《论(傲慢与偏见)婚姻价值取向.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《论(傲慢与偏见)婚姻价值取向.docx(19页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、论(傲慢与偏见)婚姻价值取向论(傲慢与偏见)婚姻价值取向摘要简奥斯丁的(傲慢与偏见)写于1813年,一直以来很受欢迎,并被广泛浏览。特定的历史时代决定了那个时候的人们对金钱十分看重,影响波及婚姻观念。在这篇文章里面,书中大部分人物的婚姻选择都用来作为典型,证明金钱体现他们的婚姻价值取向。关键词傲慢与偏见,金钱,婚姻价值取向,婚姻观AbstractPrideandprejudiceisaverypopularnovelwrittenbyJaneAustenanditisreadwidelyallovertheworld.Itwaswrittenin1813.Thatspecifichistory
2、timedecidedthatpeopleatthattimetookmoneymuchmoreseriously,evenontheirmarriage.Inthispaper,themarriagecasesofmostcharactersinthebookweretakenastypicaltoanalyzehowmoneyinfluencedtheirmatrimonialvalueorientation.KeywordsPrideandprejudice,money,matrimonialvalueorientation,marriageIntroductionPrideandPre
3、judiceisthemostenduringlypopularnovelwrittenbyJaneAusten.Ittalksabouttrivialmattersoflove,marriageandfamilylifebetweencountrysquiresandfairladiesinBritaininthe18thcentury.Theplotisverysimple.Thatishowtheyoungladieschoosetheirhusbands.SomeonesaidthatElizabethBennet,theprotagonistofthenovel,flatlyreje
4、ctedWilliamCollinsproposal,whoistheheirofherfatherspropertyandmanor,andrefusedthefirstproposalfromtheextremelywealthynoblemanFitzwilliamDarcylater,(1)allthismakesitclearthatElizabethseeksnofamenorfortune,butself-improvementandhighmentaloutlook.(1)Itsright.FromtheviewpointofAusten,Elizabethsmarriage,
5、whofinallymarriesDarcy,aswellasJane-Bingleys,composingmoneyandlove,istheidealmarriagepeopleshouldafter.Butinothermarriagecasesinthisnovel,wecanseethatifmoneyandlovecantbeheldtogetherinonemarriage,lovewouldalwaysmakeaconcessiontomoneybecauseofthespecialsocialbackground.Afterreadingthroughthewholebook
6、,wewillfindthatmoneyactsasthecauseofeachplotandtheclueofitsdevelopment.Itaffectseverybodyswordsanddeeds,evenElizabethBennet.TonyTanneroncesaid,JaneAusten,aswellasotherauthors,isveryclearthatnofeelingcouldbeextremelypureandnomotivecouldbedefinitelysingle.Butaslongasitispossible,weshouldmakeitcleartha
7、twhichfeelingormotiveplaystheleadingrole.(2)SocialBackgroundThestoryofPrideandPrejudicetookplaceinthetimeoftheRegencyinBritain.Atthattime,BritainwasattheperiodoftransitionfromtheearlierstageofCapitalismtoCapitalistIndustrialization.Inthecountryside,thearistocraticfamilystillheldgreatpowerandrighttha
8、tcountrysquireswerelikelytofawnuponthem.However,asthedevelopmentofCapitalismandtheexpandoftherankofrichpeople,thedistinctionbetweensocialstratawasbecomingsmallerandsmaller,whilemoneywasgettingmoreandmoreimportantinpeoplesmindaboutsocialvalue.AwesternliteraturecriticoncesaidthatevenDavidRicardo(aBrit
9、isheconomist)hadaunlikelyclearerunderstandingaboutthefunctionofmoneyindailylifeasJaneAustenhad.(3)Itisexactlybecauseofthesecurepledgeinfinancethatthecountrysquiresocietycouldbeexistingstronglyandsolidly.Thefirstsentenceofthewholenovelproclaims,Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninposses
10、sionofagoodfortunemustbeinwantofawife.(4)Here,agoodfortuneandinwantofaretwokeyphrases.inwantofmeansitisneededobjectively,butnotsubjectively.Suchkindofwordingmakesthepropositionhavemoreobjectivityoftruth.InPrideandPrejudice,theBennetsaretakenasthetypicaltotestthetruthuniversallyacknowledged.Mr.andMrs
11、.Bennethavefivedaughters,livingatLongbourn.Mr.Bennetspropertyconsistsalmostentirelyinanestateoftwothousandpoundsayear,which,unfortunatelyforhisdaughters,isentailed,indefaultofheirsmale,onadistantrelation.Thatmeanstherewillbenootherguaranteefortheirdaughtersfuturelives,buttheirperspectivemarriages.Th
12、erefore,itisnowonderthatMrs.BennettakesMr.Bingleyastherightfulproperty(5)fortheirdaughterswhenshehearsaboutthathehasonehundredthousandpoundsproperty,thoughshehasnotevenseenhimAsinglemanoflargefortune;fourorfivethousandayear.Whatafinethingforourgirls!(6)Thatisthebeginningofthenovel.Theimplicitmarriag
13、ementionedhereobviouslyconcernsnofeelingbutonlyfinancialconditionandsubsistence.Tothosehusband-huntingladies,Mr.Bingleyisanabstractsignal.Themostimportantthingisthathehasagoodfortune.Sowecansay,tooppositewiththeproclamationatthebeginning,so-calledasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawi
14、feisnotatallatruthuniversallyacknowledged,butonlyMrs.Bennetsownwishfulthinking.Wecanalsosaythat,asZhuHongpointedout,inPrideandprejudice,therealtruthuniversallyacknowledgedisawomanwithoutpropertymustbeinwantofahusbandwithagoodfortune.(7)WefirstseeMr.Darcyattheball,Hesoondrewtheattentionoftheroombyhis
15、fine,tallperson,handsomefeatures,noblemien,andthereportwhichwasingeneralcirculationwithinfiveminutesafterhisentrance,ofhishavingtenthousanda-year.(8)NextistheintroductionaboutMr.Bingleyandhistwosisters.Theywereinfactveryfineladies;notdeficientingoodhumorwhentheypleased,norinpowerofbeingagreeablewhen
16、theychoseit,butproudandconceited.Theywereveryhandsome,hadbeeneducatedinoneofthefirstprivateseminariesintown,hadafortuneoftwentythousandpounds,wereinthehabitofspendingmorethantheyought,andofassociatingwithpeopleofrank,andwerethereforeineveryrespectentitledtothinkwellofthemselves,andmeanlyofothers.The
17、ywereofarespectablefamilythenorthofEngland;acircumstancesmoredeeplyimpressedontheirmemoriesthanthattheirbrothersfortuneandtheirownhadbeenacquiredbytrade.Mr.Bingleyinheritedpropertytotheamountofnearlyanhundredthousandpoundsfromhisfather,whohadintendedtopurchaseanestate,butdidnotlivetoit.Mr.Bingleyint
18、endeditlikewise,andsometimesmadechoiceofhiscounty;butashewasnowprovidedwithagoodhouseandthelibertyofamanor,itwasdoubtfultomanyofthosewhobestknewtheeasinessofhistemper,whetherhemightnotspendtheremainderofhisdaysatNetherfield,andleavethenextgenerationtopurchase.(9)ThenarrationabovedescribestheBritishc
19、ountrysquireslife-picturefromoneaspect.Theyhaveenoughmoneyforloafing,andtheseloaferscanaffordbigorsmallresidencewithservantsfororderingabout.Theytakefamilybackgroundseriously,whichisthemostimportantfactortoearnothersrespect,onthebasisoffortuneandgood-breeding.Atthesametime,theywillnottracetoitssourc
20、es.Inshort,theredoesexiststricthierarchy,whichisclassifiedaccordingtothefamilyandtraditionfromthesurface,butthefinancialincomeactually.Thosewhohavethehighestincomewillbeinthehighestsocialposition,owninglargeresidenceandparks,havingthenicestfurnitureandthemostpreciouspaintings,andthebeststreamsforfis
21、hing.Themoneyearnedbytradingisdespised,butitwillbesoonforgottenaftergenerations.However,toavoidbeinglookeddownupon,thegenerationatpresentwillalwaysemploysuchkindofclevermethod:givingupbusinessdealingorprofessionandgoingtocountrysidetosettledownthennobodywillknowtheirpast.FromaneighboroftheBennets,we
22、cangettoknowhowsuchsocialprocessbegins:SirWilliamLucashadbeenformerlyintradeinMeryton,wherehehadmadeatolerablefortune,andrisentothehonorofknighthoodbyanaddresstotheking,duringhismayoralty.Thedistinctionhadperhapsbeenfelttoostrongly.Ithadgivenhimadisgusttohisbusiness,andtohisresidenceinasmallmarketto
23、wn;and,quittingthemboth,hehadremovedwithhisfamilytoahouseaboutamilefromMeryton,denominatedfromtheperiodLucasLodge,wherehecouldthinkwithpleasureofhisownimportance,andunshackledbybusiness,occupyhimselfsolelyinbeingciviltoalltheworld.(10)Thenwhatattitudedoestheserichcountrysquiresholdtothelow-classpeop
24、lesurroundingthem?LetslookatanotherparagraphofdescriptionaboutLadyCatherinedeBourgh:Elizabethsoonperceived,thatthoughthisgreatladywasnotinthecommissionofthepeaceforthecounty,shewasamostactivemagistrateinherownparish,theminutestconcernsofwhichwerecarriedtoherbyMr.Collins;andwheneveranyofthecottagersw
25、eredisposedtobequarrelsome,discontented,ortoopoor,shesalliedforthintothevillagetosettletheirdifferences,silencetheircomplaints,andscoldthemintoharmonyandplenty.(11)LadyCatherinedeBourghisamodelofherrank,arrogantandconceited.Hermannerstotheinferiorsaredictatorialandinsolent.Shehasthereputationofbeing
26、remarkablysensibleandclever.Butallthis,togetherwithherabilityofadministratingthecounty,derivesfromherrankandfortune.Thatistosay,goodfameandexceedingpowerwouldcertainlycometoapersonaslongashe/shehasmoneyandisinhighsocialposition.ThegreatimpactofmoneyonmarriageInPrideandPrejudice,wecanalwaysseecountry
27、squiresleisurelylifewithcalls,walks,picnics,conversations,parties,ballsandmarriages.Butseeingthroughthesurface,thereisaworldofstrugglingforexistencedeterminedbyeconomicbase.Thewholebookisfilledwithdigit.Mr.Bennetspropertyconsistsalmostentirelyinanestateoftwothousandpoundsayear.Mrs.Bennetsfather.leav
28、esherfourthousandpounds.Eachoftheirfivedaughterscangetonethousandpoundsinthe4percentsaftertheirmotherdies.Mr.Bingleyinheritspropertytotheamountofnearlyanhundredthousandspoundsfromhisfatherandhehasfourorfivethousandayear.MissBingleyhasafortuneoftwentythousandpounds.Mr.Darcyhastenthousandpoundsayearwh
29、ilehissister,Georgianahasapropertyofthirtythousandpounds.WickhamwantstogettenthousandfromDarcy,otherwisehewillnotmarryLydiaeventhoughtheyareinelopement.ColonelFitzwilliam,Darcyscousin,wouldliketomarryawomanwhoshouldhaveapropertyofatleastfiftythousandpounds,sincehehasnoinheritanceasayoungersonofanear
30、l.Mr.Collinsclaimsthathemustmakesuchanagreementfortithesasmaybebeneficialtohimselfandnotoffensivetohispatron.Eventhechimney-pieceinoneofLadyCatherinesdrawingroomscostseighthundredpounds.Ofcourse,theveryonethingthatcannotbeforgottentomentionisthattheestateentailofMr.Bennet,whichmakesMrs.Bennetbeextre
31、meobsession.AnditistheexactthingthatdecidesthefateoftheirfivedaughtersandthenthestoryofPrideandprejudiceoccurs.Uponthewhole,nomarriagethatinvolvesnomoney.Exceptthedetaileddigitofmoney,thereisanotherfactorwhichhasagreatinfluenceonmarriage.Thatissocialpositiondeterminedbyeconomiccondition.Inthestory,t
32、heBennetshavesomelowconnections.Theyhaveoneuncle,Mr.Phillips,beinganattorneyinMeryton,andanotherone,Mr.Gardiner,settlinginLondoninarespectablelineoftrade.Asforthis,MissBingleyalwaysmakesfunoftheBennets,andMr.Darcyoncesaysfranklythatitmustverymateriallylessentheirchanceofmarryingmenofanyconsideration
33、intheworld.(12)Tomakeitclearthatmoneyisveryimportantinthemarriageconventionofsuchkindofsociety,Mr.CollinswordsafterElizabethrefusinghisproposalcanbetakenasproof.Itdoesnotappeartomethatmyhandisunworthyyouracceptance,orthatestablishmentIcanofferwouldbeanyotherthanhighlydesirable.Mysituationinlife,myco
34、nnectionswiththefamilyofdeBourgh,andmyrelationshiptoyourown,arecircumstanceshighlyinmyfavor;andyoushouldtakeitintofurtherconsideration,thatinspiteofyourmanifoldattractions,itisbynomeanscertainthatanotheroffertomarriagemayeverbemadeyou,yourportionisunhappilysosmall,thatitwillinalllikelihoodundotheeff
35、ectsofyourlovelinessandamiablequalifications.(13)Mr.Collinsisnotasensibleman,andthedeficiencyofNaturehasbeenbutlittleassistedbyeducationorsociety.Thesubjectioninwhichhisfatherbroughthimuphasgivenhimoriginallygreathumilityofmanner;butitisagreatdealcounteractedbytheself-conceitofaweakhead,livinginreti
36、rement,andtheconsequentfeelingsofearlyandunexpectedprosperity.TherespectwhichhefeelsforLadyCatherineshighrank,andhisvenerationforherashispatroness,minglingwithaverygoodopinionofhimself,ofhisauthorityasaclergyman,andhisrightasarector,makeshimaltogetheramixtureofprideandobsequiousness,self-importancea
37、ndhumility.HisintentionofchoosingElizabethashiswifeishisplanofamends-ofatonementforinheritingtheirfathersestate;andhethinksitanexcellentone,fullofeligibilityandsuitableness,andexcessivelygenerousanddisinterestedonhisownpart.SohetakesitforgrantedthatElizabethwillaccepthisproposalcheerfullyandreadily.
38、ThoughElizabethrejectshimforhisincompletecharacter,itstillcantellusthelowsocial-statusoftheBritishwomenatthatperiodoftime.Theonlythingayoungladywithoutpropertycoulddoistomarryingamanwithagoodfortune.TakethemarriagecaseofLucas-Collinsforanotherexample.MissLucasisElizabethsclosestfriend.Sheisasensible
39、,intelligentyoungwoman,knowingitveryclearlythatMr.Collins,tobesure,wasneithersensiblenoragreeable;hissocietywasirksome,andhisattachmenttohermustbeimaginary.Butstillhewouldbeherhusband.Withoutthinkinghighlyeitherofmenorofmatrimony,marriagehadalwaysbeenherobject;itwastheonlyhonorableprovisionforwell-e
40、ducatedyoungwomenofsmallfortune,andhoweveruncertainofgivinghappiness,mustbetheirpleasantestpreservativefromwant.(14)SuchhumorousandpiercingdescriptionportraysthementalityofLucas-likewomendeeplyandalsotheirfatethatthereisnootherwaythatcanimprovetheirownpositioninfinanceandsocietyexceptmarryingahusban
41、dwithagoodfortune.ElizabethgoestoParsonagetovisitthembytheinvitationofMissLucasaftertheygettingmarried,andfinds:Herhomeandherhousekeeping,herparishandherpoultry,andalltheirdependentconcerns,hadnotyetlosttheircharms.(15)WhenMr.Collinscouldbeforgotten,therewasreallyagreatairofcomfortthroughout(16)Itis
42、interestingthat,insuchmarriagebasedonsoleandnakedmoney-transaction,thewomanwithoutpropertydoesmarryasinglemanwithagoodfortune,butthehusbandhimselfhasnothingtodowiththeenjoymentthemarriagebringingtoher.Isnotitanexcellentironytothepropositionatthebeginningofthenovelthetruthuniversallyacknowledged?Wick
43、ham-LydiaScandalcanbetakenasanotherinstancetoillustratethatmoneyisofoverwhelmingimportanceinmarriage.Wickhamisveryhandsomeandcharmingfromhisappearance,butactuallydemoralizes.Heisextravagantandalwaysgreatlyindebtsofhonor.Lydia,farmoredifferentfromhertwoeldersisters,isvain,ignorant,idleandabsolutelyun
44、controlled.Moreover,sheindulgesherselfinflirtationwithofficers.TheyelopefromBrightonwithoutanyengagementandarefoundoutinLondonfinally.Thoughundersuchcircumstances,WickhamhasnointentionatalltomarryLydia,butforDarcyshelpinsecret:Mr.Darcyaskedhimwhyhehadnotmarriedyoursisteratonce?ThoughMr.Bennetwasnoti
45、maginedtobeveryrich,hewouldhavebeenabletodosomethingforhim,andhissituationmusthavebeenbenefitedbymarriage.Buthefound,inreplytothisquestion,thatWickhamstillcherishthehopeofmoreeffectuallymakinghisfortunebymarriageinsomeothercounty.Undersuchcircumstances,however,hewasnotlikelytobeproofagainstthetempta
46、tionofimmediaterelief.Theymetseveraltimes,fortherewasmuchtobediscussed.Wickham,ofcourse,wantedmorethanhecouldget,butatlengthwasreducedtobereasonable.(17)WickhamsmarryingLydiafinallycalmsdownthedissatisfactioninthesociety,andforthat,Mrs.Bennetisingreatjoy.Inmarriage,moneyisconsideredasthefactorofextr
47、emeimportance,notonlytodaughters,butalsotoyoungersons.LetshaveacloselookattheconversationbetweentherespectableColonelFitzwilliamandElizabeth:Now,seriously,whathaveyoueverknownofself-denialanddependence?Whenhaveyoubeenpreventedbywantofmoneyfromgoingwhereveryouchose,orprocuringanythingyouhadafancyfor?
48、ThesearehomequestionsandperhapsIcannotsaythatIhaveexperiencedmanyhardshipsofthatnature.Butinmattersofgreaterweight,Imaysufferfromthewantofmoney.Youngersonscannotmarrywheretheylike.Unlesswheretheylikewomenoffortune,whichIthinktheyveryoftendo.Ourhabitsofexpensemakeustoodependent,andtherearenotmanyinmy
49、rankoflifewhocanaffordtomarrywithoutsomeattentiontomoney.(18)Nowletsturntotheprotagonistofthenovel,ElizabethBennets.Sheisintelligent,vivacious,humorous,perceptiveandquick-witted,andshehasastrongsenseofpersonalityanddignity.Shedespiseshermothersdreadfulmentalityandunbearablyvulgarandalsoheryoungersistersflirtatiousnessanddissoluteness,butisneverashamedofheramiableuncleandaunt,Mr.andMrs.Gardinerjustbecauseoftheirprofessionasmerchants.ShefirmlyrefusesMr.Collinsproposal,againsthermothersexpectation,becauseshedoesnotandwillneverlovehim,anddeclinesMr.Darcyresolutely,forhisexpressing
限制150内