《法语名词的性属.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语名词的性属.doc(10页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.-author-date法语名词的性属法语名词的性属法语名词的性属法语事物名词的性可通过词的后缀或词尾来识别 1,带有下列后缀(或词尾)的名词,一般为阳性: -age;-aire;-ail;-ard;-as;-at;-eau;-ge;-er(-ier);-et;-me;-gramme;-il;-in;-is;-isme;-ment;-oir;-on-eu 2,下列各类名词也属阳性: 树木的名
2、词:le chne;le bouleau;le pin le pcher;le pommier。(la ronce;la vigne;laubpine例外) 金属的名词:le fer;le plomb;le cuivre。 月份、四季、周日的名词:le janvier;le printemps;le dimanche。 语言的名词:le chinois;le franais。 非“e”结尾的国名:le Canada;le Congo;le Japan;le Chili,le Mexico。 3,带有下列后缀(或词尾)的名词,一般是阴性: -ade;-aille;-aison;-ance;-e;
3、-eille;erie;-esse;-ette;-eur;-ie;-ire;-ille;-ine;-ise;-itude;-sion;-t;-ure 4,下列各类名词也属阴性: 水果的名称:la pomme;la pche,la cerise;lorange;la fraise。(le citron;le melon;labricot例外) 科学、艺术的名词:la littrature;la chimie;la physique;la philosophie;lhistoire。(le droit例外) 以“e”结尾的国名:la Chine;la France;la Suisse;lItali
4、e;la Belgique;lEspagne。(le Cambodge;le Mozambique例外) 有些名词可作阳性也可作阴性,但词义不同: un aide 助手/une aide 帮助 un chvre 一种奶酪/une chvre 山羊 un critique 批评家/une critique 批评 un garde 看管者/une garde 看管 un manche 柄/une manche 袖子 un tour 周长,一圈/une tour 城楼 un voile 面纱/une voile 帆 un vapeur 蒸汽船/une vapeur 蒸汽 人和动物的名词的性与其自然属
5、性是一致的,极大多数人和动物名词有阳性和阴性两种形式。从词形上来区分阳性、阴性。有下列三种规律:词尾的变化、后缀的变更、冠词(主有形容词、指示形容词)的变化。 1,通过词尾变化构成阴性名词 在阳性名词后加e: ami/amie;cousin/cousine;rat/rate;Chinois/Chinoise; 阳性名词以er,ier结尾,变成re,ire:berger/bergre;boulanger/boulangre;ouvrier/ouvrire;infirmier/infirmire; 阳性名词以en,ien,on结尾,变成enne,ienne,onne:lycen/lycenne;g
6、ardien/gardienne;baron/baronne;Breton/Bretonne; 阳性名词以x结尾,变成se:gueux/gueuse;poux/pouse;curieux/curieuse; 阳性名词以f结尾,变成ve:Juif/Juive;veuf/veuve;sportif/sportive; 阳性名词以et结尾变成ette:cadet/cadette;coquet/coquette;(prfet/prfte例外) 阳性名词以el结尾和eau结尾变成elle:chameau/chamelle;jumeau/jumelle;agneau/agnelle;colonnel/co
7、lonnelle; 阳性名词以c结尾变成que:Turc/Turque;Grec/Grecque; 2,通过后缀的变化(或加上特殊后缀),构成阴性名词 以eur结尾的阳性名词变成euse:danseur/danseuse;vendeur/vendeuse;(例外:vengeur/vengeresse;chasseur/chasseresse) 以teur结尾的阳性名词变成trice:acteur/actrice;instituteur/institutrice;lecteur/lectrice;directeur/directrice; 有一些以e结尾的阳性名词构成阴性时变成esse:ne/n
8、esse;tigre/tigresse;matre/matresse;comte/comtesse;pote/potesse;tratre/tratresse;prince/princesse;(例外:abb/abbesse;docteur/doctoresse;duc/dochesse) 有些阳性名词构成阴性时,在词根上加特殊形式的词尾:compagnon/compagne;copain/copine;favori/favorite;gouverneur/gouvernante;neveu/nice;roi/reine;serviteur/servante;hros/hrne;canard/
9、cane;loup/louve;mulet/mule;perroquet/perruche;dindon/dinde; 有些名词的阳性、阴性各有不同形式:frre/soeur;garon/fille;oncle/tante;pre/mre;mari/femme;gendre/bru;bouc/chvre;coq/poule; 3,有些人的名词的阳性、阴性具有相同形式,仅通过冠词(或主有形容词、指示形容词)等限定词来区分 adversaire / artiste / Belge / camarade / collgue / complice / concierge / enfant / esclave / lve / journaliste / locataire / libraire / malade / patriote / partenaire / propritaire / Russe / touriste 注:由于历史原因,一些表示职业的人的名词只有阳性形式,为构成阴性可在这些名词前加上femme,例如:auteur / agent / architecte / crivain / historien / ingnieur / juge / magistrat / mdecin / professeur / scupteur-
限制150内