安徒生故事全集2020优选5篇_1.docx

《安徒生故事全集2020优选5篇_1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《安徒生故事全集2020优选5篇_1.docx（56页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、安徒生故事全集2020优选5篇安徒生故事全集2020优选5篇（安徒生童话）是丹麦作家安徒生创作的童话集。（安徒生童话）共由163篇故事组成。该作爱憎分明，热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德;无情地揭露和批判王公贵族们的愚笨、无能、贪心和残暴。下面我给大家介绍关于安徒生故事，方便大家学习。安徒生故事全集11.开端在哥本哈根东街离国王的新市场不远的一幢房子里，有人开了一个浩大的晚会，由于假如一个人想被回请的话，他本人也得偶然请请客才成呀。有一半的客人已经坐在桌子旁玩扑克牌，另一半的客人们却在等待女主人布置下一步的消遣：“唔，我们如今想点什么来玩玩吧!他们的晚会只发展到这个地步，他们尽

2、可能地聊天。在很多话题中间，他们突然谈到“中世纪这个题目上来。有人以为那个时代比我们这个时代要好得多。是的，司法官克那卜热烈地赞成这个意见，女主人也马上随声附和。他们两人竭力地反对奥尔斯德特在（年鉴）上发表的一篇论古代和近代的文章。这篇文章基本上称赞当代。但司法官却以为汉斯王朝是一个最可爱、最幸福的时代。谈话既然走向两个极端，除了有人送来一份内容不值一读的报纸以外，没有什么东西打断它我们暂且到放外套、手杖、雨伞和套鞋的前房去看一下吧。这儿坐着两个女仆人一个年轻，一个年老。你很可能以为她们是来接她们的女主人一位老小姐或一位寡妇回家的。不过，假设你仔细看一下的话，你马上会发现她们并不是普通的仆人：

3、她们的手很娇嫩，行动举止很大方。她们确实是这样;她们的衣服的式样也很十分。她们原来是两个仙女。年轻的这个并不是幸运女神本人，而是替女神传送幸运小礼物的一个女仆。年长的那个的外表非常庄严她是忧虑女神。无论做什么事情，她总是亲身出马，由于只要这样她才放心。她们谈着她们这天到一些什么地方去过。幸运女神的女仆只做了几件不太重要的事情，例如：她从一阵骤雨中救出了一顶崭新的女帽，使一个老实人从一个地位很高的糊涂蛋那里得到一声问候，以及其他类似的事情。不过她马上就要做的一件事情却很不平常。“我还得告诉你，她讲，“今天是我的生日。为了庆祝这个日子，我奉命把一双幸运的套鞋送到人间去。这双套鞋有一种特性：但凡穿着

4、它的人马上就能够到他最喜欢的地方和时代里去，他对于时间或地方所作的一切希望，都能得到知足;因而下边的凡人可以以得到一次幸福!“请相信我，忧虑女神讲，“他一定会感到苦恼。当他一脱下这双套鞋时，他一定会讲谢天谢地!“你这是讲的什么话?对方讲。“我如今要把这双套鞋放在门口。谁要是错穿了它，就会变得幸福!这就是她们的对话。这是哥本哈根市中心的一个大广场，非常热闹。汉斯(Hans，1455-1513)是丹麦的国王，1481年兼做瑞典的国王。2.司法官的遭遇时间已经不早了。醉心于汉斯的朝代的司法官克那卜想要回家去。事情凑巧得很：他没有穿上本人的套鞋，而穿上了幸运的套鞋。他向东街走去。不过，这双套鞋的魔力使

5、他回到300年前国王汉斯的朝代里去了，因而他的脚就踩着了街上的泥泞和水坑，由于在那个时代里，街道是没有铺石的。“这真是可怕脏极了!司法官讲。“所有的铺道全不见了，路灯也没有了!月亮出来还没有多久，空气也相当沉闷，因而周围的一切东西都变成乌黑一团。在近期的一个街角里，有一盏灯在圣母像面前照着，不过灯光能够讲是有名无实：他只要走到灯下面去才能注意到它，才能看见抱着孩子的圣母画像。“这可能是一个美术馆，他想，“而人们却忘记把它的招牌拿进去。有一两个人穿着那个时代的服装在他身边走过去了。“他们的样子真有些乖僻，他讲。“他们一定是刚刚参加过一个化装跳舞会。这时突然有一阵鼓声和笛声飘来，也有火把在闪耀着。

6、司法官停下步子，看到一个奇怪的游行行列走过去了，前面一整排鼓手，熟练地敲着鼓。后面跟着来的是一群拿着长弓和横弓的卫士。行列的带队人是一位教会的首长。惊奇的司法官不禁要问，这场面究竟是为了什么，这个人究竟是谁?“这是西兰的主教!“老天爷!主教有什么了不起的事儿要这样做?司法官叹了一口气，摇了摇头。这不可能是主教!司法官思考着这个问题，眼睛也不向左右看;他一直走过东街，走到高桥广场。通到宫前广场的那座桥已经不见了，他只模糊地看到一条很长的溪流。最后他遇见两个人，坐在一条船里。“您先生是不是摆渡到霍尔姆去?他们问。“到霍尔姆去?司法官讲。他完全不知道他在一个什么时代里走路。我要到克利斯仙码头、到小市

7、场去呀!那两个人呆呆地望着他。“请告诉我桥在什么地方?他讲。“这儿连路灯也没有，真是讲不过去。而且遍地泥泞，使人觉得好似是在沼泽地里走路似的!确实他跟这两个船夫越谈越糊涂。“我不懂得你们波尔霍尔姆的土话!他最后生气地讲，而且还把背掉向他们。他找不到那座桥，甚至连桥栏杆也没有了。“这里的情形太不像话!他讲。他从来没有想到他的时代会像今晚这样悲惨。“我想我还是叫一辆马车吧!他想，可是马车到什么地方去了呢?一辆也看不见。我看我还是回到皇家新市场去吧，那儿停着很多马车;不然的话，我恐怕永远走不到克利斯仙码头了。如今他向东街走去。当他快要走完的时候，月亮突然出来了。“我的天，他们在这儿搭了一个什么架子?

8、他看到东门的时候讲。东门在那时代恰恰是在东街的尽头。最后他找到一个门。穿过这个门，他就来到我们的新市场，不过那时它是一片广大的草地，草地上有几簇灌木丛，还有一条很宽的运河或溪流在中间流过去。对面岸上有几座不像样的木栅，它们是专为荷兰来的船长们搭起来的，因而这地方也叫做荷兰草地。“要么我如今看到了大家所谓的虚无乡，要么我大概是喝醉了，司法官叹了口气讲。“这到底是什么呢?这到底是什么呢?他往回走，心中想本人一定是病了。他在街上一边走，一边更仔细地看看街上的房子。这大多数都是木房子，有很多还盖着草顶。“不成，我病了!他叹了一口气。“我不过只喝了一杯混合酒!不过这已经够使我醉了;此外拿热鲑鱼给我们下酒

9、也确实太糟糕。我要向女主人事务官的太太抗议!不过，假设我回去，把实际情况告诉他们，那也有点可笑，而且他们有没有起床还是问题。他寻找这家公馆，可是没有办法找到。“这真可怕极了!他叫起来。“我连东街都不认识了。一个店铺也没有。我只能看到一些可怜的破屋子，好似我是在罗斯基尔特或林斯德特一样!哎呀，我病了!这没有什么隐瞒的必要。可是事务官的公馆在什么地方呢?它已经完全变了样子;不过里面还有人没睡。哎呀，我是病了!他走到一扇半开的门前，灯光从一个隙缝里射出来。这是那时的一个酒店一种啤酒店。里面的房间很像荷尔斯泰因的前房。有一堆人，包括水手、哥本哈根的居民和一两个学者坐在里面。他们一边饮酒，一边聊天。他们

10、对于这位新来的客人一点也不在意。“请您原谅，司法官对着向他走来的老板娘讲，“我有点不舒适!您能不能替我雇一辆马车，把我送到克利斯仙码头去?老板娘看了他一眼，摇摇头，然后用德文和他讲话。司法官猜测她大概不会讲丹麦文，因而把他的要求又用德文讲了一遍。他的口音和他的装束使得老板娘相信他是一个外国人。她马上懂得了他有些不舒适，因而倒了一杯水给他喝。水很咸，由于那是从外边井里取来的。司法官用手支着头，深深地吸了一口气，思考着在他周围所发生的一些怪事情。“这是今天的日历吗?当他看到老板娘把一大张纸撕掉的时候，为了要打破沉寂，他讲。她不懂得他的意思，不过她把这张纸递给了他。这是一张描绘诃龙城上空所常见的一种

11、幻象的木刻。“这是一张非常老的东西呀!司法官讲。他看到这件古物，感到非常高兴。“您如何弄到这张稀有的古画的?固然它代表一个寓言，但是它是非常有趣的!如今人们把这些常见的幻象解释成为北极光;可能它是由电光所构成的!坐在他身旁和听他讲话的人，都莫明其妙地望着他。其中有一位站起来，恭恭敬敬地摘下帽子，做出一种很庄严的表情，讲：“先生，足下一定是现代的一位大学者!“哦，岂敢!司法官回答讲，“我所了解的只不过是一知半解，事实上这些事情大家都应该知道的!“Modestia是一种美德!这人讲。“不过我对于您的讲法很觉得Mihisecusvidetur;但我很希望能不下这个Judici-Um。“请问我如今很荣

12、幸地得以交谈的这位先生是作何贵干?司法官问。“敝人是一个神学学士。这人回答讲。这句回答对于司法官讲来已经够了，他的头衔与他的服装很相称。他想，这一定是一个老乡村老师一位像我们在尤兰还能碰得见的怪物。“此地确实并不是LOCUSDOCENDI，这人讲。“但我希望足下多发表一点意见来启发我们。足下的古典书籍一定读得不少。“唔，不错，司法官讲。“我是喜欢读有用的古典著作的;不过我也喜欢读近代的著作只是（每日故事集）是一本例外;老实讲，这类书我们过多了。“（每日故事集）?我们的学士问。“是的，我指的是一般的流行小讲。“原来如此!这人微笑了一下，“这些书写得很聪明，宫里的人都喜欢读。皇上十分喜欢读关于伊文

13、及哥甸先生的传奇。这书描写亚瑟王及其圆桌骑士的故事。他经常跟大臣们把这故事作为谈笑的资料。“这本书我倒还没有读过!司法官讲，“这一定是海贝尔格所出版的一本新书了。“不对，学士讲，“这书并不是由海贝尔格出版的，而是由高得夫里冯格曼出版的。“真的?他就是作者本人吗?司法官问。“这是一个很老的名字!这不也是丹麦第一个印刷所的名字吗?“是的，他是我国印刷业的始祖。这人回答讲。谈话一直进行得还不坏。这时另外有一位开场谈到从前流行过一两年的瘟疫：他指的是1484年的那次瘟疫。司法官以为他是在谈霍乱病，所以他们的谈话还勉强能够进行下去。1490年的海寇战争离那时还没有多久，因而他们自然也要谈到这个题目。他们

14、讲：英国的海盗竟然从船坞里把船都抢走了。司法官亲身经历过1801年的事件，因而他也理直气壮地提出反英的意见。除此以外，谈话进行得可不太好：每一分钟总有一次抬杠。那位了不起的学士不禁有些糊涂起来：司法官的最简单的话语在他听来不是显得太粗鲁，就是太荒.唐。他们相互呆望着。事情一僵的时候，学士就讲起拉丁文来。他以为这样别人就能够懂得他的话了;不过事实上这一点用也没有。“如今您的感觉如何?老板娘问，把司法官的袖子拉了一下。如今他恢复了记忆力：在他刚刚谈话的时候，他把先前所发生的事情完全忘记了。“我的天!我是在什么地方?他讲。他一想起这个问题就觉得头昏。“我得喝点红葡萄酒!蜜酒和卜列门啤酒也好。有一位客

15、人讲，“请您也来跟我们一起喝吧。这时两个女孩子走进来了，其中一个戴着一顶有两种颜色的帽子。她们倒出酒来，行了曲膝礼。司法官的背上冷了半截。“这是怎么一回事儿?他讲。但是他不得不和他们一起饮酒。他们对这位好先生非常客气，弄得他几乎不晓得如何办才好。有一个人讲他醉了，他对这句话没有丝毫的怀疑，他要求他们替他喊一辆“德洛西基来。于是大家就以为他在讲莫斯科方言了。他从来没有跟这样一群粗鲁和庸俗的人混在一起过。他想：这真叫人相信这个国家退化到野蛮时代了。“这真是我一生中最可怕的时刻。不过，在这同时，他的灵机一动，想要钻进桌子底下，偷偷地爬到门那儿溜出去。但是当他刚刚一爬到门口的时候，别人就发现了他的活动

16、。大家抱住他的双脚。这时，也算是他的运气，他的一双套鞋被拉掉了因而整个的幻景也就消逝了。司法官如今清楚地看见他面前点着一盏很亮的灯，灯后面有一幢大房子。他认识这房子和它周围的别的房子。这就是我们大家所知道的东街。他躺在地上，双脚正对着大门。看门人坐在他对面，在打盹。“我的天!难道我一直是躺在街上做梦么?他讲。“是的，这是东街!真是光明快乐，丰富多采!可怕得很，那杯混合酒竟然把我弄得那样醉!两分钟以后，他坐进了一辆马车，向克利斯仙码头驰去。他把他刚刚经历过的不安和苦恼思考了一下，他不禁衷心地称赞幸福的现实我们所处的这个时代。我们这个时代固然缺点不少，比起他刚刚进入的那个时代究竟好得多。你看，司法

17、官的想法并不是没有道理的。丹麦全国分做三大区，西兰(Sjaelland)是其中的一区。石勒苏益格-荷尔斯泰因(Schteswig-Holstein)是德国北部的一个州。荷尔斯泰因的前房是一种宽大的房间，里面的陈设全是些粗大的家具、箱子和柜子等。拉丁文，“谦虚的意思。拉丁文，“不以为然的意思。拉丁文，“判定的意思。尤兰(Jutland)是丹麦的一个省份。拉丁文，“文教地区的意思。（每日故事集）(Hverdagshistorierne)是丹麦作家GyllembourgEhrensvurd的第一部小讲。亚瑟王的圆桌骑士是在欧洲流传很广的关于一群骑士的冒险故事。这儿是指丹麦国王汉斯与他的一个喜欢读这故

18、事的朝臣奥托路德的一段对话。国王汉斯讲：“这本书里所描写的伊文和哥甸先生真是了不起的骑士，像这样的骑士如今再也找不到了!奥托路德回答讲：“假如还有像亚瑟王那样的国王，当然能够找到像伊文和哥甸那样的骑士的!(见丹麦作家荷尔堡著（丹麦王国史）)这是汉斯王朝的丹麦第一个印刷匠。他在1495年出版的（丹麦诗韵）(DenDanskeRimkronike)是第一部用丹麦文印的书。“德洛西基(Droshky)是过去俄国的一种马车。3.守夜人的故事“咳，这儿有一双套鞋!守夜人讲。“这一定是楼上的那位中尉的套鞋。恰恰放在门边!这位老实人倒是很想按按门铃，把套鞋交给原主的，由于楼上的灯还是亮着。不过他不愿意把屋子

19、里的人吵醒，所以就不这样做了。“穿上这样一双东西一定很暖和!他讲。“皮子是这样柔软!鞋子恰恰合适他的脚。这个世界也真是滑稽!中尉如今可能已经在他暖和的床上睡了，但是你相信他会睡吗?他正在房间里走来走去呢。他真是一个幸福的人!他既没有妻子，也没有孩子!他天天晚上总是去参加一个什么晚会。我希望我能像他，这样我可以以成为一个幸福的人了!当他讲出了他的愿望以后，他所穿上的这双套鞋就立即产生效果：这个守夜人在身体和思想方面就变成了那位中尉。他如今是在楼上的房间里，手指间夹着一小张粉红色的纸，纸上写的是一首诗中尉亲手写的一首诗，由于人们在一生中谁都有过富有诗意的一霎时。假如一个人把这一霎时的思想写下来，那

20、么他就可讲是在作诗了。下面是中尉写的诗：“让我发财吧!“让我发财吧!我祷告过好几次，那时我不过是一两尺高的孩子。让我发财吧!我要成一个军官，戴上羽毛，穿起制服，挂上宝剑。后来我竟然也当上了军官，可是很不幸，我一直没有发财!上帝呀，请您伸出援助的手来!有天晚上我是既幸福又年青，一个七岁的姑娘吻了我的嘴唇，由于我是一个拥有故事和童话的富人，可是讲到钱财，我仍然是穷得要命。不过孩子对于童话却非常欢迎，所以我很富有，只是，唉，没有钱，我们的上帝清清楚楚知道这一点!我仍向上帝祷告：让我发财吧!那个七岁的姑娘如今已经长大。她是那么美丽、聪明和蔼良;唯愿她知道我心中对她的向往，唯愿她对我好，像从前那样。但是

21、我很穷，不敢对她表示：这就是我们的上帝的意旨!只要我发财，过得舒适和愉快，我也就不在纸上写下我的悲哀。我热恋的人啊，假如你对我了解，请读这首诗它代表我的青春时代。不过最好你还是对我不要了解，由于我很穷，前途是一团乌黑愿我们的上帝祝福你!是的，当一个人在恋爱的时候，他会写诗的，不过头脑清醒的人不至于把这种诗印出来罢了。这位中尉是正在恋爱和穷困之中，而且他的恋爱还是一个三角可以以讲是一个打碎了的幸福的四角的一半。中尉尖锐地感觉到本人的处境，因而他把头靠着窗框，深深地叹了一口气。“街上那个穷苦的守夜人比我要快乐得多。他不知道我所谓的穷困。他有一个家、一个老婆和很多孩子他们为他的苦恼而流眼泪，为他的快

22、乐而欢笑。啊!假如我能变成他，我会比如今要幸福得多，由于他确实比我幸福!在一霎时，守夜人又恢复到守夜人的原状。原来他是由于“幸运的套鞋的魔力才变成中尉的;我们已经知道他并不感到满意，而情愿回复他的本来面目。因而守夜人又变成了守夜人。“这真是一个丑恶的梦!他讲，“但是也够滑稽。我觉得我曾经变成了楼上的中尉，但这并不是一件很痛快的事情。我想念我的老婆和孩子们，他们这时正准备着大批的吻，要把我亲个半死。他又坐下来，点点头。这梦并不马上在他的思想中消逝，由于他脚上仍然穿着那双套鞋。这时天上有一颗流星滑落下来了。“它落下来了!他讲。但是落也落不完的，多着呢。我倒想更仔细地瞧瞧这些东西，十分是这一轮月亮，

23、由于它不会从手里滑走的。我的女人经常替一位大学生洗衣服，那位大学生经常讲，我们死了以后，就从这颗星飞到那颗星。这话并不可靠，不过，假设真是这样，那倒也很妙。假如我能飞到那儿去，即便我的躯壳躺在楼梯上，我也不在乎。在这世界上，有些话我们讲出来的时候，必须万分慎重，尤其是当我们穿上了幸运的套鞋的时候。请听听发生在守夜人身上的故事吧。就我们人讲来，我们差不多都知道蒸汽输送东西是多么迅速;这种事我们已经在铁道上或在海上的轮船中试验过。但是跟光线的速度比起来，这不过只等于树懒的动作或蜗牛的爬行罢了。光比最快的骏马还要快1900万倍，可是电的速度更要快。死不过是我们心中所遭到的一种触电，被解放了的灵魂，骑

24、在电的翅膀上，就能够远走高飞。太阳只须八分和几秒钟就能够走完将近两亿里的路程。灵魂骑上电力，要走同样的路程，只须几秒钟就够了。就解放了的灵魂讲来，各种行星之间的距离，不会比我们住在同一城市中的朋友的房子之间的距离大，甚至于还不会比住在近邻的朋友的房子之间的距离大。不过在人间的世界里，除非我们像守夜人一样穿上了“幸运的套鞋，我们的心一触电，我们就永远跟身体分家了。在几秒钟之内，守夜人走了72.8万里，到月亮上面去了。我们知道，组成月球的物质比我们的地球要轻得多，而且还很柔软，像刚下的雪一样。他来到一群数不清的山组成的大环形山我们早就在麦特勒博士所绘的月球图上看到这些环形山他来到其中的一座山上。你

25、也看到过的吧?在这一环大山当中，有一个像锅一样的深坑，它凹下去有里深。坑下面有一个城市。它的形状很像装在玻璃杯里的水中的蛋白;这儿的尖塔、圆屋顶和像船帆一样的阳台，浮在透明的、稀薄的空气中，也是同样地轻，同样地白。我们的地球浮在他的头上像一个火红的大球。他马上看见了很多的生物。这些东西无疑就是我们所谓的“人类了，不过他们的样子跟我们显然不同。他们也讲一种语言，但是谁也不能指望守夜人的灵魂能够听懂。但是他竟然听懂了。守夜人的灵魂懂得月球上居民的语言，而且懂得很透彻。关于我们的地球他们争论了一番，他们怀疑地球上能不能住人，地球上的空气对于聪明的月球上的居民讲来一定是太厚，不适宜于寓居。他们以为只是

26、月球上才能有生物，而且月球才是最初人类所寓居的地方。不过我们还是回到下界的东街去，看看守夜人的躯壳是如何吧。安徒生故事全集2如今请你听听在乡间的一条大路边，有一座别墅。你一定看见过的!别墅前面有一个种满了花的小花园和一排涂了油漆的栅栏。在这附近的一条沟里，一丛美丽的绿草中长着一棵小小的雏菊。太阳暖和地、光明地照着它，正如太阳照着花园里那些大朵的美丽的花儿一样。因而它时时刻刻都在不停地生长。有一天早晨，它的花盛开了;它的光亮的小小花瓣，围绕一个金黄色的太阳的中心撒开来，几乎像一圈光带。它从来没有想到，由于它生在草里，人们不会看到它，所以它要算是一种可怜的、卑微的小花。不，它却是很高兴，它把头掉向

27、太阳，瞧着太阳，静听百灵鸟在高空中唱歌。小雏菊是那么快乐，好似这是一个伟大的节日似的。事实上这不过是星期一，小孩子都上学去了。当他们正坐在凳子上学习的时候，它就坐在它的小绿梗上向暖和的太阳光、向周围一切东西，学习了上帝的仁慈。雏菊觉得它在静寂中所感遭到的一切，都被百灵鸟高声地、美妙地唱出来了。于是雏菊怀着尊敬的心情向着这只能唱能飞的鸟儿凝望，不过，它并不由于本人不能唱歌和翱翔就感到悲哀。“我能看，也能听，它想。“太阳照着我，风吻着我。啊，我真是天生的幸运!栅栏里面长着很多骄傲的名花它们的香气越少，就越装模作样。牡丹尽量扩张，想要开得比玫瑰花还大，可是问题并不在于庞大。郁金香的颜色最华美，它们也

28、知道这个特点，所以它们就十分立得挺直，好叫人能更清楚地看到它们。它们一点也不理睬外边的小雏菊，但是小雏菊却老是在看着它们。它心里想：“它们是多么华丽堂皇啊!是的，美丽的鸟儿一定会飞向它们，拜访它们!感谢上帝!我离它们那么近，我能有时机欣赏它们!正当它在这样想的时候，“滴丽百灵鸟飞下来了，但是他并没有飞到牡丹或郁金香上面去不，他却飞到草丛里微贱的小雏菊身边来了。雏菊快乐得惊惶起来，真是不知如何办才好。这只小鸟在它的周围跳着舞，唱着歌。“啊，草是多么柔软!请看，这是一朵多么甜蜜的小花儿它的心是金子，它的衣服是银子!雏菊的黄心看起来也确实像金子，它周围的小花瓣白得像银子。谁也体会不到，小雏菊心里感到

29、多么幸福!百灵鸟用嘴来吻它，对它唱一阵歌，又向蓝色的空中飞去。足足过了一刻钟以后，雏菊才清醒过来。它怀着一种羞怯而又快乐的心情，向花园里的花儿望了一眼。它们一定看见过它所得到的荣耀和幸福，它们一定懂得这是多么愉快的事情。可是郁金香仍然像以前那样骄傲;它们的面孔也仍然很刻板和发红，由于它们在自寻烦恼。牡丹花也是头脑不清醒，唉，幸而它们不会讲话，否则雏菊就会挨一顿痛骂。这棵可怜的小花看得很清楚，它们的情绪都不好，这使得它感到苦恼。正在这时候，有一个小女孩子拿着一把明晃晃的刀子到花园里来了。她一直走到郁金香中间去，把它们一棵一棵地都砍掉了。“唉，小雏菊叹了一口气，“这真是可怕。它们如今一切都完了。女

30、孩子拿着郁金香走了，雏菊很高兴，本人生在草里，是一棵寒微的小花。它感到很幸运。当太阳落下去以后，它就卷起花瓣，睡着了，它一整夜梦着太阳和那只美丽的小鸟。第二天早晨，当这花儿向空气和阳光又张开它小手臂般的小白花瓣的时候，它听到了百灵鸟的声音;不过他今天唱得非常悲哀。是的，可怜的百灵鸟是有理由感到悲哀的：他被捕去了。他如今被关在敞开的窗子旁的一个笼子里。他歌唱着自由自在的、幸福的翱翔，他歌唱着田里嫩绿的麦苗，他歌唱着他在高空中快乐的飞行。可怜的百灵鸟的心情真是坏极了，由于他是坐在牢笼里的一个囚徒。小雏菊真希望能够帮助他。不过，它怎么才能办得到呢?是的，要想出一个办法来真不太容易。它如今也忘记了周围

31、的一切景物是多么美丽，太阳照着多么暖和，它本人的花瓣白得多么可爱。啊!它心中只想着关在牢笼里的雀子，只感到本人一点办法也没有。这时候有两个男孩子从花园里走出来。有一个男孩子手里拿着一把又大又快的刀子跟那个女孩子砍掉郁金香的那把刀子差不多。他们一直向小雏菊走来它一点也猜不到他们的用意。“我们能够在这儿为百灵鸟挖起一块很好的草皮。一个小孩子讲。于是他就在雏菊的周围挖了一块四四方方的草皮，使雏菊恰好留在草的中间。“拔掉这朵花吧!另一个孩子讲。雏菊害怕得发起抖来，由于假如它被拔掉，它就会死去的。它如今十分需要活下去，由于它要跟草皮一道到被囚的百灵鸟那儿去。“不，留下它吧，头一个孩子讲，“它能够作为一种

32、装饰品。这么着，它就被留下来了，而且还来到关百灵鸟的笼子里去了。不过这只可怜的鸟儿一直在为失去了自由而啼哭，他用翅膀打着牢笼的铁柱。小雏菊讲不出话来，它找不出半个字眼来安慰百灵鸟固然它很愿意这么做。一整个上午就这样过去了。“这儿没有水喝，被囚禁的百灵鸟讲。“大家都出去了，一滴水也没有留给我喝。我的喉咙在发干，在发焦。我身体里像有火，又像有冰，而且空气又非常沉闷，啊!我要死了!我要离开暖和的太阳、新鲜的绿草和上帝创造的一切美景!于是他把嘴伸进清凉的草皮里去，希望尝到一点凉味。这时他发现了雏菊，于是对它点头，用嘴亲吻它，同时讲：“你也只好在这儿枯萎下去了你这可怜的小花儿!他们把你和跟你生长在一起的

33、这一小块绿草送给我，来代替我在外面的那整个世界!对于我讲来，如今每根草就是一株绿树，你的每片白花瓣就是一朵芬芳的花!啊，你使我记起，我丧失了真不知多少东西!“我希望我能安慰他一下!小雏菊想。但是它连一片花瓣都不能动。不过它精致的花瓣所发出的香气，比它平常所发出的香气要强烈得多。百灵鸟也注意到了这一点，所以固然他渴得要昏倒，他只是吃力地啄着草叶，而不愿意动这棵花。天已经黑了，还没有人来送一滴水给这只可怜的鸟儿。他展开美丽的翅膀，痉挛地拍着。他的歌声变成了悲哀的尖叫，他的小头向雏菊垂下来百灵鸟的心在悲哀和渴望中碎裂了。雏菊再也不像前天晚上那样又把花瓣合上来睡一觉。它的心很难过，它的身体病了，它的头

34、倒在土上。小孩子在第二天早晨才走过来。当他们看见雀子死了的时候，他们都哭起来哭出很多眼泪。他们为百灵鸟掘了一个平整的坟墓，并且用花瓣把他装饰了一番。百灵鸟的尸体躺在一个美丽的红匣子里，由于他们要为他可怜的鸟儿举行一个隆重的葬礼。在他活着能唱歌的时候，人们忘记他，让他坐在牢笼里受苦受难;如今他却得到了尊荣和很多眼泪!可是那块草皮连带着雏菊被扔到路上的灰尘里去了。谁也没有想到它，而最关心百灵鸟、最愿意安慰他的，却正是它。安徒生故事全集3从前有二十五个锡做的战士，他们都是兄弟，由于都是从一根旧的锡汤匙铸出来的。他们肩上扛着毛瑟枪，眼睛直直地向前看着。他们的制服一半是红的，一半是蓝的，非常美丽。他们呆

35、在一个匣子里。匣子盖被一揭开，他们在这世界上所听到的第一句活是：“锡兵!这句话是一个小孩子喊出来的，他拍着双手。这是他的生日，这些锡兵就是他所得到的一件礼物。他如今把这些锡兵摆在桌子上。每个兵都是一模一样的，只要一个略微有点不同，他只要一条腿，由于他是最后铸出的，锡不够用了!但是他仍然能够用一条腿坚定地站着，跟别人用两条腿站着没有两样，而且后来最引人注意的也就是他。在他们立着的那张桌子上，还摆着很多其他的玩具，不过最吸引人注意的一件东西是一个纸做的美丽的宫殿。从那些小窗子望进去，人们一直能够看到里面的大厅。大厅前面有几株小树，都是围着一面小镜子立着的这小镜子算是代表一个湖。几只蜡做的小天鹅在湖

36、上游来游去;它们的影子倒映在水里。这一切都是美丽的，不过最美丽的要算一位小姐，她站在敞开的宫殿门口。她也是纸剪出来的，不过她穿着一件漂亮的布裙子。她肩上飘着一条小小的蓝色缎带，看起来仿佛像一条头巾，缎带的中央插着一件亮晶晶的装饰品几乎有她整个脸庞那么大。这位小姐伸着双手由于她是一个舞蹈艺术家。她有一条腿举得非常高，弄得那个锡兵几乎望不见它，因而他就以为她也象本人一样，只要一条腿。“她倒能够做我的妻子呢!他心里想，“不过她的气派太大了。她住在一个官殿里，而我却只要一个匣子，而且我们还是二十五个人挤在一起，恐怕她是住不惯的。不过我倒不妨跟她认识认识。于是他就在桌上一个鼻烟壶后面平躺下来。从这个角度

37、他能够看到这位漂亮的小姐她一直是用一条腿站着的，丝毫没有失去她的平衡。当黑夜到来的时候，其余的锡兵都走进匣子里去了，家里的人也都上床去睡了。玩偶们这时就活跃起来，它们相互“访问，闹起“战争来，或是开起“舞会来。锡兵们也在他们的匣子里吵起来，由于他们也想出来参加，可是揭不开盖子。胡桃钳翻起筋斗来，石笔在石板上乱跳乱叫起来。这真像是魔王出世，结果把金丝鸟也弄醒了。她也开场发起议论来，而且出口就是诗。这时只要两个人没有离开原位：一个是锡兵，一个是那位小小的舞蹈家。她的脚尖站得笔直，双臂外伸。锡兵也是稳定地用一条腿站着的，他的眼睛一忽儿也没有离开她。突然钟敲了十二下，于是“碰!那个鼻烟壶的盖子掀开了。

38、可是那里面并没有鼻烟，却有一个小小的黑妖精这鼻烟壶原来是一个伪装。“锡兵!妖精讲，“请你把你的眼睛放老实一点!可是锡兵装做没有听见。“好吧，明天你瞧吧!妖精讲。第二天早晨，小孩们都起来了。他们把锡兵移到窗台上。不知是那妖精在搞鬼呢，还是一阵阴风在作怪，窗突然开了。锡兵就从三楼一个倒栽葱跌到地上。这一跤真是跌得可怕万分!他的腿直竖起来，他倒立在他的钢盔中。他的刺刀插在街上的铺石缝里。保姆和那个小孩立即下楼来寻找他。固然他们几乎踩着了他的身体，可是他们仍然没有发现他。假设锡兵喊一声“我在这儿!的话，他们也就看得见他了。不过他觉得本人既然穿着军服，高声大叫，是不合礼节的。如今天空开场下雨了，雨点越下

39、越密，最后几乎是大雨倾盆了。雨停了以后，有两个野孩子在这儿走过。“你瞧!一个孩子讲，“这儿躺着一个锡兵。我们让他去航行一番吧!他们用一张报纸折了一条船，把锡兵放在里面。锡兵就这么沿着水沟顺流而下。这两个孩子在岸上跟着他跑，拍着手。天啊!沟里掀起了一股多么大的浪涛啊!这是一股多么大的激流啊!下过一场大雨毕竟不同。纸船一上一下地簸动着，有时它旋转得那么急，弄得锡兵的头都昏起来。可是他站得很牢，面色一点也不变，肩上扛着毛瑟枪，眼睛向前看。突然这船流进一条很长很宽的下水道里去了。四周一片乌黑，仿佛他又回到他的匣子里去了。“我倒要看看，究竟会流到什么地方去?他想。“对了，对了，这是那个妖精在捣鬼。啊!假

40、设那位小姐坐在船里的活，就是再加倍的黑暗我也不在乎。这时一只住在下水道里的大耗子来了。“你有通行证吗?耗子问。“把你的通行证拿出来!可是锡兵一句话也不回答，只是把本人手里的毛瑟枪握得更紧。船继续往前急驶，耗子在后面跟着。乖乖!请看他那副张牙舞爪的样子，他对干草和木头碎片喊着：“捉住他!捉住他!他没有留下过路钱!他没有交出通行证来看!可是激流非常湍急。在下水道尽头的地方，锡兵已经能够看得到前面的.阳光了。不过他又听到一阵喧闹的声音这声音能够把一个胆子大的人都吓倒。想想看吧：在下水道尽头的地方，水流冲进一条宽大的运河里去了。这对他讲来是非常危险的，正好象我们被一股宏大的瀑布冲下去一样。如今他已流进

41、运河，没有办法止住了。船一直冲到外面去。可怜的锡兵只要尽可能地把他的身体直直地挺起来。谁也不能讲，他曾经把眼皮眨过一下。这条船旋转了三四次，里面的水一直漫到了船边，船要下沉了。直立着的锡兵全身浸在水里，只要头伸在水外。船渐渐地在下沉，纸也渐渐地松开了。水如今已经淹到战士的头上了他不禁想起了那个美丽的、娇小的舞蹈家，他永远也不会再见到她了。这时他耳朵里响起了这样的话：冲啊，冲啊，你这战士，你的出路只要一死!如今纸已经破了，锡兵也沉到了水底。不过，正在这时候，一条大鱼突然把他吞到肚里去了。啊，那里面是多么黑暗啊!比在下水道里还要糟，而且空间是那么狭小!不过锡兵是坚定的。就是当他直直地躺下来的时候，

42、他仍然紧紧地扛着他的毛瑟枪。这鱼东奔西撞，做出很多可怕的动作。后来它突然变得平静起来。接着一道象闪电似的光射进它的身体。阳光照得很亮，这时有一个人在大声叫喊，“锡兵!原来这条鱼已经被捉住，送到市场里卖掉，带进厨房里来，而且女仆用一把大刀子把它剖开了。她用两个手指把锡兵拦腰掐住，拿到客厅里来这儿大家都要看看这位在鱼腹里作了一番旅行的、了不起的人物。不过锡兵一点也没有显出骄做的神情。他们把他放在桌子上。在这儿，嗨!世界上不可思议的事情也真多!锡兵发现本人又来到了他从前的那个房间!他看到从前的那些小孩，看到桌上从前的那些玩具，还看到那座美丽的宫殿和那位可爱的、娇小的舞蹈家。她仍然用一条腿站着，她的另

43、一条腿仍然是高高地翘在空中。她也是同样地坚定啊!她的精神使锡兵很受感动，他几乎要流出锡眼泪来了，但是他不能这样做。他望着她，她也望着他，但是他们没有讲一句话。正在这时候，有一个小孩子拿起锡兵来，把他一股劲儿扔进火炉里去了。他没有讲明任何理由，这当然又是鼻烟壶里的那个小妖精在捣鬼。锡兵站在那儿，全身亮起来了，感到本人身上一股可怕的热气。不过这热气究竟是从火里发出来的呢，还是从他的爱情中发出来的呢，他完全不知道。他的一切光彩如今都没有了。这是他在旅途中失去的呢，还是由于悲愁的结果，谁也讲不出来。他望着那位娇小的姑娘，而她也在望着他。他觉得他的身体在渐渐地融化，但是他仍然扛着枪，坚定地站着不动。这时

44、门突然开了，一阵风闯进来，吹起这位小姐。她就象茜尔妃德一样，飞向火炉，飞到锡兵的身边去，化为火焰，立即不见了，这时锡兵已经化成了一个锡块。第二天，当女仆把炉灰倒出去的时候，她发现锡兵已经成了一颗小小的锡心。可是那位舞蹈家留下来的只是那颗亮晶晶的装饰品，但它如今已经烧得象一块黑炭了。过去德国毛瑟(Mauser)工厂制造的各种枪都叫做毛瑟枪，一般是指该厂的步枪。根据中世纪欧洲人的迷信，茜尔妃德(Sylphide)是空气的仙女，她是一位体态轻盈，身材纤细，虚无缥缈的人儿。安徒生故事全集4从前有一个女人，她非常希望有一个丁点儿小的孩子。但是她不知道从什么地方能够得到。因而她就去请教一位巫婆。她对巫婆讲

45、：“我非常想要有一个小小的孩子!你能告诉我什么地方能够得到一个吗?“嗨!这容易得很!巫婆讲。“你把这颗大麦粒拿去吧。它可不是乡下人的田里长的那种大麦粒，也不是鸡吃的那种大麦粒啦。你把它埋在一个花盆里。不久你就能够看到你所要看的东西了。“谢谢您，女人讲。她给了巫婆三个银币。于是她就回到家来，种下那颗大麦粒。不久以后，一朵美丽的大红花就长出来了。它看起来很像一朵郁金香，不过它的叶子紧紧地包在一起，好似仍然是一个花苞似的。“这是一朵很美的花，女人讲，同时在那美丽的、黄而带红的花瓣上吻了一下。不过，当她正在吻的时候，花儿突然劈啪一声，开放了。人们如今能够看出，这是一朵真正的郁金香。但是在这朵花的正中央

46、，在那根绿色的雌蕊上面，坐着一位娇小的姑娘，她看起来又白嫩，又可爱。她还没有大拇指的一半长，因而人们就将她叫做拇指姑娘。拇指姑娘的摇篮是一个光得发亮的漂亮胡桃壳，她的垫子是蓝色紫罗兰的花瓣，她的被子是玫瑰的花瓣。这就是她晚上睡觉的地方。但是白天她在桌子上玩耍在这桌子上，那个女人放了一个盘子，上面又放了一圈花儿，花的枝干浸在水里。水上浮着一片很大的郁金香花瓣。拇指姑娘能够坐在这花瓣上，用两根白马尾作桨，从盘子这一边划到那一边。这样儿真是美丽啦!她还能唱歌，而且唱得那么温顺和甜蜜，从前没有任何人听到过。一天晚上，当她正在她漂亮的床上睡觉的时候，一个难看的癞蛤蟆从窗子外面跳进来了，由于窗子上有一块玻

47、璃已经破了。这癞蛤蟆又丑又大，而且是粘糊糊的。她一直跳到桌子上。拇指姑娘正睡在桌子上鲜红的玫瑰花瓣下面。“这姑娘倒能够做我儿子的漂亮妻子哩，癞蛤蟆讲。于是她一把捉住拇指姑娘正睡着的那个胡桃壳，背着它跳出了窗子，一直跳到花园里去。花园里有一条很宽的小溪在流着。但是它的两岸又低又潮湿。癞蛤蟆和她的儿子就住在这儿。哎呀!他跟他的妈妈几乎是一个模子铸出来的，也长得奇丑不堪。“阁阁!阁阁!呱!呱!呱!当他看到胡桃壳里的这位美丽小姑娘时，他只能讲出这样的话来。“讲话不要那么大声啦，要不你就把她吵醒了，老癞蛤蟆讲。“她还能够从我们这儿逃走，由于她轻得像一片天鹅的羽毛!我们得把她放在溪水里睡莲的一片宽叶子上面。她既然是这么娇小和轻巧，那片叶子对她讲来能够算做是一个岛了。她在那上面是没有办法逃走的。在这期间我们就能够把泥巴底下的那间好房子修理好你们俩以后就能够在那儿住下来过日子。小溪里长着很多叶子宽大的绿色睡莲。它们好似是浮在水面上似的。浮在最远的那片叶子也就是最大的一片叶子。老癞蛤蟆向它游过去，把胡桃壳和睡在里面的拇指姑娘放在它上面。这个可怜的、丁点小的姑娘大清早就醒来了。当她看见本人如今在什么地方的时候，