12国贸一班莫超云-华南理工大学暑假社会实践登记表.docx
《12国贸一班莫超云-华南理工大学暑假社会实践登记表.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《12国贸一班莫超云-华南理工大学暑假社会实践登记表.docx(5页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、“华南理工大学2021年暑假学生社会实践先进个人”登记表姓名莫超云民族汉政治面貌共青团员学院经济与贸易学院专业国际经济与贸易年级12级实践单位东莞翰翔橡胶制品有限公司个 人 实 践 小 结 通过这次的实习,我由第一天的拘谨,对什么事情都充满着好奇,转而逐渐适应了这样的生活,做事情按部就班,循序渐进。 这次的实习,让我懂得了许多,知道了许多,大学文凭其实只是一块敲门砖。进入工作单位后,大家都是从头开始,凡事都要自己去摸索,没有人会手把手教你。所以,我们有必要培养主动学习能力和创新能力,必须努力提高自身的综合素质,适应时代的需要。我一开始的工作就是负责英文往来邮件的收发及翻译,协助跟单人员工作,同
2、时学习跟单流程。 刚进入公司时,所有的一切都是陌生的,不论对人还是事。公司收发邮件都是用 outlook,所以首先要学会的是使用outlook。英文邮件的翻译比较简单,一般一封 E-mail 涉及一两个术语,遇到术语我会先查字典,对照每一个意思,然后用认为比较合适的次翻译。同时我还可以查阅同事以前翻译的 E-mail 对照着翻译。如果实在是翻译不出来,可以去问资深的英文跟单。邮件翻译出来后,我会通过outlook发给相关人员。我还需翻译英文制单,这项工作对于我来说还是比较困难的。制单里全是术语,很多我懂没接触过, 看的我头都大了。硬着头皮看下去,过一段时间后,我发现这些其实不是很难,很多东西都
3、是相通的,用来 用去都是那些单词,那几个句子! 翻译工作干了两个星期以后,我开始接触跟单。 跟单的第一步是接单,客人把他们所需要做的橡胶品的模式规格发给我们,根据客人提供的信息,经过整理提取,做出一个制单。而制单仅仅是一种书面的东西,有些时候书面与实际还是有一定距离的,在理论上不可能发生的事情,而在实际操作当中却会出现各种意想不到的问题,在作为一个跟单,是处理所有问题的最关键者,所以必须得很好地去把握,尽量避免出现错误。这就需要在进行下一步工作前认真地检查之前的工作,因为所有的工作都是相当于是一个流水线,前面的工作有问题,没有处理好,必然会影响到后续的工作,如果没有及时发现前面工作当中出现的错
4、误,那么在等到在后续的工作当中才意识到这些问题时,之前很多的工作都是白费,必须得重新返工。这其中不仅仅需要经验,还需要对工作的认真负责。 在做好制单后,把制单拿去做样品。样品师傅在制作的过程中也有可能会遇到有疑问的地方,我们就必须帮助他们解决问题,跟他们解释清楚,如果连我们也不懂得问题,就要直接跟客户进行沟通。在这整个过程当中,我们必须得熟悉每一个工序要求是怎么样的,清楚地明白应该怎么做,要达到什么效果,什么是合格,什么是不合格,哪些地方没做好,要重新做,我们都必须得要清楚, 虽然不是要我们亲自去做,但我们必须得知道。因为所有的原始数据和信息都是从我们这里出去的,所以我们必须得很清楚。这个阶段
5、是一个不断积累不断获取的过程,有的时候会因为不确定性,没有经验,可能要做好几次才能做到正确的。 样品做完后,我们就要开始第二轮的跟进,首先把样品寄给客人看,客人会给出评语,我们要根据客人的评语重新做制单,这时候相对于第一轮的制单就简单多了,因为这时候有样品可以加以对照,哪些地方需要修改,哪些地方需要添加新的东西等等,这些都随着客人的要求进行更改,当准备工作就绪后,就重新交给样品师傅进行改样。而这一轮做出来的就是产前办,产前办的要求基本上就要比初办的要求高多了,它直接决定着你是否要做下一次产前办,而重做不仅浪费时间,而且直接影响客人对我们的印象,但是有时候是客人要求有所更改,这样我们就必须再做一
6、次产前办,直到客人满意为止! 第三轮的开发也就开始了大批量的生产,在这个过程中,我们要不断地跟进其进度和质量,保证产品按时按质的完成!以求让客人满意!当批量生产完成后就等着出货,这也就接近了整个跟单流程的尾声,当货走完时,一次完整的跟单就结束了!这一个过程看上去真的很复杂,但是因为跟单的前辈很照顾我,所以我在他身边能够学习到很多的东西。虽说大学文凭只是一块敲门砖,但是个人的综合素质却仍是你就业时的重要筹码。在实际的工作中,会与学校的学习有很大的差距,学习中可以逃避的,在工作中很多是不得不面对的,我知道,如果我拒绝了一件老板要我做的事,可能一次两次我可以被当成新手,会被原谅,可是久而久之,终会被
7、淘汰,就像有一则故事所描述的:主人用两头驴拉同样多的货物,其中一头驴很卖力,走得很快,而另一头很懒惰,所以主人将懒散那头驴拉的货全部搬给了勤劳的驴,懒惰的驴还沾沾自喜地以为自己得到了好处,勤劳反而会更累,结果不过几天,主人想,既然我用一头勤劳的驴就可以完成我的要求,我又何苦浪费粮食养着那头懒惰的驴呢?于是,主人将那头懒惰的驴杀了。很显然,在职场中也一样,老板是企业家而不是慈善家,凭什么花钱雇用一个不会为企业创造价值的员工呢?在实习中我觉得工作中应该做好以下几点:(一)细心,学习也好,工作也好,一定要做到细心,细心是成功的基石。 (二)耐心,刚刚跨出校门,步入社会这个大家庭,我们一时摆脱不了学生
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 12 国贸 一班 莫超云 华南理工大学 暑假 社会实践 登记表
限制150内