英语寓言故事小短文.docx

《英语寓言故事小短文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语寓言故事小短文.docx（8页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、英语寓言故事小短文英语寓言故事小短文一些有趣的英语故事，能提高少儿浏览英语的兴趣，进而提高英语的浏览能力，今天学习啦我在这里为大家共享一些英语寓言故事小短文，欢迎大家浏览!英语寓言故事小短文篇1不合时髦Inthepast,therewasamarriedcoupleintheStateofLu.从前，鲁国有这么一对夫妇。Thehusbandwasashoemakerwhomadeverygoodshoes.丈夫是一个鞋匠，鞋子做得很好。Thewifewasagoodhandatweavingsilk.妻子是一个织绢能手。Oneday,thecoupledecidedtogototheState

2、ofYuetomakealiving.一天，这两口子商量决定，去越国谋生。Whenthisnewsspreadaround,onemantriedtodissuadethem:Youhadbetternotgo.这消息一传开，就有一个人去劝他们讲:还是不要去吧。IfyougototheStateofYuetomakealiving,thatwouldbetoobad.假如你们到越国去谋生，那可糟了。Overthere,youcertainlycannotmakealiving!在那里，你们一定会无法生活下去的!Thecoupleaskedinsurprise:Wedontunderstandw

3、hatyoumean.他俩奇怪地问:我们不懂你讲的意思!Eachofushassuperbcraftsmanship.我们各人有一门手艺。Howisitpossiblethatwecouldntmakealiving?Donttalknonsense!怎么会生活不了呢?别胡讲了!Thereupon,themansaidtothem:Right.Youindeedhavesuperbcraftsmanship.于是，那人对他俩讲:对呀，你们手艺确实很好。Butyouprobablydontknowthesituation.不过你们大概不了解情况吧!Youmakeshoesforpeopletow

4、ear,butthepeopleintheStateofYueliketogobarefootedanddonotwearshoes;你们做了鞋子，原来是给人穿的，可是越国人喜欢赤脚，不穿鞋子，youweavesilktomakehats,butthepeoplethereliketohavetheirhairhangingdownanddonotwearhats.你们织的丝绢，原来是做帽子用的，可是越国人喜欢披着头发，不戴帽子。Then,howcanyouselltheshoesandhatsyoumake?那么，你们做的鞋子、帽子，怎么卖得出去呢?Thoughyouarehighlyski

5、lled,yourmanualskillsareofnouseoverthere.你们的技艺固然很高，可是在那里却用不上。Thenhowcanyoumakealiving?到那时候，看你们怎么生活。Afterhearingthis,thehusbandandwifesawthelight:这对夫妻听后，恍然大悟:Oh,soourwayofthinkingisagainstthecurrentfashion.噢，原来我们的想法不合时髦啊!英语寓言故事小短文篇2宋人献玉TherewasamanoftheStateofSongwholikedtocurryfavourwithothers.宋国有一个

6、人，喜欢奉承别人。Oneday,hegotapieceofuncarvedjadeandwenttopresentittoZiHan,aministeroftheStateofSong,有一天，他得到了一块未经雕琢的玉石，便去献给宋国大臣子罕，withtheintentiontoingratiatehimselfwiththeofficial.想讨好一番。ZiHanadamantlyrefusedtoacceptit.子罕执意不受。Thereupon,thismansaidinhoneyedwords:Thisisapieceofrarejade.于是，那人便花言巧语地讲:这是一块珍奇的玉石啊

7、!Iregarditasatreasuresuitableforagentlemansutensil.我把它当做宝贝，适宜于做君子的器皿。Ifitgetsintothehandsofanoldgentlemanlikeyou,tobewornbyyouorputonyourdiningtable,thatwouldbemostsuitableandfitting.要是落在老先生你的手中，挂在你的身上，放在你的餐桌上，是最相称、最合适的。Iamanunrefinedman,notdeservingsuchavaluabletreasure.我是一个粗人，不配使用这种贵重的宝物。Youmayreg

8、ardthispieceofjadeasatreasure,saidZiHan,子罕回答讲:你把这块玉石当做宝贝，butIdonotacceptothersfawning,nordoIregardthiskindofconductatreasure.我却不接受别人逢迎奉承，并且不把这种行为当做宝贝。ThemanofSongfelthehadaskedforasnubandsneakedaway.那个宋国人自讨没趣，溜了。英语寓言故事小短文篇3相辅相成Inthepast,amanbraggedabouthisbow:Thereisnobowbetterthanmine.Itdoesntneeda

9、nyarrow!从前，有个人自夸他的弓，讲:我的弓嘛，没有比这更好的了，好得不需要用什么箭的!Anothermanbraggedabouthisarrow:Thereisnoarrowbetterthanmine.Itdoesntneedanybow!也有人在自夸他的箭，讲:我的箭，没有比这更好的了，好得用不着什么弓了!Atthattime,amangoodatarcheryhappenedtopassbyandheardtheirdialogue.这时候，恰好有一个会射箭的人从他们身边走过，听到他们的这段对话。Hesaid:Youarebothwrong.就讲:你们两人的话都不对。Oneca

10、nnotshootanarrowwithoutabow;andwithoutanarrow,howcanonehitthetarget?没有弓，发不出箭;没有箭，怎么能射中目的呢?Thereupon,themangoodatarcheryaskedthemtotakeouttheirbowandarrow.讲完后，会射箭的人还叫他们把弓和箭都拿出来。Thenheshowedthemhowtoshootatthetargetwithabowandanarrow.射箭给他们看。Nowtheyunderstood:Abowwontdowithoutanarrow;noranarrowwithoutabow.他们这才明白:弓不能离开箭，箭也离不开弓。Theycomplementeachother.两者相辅相成。猜你喜欢：1.经典的英语寓言故事小短文2.英语寓言故事小短文浏览3.英语寓言故事小短文欣赏4.关于英语寓言故事短文5.英语寓言故事小短文6.英语寓言小故事欣赏