大学英语四级（CET4）翻译练习（3）.docx

《大学英语四级（CET4）翻译练习（3）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语四级（CET4）翻译练习（3）.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、大学英语四级（CET4）翻译练习（3）针对大学英语四级段落汉译英的练习，我们网站整理出了典型的句型汉译英练习，他们涵盖了英语四级翻译的考点，例句一些固定搭配，基础语法等，只要你熟练了句型的翻译，相信段落翻译也就迎刃而解了；1Thoughaskilledworker,(他被公司解雇了)lastweekbecauseoftheeconomiccrisis.2Hewasdisabledfrombirth,butheneverfeltfrustrated,(也从未屈服于任何困难).3Thelittleboynextdoorhasbeenbeatinghisdrumforawholemorning,wh

2、ichgotonmynervessomuch(以至于我无法集中注意力学习).4Thescientisttriedtoconvinceusthatatigerwouldnotattackus(除非它走途无路).5Thenation'spopulationcontinuestorise(以每年1200万人的速度)6(如果你设法与Smith先生取得联系)theproblemwillbesolvedeasilybecauseheisanexpertinthisfield.7Theproblemliesinhowpeoplelookatthosestudents(专心追求知识的).8OnChildren'sDay,kids有资格免费进入)toallthecityparks.9Therestaurantnextdoorservesgoodfood,buttheoneacrossthestreetismuchbetter(就服务而言).10.(每当天气不好时),hetakeswhateverumbrellahecanfind.第2页 共2页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页