阅读理解高考真题长难句分析解读第45-46篇讲义--高三英语一轮复习.docx

《阅读理解高考真题长难句分析解读第45-46篇讲义--高三英语一轮复习.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《阅读理解高考真题长难句分析解读第45-46篇讲义--高三英语一轮复习.docx（11页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、高考英语 高三一轮复习高考真题 阅读理解 长难句分析解读 第45-46篇（讲义中所有例句均摘自历年高考真题）高考阅读理解真题 长难句分析解读第45篇Everything that happens next during the procedure must be related to this story an injection （注射）becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police ca

2、r passing nearby.01阅读重点单词、短语突破1. be related to 和.有关2. bite v.咬，咬伤；刺痛3. insect n.昆虫4. heat n.热量5. skin n.皮肤6. sensation n.感觉7. machine n.机器，机械02拆分结构如何拆分结构：1.找标点，标点是第一标志。2.找连词，确定是并列句关系还是从句关系。3.找搭配和句型，尽自己所能把能看出来的搭配和句型画出来，千万不要孤立地看单词。4.找介词短语。5.人名和地名等专有名词可以不管它（不影响我们对句子的理解）标注说明：小括弧中为简单句子成分，中括弧是从句，“”分别为一级、二

3、级、三级序号黑色加粗为谓语红色加粗为连词1Everything 【that happens next】 （during the procedure） must be related to this story2（an injection） becomes （the bite of an insect）;3【the heat （on the skin） becomes （the sensation of the sun)】and【a machine that ringsbecomes a police car passing nearby】.03详细解析标点：1个破折号，为主从复合句；破折号后的

4、内容为补充说明部分，其中包含了从句2个that，此处均引导定语从句1个and，并列结构第1部分：主句+定语从句1Everything 【that happens next】 （during the procedure） must be related to this story主语：Everything定语：定语从句，其中，为主语，为谓语状语：during the procedure谓语：must be related to宾语：this story参考翻译：接下里手术中发生的一切都必须和这个故事有关第2部分：破折号后内容（句子）2（an injection）becomes（the bite

5、of an insect）;主语：an injection谓语：becomes宾语：the bite of an insect参考翻译：一针变成了被昆虫咬的一口第3部分：破折号后内容+并列结构（嵌套定语从句）因为此并列结构对称，所以序号也是对称标注的3【the heat（on the skin）becomes（the sensation of the sun)】and【a machine that ringsbecomesa police car passingnearby】.主语：the heat；a machine定语：on the skin；that rings，定语从句，为“主语+谓语

6、”结构。谓语：becomes宾语：the sensation of the sun；police car passing状语：nearby参考翻译:皮肤上的热变成了太阳的感觉，响铃的机器变成了附近的机车04整合翻译接下里手术中发生的一切都必须和这个故事有关一针变成了被昆虫咬的一口，皮肤上的热变成了太阳的感觉，响铃的机器变成了附近的机车。高考阅读理解真题 长难句分析解读第46篇These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have lov

7、ed to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.01阅读重点单词、短语突破1. specialist n.专家2. sweetness n.甜，芬芳；甜蜜02拆分结构如何拆分结构：1.找标点，标点是第一标志。2.找连词，确定是并列句关系还是从句关系。3.找搭配和句型，尽自己所能把能看出来的搭配和句型画出来，千万不要孤立地看单词。4.找介词短语。5.人名和地名等专有名词可以不管

8、它（不影响我们对句子的理解）标注说明：小括弧中为简单句子成分，中括弧是从句，“”分别为一级、二级、三级序号黑色加粗为谓语红色加粗为连词1（These specialists）could work（at the office ）（until ten each night）,2then（These specialists）（look back and realize）【they would have loved to have gone home and enjoyedthe sweetness of （their family and friends）, ortraveled to exciti

9、ng places , meeting interesting people.】03详细解析标点：1个逗号，为主从复合句；1个until，作时间状语，此处未引导从句2个and，并列结构1个or，并列结构第1部分：主句1（These specialists）could work（at the office ）（until ten each night）,主语：These specialists谓语：could work状语：at the office，地点状语状语：until ten each night，时间状语参考翻译：这些专家每天会在办公室工作到10点第2部分：主句部分（此处省略主语）2t

10、hen（These specialists）（look backandrealize）【theywould have loved tohave gone homeandenjoyedthe sweetness of （their familyandfriends）,ortraveledto exciting places ,meeting interesting people.】状语：then，时间副词做时间状语主语：These specialists谓语：look back and realize宾语：宾语从句，其中包含3层并列，分别用不同颜色括弧标注出，其中：主语：they谓语：would

11、 have loved to （虚拟语气）宾语：have gonehome and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places状语：meeting interesting people，非谓语做伴随状语参考翻译：然后，回顾（过去），（这些专家）会意识到，他们本想回家享受家人和朋友的甜蜜，或去令人兴奋的地方旅游，遇见有趣的人04整合翻译这些专家每天会在办公室工作到10点，然后，回顾（过去），（他们）会意识到，他们本想回家享受家人和朋友的甜蜜，或去令人兴奋的地方旅游，遇见有趣的人

12、。附录：如何分析长难句？1.识标志，定框架第一步通常是看标点符号接着再观察是否有从句的引导词等如果有的话以此为突破口 拆分句子逐步分析各个部分2.拎主句，分从句多数时候长难句中的从句有引导词，去掉从句剩下部分即为主句从句的类型很多，知识也比较丰富，后面会在句型分析中慢慢总结给大家3.定词义，理翻译遇到一词多意的词汇时，我们要结合语境来判断其意思，例如：show v.展示，给.看；表明 n.节目present n.礼物 v.呈现，展示 adj.现在的suggest v.建议；表明.翻译的时候要以“词组”或“短语”为单位，先明确每句话各短语的含义，再结合汉语的表达思维整理出最终的翻译学科网（北京）股份有限公司