccordgly?会不会下笔谨小慎微,似乎墨水随时都将干涸?会不会假装或相信、或假装相信笔中墨水永不会干涸,任你挥洒?Andofwhatwouldyouwrite:Oflove?Hate?Fun?Misery?Life?Death?NothingEverything?你会写些什么?爱情?仇恨?乐趣?痛苦?生命?死亡?虚无空空抑或世事万种?Wouldyouwritetopleasejustyourself?O
6、rothers?Oryourselfbywritingforothers?是会用来自娱?还是取悦别人?还是为人写作而愉悦本身?Wouldyourstrokesbetremblinglytimidorbrilliantlybold?Fancywithaflourishorplain?你的一笔一划会颤抖怯懦还是亮丽大胆?花里胡哨还是朴实无华?Wouldyouevenwrite?Onceyouhavethepen,norulesaysyouhavetowrite.Wouldyousketch?Scribble?Doodleordraw?你确实会去写吗?你一旦有了这枝笔,却也没有规则讲你一定就要去写。
7、你会粗粗写来?潦潦草草?信手涂鸦?还是认真描绘?Wouldyoustayinoronthelines,orseenolinesatall,eveniftheywerethere?Orarethey?Theresalottothinkabouthere,isntthere?你会写在线里还是写在线上,或者对纸上的线格根本就视而不见?真的有什么线格吗?此时此刻,有很多东西值得考虑,不是吗?Now,supposesomeonegaveyoualife.那么,假设有人给了你一次生命英语美文欣赏母爱的真理-永远不懊悔NeverRegretTimeisrunningoutformyfriend.Whilew
8、earesittingatlunchshecasuallymentionssheandherhusbandarethinkingofstartingafamily.Weretakingasurvey,shesays,half-joking.DoyouthinkIshouldhaveababy?光阴任苒,朋友已经老大不小了。我们坐在一起吃饭的时候,她漫不经心地提到她和她的丈夫正考虑要小孩。我们正在做一项调查,她半开玩笑地讲。你觉得我应该要个小孩吗?Itwillchangeyourlife,Isay,carefullykeepingmytoneneutral.Iknow,shesays,nomor
9、esleepinginonweekends,nomorespontaneousholidays.他将改变你的生活。我小心翼翼地讲道,尽量使语气保持客观。这我知道。她答道,周末睡不成懒觉,再也不能随心所欲休假了ButthatsnotwhatImeanatall.Ilookatmyfriend,tryingtodecidewhattotellher.Iwanthertoknowwhatshewillneverlearninchildbirthclasses.Iwanttotellherthatthephysicalwoundsofchildbearingwillheal,butbecomingam
10、otherwillleaveherwithanemotionalwoundsorawthatshewillbevulnerableforever.但我讲的绝非这些。我凝视着朋友,试图整理一下本人的思绪。我想让她知道她永远不可能在分娩课上学到的东西。我想让她知道:分娩的有形伤疤能够愈合,但是做母亲的情感伤痕却永远如新,她会因而变得特别脆弱。Iconsiderwarningherthatshewillneveragainreadanewspaperwithoutthinking:WhatifthathadbeenMYchild?Thateveryplanecrash,everyhousefirew
11、illhaunther.Thatwhensheseespicturesofstarvingchildren,shewillwonderifanythingcouldbeworsethanwatchingyourchilddie.Ilookathercarefullymanicurednailsandstylishsuitandthinkthatnomatterhowsophisticatedsheis,becomingamotherwillreducehertotheprimitivelevelofabearprotectinghercub.我想告诫她:做了母亲后,每当她看报纸时就会情不自禁地
12、联想:假如那件事情发生在我的孩子身上将会如何啊!每一次飞机失事、每一场住宅火灾都会让她提心吊胆。看到那些忍饥受饿的孩子们的照片时,她会思考:世界上还有什么比眼睁睁地看着本人的孩子饿死更惨的事情呢?我打量着她精修细剪的指甲和时髦前卫的衣服,心里想到:不管她打扮多么讲究,做了母亲后,她会变得像护崽的母熊那样原始而不修边幅。IfeelIshouldwarnherthatnomatterhowmanyyearsshehasinvestedinhercareer,shewillbeprofessionallyderailedbymotherhood.Shemightarrangeforchildcare
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 经典 美文 英语
限制150内