八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理 - 初中学习网 - .doc

《八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理 - 初中学习网 - .doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理 - 初中学习网 - .doc（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理 - 初中学习网 - 八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理来源：51EDU 编辑：sx_wangha2018-09-18 17:01:56鲁山山行原文及译文一文是本站编辑特为大家搜集整理的，文章中还包括鲁山山行练习题及答案，详细信息如下鲁山(1)山行宋代：梅尧臣适(2)与野情惬，千山高复低。清晨，连绵起伏的鲁山，千峰竞秀，忽高忽低，蔚为壮观，正好迎合了我爱好自然景色的情趣。好峰随处改(3)，幽径(4)独行迷。一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。霜落熊升树(5)，林空鹿饮溪。太阳高升，

2、霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。人家在何许(6)?云外(7)一声鸡。看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住?就在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。注释鲁山：一名露山，在河南鲁山县东北，接近襄城县境。适：恰好。野情：喜爱山野之情。惬(qi )：心满意足。随处改：(山峰)随观看的角度的变化而变化。幽径：小路。熊升树：熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。何许：何处，哪里。云外：形容遥远。一声鸡：暗示有人家。作者简介梅尧臣(10021060)字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城(今属安徽)人。

3、宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称 梅直讲 、 梅都官 。曾参与编撰新唐书，并为孙子兵法作注，所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有宛陵先生集60卷，有四部丛刊影明刊本等。词存二首。page鲁山山行练习题及答案1.颔联中的 迷 字极为传神，它与诗中的 字相呼应。(2分) 2.对作品理解和赏析不恰当的一项是( )(3分) A.颔联中的 好峰 ， 峰 即是指 千山高复低 ， 好 则包含了诗人的美感，与 适与野情惬 契合。B.颈联两句是互文见义，描写了 山

4、行 所见动景，更衬托了环境的幽静，而 熊升树 、 鹿饮溪 并非亲眼所见。C.从章法上看，颈联不仅紧承上句的 幽 和 独 而来，而且对首句 适与野情惬 作了充分的表现。D.尾联和杜牧的山行中 白云深处有人家 的景不同。杜诗中的 人家 是眼中所见，而梅诗中的 人家 则并非亲眼所见。 3.结合具体诗句分析这首诗在写作上所运用的主要手法。(3分) 参考答案 1.(2分)改2.(3分)B3.(3分)主要运用了动中有静的写作手法。山林空荡，熊在爬树，鹿在饮水，构成了一幅很动人的秋日山林熊鹿图。这画面是动的，可是诗意却是静的，表现了山中人迹罕到、非常幽静的境界，尤其 云外一声鸡 ，非常自然，确实给人以 含不尽之意见于言外 的感觉。(或虚实结合的写法，意近即可)八年级上册课外古诗词：鲁山山行原文及译文整理就为朋友们提供到此，如果您想获取更多初二上册课外古诗词信息，请时刻关注我站免责声明()在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处，版权归原作者及原网站所有，如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议，请您致信qinquan#(将#换成)，我们会立即做出答复并及时解决。 第 4 页 共 4 页