2002-2009年北京师范大学考博英语试题答案(共12页).doc

《2002-2009年北京师范大学考博英语试题答案(共12页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2002-2009年北京师范大学考博英语试题答案(共12页).doc（12页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、精选优质文档-倾情为你奉上2002年北京师范大学考博英语试题 Reading ComprehensionPassage One16. B 细节题。第一段最后一句话说“What it does is to offer help in applying for a job.”。这与B符合。A和C与文章的意思不符；文中没有提到D。17. C 细节题。文章第二段第二句话说“The growth and apparent success of such a specialized service is a reflection on the current high levels of unemploy

2、ment.”。说明这种专门服务能得到发展并取得明显成功，反映了目前的高失业水平。这与C符合。18. D 细节题。文章第三段指出“Just put down your name, address, age and whether you have passed any exams, was about the average level of advice offered to young people applying for their first jobsEverything else could and should be saved for the interview.”。这与D符合。

3、A、B和C都与文章的意思不符。19. A 细节题。文章第四段指出“Later, as you moved up the ladder, something slightly more sophisticated was called for. The advice then was to put something in the letter which would distinguish you from the rest.”。这与A符合。20. B细节题。文章最后一句话说“it is the increasing number of applicants with university e

4、ducation at all points in the process of engaging staff that has led to the greater importance of the curriculum vitae.”这与符合。Passage Two21. D 细节题。文章第一段与第三、四句话指出“Most social-science postgraduates have still not completed their theses by the time their grant runs out They must then get a job and finis

5、h in their spare time”。这与D符合。A明显不对；B和C与文章的意思不符。22. C 文章第二段指出“The ESRCs response has been to stop PhD grants to all institutions where the proportion taking less than four years is below 10%; in the first year of this policy the national average shot up to 39%. Unless completion rates improve further

6、, this would exclude 55 out of 73 universities and polytechnics-including Oxford University。这与C符合。A、B和D都与文章的意思不符。23. A 细节题。第三段最后一句话证实B是反对ESRC政策的观点三段第二句话证实C是反对ESRC政策的点；第三段第三句话证实D是反对ESRC政策的观点。只有A与第三段第一句话的意思不符24. C 细节题。文章第四段第二句话说“It would prefer to see more systematic teaching of research skills and fe

7、wer unrealistic expectations placed on young men and women who are undertaking their first piece of serious research.”。 这与C符合。A和B与文章的意思不符；D与文章的意思相反。25. B 细节题。最后一段第二句话说“The most it can do is to try to persuade universities to change their ways.”。这与B符合。A和C是ESRC不能做的事情；D是反对者的观点。Passage Three26. D 主旨题。文章

8、第一段说明了流感给人们带来的危害，第二段介绍了人们为应付流感所做的努力，随后几段说明了可能患流感的群体。这说明，本文主要讲的是应地流感的努力以及可能患流感的群体。这与D符合。A只是第一段的重点；B和C不全面。27. C细节题。第二段第一句话说“constant changes of antigenic specificity of the virus necessitate a different composition of the vaccine from one year to another.”。这与C符合。28. A 细节题。第二段第二句话说“The network of WHO s

9、urveillance activities to monitor the evaluation of influenza virus strains”。这与A符合。B、C和D都与文章的意思不符。29. D 细节题。文章最后一段指出“Physicians, nurses, and other personal in primary and intensive care units should be immunized”。这与D符合。A、B和C都与文章的意思不符。30. C 细节题。本文讲的是流感对人们带来的危害以及人们如何防范流感，所以本文应该是一篇有关流行病的文章，最可能刊登在有关流行病的

10、书刊杂志上。这与C符合。Passage Four31. B 细节题。文章最后一句话说“Modern science was born when Galileo began trying to explain how things happen and thus originated the method of controlled experiment.”。这与B符合。32. C 细节题。文章中间部分指出“Aristotle whose natural science dominated Western thought for two thousand years”。这与C符合。33. A 细

11、节题。文章中间部分指出“Bertrand Russell says,Until recently scientists would have disapproved of such an idea.”。这与A符合。B、C和D都与文章的意思不符。34. C细节题。文章中间部分先引用了Bertrand Russel的话“Electricity is not a thing; it is a way in which things behave. When we have told how things behave when they are electrified, we have told a

12、ll there is to tell.”，然后指出“Until recently scientists would have disapproved of such an idea.”。这说明，许多科学家不同意的是存在不言而喻的法则。这与C符合。35. D 推论题。最后一句话说“Modern science was born when Galileo began trying to explain how things happen”。这说明，随后的段落可能探讨Galileo的学说的以及现代科学的诞生。这与D符合。36. B 细节题。文章第三段指出“Where our energies sh

13、ould be directed instead is toward the development of educational programs that combine course sequences in the liberal arts with course in the viable professions.”最后一句话指出“in an age of adversity, double majors are one way liberal arts students can more effectively prepare for the world outside.”。这说明

14、，选修双科有助于文科学生找到工作。这与B符合。A和C不对；文中没有提到D。37. A 词义题。访美第一段指出，作者告诉司机他是英语老师后，司机说“Is that so? I was an English major. But then, instead of chatting idly about Joyce or dropping the subject altogether, this driver caught me short. “You guys,” he said, “ought to be shot.”。这说明，司机认为他的专业不好。这与A符合。B和C与文章的意思不符；D明显不对

15、。38. D 推论题。文章第二段指出“It is not the fault of English and philosophy and biology that engineering and accounting and computer science afford students better job opportunities and increased flexibility in career choice. Literature and an understanding of mans evolutionary past simply are no longer percei

16、ved in todays market as salable.”。这与D符合。文中没有提到A；B和C与文章的意思不符。39. B 细节题。文章第三段最后两句话证实A和C是提到的障碍；文章第三段第三句话证实D是提到的障碍。只有B文中没有提到。40. B 主旨题。文章首先引用司机的话提出了问题，然后具体说明了选修双科的原因以及好处，最后作者提出了自己的方法。这说明，本文主要讲的是选修双科的问题。只有B可以表达此意思。Passage Six41. C 细节题。第二段最后一句话证实提出了A；第三段证实提到了B；第四段最后一句话证实提到了D。文中只是说“A newborn is even attune

17、d to(调和)the cadence and rhythm of his native language.”，并不是说可以辨别，所以C不对。42. B 细节题。文章第二段第一句话说“DeCasper found that newborns choose the recording of their mothers voice over that of another womans.”。这与B符合。A与第四段的意思不符；文中没有提到C；D与文章第三段第 句话的意思不符。43. A 归纳题。文章最后一段指出“His mother has tripped and fallen heavily on

18、 one hip. He is much floodsAs she recovers the stress hormones ebb away, and he calms down too.”。这说明，母亲的一些行为不可能不会对怀中的婴儿造成影响。这与A符合。B与最后一段倒数第二句话不符；文中没有提到C；D与最后一段第三句话不符。44. C 细节题。文章第二段指出“DeCasper found that newborns choose the recording of their mothers voice over that of another womans. The baby has n

19、o innate interest in his fathers voice, which is heard in the womb only from time to time, while the mothers voice is ever present.”。这说明，婴儿对其母亲声音的反应是一种生理反应。这与C符合。45. D 推论题。文章第一段指出“Does an unborn baby know his mothers voice? Psychology professor Anthony DeCasper advised an ingenious experiment to fin

20、d out. He placed padded earphones over a newborns ears”。这说明，前面的段落可能讲的是婴儿未出生之前的感觉。这与D符合。 Translation and WritingPart A Translation【参考译文】工程学是把自然资源最恰当地转化成人类可用之物的应用科学的专门艺术。人们一直把工程学定义为“科学原理创造性地用于设计或者开发结构、机械、设备或者制造过程，或者单独或者结合利用科学原理制作的东西”。有时，“工程学”一词被比较随意地定义为发动机、机械工具以及机械零件的制作或装配，在英国尤其是这样。与工程学有关的是大量的专业知识，为专业

21、实践所做的准备涉及到有关 些知识的应用有广泛训练。科学家的职责是了解，而工程师的职责则是动手做。科学家增加我们有关物质世界得到证实的、系统化的知识储备；工程师则应用这些适应去应对实际问题。工程学主要基于物理学、化学、数学以及它们延伸的原科学、固体和液体力学、热力学以及系统分析。2【参考译文】尽管因为这篇文章，英国文学被看作只是由讲英语者或者英伦三岛的居民所写的作品，但是，在一定程度上，文学是没有国界的，用英语撰写的作品尤其如此。因此，英国文学可以被看成是美国、澳大利亚、新西兰以及加拿大等国主流文学的总体文化，其他联邦国家文学方面的重要内容只是其中的一部分。可以争论的是，没有单个一部英国小说达到

22、了俄国作家尼奥托尔斯泰的说战争与和平的广泛性。不过，在中世纪，老式英国文学受到拉丁语和法语这些外语作品的影响，并且逐渐有所改变，教会人员和诺尔曼占领者使用拉丁语交流。从这种结合中，人们开发出一种灵活、微妙的语言技巧，杰弗里乔叟应用了这种技巧，威廉莎士比亚把它发挥到了极限。【参考译文】Educational institutions began to respond to the importance the governments attach to science and technology since the mid-20th century. The great progress th

23、at theoretic science and applied science have made also encouraged peoples interest in studying physical science, resulting in the rapid development of science and technology. Meanwhile, however, people ignored the study of humanities and social sciences, and citizens were ignorant of the meaning of

24、 morality and social rules in life. It to some extend led to the following results: violent conflict between regions, nations and the world emerged endlessly, environmental pollution was increasingly serious. It made peoples lives in danger. Therefore, we should correct the trend of paying more atte

25、ntion to physical sciences but looking down on humanities, and resume the value of humanism in life so as to get the equal development of physical and spiritual civilization. 2003年答案：Part Two Reading ComprehensionPassage One 21-25 CBBBAPassage Two 26-30 BADBCPassage Three 31-35 AADCAPassage Four 36-

26、4-0 DCCBDPassage Five 41-4-5 CDBCDPart Three Translation and WritingPart A TranslationSection A1文化是人类知识、信仰和举止行为的综合形式的显现。因此文化被定义为包含有语言、观点、信仰、风俗，禁忌、规矩、制度、工具、技艺、工作艺术、礼节、典礼等组成部分；同时文化的发展还取决于人类学习知识的能力以及如何运用这种能力带来完善并超越世代的发展。每个人类社会都有它各自特定的文化，或者是说社会文化系统，并且都在一定程度上与其它系统相互交融。社会文化系统的多样性可以归因于其自然环境及来源的差异，归因于不同地区活动

27、中与生俱来所沿袭的事物可能性，例如语言、礼节、风俗、工具的生产、运用、社会发展的程度等等。基于生态、环境等方式的变化，适应和变革也随之在文化中产生。2数据库：通过计算机来将各类数据经过特别的组织，整理以便于快速的搜寻及检索。数据库就是通过这种方法来组织和整合的，以此来促进数据的访问、操作和删除(通常是与其他数据处理系统相连的相关数据)。数据库中的信息通常包括自然语言文本模式，就当前文字和短语而言，从那些计算机化的记录中被检索出来的信息和用户查询的信息是完全一致的。在一个典型的查询中，用户通常提供字符的顺序，例如一个期刊的标题或是一个地区的名称，然后计算机就从数据库中去搜索相应顺序的字符并且提供

28、上述字符出现过的来源材料。查询是用户检索数据库信息的最主要的一种方式。 2004年答案参考答案及解析 Reading Comprehension(25 points)121D 第一段提出人们想吃得美味但又不想增加脂肪，第二段就给出了解决方案fake fat products，其中包含的olestra can eliminate fat，选项D表达符合文意。22C 第三段Instead of finding the desired fat, the researchers created at that cant be digested at all中The desired fat指的是前面提到

29、的a fat that could be digested by infants more easily。23A 第六段提到Olestrais too large for the intestines to absorb. It just slides through the intestines without being broken down，选项A表述符合文意。24B 第六段指出It can also prevent the absorption of carotenoids, compounds that may reduce the risk of cancer, heart di

30、sease, etc，从中可以推断olestra的食用可能会增加癌症发病率。25A 从最后一段营养学家的忧虑people might eatwithout worrying about how many calories they are consuming可以判断他们担心olestra中添加维他命会导致over-consumption of vitamins。226A 从第一段Bats rank second only to rodents in number and diversity of species可以看出rodents要比Bats多。27D 第二段作者指出Some eat oth

31、er vertebrates such as fish, lizards, and even other bats，可知蝙蝠的食物种类繁多，有些蝙蝠甚至吃其他蝙蝠，选项D正确。28C 根据常识，蝙蝠是在夜间活动，同时根据第三段nocturnal flying ability的高度发达使得它们capable of avoiding obstacles even in total darkness29D 从第三段but their primary ability to do so is based on their ability to make high-pitched sounds and o

32、n their acute hearing ability可以看出这两种能力使得蝙蝠飞行中能避开障碍物。30B 文中最后一段指出“与人们通常想法不一样的是they are quite useful and helpful”，可推断，人们通常对蝙蝠持有错误的看法，选项B正确。331B 第一段概述了早期统计方法受到两种影响a mother和a gentlemanly gambling father，他们的方法是不同的，可以推断divergent意思是与different接近。32C 从第一段counting，measuring，describing，tabulating，ordering，and

33、the taking of censusesall of which led to modern descriptive statistics可以得出选项C正确。33D 作者用father和mother是为了形象说明statistics的发展。34A 文中第二段指出descriptive statistics是一个能够将otherwise onwieldy mass of data转换成comprehensible form的工具，选项A正确。35B 本文第一段讲述了形成statistics的两种影响，接下来又对descriptive statistics和inferential statis

34、tics的应用操作进行阐述，选项B正确。436B 第一段说It was always wicked and usually foolish，同时下文叙述可以知道改变的只是人们的观念，而战争自身的性质并未改变。37C 文中第一段指出要么人类废除武器，要么武器废除人类，随后提出“即使我们成功摒弃核武器，our work will not be done. It will never be done until we have succeeded in abolishing war”，可以判断如果人类想生存必须废除战争，选项C正确。38B 第一段指出“核武器引起了最大的威胁，but bacterio

35、logical or chemical weapons may, before long, offer and even greater threat”，从中可看出各种现代化武器给人类带来了巨大威胁，选项B正确。39D 第一段，作者在提出“实现人类的生存必须要废除武器”这一论断后指出to do this，人类必须以一种新方式对待国际问题，那就是by arbitration in accordance with agreed principles of law，选项D“通过协商解决国际问题”，正确。40C 最后一句说It has begun to be understood that the i

36、mportant conflict nowadays is not between East and West, but between Man and the H-bomb “人们已经开始认识到，现今冲突并不是中西方冲突，而是人类与氢弹的冲突”，选项C表述与之符合。541D 本文主要讲述的是被誉为King of Ragtime的Joplin的经历以及他的音乐作品。42A 文中提到Joplin published more than thirty original rage，并对其进行高度评价，由此可以判断是他的伟大创作使得他获得雷格泰姆乐调之王的美誉。43B 文中指出later the sa

37、me year appeared Maple Leaf Rag, named for a saloon and dance hall in Sedalia，前文已提到Sedalia，位于Missouri州，综合得出选项B正确。44C 作者把Joplin的作品与Mozart Chopin，Brahams等著名音乐人士的作品称为equivalent，可见Joplins work质量很高。45A 最后一句depending on the skill and stylishness of pianist a clean but “swinging” performance，就是指需要一位技艺高超的钢琴

38、家来演奏，他们的作品才能有感染力，选项A符合。. Translation and Writing (55 points)Part A TranslationTranslate the following into Chinese(30 points):1我们喜欢文学主要由于它深刻而又持久的人性意义。一部伟大的作品直接来源于生活；阅读这样的作品我们能够与生活建立一种宽广，贴切而又崭新的关系，生活事实中隐藏着对其力量的最终释义。文学作品鲜活地记录了人类生活所见，所经历和所思之事。生活的方方面面对我们所有人都有着最立即而又最持久的吸引力。因此，文学就以语言为媒介表达生活，这种表达被塑造成各种各样的文

39、学艺术形成。首先，最重要的一点是我们必须明白文学由于体现生活而长存。记住这一点我们就能够脱离把对文学的研究与对语文学，修辞学甚至是文学技巧的研究混淆这样一种危险。2自然科学是对无机世界的一种系统性研究，它与对有机世界的研究是截然不同的，有机世界研究的是生物科学。人们一般认为自然科学由四个领域组成：天文学，物理学，化学和地球科学。物理学是最基础的自然科学，它主要研究单个原子的结构，成分和运动，此外还研究自然界不同的力以及它们之间的相互关系。物理学还研究物质的物理属性，电学，磁学现象等。化学则集中于研究分子的属性以及之间的反应。广泛来讲，它集中研究不同成分化合物的特殊属性，而物理学则是从总体上研究

40、物质的一般属性。天文学承担了地球以外的整个宇宙研究。它包括对地球物理属性的大概研究，主要是研究与太阳系其它组成物质之间的相互作用。除了这些以外的其它很多方面的研究都是地球科学的研究领域。Translate the following into English (10 points):In the 20th century, people were used to use the wireless sets, which had become an essential part in peoples life. People listened to the radio almost anywhe

41、reon the bus, at home, on the beaches. To many people, wireless sets had become an important component of their work: pilots, astronauts, police and the taxi drivers all used the wireless sets to send or receive messages. In the year 1896, human beings for the first time used the wireless telegraph,

42、 which happened only a bit more than a hundred years ago. 2005年答案 Reading Comprehension (25 points)121C 第一段提到了fronts，speed of air masses以及an air mass is retaining its original.which it is moving(温度变化)，没有提到frost。22B 第二段指出these 30-day outlooks are based upon an analysis of the upper air level(是建立在对上端空

43、气水平分析的基础上)，由此可判断这些天气预报通过检测upper air levels实现，选项B正确。23D 文中最后一段提到With the use of.earth satellites，enormous gains have taken place recently in identifying and tracking storms over regions(使用了人造卫星后，在大面积区域跟踪和识别风暴已经成为可能)，可判断人造卫星能向科学家提供以前不能获得的信息，选项D正确。24A 最后一句说Extensive experiments are also in progress for

44、 weather modification studies，即正在进行操控天气的实验，选项A正确。25A 第一段讲述了从weather map中可以获得大量信息，如speed of air masses and fronts等，所以说a most significant function of the map is to reveal a synoptic picture.选项A正确。226D 从第一段China.trying to.save the endangered speciesThats a move similar to. in a project called “Noahs Ar

45、k”可知“Noahs Ark” project的目的是防止濒危物种灭绝。27A 第六段指出The entire procedure could take from three to five years to complete“整个过程大概需要3至5年才能完成”，选项A正确。28C 原句this could be groundbreaking science if it works意思是“如果它能运行的话，那将是一个划时代的科学”，epoch-making意思符合。29B 文中第七段指出了该项目实施的主要问题：the lack of available panda eggs could be

46、a major problem，选项B正确。30A 本文主要讲述的是中国试图通过Clone保护熊猫以及他们在这方面做出的努力。选项A正确。331C 文中并未明确给出以前没有出现这些发展的原因。32C 文中列出了StPaul的城市发展计划，结合最后一段市长的话We cannot any longer look to foreign nations.to solve our energy crisis可以看出他们在寻找最好的解决能源紧缺问题的方案。33C 最后一段提出“这些发展并不是偶然性的”，它们是Mayor George Latimer asked volunteers to chart a

47、new future for a city时出现的，选项C表述与原文符合。34D 从第三条方案的The area will include only those commercial，residential, and industrial facilities that are doing something energy-related可必看出广告牌不在这一范围内。35A 最后一段市长说不能依赖于foreign nations，old companies or the federal government to solve our energy crisis，而是要look to ourse

48、lves to find the answers可以看出他觉得这些方案能够实现，解决能源问题。436D 选项A，B，C的内容在文章第一段都有提及：How does spoiling occur；what are the consequences of spoiling；they have always included.a childs nature and.the ideal child and the ideal adult37C 本句意思是“闲置了鞭子就会惯坏孩子”，选项C意思符合。38B 根据最后一段By freeing.parents believed they could then guide the child into acquiring the right character traits.可以判断出19世纪的家长感兴趣的是让孩子获得好的性格特征。39D 最后一段说in a society where free enterprise，individual effort，and competition were believed to be the ruling forces，只有选项D不