《Unit-1-汽车专业英语(车辆的种类、汽车基本结构).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Unit-1-汽车专业英语(车辆的种类、汽车基本结构).ppt(27页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、Contents Pre-questionsII. Text ExplanationIII. ExercisesvTypes of Modern Automobilesv1)cars v2)passenger cars v3)trucksv4)tractors and vehicle combination v5)special type vehiclev6)Self-dumping carv7)farm vehicle v8) off-road vehicle Pre-questionsSpecial vehicle carTractor Truck Passenger Cars 2、wit
2、h respect to engine arrangement and driving type engine arrangement and driving typediagramfront engine 、 front-wheel drive front engine 、 rear-wheel driveRear engine、 rear-wheel drive Pre-questionsvDo you know who built the first car in the world and when?vKarl BenzvIn 1886 Pre-questionsv How many
3、main parts does the automobile consist of? 1-engine2-chassis 3-body4-electrical system Pre-questions New Words and New Words and Expressionsvcomponent kmpunnt n.成分,组成,部成分,组成,部件,零件件,零件vchassis si n.底盘底盘vtransmission trnzmin n.变速器,传动变速器,传动, 传传动系统,传送,发射动系统,传送,发射vignite ignait v.点火点火, 点燃点燃vsuspension ss
4、pennn.悬架,悬挂悬架,悬挂 New Words and New Words and Expressionsvspark-ignition engine 点燃式发动机点燃式发动机vcompression-ignition engine 压燃式发动机压燃式发动机vstorage battery 蓄电池蓄电池vignition coil 点火线圈点火线圈vpower train 传动系,动力装置传动系,动力装置vpropeller shaft 传动轴传动轴 ( = drive shaft )v Section A The Basic Components of an Automobile v
5、Todays average car contains more than 15,000 separate, individual parts that must work together. These parts can be grouped into four major categories: engine, body, chassis and electrical equipments.v Enginev The engine acts as the power unit. The internal combustion engine is most common: this obt
6、ains its power by burning a liquid fuel inside the engine cylinder. There are two types of engine: gasoline (also called a spark-ignition engine) and diesel (also called a compression-ignition engine). Both engines are called heat engines; the burning fuel generates heat which causes the gas inside
7、the cylinder to increase its pressure and supply power to rotate a shaft connected to the transmission .v Chassisv The chassis is an assembly of those systems that are the major operating parts of a vehicle. The chassis includes the power train, suspension, steering, and brake systems.v Bodyv An aut
8、omobile body is a sheet metal shell with windows, doors, a hood, and a trunk deck built into it. It provides a protective covering for the engine, passengers, and cargo. The body is designed to keep passengers safe and comfortable. Electrical Equipmentv The electrical system supplies electricity for
9、 the ignition, horn, lights, heater, and starter. The electricity level is maintained by a charging circuit. This circuit consists of a battery, and an alternator (or generator). The battery stores electricity. The alternator changes the engines mechanical energy into electrical energy and recharges
10、 the battery.vWhich is called the “ heart” of automobile?vAn engine that is used to supply power for an automobilevWhat is the chassis composed of?vPower train, suspension, steering system and brake system. QuestionsPower train system Brake systemSteering systemSuspension system Pre-questionsv What
11、is the electrical system composed of?vThe electric system includes the battery, generator, starting system, ignition system, lighting system, horn system, radio and other devices. Pre-questionsvWhat are the functions of the four systems?vDriving system works by transmitting engine power to the drivi
12、ng wheels. vSuspension systems function is to increase strength and durability of components and to meet customers requirements for riding comfort and driving safety. vSteering system is used to control the driving direction of an automobile. v Brake system is used to retard the motion of the vehicl
13、e. QuestionsSection C Readingv An automobile or motor car ( usually shortened to just car ) is a wheeled passenger vehicle that carries its own engine or motor. Most definitions of it specify that automobiles are designed to run on roads, to have seating for one to eight people, to typically have fo
14、ur wheels, and to be constructed for the transport of people or goods. However, the definition is not precise because there are many types of vehicles that do similar tasks.vIn other words, any automobile is composed of the sections such as engine, chassis, body and electric system.vIn other words 换
15、句话说换句话说vbe composed of 由由.组成组成v 译文:译文:换句话说,任何一辆汽车都是由发动机、换句话说,任何一辆汽车都是由发动机、底盘、车身和电器设备组成的。底盘、车身和电器设备组成的。 II. Text ExplanationvIn other words v In other words, they remain relatively constant or static. 换句话说,它们相对的稳定、静止。换句话说,它们相对的稳定、静止。v In other words, we have adhered to scientific socialism. 也就是说,我们坚持
16、了科学社会主义。也就是说,我们坚持了科学社会主义。 vbe composed ofv Navy must be composed of surface ship unit and submarine unit. v 海军一定是由水面舰艇部队和潜艇部队组成。海军一定是由水面舰艇部队和潜艇部队组成。II. Text Explanation III. Exercisesu Translate the following expressions into Chinese.vchassisvdriving systemvinternal combustion enginevsteering system
17、vbraking systemvpropeller shaftvGeneratorvTransmissionvIgnition coilvSuspensionvEnginevComponentvStorage batteryu底盘底盘u传动系统传动系统u内燃机内燃机u转向系统转向系统u制动系统制动系统u传动轴传动轴u发电机发电机u变速器变速器u点火线圈点火线圈u悬挂悬挂u发动机发动机u零件零件u蓄电池蓄电池v Identify the English names of chassis according to the picture. III. Exercisesl engine; clutc
18、h(离合离合器)器); l transmission; l propeller shaft; l differential(差(差速器)速器); l rear axle(后轴)(后轴)vI. Translate the following sentences into Chinese.v In effect, the driving system works by transmitting engine power to the driving wheels.v 实际上,传动系统的作用是将发动机的动力传递到驱动车轮。实际上,传动系统的作用是将发动机的动力传递到驱动车轮。v The electr
19、ic system supplies lighting and driving power for the automobile.v 电气系统可为汽车提供照明和驱动的电力。电气系统可为汽车提供照明和驱动的电力。v The body styling provides an attractive, colorful, modern appearance for the vehicle.v 车身的式样为汽车提供了诱人的,多彩的,现代的外观形象。车身的式样为汽车提供了诱人的,多彩的,现代的外观形象。 III. Exercisesv 汽车主要由四个部分组成,他们是:发动机、底盘、车汽车主要由四个部分组成,他们是:发动机、底盘、车身和电气设备。身和电气设备。v An automobile is generally composed of four sections such as engine,chassis, body and electrical system. III. ExercisesII. Translate the following sentences into English.Specialized English for Automobile结束结束
限制150内