2019-2020学年语文人教版选修语言文字应用课件：第1课 第3节四方异声——普通话和方言 .ppt

《2019-2020学年语文人教版选修语言文字应用课件：第1课 第3节四方异声——普通话和方言 .ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2019-2020学年语文人教版选修语言文字应用课件：第1课 第3节四方异声——普通话和方言 .ppt（37页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、第三节四方异声普通话和方言,【赏析】诗发端即不凡，苍劲中蕴有一股抑郁之气。诗人感叹古代“老莱衣”这样的美谈，然而在他那个时候，干戈遍地，已经很难找到。这就从侧面扣住题意“觐省”，并且点出背景。颔联，诗的脉络继续沿着深沉的感慨向前发展，突破“不见老莱衣”这种天伦之情的范围，而着眼于整个时代。这两句紧承“万事非”而来，进一步点明了题意。送友人探亲，不由勾起诗人对骨肉同胞的怀念。,颈联，描写分手时诗人的遐想和怅惘。尾联，余音袅袅，耐人咀嚼。这两句是说，分手不宜过多伤感，应各自努力，珍重前程，对句则依然对未来不抱希望。这是一首送别诗，但不落专写“凄凄戚戚”之情的俗套。诗人笔力苍劲，诗歌伸缩自如，包容国

2、难民忧、个人遭际、离情别绪于其中，是送别诗中的上乘之作。,1汉语方言的形成北京人、广州人、上海人、长沙人、厦门人说的都是汉语，但是彼此说的汉语并不完全相同，甚至相互听不懂。这种同一种语言由于语音、词汇和语法等方面的差异而在不同的地区形成的地域分支就叫作“地域方言”，简称“方言”。,方言是受社会分化和语言内部发展演变的共同作用而形成的。语言自产生之初起，语音、词汇、语法等组成部分就处在不断地发展演变之中，这些发展演变总是开始于某一人群，然后借助言语交际向四方扩散。原先在一起生活后来又分开居住的不同人群，如果彼此活动和居住的地点越来越分散，相距越来越遥远，互相之间的交往也就会越来越少，原本统一的社

3、会就会逐渐发生分化，在地域上形成几个相对独立的部分。,在这种情况下，不同地区之间的言语交际频率很低，一个地区内语言发展演变也就难以借助言语交际的力量扩散到其他地区，各地区原本相同的语言，共同点就会不断减少，不同点就会不断增多，时间一长，不同地区的语言就会各自形成一系列自己的特点，不同的方言也就形成了。,2汉语方言的差异方言之间一定有差别，像北京话和广州话、北京话和上海话之间的差别都是极其明显的。但是究竟要有多大的差别才可以算是不同的方言？对此并没有统一的标准。比如汉语北方方言的分布地域很广，约占全国汉语地区的四分之三。在这样一个广阔的地域内，不同地区的人所说的话并不完全一样，北京人和陕西人说话

4、不一样，陕西人和四川人说话也不一样，四川人和南京人说话又不一样，因此在北方方言的内部又可以分出“华北方言”“西北方言”“西南方言”和“江淮方言”四个次方言区，“华北方言”内部又可以分出“河北话”“东北话”“山东话”“胶东话”“河南话”和“淮北话”六个土语群。,现代汉语的七大方言，主要就是根据不同的语音特点来确定的。比如在声母方面，吴方言和部分湘方言中有浊塞音、浊塞擦音，其他方言一般只有清塞音和清塞擦音。在韵母方面，北方方言和吴方言都没有以辅音p/t/k/m收尾的韵母，粤方言和客家方言里却有这类韵母。在声调方面，北方方言声调较少，基本没有入声，其他方言的声调则大都在六个或六个以上，并且大都有入声

5、。,方言间在词汇和词义上也会有一些差异。这首先表现在同样的事物在不同的方言里可能有不同的称呼。比如北京话说“月亮”，广州话说“月光”；北京话说“家具”，广州话说“家私”；北京话的“说”，广州话为“讲”，南昌为“话”，湖南双峰话为“曰”；等等。方言词里还有一些是借自外族语的异源词，例如东北官话从满语借来“埋汰(肮脏)”，从俄语借来“裂巴(面包)”；上海话从英语借来“沙发，派司(通行证)”，广州话从英语借来“波(球)、恤衫(衬衫)、菲林(胶卷)”；等等。其次相同的词语在不同的方言里可能具有不同的意思。比如苏州话的“馒头”，既指馒头，又指包子；长沙话的“蚊子”，既指蚊子，又指苍蝇；广州话的“房”指的

6、是屋子，“屋”指的才是房间。,方言间在语法上的差别相对来说要比在语音、词汇上的差别小一些。不过方言之间的语法差别会表现在语法的各个方面，而且差别是各式各样的。如北京话人称代词单复数要靠加不加助词“们”来区别：我/我们，你/你们，他/他们；但在陕西商县话里，人称代词的单复数却可以依靠声调变化来区别。现代汉语各方言里的名词都可以跟量词结合，但哪些名词能跟哪些量词结合在一起，不同的方言却可能有不同的特点。,比如北京话说“一把刀”，广州话却说“一张刀”，潮州话说“一支刀”；北京话说“一棵树”，广州话却说“一坡树”，厦门话说“一丛树”。在语序上，不同的方言也可能各有一些自己的特点。比如北京话说“再等一下

7、”，广东客家话却说“等一下添”(“添”相当于“再”)；北京话说“给我一本书”，吴方言却说“给本书我”；等等。,1什么是普通话？_【答案】即标准汉语。普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言，是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语民族共同语。,2什么是方言？_【答案】方言，是语言的变体，根据性质，方言可分地域方言和社会方言，地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体，是同一种语言在不同地域上的分支，是语言发展的不平衡性在地域上的反映。社会方言是同一地域的社会成员因为所在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。,3中国

8、有哪些方言？_【答案】根据方言间在语音、词汇、语法上的一些重要差异，现代汉语分成七大方言，即北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言。,1普通话也是一种方言吗？它与方言有何关系？_【答案】普通话是汉民族的共同语，也是全中国各民族的通用语。从某种意义上说，普通话也是一种特殊的方言，也就是说，汉语是由一个个具体的方言来体现的。但普通话又不同于方言，它是由一种最具影响力和模范作用的权威方言。,2普通话与粤语有怎样的区别？_【答案】(1)语音上：普通话中“一”在粤语中读ya(声调略)。读音差别较大的还有很多，如“手(sou)、使(si)、阶(gai)、你(nei)、弃(hei)、限(

9、han)、疚(gou)、心(seng)”。,(2)词汇上：表情达意的词汇略有不同，如歌词中“修饰”相当于普通话中“形容”的意思，“带出”相当于普通话中“带着”的意思，“送赠”相当于普通话中“奉献”的意思。(3)语法上：量词的使用。普通话中“手”一般用“双”来修饰，粤语中“手”一般用“对”来修饰。,理解并翻译文中的句子。所谓“理解文中的句子”就是指能够根据上下文的语境读懂、领会某一个文言句子在文中意思，能从思想内容、表达效果等方面对整个句子做深入的分析。要想理解文言句子就要留心句中的关键词语，弄明白句中有关词语的指代义，把握句间隐含的语意关系等。,理解并翻译文中的句子,考点透视,真题典例,把文中

10、画横线的句子翻译成现代汉语。(1)乃短贾生曰：“洛阳之人，年少初学，专欲擅权，纷乱诸事。”_(2)贾生数上疏，言诸侯或连数郡，非古之制，可稍削之。_,【答案】(1)(他们)于是说贾谊的坏话：“洛阳之人，年轻学浅，一味想独揽权力，使事情变得复杂混乱。”(2)贾生屡次上奏，说诸侯封地有的接连数郡，不合古代制度，可以逐渐削减其封地。【解析】本题考查理解并翻译文中的句子。翻译句子时，应结合语境，以直译为主，意译为辅，力求字字落实，做到信、达、雅。同时，注意运用“留”(保留专有名词、人名、地名、官名等)、“删”(删去不译的虚词)、“补”(补出省略的成分)、“换”(现代双音节词替换单个的单音节词)、“调”

11、(调整句序，使句子通顺)等翻译方法。,【参考译文】贾生名谊，是洛阳人。十八岁时就因能诵诗、写文章而在郡中闻名。吴廷尉担任河南郡守时，听说贾谊才学优异，就召他到自己的门下，非常宠幸喜爱。孝文皇帝刚即位时，听说河南郡守吴公政绩为全国第一，以前还和李斯同乡，曾经向李斯学习过，于是就征召吴公担任廷尉。吴廷尉(就向孝文皇帝推荐贾谊，)说贾谊年轻有才，很精通诸子百家的典籍。孝文皇帝就征召贾谊担任博士之职。当时贾谊二十多岁，在同僚中年纪最轻。每次诏令交下来讨论，各位老先生们都不能说出什么，贾谊就替他们一一应答，人人都觉得他说出了自己想说的话。各位老先生们都认为贾生很有才能，自己比不上他。,杜君从两名警察手中

12、挣脱，离开公判大会会场，回到了监所。头顶上窄小的窗口挤进了几丝光线。他咀嚼着每天只有两顿、每顿只有两个的窝头，难以下咽。他想起了迟志强那著名的歌词：“手里呀捧着窝窝头，眼泪止不住地往下流。”杜君就真的流出了眼泪。你现在流眼泪还有什么用？在审理杜君一案时，县纪委书记气愤而惋惜地说，你是多么的年轻呀！,是呀，杜君很年轻，在被任命为县农行副主管业务时，他才31岁。31岁，金子一样闪光的年华。他真想干一番事业。然而，这个世界对人的诱惑太大了。忍受清苦去奢谈事业必须有超凡的克制力和忍耐性。面对金钱、美女、汽车、洋房的拥抱，杜君眩晕了。一切的一切开始于那次单位盖办公楼。一个建筑队的包工头叩开杜君的家门，送

13、上了一套精美的挂历。更加精美的是挂历里卷裹着的五万元人民币。主管办公楼基建的杜君在那个晚上失眠了，两个杜君打了一夜架，一个杜君要把钱交还包工头，另一个杜君死活不让。结果杜君采取了折中的办法，用妻子的名义将钱存入了另一家银行。,在监所里，第一个来看杜君的是他中学时代的班主任，两鬓斑白的班主任什么也没说，只是颤抖着把一张发黄的纸交给了杜君。杜君打开那张纸，是他的入团申请书，右下角那片殷红仍清晰可辨。杜君回到了美丽的校园。杜君开始了中学生涯，勤奋好学的杜君写了入团申请书。当杜君得知第一批发展团员的名单没他的名字时，他重新写了申请书，并咬破中指，签了名，将它交给了团支书。杜君终于戴上了团徽。杜君在“五

14、讲四美”活动中被评为“先进标兵”，他将拾到的一百元钱交还了失主,家在农村的父母来了。他们带来了一个大帆布兜。父母说，儿啊，尝尝你小时候最爱吃的煮玉米和烤白薯吧！面对年迈的父母，杜君以头抵地，跪倒尘埃。杜君走在家乡的田野上。杜君随着父母去生产队劳动。他看到一群小伙伴挖了白薯，掰了玉米，便尾随着他们。秋深似海，田野寥廓而神秘。一股浓烟袅袅升腾，伙伴们欢呼雀跃，他们在烤玉米、烧白薯。杜君咽了口唾沫，坚决地一转身，跑回大人们劳作的地里，把这事报告了生产队长,夏夜闷热而漫长，杜君缠绕在父亲的膝上，听父亲讲侠女十三妹的故事，母亲给他扇着蚊子，听着听着，杜君睡着了。睡梦里，杜君越来越小。杜君咿呀学语、蹒跚学步。杜君满地乱爬，嗷嗷待哺。杜君随着母亲的一声泣血的阵痛，降落到这个世界。此时，一场春雨刚刚润绽院内那片柳芽。,【赏析】年轻的杜君随着自己高升，不能克制住自己的欲望，面对金钱、美女、汽车、洋房的诱惑，使他人性中的欲望膨胀，变得贪婪，物欲和贪婪扼杀了他的人生，夺去了他鲜活的生命。这篇文章在告诫我们面对功名诱惑时应该要保持平常心，不可被欲望与贪欲控制自己的心智。,