咬文嚼字用.ppt

《咬文嚼字用.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《咬文嚼字用.ppt（12页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、眼眼看朋辈成新鬼看朋辈成新鬼 忍忍看朋辈成新鬼看朋辈成新鬼 朱光潜（朱光潜（1897198618971986）安徽桐城人。现代美学家、安徽桐城人。现代美学家、文艺理论家，我国现代美文艺理论家，我国现代美学奠基者之一。学奠基者之一。代表作有：代表作有：文艺心理学文艺心理学谈文学谈文学西方美学史西方美学史等等 。朱光朱光潜信奉潜信奉“三此主义三此主义”，即，即此身，此时，此地。此身，此时，此地。作者介绍：作者介绍：以出世的精神以出世的精神做入世的事业做入世的事业郭沫若听演员的意见改动郭沫若听演员的意见改动屈原屈原的一句台词的一句台词 你是没有骨气的文人你是没有骨气的文人 你这没有骨气的文人你这没有

2、骨气的文人水浒传水浒传谩骂性的话语谩骂性的话语 你这与奴才做奴才的奴才你这与奴才做奴才的奴才 你这贱人！你这淫妇！你这你这大虫口里倒你这贱人！你这淫妇！你这你这大虫口里倒涎！你这你这涎！你这你这 你是个好小子，出来动一动你茗大爷！你是个好小子，出来动一动你茗大爷！红楼梦红楼梦谩骂性的话语谩骂性的话语语境、语气、句式不同，情感不同 广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。射之，终不能复入石矣。没镞，视之，石也。射之，终不能复入石矣。 以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。复射，终不能入。 尝见草中

3、有虎，射之，没镞。视之，石也尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。幻觉、错觉幻觉、错觉准、准、狠狠有发现错误而有发现错误而惊讶的意味惊讶的意味有失望而放弃得有失望而放弃得很斩截的意味很斩截的意味无惊讶之意无惊讶之意只表结果只表结果非也非也繁简不同，意味不同题李凝幽居题李凝幽居闲居少邻并，草径入荒园。闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧鸟宿池边树，僧 月下门。月下门。鸟宿池边树，僧鸟宿池边树，僧 月下门。月下门。过桥分野色，移石动云根。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。暂去还来此，幽期不负言。贾岛敲敲推推文字不同，意境不同阿Q正传“这断子绝孙的阿这断子绝孙的阿Q Q！”远远地听得

4、小远远地听得小尼姑的带哭的声音。尼姑的带哭的声音。“哈哈哈！哈哈哈！”阿阿Q Q十分得意的笑。十分得意的笑。“哈哈哈！哈哈哈！”酒店里的人也酒店里的人也 得得意的笑。意的笑。九分九分 解放战争解放战争时期的上海，有位老学者住时期的上海，有位老学者住的巷子里常有人随地小便，于是他写了张的巷子里常有人随地小便，于是他写了张“不可随处小便不可随处小便”的标语张贴出去；后来，的标语张贴出去；后来，这张标语被一个很仰慕老学者的人贴在了这张标语被一个很仰慕老学者的人贴在了自家的大厅里，只不过把原标语中几个字自家的大厅里，只不过把原标语中几个字的顺序换了一下，就成为一条警示语。请的顺序换了一下，就成为一条警

5、示语。请问，那条警示语是什么？问，那条警示语是什么？小处不可随便小处不可随便 语序不同，意味不同语序不同，意味不同皇恩浩荡皇恩浩荡臣节如山臣节如山（矣！）（矣！）（乎？）（乎？） 明末皇帝曾送给重臣洪承畴一副明末皇帝曾送给重臣洪承畴一副对联以表彰他，后来洪承畴变节降清，对联以表彰他，后来洪承畴变节降清，有人在此对联上各加一个字来讽刺他。有人在此对联上各加一个字来讽刺他。怎么加呢？怎么加呢？字数不同，情感不同字数不同，情感不同“烟烟”字的直指意义和联想意义字的直指意义和联想意义直指意义直指意义燃烧体冒烟燃烧体冒烟联想意义联想意义燃烧弹、鸦片烟榻、庙里焚香燃烧弹、鸦片烟榻、庙里焚香、一川烟草、烟光

6、凝而暮山紫、一川烟草、烟光凝而暮山紫独携小龙团，来试惠山泉独携小龙团，来试惠山泉独携天上小团月，来试人间第二泉独携天上小团月，来试人间第二泉善用联想意义的例子善用联想意义的例子例例 阿里山的姑娘美如水阿里山的姑娘美如水 阿里山的少年壮如山阿里山的少年壮如山水：清澈、和缓、流动水：清澈、和缓、流动姑娘：纯洁、温柔、机灵姑娘：纯洁、温柔、机灵山：雄壮山：雄壮 、高大、包容、高大、包容少年：有力、健壮、胸怀宽广少年：有力、健壮、胸怀宽广 塞下曲塞下曲 卢纶卢纶月黑雁飞高，单于夜遁逃。月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 质疑诗质疑诗 华罗庚华罗庚 北方大雪时，群雁

7、早南归。北方大雪时，群雁早南归。 月黑天高处，怎得见雁飞。月黑天高处，怎得见雁飞。对华罗庚对华罗庚质疑诗质疑诗的质疑的质疑只道群雁已南飞，可知孤雁会掉队。只道群雁已南飞，可知孤雁会掉队。月黑天高看不见，耳朵也能听雁飞。月黑天高看不见，耳朵也能听雁飞。 “咬文嚼字咬文嚼字”正如福楼拜对他的学生莫泊桑说：正如福楼拜对他的学生莫泊桑说：“无论你所要讲的是什么，真正能够表现它的句子无论你所要讲的是什么，真正能够表现它的句子只有一句只有一句，真正适用的动词和形容词也，真正适用的动词和形容词也只有一个只有一个，就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。一的动词、唯一的形容词找出来。”