日语常考易错词汇.doc

《日语常考易错词汇.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语常考易错词汇.doc（52页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.-author-date日语常考易错词汇【日语常考易错词汇】 【日语常考易错词汇】無礼 读音为： 【意味用例】没有礼貌，不恭敬，失礼。意気地 读音为： 【意味用例】魄力，志气，骨气，要强心 。先人 读音为： VS 仙人 读音为：。鍍金 读音为： 【意味用例】 镀。金玉其外、败絮其中。謀反 读音为： 【意味用例】谋反，造反，叛变。青菜 读音为： 【意味用例】青菜，绿菜。青菜塩。垂 头丧气，无精

2、打采。齷齪 读音为：【意味用例】辛辛苦苦，忙忙碌碌 拘泥 细节，自我苦恼。発起 读音为：0 【意味用例】发起。吹聴 读音为： 【意味用例】吹嘘，宣扬，宣传。多忙 读音为： 【意味用例】繁忙，忙碌。素性 读音为：【意味用例】出身，血统。来历，身世。仕業 读音为：【意味用例】搞的(鬼)，干的(勾当)。順応 读音为：注意“応”的发音。【意味用例】顺应，适 应。断食 读音为：注意“食”的发音。【意味用例】绝食， 断食。手綱 读音为：【意味用例】缰绳。伊達 读音为：【意味用例】义气，气概。装饰门面，追求 虚荣。打算 读音为： 【意味用例】算计，盘算。案山子 读音为：0 【意味用例】 稻草人 徒有其名的人

3、， 傀儡。参詣 读音为：【意味用例】神社寺参。 朝山，拜庙，参拜。正味 读音为： 【意味用例】实质，净剩实数。实价。親身 读音为： 【意味用例】亲人，亲密。痛手 读音为： 【意味用例】重伤，重创。戦争打击， 损害，损失。不束 读音为： 【意味用例】不周到；没礼貌。金棒 读音为： 【意味用例】铁棒，铁棍。控除 读音为： 注意“控”的发音，不要误读成“”。 【意味用例】扣除。口調 读音为： 注意“口”的发音。 【意味用例】语调， 声调；腔调。同年 读音为： 注意“同”的音变。 【意味用例】 同岁，同年龄。翻弄 读音为：【意味用例】玩弄，愚弄。摆动，颠 簸不停。色気 读音为：注意“気”的读音。【意味

4、用例】魅力，吸引力。 色気女/风骚的女人。蛇足 读音为：【意味用例】蛇足，多余。甘党 读音为：【意味用例】好吃甜食的人。今風 读音为：【意味用例】时新，时兴，现在。成就 读音为：【意味用例】成就，成功，完成，实现。母屋 读音为：【意味用例】正房，主房。金具 读音为：【意味用例】金属零件。囚人 读音为：【意味用例】犯人，囚犯。早急 读音为：【意味用例】紧急，火速，赶忙地。禁物 读音为：【意味用例】严禁，忌讳，切忌。他言 读音为 ： 【意味用例】对别人说，泄漏，外传。重宝 读音为 ：【意味用例】宝物，珍宝。 方便， 适用。珍视，爱惜 暇 读音为：0 【意味用例】 闲暇、工夫 告辞、告别気質 读音为

5、：0 【意味】气质，风格，脾气，性情，性格。冬至 读音为：0 vs 夏至 读音为：0。这里想强调的 是，同样是“至“，但是发音不同，请注意区别记忆。吐息 读音为：0 【意味用例】大喘气，出长气，叹气。流転 读音为： 【意味用例】：流转，变化。古文書 读音为：0 容易误读为“” 【意味 用例】古文书，古文献，古代资料。】小人数 读音为：0 容易误读为“”【意味 用例】少数人，人数少。発端 读音为：0 【意味用例】发端，开端。互角 读音为：0【意味】势均力敌，不相上下。 至極 读音为：1【意味】最，非常。示唆 读音为：0【意味用例】暗示，示意，启发。悪寒 读音为：0【意味】(因高烧身上)发冷，恶寒

6、。 合間 读音为：0【意味用例】空闲时间，间歇。動作 读音为：0注意“作”两种读音的区分使用。【意味 用例】动作。会釈 读音为：1 【意味用例】点头；打招呼。雪崩 读音为：1 【意味用例】：雪崩；像雪崩一样。湯気 读音为：1 【意味用例】：蒸汽，热气 暴露 读音为：1注意“暴”一般读音为“”，这里比较 特殊。 【意味用例】：泄露；败露。痛手 读音为：0 【意味用例】：重伤，打击，损失 。手本 读音为：0 【意味用例】：字帖，画帖。 榜样，样 板。初陣 读音为：0 【意味用例】：首次参加比赛 。嗚咽 读音为：1 【意味用例】：呜咽。 会得 读音为：0 【意味用例】： 掌握；领会。雑魚 读音为：1

7、 【意味用例】：小杂鱼，各种小鱼。 虾 兵蟹将，小卒。方角 读音为：0 请注意“角”的发音。【意味用例】： 方向，方位。誇張 读音为：0注意“誇”的写法。 【意味用例】夸张， 夸大，添枝加叶。一途 读音为 2 【意味用例】专心，一心一意；死心眼，一 味。重箱 读音为：0注意这种音読訓読的特殊读法（重 箱読）。【意味用例】多层方木盒，套盒。消印 读音为：0注意这种訓読音読的特殊读法（湯桶 読）。【意味用例】邮戳。下期 读音为：0 注意“下”的读音。 【意味用例】：一年 二分，後半期間。 下半期,下半年。合作 读音为：0 注意“合”的发音。【意味用例】合制，合 作；合著，合编。 形見 读音为：【意

8、味用例】纪念品。遗物。 過言 读音为：0 注意“言”的读音。 【意味用例】：夸大、 夸张；说得过火。観音 读音为：0 注意“音”的读音。 【意味用例】：（佛 教用语）观世音。重石 读音为：0注意读作“”是一种矿物名称。 【意味用例】压重物，镇石。镇住人的威力。築地 读音为：0 【意味用例】瓦顶板心泥墙。安穏 读音为：0 注意与“穏”的读音。 【意味用例】： 平安，安稳。呆気 读音为：0 【意味用例】惊愕，发愣。演説 读音为：0 注意“説”的发音。【意味用例】演说，讲 演，讲话。一期 读音为：2 【意味用例】一生。天然 读音为：注意“然”的发音。【意味用例】天然，自 然 。天然良港/天然良港。和

9、 读音为：2 【意味用例】平静下来，温和起来；温和， 缓和。頭文字读音为：0 注意“頭”的读法。【意味用例】 大写字母，首字母。出納 读音为：0 【意味用例】出纳，收支。一途 读音为： 2 【意味用例】专心，一心一意；死心眼，一 味。風情 读音为：0 【意味用例】 风趣，趣味，情趣。酒屋 读音为：0 注意与“酒”的音变。 【意味用例】：酒馆， 酒坊。小雨 读音为：0 注意与“雨”的音变。 【意味用例】：少 降正体 读音为：1 【意味用例】：原形，真面目。二十歳 读音为：1 【意味用例】：二十岁。上役 读音为：0 注意“上”的音变。【意味用例】 上级，上司，领导。茶飯事 读音为：0 注意“茶”的

10、发音。【意味用例】 司空见惯的事，家常便饭。茶飯事 读音为：0 注意“茶”的发音。【意味用例】 司空见惯的事，家常便饭。舞踊 读音为：0 注意与“踊”的发音。 【意味用例】：跳舞， 舞蹈。悪気 读音为：0【意味用例】：恶意，歹意。捜索 读音为：0 注意与“捜査”的发音不要混淆。 【意味 用例】：搜查，搜索。 渾名 读音为：0 【意味用例】：绰号，外号。穀物 读音为：2 注意“物”的发音。 【意味用例】：粮食， 谷物，五谷。老若男女读音为： 5 注意“男女”单独出现时多读 为：。 【意味用例】：男女老少無難 读音为：0 【意味用例】：无灾无难。无可非议， 说得过去。同棲 读音为： 0 注意“棲”

11、的发音 【意味用例】：男女同 居，姘居。帰省 读音为： 0 注意“省”的发音 【意味用例】：回家省亲， 探亲。一家言 读音为： 0 【意味用例】：独到之见，独树一帜的主张。 曲者 读音为： 0 【意味用例】：坏人，形迹可疑的人， 居心叵测的人。老狐狸，老奸巨滑。早急 读音为：0 【意味用例】：紧急，火速。海原 读音为：0 注意“海”的音变。【意味用例】広 海意雅語的表現 大海，海洋。大豆 读音为：0 请注意“豆”的发音。【意味用例】：大豆， 黄豆。方角 读音为：0 请注意“角”的发音。【意味用例】： 方向，方位。重複 读音为：0 【意味用例】：重复。糸瓜 读音为：0 【意味用例】：丝瓜，丝瓜瓤

12、。行灯 读音为：0 【意味用例】：四角木枠紙張 中油受置火 方形纸罩座灯。無言 读音为：0 【意味用例】无言，不说话，沉默。発足 读音为：0 【意味用例】：动身，开始活动。気配 读音为：1 【意味用例】动静，迹象，苗头。堆朱 读音为：0 【意味用例】：雕漆。台所 读音为：0 【意味用例】： 厨房。 经济状况。 詩歌 读音为：1 【意味用例】： 诗歌，汉诗和和歌。投網 读音为：0 【意味用例】：鱼网，撒,网，旋网。川原 读音为：0 【意味用例】：河滩 川原石/河滩石。 素人 读音为：1 【意味用例】：外行，业余爱好。境内 读音为：1 【意味用例】： (神社、庙宇的)院内，院落。迷子 读音为：1

13、【意味用例】 迷路 走失的孩子 丢失 行方 读音为：0 【意味用例】去向，目的地，下落，行踪。心地 读音为：0 【意味用例】感觉，心情。 松明 读音为：2 【意味用例】火把，火炬。健気 读音为：0 【意味用例】：坚强勇敢，奋不顾身。值 得赞扬，可嘉。一縷 读音为：2 【意味用例】：一缕，一线。 桟敷 读音为：0 【意味用例】（用木板搭的）看台 （剧 场的）楼座白髪 读音为：3 【意味用例】白发。 若白髪/少白头。懸念 读音为： 0 【意味用例】惦记，担忧。久遠 读音为：0 【意味用例】 永久、久远 很久很久以 前。 白粉 读音为：0 【意味】化妆用的白粉，香粉。隠密 读音为：0 【意味】密探，

14、奸细，细作。秘密和尚 读音为：1 【意味】法师，师父，和尚，僧人。悪業 读音为：0 【意味】恶行，罪孽，恶果。因果 读音为：0 【意味用例】原因和结果因果报应 命运発作 读音为：0 【意味用例】 发作。欺 读音为：3 【意味用例】 欺骗。赛过，胜似。人柄 读音为：0 【意味用例】 人品，人格，品质。人質 读音为：0 【意味用例】人质 錯覚 读音为：0 【意味用例】错觉，误会。侮辱 读音为：0 【意味用例】侮辱，凌辱。花卉 读音为：1 【意味】花卉，花草。砂利 读音为：0 【意味用例】砂石，碎石子，砾石。宴 读音为：0 【意味用例】宴，宴会。 風情 读音为：0 【意味用例】 风趣，趣味，情趣，风

15、格。気質 读音为：0 【意味】气质，风格，脾气，性情，性格。 流布 读音为：1 【意味用例】 流传、散布、传播。 杯 读音为：0 【意味用例】酒杯,杯。黎明 读音为：0 【意味用例】 黎明。甍 读音为：0 【意味用例】 屋顶瓦瓦房顶暇 读音为：0 【意味用例】 闲暇、工夫告辞、告别 吐息 读音为：0 【意味用例】大喘气，出长气，叹气案山子 读音为：0 【意味用例】 稻草人 徒有其名的人， 傀儡。他言 读音为：0 注意言的发音 【意味用例】对别人说，泄漏， 外传。相殺 读音为:0 注意殺的发音。【意味】相抵、抵销。素手 读音为：12 【意味用例】手；空手。 素手 触火傷起/赤手触摸会引起烫伤。

16、何持 ；空手。強盗立向/赤手空拳与强盗对敌。 峠 读音为： 3 【意味用例】 山巅。 顶，紧要时期。行脚 读音为： 0 【意味用例】云游。 徒步旅行。太刀 读音为： (1) 【意味用例】 长刀，大刀，洋刀，战刀。太刀在処 读音为： 1 【意味用例】物有場所；所在。 融通 读音为 ：【意味用例】通融 灵活，临机应变。 是正 读音为：0 【意味用例】更正，矫正，纠正。順応 读音为： 0【意味用例】顺应，适应，合乎。最寄读音为： 0 【意味用例】附近，最近。心中 读音为： 【意味用例】一同自杀，男女殉情。伴奏 读音为： 【意味用例】伴奏。黄昏 读音为： 【意味用例】 黄昏，傍晚。人生的衰老时 期。下

17、駄 读音为：0 【意味用例】 木屐，趿拉板儿。物心 读音为： 【意味用例】懂事，懂人情世故。定規 读音为： 【意味用例】器具，尺，规尺。 手本， 尺度，标准。天然 读音为：【意味用例】天然，自然 。重宝 读音为 ：【意味用例】宝物，珍宝。 便利， 方便，适用。珍视，爱惜。合併 读音为 ： 【意味用例】合并。 崇拝 读音为：【意味用例】崇拜。鼓吹 读音为：【意味用例】。鼓吹，提倡， 宣传。鼓舞，鼓励。懺悔 读音为：【意味用例】忏悔。 坦白罪过,悔罪。往生 读音为：【意味用例】往生。死亡，丧命。 屈服，屈从。为难，没办法。暗算 读音为 ：【意味用例】心算十人十色 读音为 ：【意味用例】(人的性格

18、、思想、爱好)各不相同，十个人十样。 小銭 读音为 ：【意味用例】零钱，零用钱，少量资金。数珠 读音为 ：【意味用例】佛珠，念珠。口調 读音为 ：【意味用例】(話調子)语调，声调 。 (話方)腔调。河原 读音为 ：【意味用例】河滩。蚊帳 读音为 ：【意味用例】 蚊帐。浮気 读音为 ：【意味用例】 见异思迁，心猿意马。風情 读音为：【意味用例】情趣，风格。样子，情况。 招待，款待。硫黄 读音为 ：【意味用例】 硫，硫磺。小豆 读音为： 【意味用例】小豆，红豆。 非力 读音为: 【意味用例】 无力，无能，乏力，力气不足。銭湯 读音为 : 【意味用例】 澡堂，公共浴池。帰依 读音为 【意味用例】：帰

19、依（）、仏教用語 、拠所意味。稲作 读音为 【意味用例】种稻子。 稻子的收成。 極意 读音为: 【意味用例】 蕴奥，精华，精粹，秘诀。煮沸 读音为 【意味用例】 煮沸。熱湯 读音为 【意味用例】热水，开水。体裁 读音为 【意味用例】 样子，样式。洪水 读音为 【意味用例】洪水，涨大水 洪流。 殺生 读音为 【意味用例】仏杀生。 残酷、残忍。我執 读音为 【意味用例】自分小考 離。我執/固执己见。 我執 捨/不再固执。執着 读音为 【意味用例】贪恋、留恋、执著。相殺 读音为 【意味用例】相抵，抵销 裸足 读音为【意味用例】 赤脚，赤足，光着脚。流浪 读音为 【意味用例】。流浪、流荡、漂 泊。会得

20、 读音为 【意味用例】掌握，领会，理会。急須 读音为 【意味用例】小茶壶。成就 读音为 【意味用例】成就，成功，完成，实现。仮病 读音为 【意味用例】装病,假病。街頭 （）VS 街道（）。【用例】街头。街頭 /走上街头。立候補者街頭演説/竞选人在街头讲演。 街頭/流浪街头。街頭演説/街头讲。街頭/上街 游行。VS本街道/大街，干道。 街道筋宿場/沿大道的驿站。会釈 读音： 【意味用例】：軽。点头,颔首;打招呼.。黄金 读音为 。 【意味用例】黄金 金钱明晩 读音为，【意味用例】明天晚上。木陰 读音为。【意味用例】树阴，树下。捜索 读音为：0 注意与“捜査”的发音不要混淆。 【意味 用例】：搜查，搜索。正念場 读音为： 【意味用例】重要场面，关键时刻。-