unit10第四段二组郭庆亮-精品文档资料整理.ppt

《unit10第四段二组郭庆亮-精品文档资料整理.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《unit10第四段二组郭庆亮-精品文档资料整理.ppt（3页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、探索新思想和新知识不是也不应该是依靠功利主义，而是依靠新颖的和创造性的方式进行思考的能力。当诺贝尔得主约翰纳什在普林斯顿大学读研究生时，他推动了构成“非合作博弈论”基础的数学概念的发展，他可能根本就想不到这些概念在今天会被应用于分析选举策略、战争起因及预测人的行为表现等方面。当年轻的分子生物学家埃里克维绍斯着手识别决定果蝇胚胎身体结构模式的基因时，他可能不知道他会识别出在推动对人类癌症的研究中起关键性作用的基因。由此得知，我们无法准确地预测科学发现和学术成就将如何影响后人。同时，我们也知道，只在可预知的领域获取知识是不明智的，因为新知识往往孕育在未知领域这片沃土中，在那些未知的领域中，好运气同

2、深奥的智慧一样，也可以开花结果。我们最珍视的组织原则之一探索的自由，不仅仅从道德上说是必需的，而且它也是实际的需要。 Unwise: foolish/stupid Predictable: divinable/capable of being foretold Serendipity：good luck in making unexpected and fortunate discoveries Sprout: come into bud/germinate/bourgeon Inquiry：research/enquiry Cherished: precious/treasured Impe

3、rative: necessity/request/instruction We also have learned that it is stupid to search only in divinable places, because new knowledge often exist in the fertile field that we unknown ,good luck can germinate as well as deep intelligence. Freedom of enquiry, which is one of our most precious principles, It is not only a moral necessity, but also a practical need.