金融英语情景会话：银行种类.docx

《金融英语情景会话：银行种类.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金融英语情景会话：银行种类.docx（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、金融英语情景会话：银行种类下面是学习啦我整理的金融英语情景会话：银行种类，希望对大家有帮助。MarySmithsboy-friend,TomBrown,isaclerkattheFirstNationalBank.HeandMaryaretalkingaboutthedifferenttypesofbanksandbankservices.玛丽史密斯的男朋友汤姆布郎是第一国民银行的职员，他在和玛丽议论各种不同类型的银行和银行的各种业务。Smith:Idontunderstandwhatyoumeanwhenyousaycommercialbank.Tom,arentallbanksthesam

2、e?史密斯：我不明白你所讲的商业银行是什么意思，汤姆，所有银行不都是一样的吗?Brown:No,therearedifferenttypesofbanks,Mary.布郎：不是的，有着各种不同类型的银行，玛丽。UsuallythewordbankrefersonlytothecommercialbanksliketheoneIworkfor.通常讲银行这个词仅仅是指商业银行，就象我工作的这家银行一样。Theyrethebanksthatofferafullrangeofcheckingandsavings-accountservicesandmakeallkindsofloans.这种银行提供

3、支票和储蓄全套的服务，并从事各种类型的贷款事宜。S:Well,whatotherkindsofbanksarethere?史密斯：噢，那么还有哪些类型的银行呢?B:ThesecondlargecategoryiscalledtheSavingsandLoanAssociationortheBuildingandLoanAssociation.布郎：第二大类称做储蓄和贷款协会，或建房信誉协会，SomepeoplecallthemSavingsBanks,buttheyaretechnicallynotbanks.一些人称它们为储蓄银行。但是，从法律上讲，它们并不是银行，Theyspecializ

4、einlong-termsavingsaccountsandusuallylendmoneyformortgages.而是专门办理长期储蓄存款户头，通常把钱借出去做为抵押。S:WhataboutmutualSavingsBanks?Whatdoesthatmean?史密斯：互助储蓄银行是怎么回事?业务内容是什么呢?B:Thosearespecialsavingsassociation,likesavingsandloanassociations,whichareownedbythedepositorsinsteadofstockholders.布郎：那是一些特殊的储蓄协会，像储蓄和贷款协会一样

5、，是归储户所有，而不是属于股东所有。Usuallytheyspecializeinmortgages,too.通常，它们也是专门从事抵押业务。S:Whydonttheyoffercheckingaccountslikeyourbankdoes?史密斯：它们为什么不象你们的银行一样提供支票帐户服务呢?B:Theyareorganizedfordifferentpurposesandtheydonthavetheauthoritytooffercheckingaccouts.布郎：各种银行是为不同的目的而建起来的，因而它们无权提供支票帐户，Thatsafunctionforcommercialbanksonly.只要商业银行能够有这种业务。S:Whatsalong-termorindustrialbank?史密斯：什么是长期银行或工业银行?B:Thatsaspecialbankforindustrialdevelopment.布郎：这是为工业发展而设立的专业银行。