法语自我介绍优质.docx

《法语自我介绍优质.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语自我介绍优质.docx（15页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、法语自我介绍法语自我介绍1bonjour!je mappelle. je suis chinois/chinoise.jai vingt ans.jhabite beijing. mon pre est ingnieur.il travaille dans une usine.ma mre est institutrice.jai un frre ,mais je nai pas de sur.mon frre a dix ans.il va lcole.你好，我叫。 我是中国人(男/女).我20岁了。我住在北京。我的爸爸是一名工程师，他在一家工厂工作。我的妈妈是一名老师。我有一个弟弟，但是我

2、没有妹妹，我的弟弟十岁了，他在上学。法语自我介绍2tout le monde bon, jappelle xxx, le male, 21, linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres, tudie cette anne suis desspcialits anglaises, 2 fran?ais dextrieur, par langlais spcialis 6 niveaux, bient?t aprs dipl?m danne obtiendrai la licence, est honor aujourdhui pour p

3、ouvoir beaucoup participer cette heuredinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion法语自我介绍3我的专业是英语，其次外语是法语，工作一年半。始终从事外贸业务员。开发过客户，虽然阅历不是很丰富，但是希望你们公司能给我这个机会。ma spcialit est un anglais， la deuxime langue trangre est un franais， t

4、ravaille pendant une anne demiest engag dans le commis de commerce extrieur sans interruptiona dvelopp le client， bien que lexprience ne soit pas trs riche， mais a espr que votre compagnie peut me donner cette occasion法语自我介绍4大家好，我叫XXX， 男 ，今年21， 外语学院大4学生 ，学的是英语专业， 2外法语， 通过专业英语6级，明年即将毕业获得学士学位，很荣幸今日能参与

5、这次面试，我有信念，所以肯定能够有好的表现，感谢给我这个机会 Tout le monde bon, jappelle XXX, le mle, 21, linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres, tudie cette anne suis des spcialits anglaises, 2 Franais dextrieur, par langlais spcialis 6 niveaux, bientt aprs diplm danne obtiendrai la licence, est honor aujourdhui pou

6、r pouvoir beaucoup participer cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion法语自我介绍5大家好，我叫XXX， 男 ，今年21， 外语学院大4学生 ，学的是英语专业， 2外法语， 通过专业英语6级，明年即将毕业获得学士学位，很荣幸今日能参与这次面试，我有信念，所以肯定能够有好的表现，感谢给我这个机会 Tout le monde bon, jappel

7、le XXX, le mle, 21, linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres, tudie cette anne suis des spcialits anglaises, 2 Franais dextrieur, par langlais spcialis 6 niveaux, bientt aprs diplm danne obtiendrai la licence, est honor aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer cette heure dinterviewer,

8、jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion 法语自我介绍6Je mappelle XX，et jai 21 ans.Je viens dune belle petite ville appele xx.Je nai pas de frre et sur.Je suis la fille unique dans ma famille.Je fais maintenant mes tudes lUniversit des Scie

9、nces et Technologies de Shanghai.Jtudie la traduction et linterprte.Et la deuxime langue trangre est un franais.J aime bien le film et le sport.Le sport de prdilection est le basketball, et je joue au basketball chaque semaine.J aime aui lire et couterde la musique.Quand jai le temps, cest toujours

10、devant lordinateur pour des chansons chinoises et anglaises.Il y a quatre mois que je suis a Shanghai, et jespere deux annes riches.问好：Bonjour, tout le monde! Je suis trs heureuse de vous connaitre.Maintenant perttez-moi de me presenter.（大家好！很兴奋相识你们。现在请允许我做自我介绍。）个人基本状况：Je mappelle Joe，et jai 22 ans.

11、Je viens de Yangzhou ,une belle ville de la provinde du Jiangsu.Jtudie langlais dans lUnversite de Xian.Et maintenant je suis en seconde anne.（我叫，今年岁。我来自。在学习，今年年级）家庭状况：Il y a trois personnes dans ma famile :mon pre ,ma mre et moi.Mon pre est ouvrier.Il travaille dans une usine.Et ma mre, elle est un

12、e femme au foyer.Je nai pas ni frre ni sur.Je suis fille unique dans ma famille.（我家里有三口人，爸爸、妈妈和我。我爸爸是一个工人，我妈妈是家庭主妇。我没有兄弟姐妹，是家里的独生女。）爱好（电影、运动、看书、音乐）：J aime bien le film et le sport.Chaque semaine, je vois des filmsdiffrents et fais beaucoup de sport.J aime aui lire et ecoutr de la musique.Quand jai l

13、e temps, cest toujours devant lordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises.Je ne suis pas une grande liseuse, mais je lis non seulement des livres srieux mais aui des romans et des pomes.（我喜爱音乐和运动。每周，我都会看不同的电影做不同的运动。此外，我还喜爱阅读和听音乐。每当我有时间，我总是在电脑前观赏着英文和法文歌曲。我并不是一个阅读家，但我会读许多书，不仅有肃穆正经的书，还有

14、小说和诗歌。）法语学习状况：Il y a 3 mois que j apprends le franais.Je mintree beaucoup au francais et rve daller en France un jour.Jai le confiance de lapprendre bien.Jespre davoir lopportunit de continuer mes tudes.（我学法语有三个月了。我特别喜爱法语，并且希望有一天能去法国。我有信念能学好法语，希望能有机会进一步学习。）结尾：Voila cest tout.Merci!（就是这些。感谢！）大家下午好，很兴

15、奋进行自我介绍。Bon aprs-midi,je suis trs heureuse de me vous presenter.我叫xx，今年21岁，是中国人。Je mappelle XX，et jai 22 ans.Je suis chinoise .家住江苏扬州，是一个漂亮的小城市。Ma famille habite yangzhou,un beau petit ville.我是高校生，现在在西安上学，现在上大二，学习英语专业。 Je suis tudiante.Je fais mes tudes lUnversite de Xian.Et maintenant je suis en se

16、conde anne.Je suis dans le departement danglais.我家有三口人：我爸爸，我妈妈和我。我爸爸是工人，在工厂工作。Il y a trois personners dans ma famile :mon pre ma mre et moi.Mon pre est ouvrier.Il travaille dans une usine.我妈妈是家庭主妇。Ma mere fait principalement le mnage我没有哥哥姐姐，是家里的独生女。Je nai pas de frre et sur.Je suis la fille unique d

17、ans ma famille.我喜爱看电影，运功。J aime bien voer le film et faire du sport.平常在家我都会听歌看书。我最喜爱听英语和法语歌。Chez moi, jecoute de la musique et lire des livres.Jaime ecouter le plus la musique francaise et anlangaise.我性格有时外向有时内向。Jai parfois vers lextrieur et parfois vers lintrieur de la personnalit我学法语已经两个月了，特别憧憬法国。

18、J apprends le franais depuis 3 mois et rve daller en France .我也对法语特别感爱好，我有信念能学好法语，希望自己有机会可以进一步学习。Je mintree beaucoup au francais et jai le confiance de lapprendre bien.Jespre que j ai lopportunit de continuer mes tudes.最终感谢我的老师，感谢！Enfin,merci beaucoup,mon profeeur!法语自我介绍7如何用法语做一个简洁的自我介绍呢？下面给大家一个范例：T

19、out le monde bon, jappelle XXX, le mle, 21, linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres, tudie cette anne suis des spcialits anglaises, 2 Franais dextrieur, par langlais spcialis 6 niveaux, bientt aprs diplm danne obtiendrai la licence, est honor aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer ce

20、tte heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion.法语自我介绍8Bonjour, Cher Monsieur, je suis un diplm dinvestissement au niveau de lenseignement suprieur dici 20xx financire de Pkin, sur cette trs heureux de vous prsenter m

21、oi - mme. Je viens de Guangzhou City, Province de Guangdong, connue sous le nom de pices Jai coul sortant, gnreux, optimiste, stable, ouvert, de la personnalit, plus jamais, abandonner. Le concept de ma vie.Dans quatre ans dtudes lUniversit, je travaille dur, proactive, dtudier srieusement lconomie

22、occidentale, de relations publiques, de lcriture, la comptabilit, la gestion financire, des titres de base, fonds dinvestissement, la finance internationale et les changes internationaux, le commerce lectronique, la proprit de lassurance personnelle, dassurance, de la gestion des risques, de la rass

23、urance et de comptabilit de lassurance prs de 40 cours, et les sections sont dexcellents rsultats, continue plusieurs reprises pour obtenir le second, le troisime bourse. 200X voir novembre par lexcellent rsultat lexamen des qualifications des agents dassurance. Postes de Secrtaire et de Vice - Prsi

24、dent pour exercer pleinement et amliorer ma capacit . Srieusement, le sens des responsabilits, de bonne foi est mon plus grand avantage, le travail positif de lOrganisation de ses camarades de classe et des activits, et de nombreuses rcompenses, personnellement, je ne la frontire de deux ans a t nom

25、m les cadres .Quatre ans, jai tous les aspects de leur propre pouser des exigences strictes, de continuer activement la Fte de prs, pour que je la fin de 1976 sous est class comme produit de niveau molculaire la fte aprs la Fte de lcole, dici 20xx diplm daprs lvaluation de labsorption par Le tissu d

26、e tout membre du parti, dici 20xx pour la formule suivante du parti.Dans la concurrence froce de talent, je dois tre le meilleur, mais je vais continuer travailler, constamment dans le pouser perfectionne.Je vais avec optimisme, la possibilit de franchise coeur que votre compagnie pour moi.法语自我介绍9Je

27、 mappelle patrick. Je suis Chinois. Je viens de Shanghai. Jai vingt ans. Nous sommes trois dans la famille: mon pre, ma mre et moi. Mon pre est ingnieur. Ma mre est ouvriere. Je suis tudiant dECUpL. Je parle trois langues: chinois, anglais et un peu fran?ais. Je commence apprendre le fran?ais. Jai d

28、j commanc mes tudes pour le septime semestre dadministration de commerce ECUpL et pour le cinquime semestre de France SISU. Je continue les mme tudes Shanghai, parce que cest plus facile de trouver un travail. Comme japprends ladministration de commerce, je souhaiterais vivement faire un poste dans

29、une banque ou dans un bureau dassurances. Le salaire nest pas important, mais cest souvent loccasion de conna?tre la socit et de pratiquer ce que jai appris lcole.法语自我介绍10Bon aprs-midi, je suis trs heureuse de me vous presenter.Je mappelle XXX，et jai XX ans.Je suis chinois.Ma famille habite XX(地点).J

30、e suis tudiant.Jai tudi lUniversit de Hunan International Economics.Et maintenant je suis en quatrime anne.Je suis dans le departement danglais.Il y a trois personnages dans ma famille :mon pre ma mre et moi.Je nai pas de frre et sur.Je suis le garcon unique dans ma famille.J aime bien voir le film.

31、Jaime couter de la musique.Voila cest tout.Merci !Tips：放到谷歌翻译里面可以学着朗读。法语自我介绍11Bonjour Madame, je mappelle Mracle Dubois. je voudrais mengager comme chauffeur.您好，女士，我叫马塞尔杜布瓦。我想应聘司机的职位。Bien sr. Jai 43 ans. Il y a presque 20 ans que je travaille comme chauffeur.当然了。我今年43岁。我干司机这活儿差不多有20年了。法语自我介绍12Bonjou

32、r.Bonjour.Comment vous appelez-vous?Je mappelle Franck GUILLOTEAU.Et vous tes do?Je suis de Paris.Et quest-ce que vous faites dans la vie?Je suis chef dentreprise.Et ingnieur aussi.Et ingnieur aussi et mcanicien pendant le week-end.法语自我介绍13Tout le monde bon,jappelle XXX,le maˆle,21,linstitut de

33、 grands 4 eacute;tudiants de langues eacute;trangegrave;res,eacute;tudie cette anneacute;e suis des speacute;cialiteacute;s anglaises,2 Franccedil;ais dexteacute;rieur,par langlais speacute;cialiseacute;6 niveaux,bientoˆt apregrave;s diploˆmeacute;danneacute;e obtiendrai la licence,est hon

34、oreacute;aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer agrave;cette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion.法语自我介绍14Tout le monde bon,jappelle XXX,le male,21,linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres,tudie cet

35、te anne suis des spcialits anglaises,2 Fran?ais dextrieur,par langlais spcialis6 niveaux,bient?t aprs dipl?mdanne obtiendrai la licence,est honoraujourdhui pour pouvoir beaucoup participer cette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de

36、moi cette occasion.法语自我介绍15Je mappelle Amandine, 20 ans, chinois. Jai vcu Pkin, Beijing est la capitale de la Chine, cest un trs trs coeur de la ville.Jai trois la maison, mon pre, ma mre et moi, mon pre a t ldition, ma mre est de la fonction publique. Jai cinq animaux-chats, je les aime.Je suis une tudiante luniversit, ltude de lart, jaime la musique et les films. Jaime aller au printemps, les voyages, jaime voir des fleurs.我的名字叫做Amandine,20岁，中国人。我住在北京，北京是中国的首都，它是一个很大很繁华的城市。我家里有三个人，我爸爸，我妈妈和我，我爸爸是编辑，我妈妈是公务员，我家还有五只宠物猫，我很喜爱他们。我是高校生，学习美术，我喜爱音乐和电影。春天我喜爱去旅游，我喜爱看花。