2022年dekInfinityHorizonELA中文操作说明书 .pdf
《2022年dekInfinityHorizonELA中文操作说明书 .pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年dekInfinityHorizonELA中文操作说明书 .pdf(32页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、1/32 D-TeK 鸿骐科技有限公司265 Infinity/Horizon/ELA 操作说明书人机界面 (OPERATOR/MACHINE INTERFACE): 这个界面介于机器与操作者之间来完成动作,其所使用的两个显示器位于机器之右上方,由八个功能键来控制机器,位于右边彩色屏幕下面或位于触控屏幕下方,这些功能键用时加以说明在显示器上,所有机器的功能操作可由功能键快速的进入,或者由键盘输入作为选择,功能键与键盘 F1-F8 是相同的作用。 (图 1) (图 1) 印刷机状态 (Printer Status): 状态(Status): 标明目前印刷机的状态 ; 待机(Ready) 模式(M
2、ode): 标明目前印刷机的模式 ; 自动(Auto); 单片(Single); 单一步 (Step); 不印刷 (No Print)可当输送带使用操作员 (Operator): 可登录可不登录生产程序 (Product): 生产程序名称数据输入 (Data Logging): 可启动可不启动远程监控 (Host Comms): 选配功能可启动可不启动1 2 3 4 5 6 7 1 名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 1 页,共 32 页 - - - - - - - -
3、- 2/32 温度(Temperature): 机器内部温度显示周期时间 (Cycle Time): 印刷周期时间显示穿越时间 (Throughput): 生产周期时间显示软件版本 (SW Version):机器版本显示生产参数 (Process Parameters): 印刷模式 (Printer Mode): 前刮刀印刷速度 (Front Printer Speed): 前刮刀印刷速度显示后刮刀印刷速度 (Rear Printer Speed): 后刮刀印刷速度显示前刮刀压力 (Front Pressure): 前刮刀压力显示后刮刀压力 (Rear Pressure): 后刮刀压力显示脱模
4、速度 (Separation Speed): 脱模速度显示数量(Rates): 批次数量 (Batch Count/Limit): 显示此批生产数量生产板数 (Board Count/Limit): 显示已生产数量清洁钢板次数 1(Clean 1 Count/Rate): 显示清洁钢板次数模块1 清洁钢板次数 2(Clean 2 Count/Rate): 显示清洁钢板次数模块2 刮刀印刷方向 (Print Direction): 显示刮刀印刷方向影像窗口 : 同时监看钢板及 PC板的视觉点 (Fiducial mark) 系统关闭键影像窗口放大 /缩小键功能操作键265 INFINITY/HO
5、RIZON/ELA画面:这个信息显示机器的状态, 使用者可以设定显示的方式,可以在编辑的项目(Edit data),在 Display Type的项目有 Type1 与 Type2两种可以设定 265INFINITY/HORIZON/ELA画面。 (图 1) 三色指示灯:这个灯塔指示着机器目前的状态。红色:代表机器目前没有动作或运转。琥珀色:代表操作者必须注意机器部份位置出现不良讯息,但是可以继续运转。绿色:代表机器目前正在运转。2 3 4 5 6 7 名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - -
6、 - - - 第 2 页,共 32 页 - - - - - - - - - 3/32 (图 2) 操作参数的数值:由一个或两个方式进入,可以是设定或者调整,从状态画面选择设定(SetUp)再选择数据编辑(Edit Data)。b) 使用下一个 (Next)或上一个 (Previous)来选择所需参数的项目,使用增加(Incr)和减少 (Decr) 来调整所需的数据。c) 使用下一个 (Next)或者上一个 (Previous)来选择所需参数的项目,按下”/ ”键,使用键盘的数字键直接输入数据。提示:安全系统: 这个安全措施为了预防所有操作者与保养人员安全,DEK 强烈的建议不要将这个安全措施给
7、撤除。机器位置:当机器安装连接在生产线时必须与邻近机器的轨道平行,相互配合,避免有任何的不当操作,必要时移动机器的一部份,不要超出上下两端机器的部份。机器升高或者搬运:机器必须提高时只能从前后两面当搬运点,搬运时须使用货车(必须是有车厢底部 )及堆高机,必须平均的支撑机器因为机器主要重量位于后侧不能从面举起才不会造成不稳。高电压:机器使用的是高电压电力使用前必须确定电子控制部份是否密封或者定位。锡膏:建议在以人工方式加锡膏和溶剂时,使用这些化学物质之前必须事先预防到防止皮肤直接接触,本身具备使用上的基本知识及避免皮肤的伤害及有毒气体的吸入。溶剂:建议在使用任何化学溶剂时必须遵从室内环境使用规定
8、,DEK 建议使用溶剂必须注意环境保护含有 CFC 及水,使用的溶剂必须是挥发性高及燃点低于摄氏39 度。名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 3 页,共 32 页 - - - - - - - - - 4/32 溶剂的管理:以人工方式使用或储存必须严格遵守制造厂商建议的事前的预防措施。防护衣:在使用溶剂的期间内必须穿上防护衣排除有毒气体的吸入,皮肤、 眼睛的接触及摄取。板子固定器 (Board Clamp):在平常的操作进入到支撑pin 区域时, 板子固定器在缩回的状态但是
9、板边非常的锋利,避免在工作当中受到伤害。(图 3) (图 3) 主机讯号:必须知道基本常识, 假如机器安全止动装置已启动但是机器的讯号是正常运作,所以本身会有一些潜在的危险性动作存在。机器安全结构:有几个安全结构安装在机器内部提供必要的安全措施及维持周边的状况,静电防护是预防使用期间以手接触任何SSD 和兼容性电磁装置,并设计安装在机器上。危险及警告的标示:黄底黑字的警告、预防、危险标示在机器上,为了使了解在操作上注意事项的使用说明/预防可能发生危险的任何原因造成人员的损伤及机器的损坏。警告标示:操作方面注意事项的标示/预防可能发生一般性或者习惯损害造成任何生命的丧失、严重的伤害或有害健康,可
10、能在任何操作期间或者执行过程时发生。预防标示:提醒并告知相关人员在机器上可能出现的损坏,可能随着搬运过程到放置定位过程当中发生可能性跟着的上升。预防标示:静电防护在标准的预防措施必须遵守以手接触电子控制卡及结构和插入电子卡到控制箱内。警告标示:高电压机器使用有危险性的高电压,在使用前必须确定控制箱盖是否关闭。名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 4 页,共 32 页 - - - - - - - - - 5/32 机器安全结构:一般性:安全结构主要是提供人机在操作期间的安全性
11、,机器本身有2 个位于前面的紧急停止旋钮,外控并连接到内部电气回路提供自动将单位的控制回路关闭,假如在一般在线操作有任何一个紧急旋钮动作或前后上盖开启时产生。紧急安全回路:一个低压电气回路的紧急停止系统提供在这段期间机器电气自动关闭的功能,在这期间紧急停止装置持续切断结构电气过程的功能,有选择性的联机方式包括可连控前后机器的回路。重置:再恢复一般的动作状况, 释放紧急停止旋钮或关闭前后上盖再按绿色SYSTEM 按键。印刷工作头上盖:共划分成 2 个份并且能够独自开启,前后上盖是非常牢固且后容易操作其主要用途是提升维修保养的方便性。前后上盖均设有安全开关主要预防在一般在线操作期间的人为操作,开启
12、任何上盖时相对的开启紧急停止回路和切断机器内部的电气回路,主要是防止操作者受到伤害。重置:当前后盖已关闭要恢复一般的动作或者重新开始必须按下绿色SYSTEM 按键才能够控制系统并且产生重新开始的程序。另外前面盖子有一项新增的功能,在印刷循环期间一个气动闩防止上盖的开启动作,气动闩抽回时前盖才可开启。a)在完成一个印刷循环或者在分解模式b)在自动模式下按下停止或结束键。紧急状况停止:机器设有 2 个位于前面的警急停止旋钮,按下任何一个旋钮或升起工作头或前后盖时将切断机器内部电气回路为了避免可能造成操作的伤害及警告讯号显示在屏幕。(图 4) (图 4) 功能动作键 : 位于机器正面 2 个绿色按键
13、控制开关连接到PILZ 系统安全转换器,当操作这特定的功能必须同时按下 2 个按键才能维持系统的安全。名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 5 页,共 32 页 - - - - - - - - - 6/32 依 VDU 的功表选择此功能依提示使用这2 个按键。在一般操作情况下控制印刷工作头上升与下降,清洁纸架,溶剂装填的操作,同样地在维修保养功能下可操作诊断功能内的部份系统:印刷座、刮刀总成、照相机驱动轴、轨道宽度、钢版调整、平台上升及轨道皮带。只须使用1 个按键来驱动机械
14、另外1 个按键驱动到相反方向。(图 5) (图 5) 结构外盖 (FRAME COVERS) :4 个嵌板固定在机器的周围预防人员及机器的损伤,在维修保养期间可以移动以利工作进行。只允许在线技术人员及维修工程师移动嵌板打开外盖进入机器内部区域。印刷座上升支撑总成 (PRINTHEAD LIFT SUPPORT ASSEMBLY) :功能:防止人员印刷座升起后在印刷座底下进行工作,印刷座支撑总成是提供印刷座升起后固定机械在安全位置,支撑器能够在任何时间使用并在不使用时收藏起来。(图 7) 支撑器是红色本体,内部由一弹簧支撑及移动,将印刷头升起来将支撑器放在机器左手边的机器电磁线圈座里,确定黑色末
15、端朝下银色末端朝上。(图 6) (图 6) (图 7) 高电压的预防 (PROTECTION FROM HIGH VOLTAGE) :机械(Mechanisms) :机器属于第一级数的电性防护依照IEC536 的要 1:1993 所有机器在出货前必须接受电路安全测试,依照 EN60204 条款 20:条款 20.2大地接地测试名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 6 页,共 32 页 - - - - - - - - - 7/32 条款 20.3绝缘测试条款 20.4电压测试
16、机器的机械部份,电压较少于50V 和不会造成人员电的伤害。110V-240V:当(110V-240V)进入并提供电压,有足够的保护由控制进入到控制箱的电源功应,旋转开关向下将所有电源切断,例如从控制箱到绝缘开关之间给予一隔离护罩在输出与输入线末端。损害的危险 (Hazard warning):损害危险的贴纸是贴在控制箱外侧,说明控制箱内部的电压是有危险性,并末与安全系统连结,所以周围的外盖是预防不注意进入到此类的控制箱。地线接地 (Earth Bonding):所有机械外部是金属制成,电路的接地须到机械的接地点,接地点是以绿色标示和黄色当隔离层,当要移动连接线务必小心,当要重新装回时须确认锁紧
17、及清洁。第一阶段开启电源至主画面步骤 1.旋转主要的电源开关 (位于机器右下方 )。(图 8) (图 8) 步骤 2.依照屏幕的提示操作,按下蓝色系统(SYSTEM)按键执行机器原点复归动作。(图 9) (图 9) 当机器原点复归动作完成后即进入主画面。(图 10) 名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 7 页,共 32 页 - - - - - - - - - 8/32 (图 10) 第二阶段选择操作语言在屏幕功能项目里选择一个项目可进行操作语言的更改,操作语言共有: 英语
18、(English) 法语(French) 德语(German) 西班牙语 (Spanish) 选择不同的操作语言,操作过程如下:步骤 1.从主画面按设定 Setup(F6):步骤 2.按更换语言 (Change language) (F7):步骤 3.安装语言的目录显示在屏幕上,按上(UpF5)或(DownF6)直到须要的语在屏幕呈现反黑Run Head Paste LoadClean ScreenAdjustSetupMonitor Maint.ModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change lan
19、guaExit名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 8 页,共 32 页 - - - - - - - - - 9/32 步骤 4.按输入 (Loading Language)显示在屏幕,大约 20 秒时间将进行改变所有显示语言到所选择的语言步骤 5.按离开 (ExitF8):步骤 6.按离开 (ExitF8):第三阶段选择已经存在的生产程序(SELECT A PRODUCT FILE) :步骤 1.按设定 (SetupF6):步骤 2.按输入数据 (Load Data):生
20、产程序目录显示在屏幕上- 步骤 4.使用左右上下 (Left,Right,Up,Down F4-F7)键到所须的位置步骤 5.按输入 (LoadF1):加载所需程序 . 步骤 6.按离开 (ExitF8):此时轨道系统将自动修正成新加载程序之宽度, 并作自我侦测的动作 . 当动作完成后即可放入PC板及钢板进行生产 . LoadUp DownExitLoadUp DownExitModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change languagExitRun Head Paste LoadClean Scr
21、eenAdjustSetupMonitor Maint.ModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change languagExitLoadLeft Right Up DownExitModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change languagExit名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 9
22、页,共 32 页 - - - - - - - - - 10/32 第四阶段制作新程序(SELECT A NEW PRODUCT FILE) :步骤 1.按设定 (SetupF6):步骤 2.按模式 (Mode F1)直到 Step出现在屏幕上:步骤 3.按编辑数据 (Edit Data F3):此时屏幕会出现下列画面: (图 11) (图 11) 请利用向后 (Next), 向前(Previous), 增加(Incr.), 减少(Decr.)来输入新档名 , 板宽, 板长及至少两点视觉点 (Fiducial Mark)的 XY 值. (请参阅参数表 ) 步骤 4.按储存 (Save F2):R
23、un Head Paste LoadClean ScreenAdjustSetupMonitor Maint.ModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change languagExitModeLoad DataEdit DataSetup SqueegeChange Screen Change Tooling Change languagExit名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 1
24、0 页,共 32 页 - - - - - - - - - 11/32 此时轨道系统将自动修正成新修正程序之宽度, 并作自我侦测的动作 . 当动作完成后即可进行下一步骤 . 步骤 5.请放入将生产的 PC 板:(图 12) (图 12) 步骤 6.按执行 (RunF1):步骤 7.按自动送板 (Auto BoardF1):步骤 8.按下一步 (Step F1):步骤 9.按下一步 (Step F1):此时应会出现视觉点 (Fiducial mark)在视觉屏幕 .(图 13) (图 13) 如无法出现视觉点请执行步骤9-1 步骤 9-1.按搜寻 (Search Step F5):Save Nex
25、t Previou Incr. Decr.ExitRun Head Paste LoadClean ScreenAdjustSetupMonitor Maint.Auto BoardManual Board ExitStepHead Single ExitStepHead Fiducial SetupAdjust Search Step Search ResetSingle Exit名师资料总结 - - -精品资料欢迎下载 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 名师精心整理 - - - - - - - 第 11 页,共 32 页 - - - - - - - -
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2022年dekInfinityHorizonELA中文操作说明书 2022 dekInfinityHorizonELA 中文 操作 说明书
限制150内