英语短笑话带翻译.docx

《英语短笑话带翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语短笑话带翻译.docx（6页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、英语短笑话带翻译英语短笑话带翻译韦彦8民间笑话是一种颇受人们喜欢的民间叙事类型,材料丰富,有广泛的现实基础。我精心采集了英语短笑话带翻译，供大家欣赏学习!英语短笑话带翻译篇1Liar,Liar骗子，骗子Awifewenttothepolicestationwithhernext-doorneighbortoreportthatherhusbandwasmissing.老婆与隔壁邻居到警察局报案讲她的老公失踪了。Thepolicemanaskedherforadescription.警察要求，她形容一下。Shesaid,Heis35yearsold,6feet4inches,hasdarkeye

2、s,darkwavyhair,anathleticbuild,weighs185pounds,issoft-spoken,andisgoodtothechildren.她讲：“他三十五岁，六尺四寸，黑眼睛，波浪状的深色头发;体格强健，体重185磅，讲话很轻，而且对小孩子很好。Thenext-doorneighborprotested,隔壁邻居期提出反驳讲：Yourhusbandis5feet4inches,chubby,bald,hasabigmouth,andismeantoyourchildren.“你老公五尺四寸，胖嘟嘟的，秃头，有一个太嘴巴，而且对你的小孩很刻薄。Thewiferepl

3、ied,Yes,butwhowantsTHISKINDOFSTUFFback?老婆回答讲：“你讲对了，可是谁会要这种没用的废物回来呀?英语短笑话带翻译篇2AHenpeckedHusband怕老婆的老公Ahenpeckedhusbandwasadvisedbyapsychiatristtoasserthimself.有一位怕老婆的老公接受心理治疗师的建议要坚持本人的主见。Youdonthavetoletyourwifebullyyou,hesaid.Gohomeandshowheryouaretheboss.他讲：“你不必让你的老婆像恶霸一样欺侮你。回家去让她知道你才是老大。Thehusband

4、decidedtotakethedoctorsasvice.Hewenthome,slammedthedoor,shookhisfirstinhiswifesface,andgrowled,这位老公决定接受医生的劝告。他回到家，用力啪答一声关上门，在他老婆的面前：挥舞着拳头，并且大声咆哮讲：Fromnowonyouaretalkingordersfromme.“从如今起，你得乖乖听我的命令。Iwantmysupperrightnow,andwhenyougetitonthetable,goupstairsandlayoutmyclothes.我如今就要吃晚餐，当你把它弄好放在餐桌上的时候，到楼

5、上去把我的衣服摆放好。TonightIamgoingoutwithmyfriends.今天晚上我要和我的。朋友外出，Youaregoingtostayathomewhereyoubelong.你给我乖乖待在家里不许乱跑。Anotherthing,youknowwhoisgoingtotiebowtie?另外还有一件事情，你知道谁要替我打蝴蝶结领结吗?Icertainlydo,screamedthewife.TheUndertaker.老婆尖叫着讲:“我当然知道。是收尸的人。英语短笑话带翻译篇3向你的烦恼讲再见AJew,anIndianandablackwerelineduptoenterthe

6、KingdomofHeaven.一位犹太人、一位印第安人和一位黑人列队进入天国之门。SaidtheJewtoSt.Peter,66Frankly,Imrathersurprisedtobehere.AllmylifeChristianshavedespisedandreviledme.那位犹太人对圣彼得讲：“坦白讲，能到这里让我蛮惊讶的，我一辈子一直都遭到_的轻视和侮辱。Thatsagreatsorrowtous,saidSt.Peter,butyouwontfindthatkindofprejudicehere.Here,allaretrulyequal.JustspellGodandyou

7、mayenter.“我们实在感到非常遗憾，圣彼得讲，“但我们这里没有那样的偏见，这里每个人都完全平等，只要拼出God这个词你就能进入天堂。theJewtrulyspelloutgodandwassweptthroughthegates.Next,theIndiancameforwardandsaid,St.Peter,allmylifeIsufferedfrompovertyanddiscrimination,andcouldonlyliveinareservation.WillItrulybefreehere?那名犹太人正确地拼出God后，被招入门内。接着印第安人走向前讲道“圣彼得，我一辈子

8、饱受贫穷和种族歧视的打击，而且只能住在居留地内，我在这里能得到真正的自由吗?Myson,yourtroublesareover.JustspellthewordGodyouwillbefreeasabird.“小兄弟，你的烦恼已经结束了，只要拼出God这个词，你就能像小鸟一样自由自在。TheIndianobligedandhe,too,enteredtheHeavenlyKingdom.印第安人照着做，不久也被引入天堂。Next,theblackmanstrodeforward.St.Peter,hesaid,allmylifepeoplelookeddownonmeandtreatedmeunfairly.Thatwonthappenhere,willit?接着那名黑人跨步向前，“圣彼得，他讲道，“一辈子人们都瞧不起我，不公平对待我，在这里那些事不会发生吧!Ofcoursenot,myboy.Wedontdothatkindofthinghere.JustspellonomatopoeiaandtheKingdomofHeavenisyours“当然不会，我的弟兄，我们不会做那样的事，只要拼出onomatopoeia这个词，天堂之国就是你的了!