人教版英语九年级全一册课文翻译.docx

《人教版英语九年级全一册课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教版英语九年级全一册课文翻译.docx（12页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、人教版英语九年级全一册课文翻译人教版英语九年级全一册课文翻译xx-xx学年人教版九年级英语下课文翻译UNIT9SectionA1bListenandcheck()thekindsofmusicTonyandBettylike.Betty:Oh,look!TheresthenewCoolKidsCD.Tony:TheCoolKids?Doyoulikethem?Betty:Oh,yeah.Theyremyfavoriteband.IlikemusicthatIcandanceto.Tony:Yourekidding.Ithinktheyreawful.Iprefermusicthathasgre

2、atlyricsmusicthatIcansingalongwith.Betty:IlikesongsthatIcansingalongwith,too.Sowhatsyourfavoriteband?Tony:TheLions.Theyalwayshaveinterestinglyrics.听录音并在托尼和贝蒂喜欢的音乐类型下面打勾。贝蒂：噢，看！这里有新的“酷小孩唱片。托尼：“酷小孩？你喜欢他们吗？贝蒂：噢，是的。他们是我最喜欢的乐队。我喜欢能随之跳舞的音乐。托尼：你在开玩笑吧。我以为他们糟透了。我更喜欢歌词优美的音乐我能随之唱歌的音乐。贝蒂：我也喜欢能随之唱歌的歌曲。那么你最喜欢的乐队是

3、什么？托尼：“狮子乐队。他们总是有有趣的歌词。2aListenandTfortrueorFforfalse.XuFei:Look,Carmen.TheseT-shirtsaregreat!Lookatthisone.Carmen:WhatagreatT-shirt,XuFei!IreallylovetheAustraliansingerDanDervish.Ilikemusicianswhoplaydifferentkindsofmusic.XuFei:HmmIguesshesOKCarmen:HesonlyOK?!Youmustbejoking.XuFei:Well,Ilikemusicia

4、nswhowritetheirownsongs.DanDervishdoesntwritehisownmusic.Carmen:Hmm.Well,Ithinkhesgreat.XuFei:TheModernsT-shirtisinteresting.Carmen:TheModernarereallygreat.Iloveelectronicmusicthatsloud.XuFei:IknowyoudobutIprefergroupsthatplayquietandslowsongs.听录音，正确的圈“T，错误的圈“F。徐飞：看，卡门。这些T恤衫棒极了！看这一件。卡门：多么棒的一件T恤衫啊，徐飞

5、！我非常喜欢澳大利亚歌手丹德维什。我喜欢演奏不同类型乐曲的音乐家。徐飞：嗯我想他还能够卡门：他只是能够？！你一定是在开玩笑。徐飞：嗯，我喜欢本人写词作曲的音乐家。丹德维什本人不作曲。卡门：嗯。噢，我以为他棒极了。徐飞：“当代乐队的T恤衫很有趣。卡门：“当代乐队确实很棒。我喜欢喧闹的电子音乐。徐飞：我知道你确实但我更喜欢演奏轻柔舒缓歌曲的乐队。2bListenagain.Completethesentences.XuFei:Look,Carmen.TheseT-shirtsaregreat!Lookatthisone.Carmen:WhatagreatT-shirt,XuFei!Ireallyl

6、ovetheAustraliansingerDanDervish.Ilikemusicianswhoplaydifferentkindsofmusic.XuFei:HmmIguesshesOKCarmen:HesonlyOK?!Youmustbejoking.XuFei:Well,Ilikemusicianswhowritetheirownsongs.DanDervishdoesntwritehisownmusic.Carmen:Hmm.Well,Ithinkhesgreat.XuFei:TheModernsT-shirtisinteresting.Carmen:TheModernarerea

7、llygreat.Iloveelectronicmusicthatsloud.XuFei:IknowyoudobutIprefergroupsthatplayquietandslowsongs.2b再听一遍录音，完成句子。徐飞：看，卡门。这些T恤衫棒极了！看这一件。卡门：多么棒的一件T恤衫啊，徐飞！我非常喜欢澳大利亚歌手丹德维什。我喜欢演奏不同类型乐曲的音乐家。徐飞：嗯我想他还能够卡门：他只是能够？！你一定是在开玩笑。徐飞：嗯，我喜欢本人写词作曲的音乐家。丹德维什本人不作曲。卡门：嗯。噢，我以为他棒极了。徐飞：“当代乐队的T恤衫很有趣。卡门：“当代乐队确实很棒。我喜欢喧闹的电子音乐。徐飞：我知

8、道你确实但我更喜欢演奏轻柔舒缓歌曲的乐队。SectionB1bListenandwritethethreethingsthatMichaellikesinthefirstcolumnofthechart.Ali:Wow,yousurehavelotsofcoolthings.Whatagreatjacket!Michael:Yeah,itsnew.Ireallylikeit.Ilikeclothesthatareunusual.Ali:Me,too.Sayisthatanewbookoverthere?Michael:Yes,itis.Itsabookaboutvolleyball.It_sy

9、ouhowyoucanbeagoodplayer.Ali:Isitgood?Michael:Yeah,itsgreat.Ilikewriterswhoexplainthingswell.Ali:Me,too.Umm,Michael?Michael:Yes?Ali:Wheredidyougetthatmovieposter?Michael:Oh,mybrothergotitforme.Heworksatamovietheater.Ali:Wow,youresolucky.Itsagreatposter!Michael:Yes,itis.Ilovemoviesthatarescary.Whatab

10、outyou?Ali:Isuredo.SayMichaelDoyouthinkyourbrothercouldgetthesameposterforme,too?Michael:Probably.Illaskhim.Ali:Great,thanks!听录音并在表格的第一列中记下迈克尔喜欢的三样东西。阿里：哇，你确实有很多很酷的东西。多么棒的一件夹克啊！迈克尔：是的，它是新的。我非常喜欢它。我喜欢与众不同的衣服。阿里：我也是。比方讲那边那是一本新书吗？迈克尔：是的，它是。它是一本关于排球的书。它告诉你怎样能成为一名好球员。阿里：它很好吗？迈克尔：是的，它棒极了。我喜欢对事物解释透彻的作家。阿里：

11、我也是。嗯，迈克尔？迈克尔：什么事？阿里：你是从哪里弄到那张电影海报的？迈克尔：噢，我哥哥弟弟给我弄到的。他在电影院工作。阿里：哇，你如此幸运。它是一张很棒的海报！迈克尔：是的，它是。我喜欢恐惧电影。你呢？阿里：我当然喜欢。比方讲迈克尔你以为你哥哥弟弟也能给我弄一张一样的海报吗？迈克尔：很可能。我会问问他的。阿里：好极了，谢谢!1cListenagain.WritewhyMichaellikeseachthinginthesecondcolumnofthechartin1b.Ali:Wow,yousurehavelotsofcoolthings.Whatagreatjacket!Michael

12、:Yeah,itsnew.Ireallylikeit.Ilikeclothesthatareunusual.Ali:Me,too.Sayisthatanewbookoverthere?Michael:Yes,itis.Itsabookaboutvolleyball.It_syouhowyoucanbeagoodplayer.Ali:Isitgood?Michael:Yeah,itsgreat.Ilikewriterswhoexplainthingswell.Ali:Me,too.Umm,Michael?Michael:Yes?Ali:Wheredidyougetthatmovieposter?

13、Michael:Oh,mybrothergotitforme.Heworksatamovietheater.Ali:Wow,youresolucky.Itsagreatposter!Michael:Yes,itis.Ilovemoviesthatarescary.Whataboutyou?Ali:Isuredo.SayMichaelDoyouthinkyourbrothercouldgetthesameposterforme,too?Michael:Probably.Illaskhim.Ali:Great,thanks!再听一遍录音。在1b表格的第二列中写下迈克尔为什么喜欢每样东西。阿里：哇，

14、你确实有很多很酷的东西。多么棒的一件夹克啊！迈克尔：是的，它是新的。我非常喜欢它。我喜欢与众不同的衣服。阿里：我也是。哎那边那是一本新书吗？迈克尔：是的，它是。它是一本关于排球的书。它告诉你怎样能成为一名好球员。阿里：它很好吗？迈克尔：是的，它棒极了。我喜欢对事物解释透彻的作家。阿里：我也是。嗯，迈克尔？迈克尔：什么事？阿里：你是从哪里弄到那张电影海报的？迈克尔：噢，我哥哥弟弟给我弄到的。他在电影院工作。阿里：哇，你如此幸运。它是一张很棒的海报！迈克尔：是的，它是。我喜欢恐惧电影。你呢？阿里：我当然喜欢。我讲迈克尔你以为你哥哥弟弟也能给我弄一张一样的海报吗？迈克尔：很可能。我会问问他的。阿里：

15、好极了，谢谢！UNIT10SectionA1bListenandcheckyouranswersin1a.Yoshi:Whatarepeoplesupposedtodowhentheymeetinyourcountry,Rodrigo?Rodrigo:Doyoumeanwhenpeoplemeetforthefirsttime?Yoshi:Yeah.Rodrigo:InMexico,weshakehands.Yoshi:WhataboutinBrazil,Celia?Celia:Well,inBrazil,peoplesometimeskiss.HowaboutinJapan,Yoshi?Wh

16、atarepeopleexpectedtodowhentheymeetforthefirsttime?Yoshi:Webow.Kim:AndinKoreawealsobow.Mike:Well,IguessinmostWesterncountriesweshakehands.听录音，核对1a中的答案。耀西：在你们国家，人们见面时应该做什么，罗德里戈？罗德里戈：你的意思是人们初次见面时？耀西：是的。罗德里戈：在墨西哥，我们握手。耀西：在巴西呢，西莉亚？西莉亚：哦，在巴西，人们有时亲吻。在日本呢，耀西？人们初次见面时应该做什么？耀西：我们鞠躬。金：在韩国我们也鞠躬。迈克：哦，我以为在大多数西方国家

17、我们都握手。2aMariaisanexchangestudent.LastnightshehaddinneratanAmericanfriendshouse.ListenandcheckthemistakesMariamade.Daisy:Hi,Maria.HowwasPaulsparty?Maria:Oh,Daisy,itwasterrible.Daisy:Itwas?Maria:Uh-huh.Daisy:Whathappened?Maria:Well,Iwassupposedtoarriveat7:00,butIarrivedat8:00.Daisy:Oh,soyouwerelate.Ma

18、ria:Yeah,butinmycountry,itsdifferent.Whenyoureinvitedfor7:00,youreexpectedtoelater!Itsconsideredstrangetoturnupontime.Daisy:Isee.Maria:ThenwhenImetPaulsmom,Ikissedher.Daisy:Ohyouweresupposedtoshakehandsinstead.Maria:Thatsright.AndIworeafancydress.Daisy:Whatswrongwiththat?Maria:Well,itturnedoutthatit

19、wasanoutdoorparty,Daisy.EveryoneelsewasinaT-shirtandjeans.Daisy:Iguessnexttimeyoushouldaskwhatyouresupposedtowear.玛丽亚是一名交换生。昨天晚上她在一位美国朋友家吃晚饭。听录音，并用“标出玛丽亚犯的错误。戴西：你好，玛丽亚。保罗的聚会怎么样？玛丽亚：噢，戴西，很糟糕。戴西：是吗？玛丽亚：嗯。戴西：发生什么事了？玛丽亚：哦，我本应该7点钟到，但我8点才到。戴西：噢，那你迟到了。玛丽亚：是的，但在我的国家是不同的。当你被邀请7点到时，你应该晚点儿来！人们以为准时出现是很奇怪的。戴西：我明

20、白了。玛丽亚：然后当我碰到保罗的妈妈时，我亲吻了她。戴西：噢你应该握手。玛丽亚：对。我还穿了化装舞会服。戴西：那怎么了？玛丽亚：哦，原来这是一个户外聚会，戴西。其他所有人都穿着T恤衫和牛仔裤。戴西：我以为下次你应该问一问你该穿什么。2bListenagain.Fillintheblanks.Daisy:Hi,Maria.HowwasPaulsparty?Maria:Oh,Daisy,itwasterrible.Daisy:Itwas?Maria:Uh-huh.Daisy:Whathappened?Maria:Well,Iwassupposedtoarriveat7:00,butIarrived

21、at8:00.Daisy:Oh,soyouwerelate.Maria:Yeah,butinmycountry,itsdifferent.Whenyoureinvitedfor7:00,youreexpectedtoelater!Itsconsideredstrangetoturnupontime.Daisy:Isee.Maria:ThenwhenImetPaulsmom,Ikissedher.Daisy:Ohyouweresupposedtoshakehandsinstead.Maria:Thatsright.AndIworeafancydress.Daisy:Whatswrongwitht

22、hat?Maria:Well,itturnedoutthatitwasanoutdoorparty,Daisy.EveryoneelsewasinaT-shirtandjeans.Daisy:Iguessnexttimeyoushouldaskwhatyouresupposedtowear.再听一遍录音。填空。戴西：你好，玛丽亚。保罗的聚会怎么样？玛丽亚：噢，戴西，很糟糕。戴西：是吗？玛丽亚：嗯。戴西：发生什么事了？玛丽亚：哦，我本应该7点钟到，但我8点才到。戴西：噢，那你迟到了。玛丽亚：是的，但在我的国家是不同的。当你被邀请7点到时，你应该晚点儿来！人们以为准时出现是很奇怪的。戴西：我明白了

23、。玛丽亚：然后当我碰到保罗的妈妈时，我亲吻了她。戴西：噢你应该握手。玛丽亚：对。我还穿了化装舞会服。戴西：那怎么了？玛丽亚：哦，原来这是一个户外聚会，戴西。其他所有人都穿着T恤衫和牛仔裤。戴西：我以为下次你应该问一问你该穿什么。SectionB1bSteveisgoingtoChinatostudy.HisfriendYangMingis_inghimaboutthetablemannersinChina.Listenandnumberthepicturesintheorderyouhearthem.YangMing:YoumustbeexcitedaboutleavingforChinato

24、morrow,Steve!Steve:Yeah,butImalittlenervous,too.YangMing:Why?Steve:Well,foronething,IdontknowhowtousechopsticksverywellandIdontknowhowtobehaveatthedinnertable.YangMing:Oh,Isee.Well,oneimportantthingisthatyourenotsupposedtostarteatingfirstifthereareolderpeopleatthetable.Steve:Thatsinteresting.IntheUn

25、itedStates,itdoesntmatter.YangMing:Yeah,Iknow.Itsalsoimpolitetostickyourchopsticksintoyourfood.Youshouldntpointatanyonewithyourchopsticks,either.Steve:Oh,OK.YangMing:Oh,andtheresonemorethingyouneedtoknow.Yourenotsupposedtotalkwhenyoureeatingdinner.Onlyparentsareexpectedtotalkatthedinnertable.Childre

26、narenotallowedtospeak.Steve:Wow!Thatsthatsunusual!YangMing:Haha,Imjustkidding!史蒂夫要去中国学习。他的朋友杨明正在告诉他中国的餐桌。听录音，并根据你听到的顺序给图画标上序号。杨明：你一定很兴奋明天起程前往中国，史蒂夫！史蒂夫：是的，但我也有点儿紧张。杨明：为什么？史蒂夫：哦，首先，我不知道怎样很好地使用筷子并且我不知道在餐桌上怎样表现。杨明：噢，我明白了。嗯，一件很重要的事情是假如有长辈在餐桌上，你不应该先吃。史蒂夫：那很有趣。在美国，那没关系。杨明：是的，我知道。把筷子插入你的食物中也是不礼貌的。你也不能用筷子指着

27、任何人。史蒂夫:哦，好的。杨明：噢，还有一件事你必须知道，当你吃饭时，你不应该讲话。只要父母在餐桌上能够讲话。孩子们不允许讲话。史蒂夫:哇！那那很不寻常！杨明：哈哈，我只是在开玩笑！1cListenagain.Matchthesesentenceparts.YangMing:YoumustbeexcitedaboutleavingforChinatomorrow,Steve!Steve:Yeah,butImalittlenervous,too.YangMing:Why?Steve:Well,foronething,IdontknowhowtousechopsticksverywellandId

28、ontknowhowtobehaveatthedinnertable.YangMing:Oh,Isee.Well,oneimportantthingisthatyourenotsupposedtostarteatingfirstifthereareolderpeopleatthetable.Steve:Thatsinteresting.IntheUnitedStates,itdoesntmatter.YangMing:Yeah,Iknow.Itsalsoimpolitetostickyourchopsticksintoyourfood.Youshouldntpointatanyonewithy

29、ourchopsticks,either.Steve:Oh,OK.YangMing:Oh,andtheresonemorethingyouneedtoknow.Yourenotsupposedtotalkwhenyoureeatingdinner.Onlyparentsareexpectedtotalkatthedinnertable.Childrenarenotallowedtospeak.Steve:Wow!Thatsthatsunusual!YangMing:Haha,Imjustkidding!再听一遍录音。把这些句子各部分搭配起来。杨明：你一定很兴奋明天起程前往中国，史蒂夫！史蒂夫：

30、是的，但我也有点儿紧张。杨明：为什么？史蒂夫：哦，首先，我不知道怎样很好地使用筷子并且我不知道在餐桌上怎样表现。杨明：噢，我明白了。嗯，一件很重要的事情是假如有长辈在餐桌上，你不应该先吃。史蒂夫：那很有趣。在美国，那没关系。杨明：是的，我知道。把筷子插入你的食物中是也不礼貌的。你也不能用筷子指着任何人。史蒂夫:哦，好的。杨明：噢，还有一件事你必须知道，当你吃饭时，你不应该讲话。只要父母在餐桌上能够讲话。孩子们不允许讲话。史蒂夫:哇！那那很不寻常！杨明：哈哈，我只是在开玩笑！UNIT11SectionA1bListenandfillintheblanks.Thenmatchtherestaura

31、ntswiththestatements.Tina:Imhungry,Amy.Amy:SoamI.Whydontwegetsomethingtoeat?Tina:Yeah.LetsgotoRockinRestaurant.Ilovetheirhamburgers.Amy:Oh,TinaIhateRockinRestaurant.2abc8./Tina:Why?Thefoodisgreat,isntit?Amy:Thefoodsfine.Ijustdontliketheenvironment.Thoseawfulpicturesonthewallsmakemeunfortable,andtheloudmusicmakesmenervous.Tina:OK.Sowheredoyouwanttogo,Amy?Amy:LetsgotoBlueOcean.Thesoftmusicmakesmerelax.Tina:Notme.Itmakes