高中语文 表达交流《交际中的语言运用之得体》课件 新人教版必修1.ppt
《高中语文 表达交流《交际中的语言运用之得体》课件 新人教版必修1.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中语文 表达交流《交际中的语言运用之得体》课件 新人教版必修1.ppt(46页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、交际中的语言运用交际中的语言运用 之得体之得体一、梳理语言知识一、梳理语言知识(一)中国古代称谓语大观一)中国古代称谓语大观(二)禁忌语(二)禁忌语(三)委婉语(三)委婉语(四)汉英流行委婉语对比(四)汉英流行委婉语对比 中国是一个礼仪之邦中国是一个礼仪之邦,在称谓方在称谓方面很讲究面很讲究,主要有尊称、谦称、社交主要有尊称、谦称、社交用语和交友称谓。用语和交友称谓。一、尊称一、尊称尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞。敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞。一般有:一般有:(一)单音节词常用(一)单音节词常用“汝、尔、子、公、汝、
2、尔、子、公、君君”等。等。“ ” “ ”“”(三)一般是双音节词,前一个为形容词,后一(三)一般是双音节词,前一个为形容词,后一个为与人物有关的名词。常见的有:个为与人物有关的名词。常见的有:尊:尊府、尊兄、尊驾、尊夫人;尊:尊府、尊兄、尊驾、尊夫人; 令令:令尊、令堂、令郎、令爱;令尊、令堂、令郎、令爱;贤:贤弟、贤妻;贤:贤弟、贤妻;仁:仁兄、仁弟;仁:仁兄、仁弟;贵:贵体、贵姓、贵庚;贵:贵体、贵姓、贵庚;高:高朋、高亲、高邻、高见;高:高朋、高亲、高邻、高见;大:大礼、大作、大驾。大:大礼、大作、大驾。二、谦称二、谦称谦称,表示谦虚的称呼。用来表示谦称的谦称,表示谦虚的称呼。用来表示谦
3、称的词叫做谦辞。可以分两种情况:词叫做谦辞。可以分两种情况:(一)用某些名词来代替代词(一)用某些名词来代替代词“我我”,又,又可分以下四类可分以下四类:一类是用自己的姓或名表示;一类是用自己的姓或名表示;二类是用二类是用“臣、臣、仆、某、小人仆、某、小人”自称;三类是妇女往往用自称;三类是妇女往往用“妾、妾、奴婢奴婢”等表示;四类是君主常用等表示;四类是君主常用“寡人、不毂、寡人、不毂、孤孤”。例如:例如:“苏子与客泛舟游于赤壁之下。苏子与客泛舟游于赤壁之下。”(赤赤壁赋壁赋) “寡人之于国也,尽心焉耳矣。寡人之于国也,尽心焉耳矣。”(孟子孟子梁惠梁惠王上王上)(二)用某些词语称呼与自己有关
4、的人物。(二)用某些词语称呼与自己有关的人物。从修饰的词性来看从修饰的词性来看, ,又可分为三种情况:又可分为三种情况:、用形容词来修饰,常见的有:、用形容词来修饰,常见的有:愚:愚兄、愚弟、愚见、愚意愚:愚兄、愚弟、愚见、愚意敝:敝国、敝邑敝:敝国、敝邑贱:贱躯、贱息、贱内贱:贱躯、贱息、贱内小:小女、小儿、小号小:小女、小儿、小号微:微臣微:微臣卑:卑职卑:卑职、用动词来修饰、用动词来修饰, 常见的有:常见的有:窃:窃思、窃念、窃闻窃:窃思、窃念、窃闻伏:伏惟、伏闻伏:伏惟、伏闻、用名词来修饰、用名词来修饰, 在别人面前谦称自己的家人,在别人面前谦称自己的家人,比自己年纪长的用比自己年纪长
5、的用“家家” ,比如:家兄、家父、,比如:家兄、家父、家严、家母、家慈;在别人面前称呼比自己年纪家严、家母、家慈;在别人面前称呼比自己年纪小或辈分低的亲属用小或辈分低的亲属用“舍舍”,比如:舍弟、舍侄。比如:舍弟、舍侄。社交用语和交友称谓社交用语和交友称谓 初次见面说初次见面说“久仰久仰”;等候客人用;等候客人用“恭候恭候”;对方对方来信叫来信叫“惠书惠书”;请人帮忙说;请人帮忙说“劳驾劳驾”;托人办事用托人办事用“拜托拜托”;请人指点用;请人指点用“赐教赐教”;赞人赞人见解用见解用“高见高见”;求人原谅说;求人原谅说“包涵包涵”;老人年龄问老人年龄问“高寿高寿”;客人来到用;客人来到用“光临
6、光临”;与人与人分别用分别用“告辞告辞”;看望别人用;看望别人用“拜访拜访”;请人勿送用请人勿送用“留步留步”;麻烦别人说;麻烦别人说“打扰打扰”;求给求给方便说方便说“借光借光”;请人指教说;请人指教说“请教请教”;欢迎购买叫欢迎购买叫“光顾光顾”;好久不见说;好久不见说“久违久违”;中途中途先走用先走用“失赔失赔”;赠送作品用;赠送作品用“斧正斧正”。 亲友间礼貌称呼亲友间礼貌称呼 父母同称父母同称:高堂、椿萱、双亲、膝下;:高堂、椿萱、双亲、膝下; 父去世称父去世称:先父、先严、先考;:先父、先严、先考; 母去世称母去世称:先母、先慈、先妣;:先母、先慈、先妣; 兄弟代称兄弟代称:昆仲、
7、手足;:昆仲、手足; 夫妻称夫妻称:伉俪、配偶、伴侣;:伉俪、配偶、伴侣; 同辈去世称同辈去世称:亡兄、亡弟、亡妹、亡妻;:亡兄、亡弟、亡妹、亡妻; 男女统称男女统称:男称须眉、女称巾帼;:男称须眉、女称巾帼; 老师称老师称:恩师、夫子;:恩师、夫子; 学生称学生称:门生、受业;:门生、受业; 学校称学校称:寒窗、庠序;:寒窗、庠序; 同学称同学称:同窗。:同窗。禁忌语 任何一个语言任何一个语言社会都会有一些在社会都会有一些在语言系统中实际存语言系统中实际存在的语言不允许人在的语言不允许人们在日常交际中加们在日常交际中加以使用,这部分禁以使用,这部分禁止使用的词语叫禁止使用的词语叫禁忌语。忌语
8、。一、避讳一、避讳在古代,对于帝王和尊亲的名讳在古代,对于帝王和尊亲的名讳绝对不能称说,要回避,要用别的绝对不能称说,要回避,要用别的字眼代替,否则就被视为字眼代替,否则就被视为“大不敬大不敬”或有所冒犯,而要受到惩处,这就或有所冒犯,而要受到惩处,这就是所谓的是所谓的“避讳避讳”。例如:例如:1、荀子被人们尊称为荀卿,汉代为了避汉宣帝刘洵、荀子被人们尊称为荀卿,汉代为了避汉宣帝刘洵的讳,写作孙卿。的讳,写作孙卿。2、红楼梦第二回中贾雨村与冷子兴闲谈,冷告、红楼梦第二回中贾雨村与冷子兴闲谈,冷告贾,他的老家林公的夫人,在家时名叫贾敏,贾雨贾,他的老家林公的夫人,在家时名叫贾敏,贾雨村拍手笑道:
9、村拍手笑道:“是极!我这女学生名叫黛玉,他读是极!我这女学生名叫黛玉,他读书凡书凡敏敏字他皆念作字他皆念作密密字,写字遇到字,写字遇到敏敏字亦减一二笔。字亦减一二笔。”、司马迁的父亲名谈,司马迁著史记就改、司马迁的父亲名谈,司马迁著史记就改“谈谈”为为“同同”。可见,可见,“避讳避讳”自古就自古就有有二、日常生活中的禁忌语二、日常生活中的禁忌语 、秀才赴京赶考,还没有发榜的时候,落、秀才赴京赶考,还没有发榜的时候,落魄住在客栈里。伙计请他去吃饭,不当心把魄住在客栈里。伙计请他去吃饭,不当心把筷子碰落在地上,伙计说了一句,筷子碰落在地上,伙计说了一句,“当心筷当心筷落地落地”,他气得暴跳如雷,教
10、训伙计,他气得暴跳如雷,教训伙计,“你你应该说筷及第应该说筷及第”。筷子的落地及地本是一回。筷子的落地及地本是一回事,考试的落第与及第却是有天地之别。事,考试的落第与及第却是有天地之别。 、一家人吃梨子一般不分着吃,因为、一家人吃梨子一般不分着吃,因为“分梨分梨”与与“分离分离”谐音;赠送礼物一般不能送钟,因为谐音;赠送礼物一般不能送钟,因为说起来像是说起来像是“送终送终”;旧社会的戏班子忌讳说;旧社会的戏班子忌讳说“散散”,不能带伞进入,遇到这个词就用,不能带伞进入,遇到这个词就用“拆拆”或或“碎碎”替代,只有布伞例外,因有替代,只有布伞例外,因有“不散不散”之之意。意。 、江浙一带的商人认
11、为、江浙一带的商人认为“关门关门”这个词不吉利,这个词不吉利,因此店铺晚上关门停止营业叫做因此店铺晚上关门停止营业叫做“打烊打烊”。、船家的忌讳、船家的忌讳船家以大江大河为伴,风吹浪打,危险性极大,船家以大江大河为伴,风吹浪打,危险性极大,他们最忌讳他们最忌讳“翻翻” “倒倒”“”“滚滚” “搁搁” “沉沉”等等字眼字眼,就是与之有关的内容以及字的谐音,都是在,就是与之有关的内容以及字的谐音,都是在忌讳之列。他们把忌讳之列。他们把“番茄番茄”“”“番豆番豆”统统称作统统称作“顺顺茄茄”“”“顺豆顺豆” ,倒水叫倒水叫“请水请水”,水滚要委婉地说,水滚要委婉地说成水成水“开开”,搁东西要说成,搁
12、东西要说成“放东西放东西”。 除此之外,他们对炊具和日用品的放置也有一除此之外,他们对炊具和日用品的放置也有一定的讲究,不允许翻过来放(即倒置)。例如:饭定的讲究,不允许翻过来放(即倒置)。例如:饭碗、鞋子、缸等如果倒置过来放的话,则含有碗、鞋子、缸等如果倒置过来放的话,则含有“翻翻船船”、“落水落水”的含义,这就犯了忌了。的含义,这就犯了忌了。、对、对“死死”字的忌讳字的忌讳从古至今,人们都把死亡看作是不吉利从古至今,人们都把死亡看作是不吉利的事,对此有所忌讳,就有了委婉的说法。的事,对此有所忌讳,就有了委婉的说法。未成年的孩子死了说成丢了、跑了、夭折;未成年的孩子死了说成丢了、跑了、夭折;
13、和尚的死叫圆寂、升天;为守气节的死叫玉和尚的死叫圆寂、升天;为守气节的死叫玉碎;为正义而死叫牺牲、献身。民间把正常碎;为正义而死叫牺牲、献身。民间把正常的死亡叫作老了、走了、不在了、过世、长的死亡叫作老了、走了、不在了、过世、长眠、心脏停止了跳动等。眠、心脏停止了跳动等。委委 婉婉 语语委 婉 语 根据交际的语境恰当根据交际的语境恰当地使用语言,才能语言地使用语言,才能语言得体。得体。 在交际过程中,人们往往出于对某种事物的禁忌或对敏感事物的警觉,不直接言明,而改用委婉语表达出这一事物,以避凶避恶,求吉求雅。因此,委婉语也就成为人们交际中使用的语言。例文一、避凶求吉 中国民间就有说凶即凶,说祸
14、即祸的畏惧心中国民间就有说凶即凶,说祸即祸的畏惧心理,最忌提到凶祸一类的字眼,惟恐因此而招理,最忌提到凶祸一类的字眼,惟恐因此而招致凶祸的真正来临。致凶祸的真正来临。、做生意的人最怕倒闭破产,在商家看来,做生意的人最怕倒闭破产,在商家看来,“干干”就是没利润、白忙活、喝西北风,所以就是没利润、白忙活、喝西北风,所以“干干”及其谐音的词必委婉言之。有些地方将及其谐音的词必委婉言之。有些地方将“猪肝猪肝”、“牛肝牛肝”说成说成“猪润猪润”、“牛牛润润”,以求有油水,有利润。,以求有油水,有利润。 、人们在谈及疾病时,总喜欢运用、人们在谈及疾病时,总喜欢运用闪烁其词的委婉语。如:不舒服、不好闪烁其词
15、的委婉语。如:不舒服、不好受、欠安等,年青人脸上的粉刺被称为受、欠安等,年青人脸上的粉刺被称为“青春痘青春痘”。 、生理上的缺陷,在日常生活中人、生理上的缺陷,在日常生活中人们都不直接说出来,也尽量用委婉语。们都不直接说出来,也尽量用委婉语。汉语中把耳朵聋说成汉语中把耳朵聋说成“耳背耳背”;瘸腿说;瘸腿说成成“腿脚不便腿脚不便”;瞎子说成;瞎子说成“眼力不眼力不好好”。 、在饭桌上客人的一碗饭就要吃完了,你不能问:“还要饭吗?”因为汉语中“要饭”与乞讨的“要饭”同音,会使人极不高兴,应委婉地说:“还要盛饭吗?” 避俗就雅 、各民族历来厌恶人体所排出的各、各民族历来厌恶人体所排出的各种气味和污物
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 交际中的语言运用之得体 高中语文 表达交流交际中的语言运用之得体课件 新人教版必修1 表达 交流 交际 中的 语言 运用 得体 课件 新人 必修
限制150内