意大利-文化与概况.doc

《意大利-文化与概况.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《意大利-文化与概况.doc（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 意大利-文化与概况意大利语（italiano）是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言之一（官方语还包括其他三种语言：德语、法语、罗曼什语），属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支（同属于西罗曼语支的还有法语，西班牙语和葡萄牙语）。许多人认为意大利语是世界上最美的语言。意大利语听起来十分优美动听，人们夸赞意大利语像和风一样清晰，词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。 作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。29个其它国家居民使用意大利语，其中5个国家立它为官方语言。正规意大利语是托斯卡纳的方言，发音在于意大利南半部方言之间。正规意语近来稍

2、微加进了一些经济中心米兰的口音。在音乐作曲领域中，亦使用了为数不少的意大利文字词。它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。意大利语和拉丁语一样，有长辅音。其他的拉丁语族的语言，如西班牙语和法语，已经没有长辅音了。 意大利语的书写充满了艺术气息和华丽的感觉。米开朗奇罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。意大利的佛罗伦萨城即文艺复兴的发源地。而首都罗马更是历史悠久，享誉世界。意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。世界上说意大利语的人数总共约七千万人。和任何一门外语一样，意大利语有它自己的特色和风格，在学习中需要投入大量的激情

3、和勇气。意大利语保存了罗曼语族的共有特性，即怎么读怎么写。由于每个音节都有特定的发音规则在意大利，不少北方人说话带有降调，且语调生硬而坚决；中部人说话普遍口齿模糊，会省略某些尾音，语调偏于平滑且带有很明显的抑扬顿挫感；南部人说话口音浓重，且口腔打得很开，很多时候用喉发音。所有这些特色都需要通过长时间的磨练才能加以领会的。当然，我们在与一个新朋友交流的时候，也不用过分害怕对方的口音，只要集中精神去适应对方的发音习惯，同时重点抓住他们说话中的动词，从中便能理解其大概含义了。如前所说，学习语言的目的在于交流，而交流是双向的东西，只听不说自然不行。所以紧跟着听之“后”的，就是“说”的技巧。我的体会是，

4、会说意大利语不难，难的是能把意大利语说好。如果说意大利语时能保证流利且不带中国口音，已经是很难能可贵了。若是能同时避免犯一些常见的语法错误，那更是高人一筹。如果有机会长时间地和意大利人相处，还能学会不少地道的表达方式和方言，偶尔加入自己的词汇库中，在对外交流中也不失为一个法宝。意大利语特点由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言，在语法上，它保持了拉丁语的大部分特点。著名作家朱自清在散文威尼斯中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言，究其原因，就得归结到它的发音习惯和语法特点了。 意大利语有几个特点。 第一，短元音丰富而简单。说它丰富，是因为几乎每个辅音都配着元音，不存在单独的元音音素。说它简单，是

5、因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾，难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。 第二，除了哑音h，没有不发音的词素。少数辅音有组合，但比较简单。不知道一个词的意思，按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称，因此在一个句子中，经常是看不到主语的。 第三，宾语的用法较为复杂。与英语不同的是，意大利语的宾语用法分为直接宾语间接宾语。（注：英语也有直接、间接宾语）。意大利语方言西西里岛方言托斯卡纳方言托斯卡纳方言又被细分为以下方言： 翁布里亚方言（Umbrian dialects） 马奇方言（Marchigia

6、no） 罗马方言（Romanesco） Laziale 佛罗伦萨方言（本语言是最接近标准意大利语的语言之一，但是本语言仍然和标准意大利语有差别）罗马方言（Romanesco，本语言是最接近标准意大利语的语言之一，但是本语言仍然和标准意大利语有差别） 翁布里亚方言（Umbrian dialects） 马奇方言（Marchigiano） Cicolano-Reatino-Aquilano Giudeo-Romanesco Castelli Romani dialect Ciociaro 科西嘉方言（Corsican，本语言是一种法语方言） （2）其他方言： 米兰方言 萨丁尼亚岛方言 波伦亚方言（B

7、olognese） 卡拉布里亚方言（Calabrian） 维尼提亚语(Venetic，一种古意大利语言, 现已灭绝) 都灵方言（Turin） Griko language Franco-Provencal language Parmigiano dialect Piacentino dialect Ferrarese dialect Romagnolo dialect意大利国情介绍国名：意大利共和国 (The Republic of Italy,la repubblica italiana)独立日：月日（年）国庆日：月日（年）全国解放日：月日（年）国旗：呈长方形，长与宽之比为。旗面由三个平行相

8、等的竖长方形相连构成，从左至右依次为绿、白、红三色。意大利原来国旗的颜色与法国国旗相同，年才把蓝色改为绿色。据记载，年拿破仑的的意大利军团在征战中曾使用由拿破仑本人设计的绿、白、红三色旗。年意大利共和国建立，正式规定绿、白、红三色旗为共和国国旗。国徽：呈圆形。中心图案是一个带红边的五角星，象征意大利共和国；五角星背后是一个大齿轮，象征劳动者；齿轮周围由橄榄枝叶和橡树叶环绕，象征和平与强盛。底部的红色绶带上用意大利文写着“意大利共和国”。国歌：马梅利之歌国花：雏菊国石：珊瑚自然地理：平方公里。位于欧洲南部，包括亚平宁半岛以及西西里岛、撒丁岛等岛屿。北以阿尔卑斯山为屏障与法国、瑞士、奥地利接壤，东

9、、西、南三面临地中海的属海亚德里亚海、爱奥尼亚海和第勒尼安海。海岸线长约多公里。全境为山丘地带。有阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉。意、法边境的勃朗峰海拔米，居欧洲第二；有著名的维苏威火山和欧洲最大的活火山埃特纳火山。最大河流是波河。较大湖泊有加尔达湖、马焦雷湖等。大部分地区属亚热带地中海式气候。年平均气温月，月。年平均降水量毫米。人口：万万（年底）。的居民为意大利人，少数民族有法兰西人、拉丁人、罗马人、弗留里人等。讲意大利语，个别地区讲法语和德语。大部分居民信奉天主教。古 罗 马 竞 技 场首都：罗马；人口：万（年底）。行政区划：全国划分为个行政区，共个省，个市（镇）。个行政区是：皮埃蒙特、瓦莱达奥

10、斯塔、伦巴第、特伦蒂诺上阿迪杰、威尼托、弗留利威尼斯朱利亚、利古里亚、艾米利亚罗马涅、托斯卡纳、翁布里亚、拉齐奥、马尔凯、阿布鲁齐、莫利塞、坎帕尼亚、普利亚、巴西利卡塔、卡拉布里亚、西西里岛、撒丁岛。威尼斯传统赛舟会简史：公元前至前年，不断有印欧民族迁入。公元前年至年为罗马帝国时期。世纪诺曼人入侵意南部并建立王国。世纪分裂成许多王国、公国、自治城市和小封建领地。从世纪起，意先后被法国、西班牙、奥地利占领。年月建立意大利王国。年月王国军队攻克罗马，最终完成统一。年第一次世界大战爆发，意大利先中立，后站在英、法、俄协约国一边对德奥宣战，并取得胜利。年月日，墨索里尼组成新政府，开始推行法西斯统治。年

11、第二次世界大战爆发时，意大利起初中立，及至德国在法国取胜，乃于年月 加入德国一方向英、法宣战。年月墨索里尼被推翻。同年月日，由国王任命的巴多利奥内阁同协约国签定停战协定，意大利无条件投降，月对德宣战。年月举行公民投票，正式宣告废除君主制，成立意大利共和国。战后意政府更迭频繁，但政府的内外政策具有相对稳定性和连续性的特点。比萨斜塔政治：现行宪法是年月日由立宪大会通过。宪法规定意大利是一个建立在劳动基础上的民主共和国。总统对外代表国家，由参、众两院联席会议选出。总理由总统任命，对议会负责。议会是最高立法和监督机构，由参议院和众议院组成。两院具有同等权力，各自可通过决议，但两院决议相互关联。除少数终

12、身参议员外，参、众议员均由普选产生，任期年。议会的主要职能是：制定和修改宪法和法律，选举总统，审议和通过对政府的信任或不信任案，监督政府工作，讨论和批准国家预算、决算，对总统、总理、部长有弹劾权，决定战争状态和授予政府必要的政治决定权力等。在总统选举和宣誓就职等特殊情况下，两院举行联席会议。司法：最高司法委员会是最高司法权力机构，拥有独立司法体制和任命法官的权力，有法官的任命、分配、调遣、提升和规定措施等项权力。由人组成，总统任主席，最高法院院长和总检察长为当然成员。其他成员由议会选举的位委员（律师和司法教授）和全体法官选出的位法官组成，任期年，不得连任和兼职。宪法法院主要是检查和监督法律条文

13、是否符合宪法，由名法官组成，任期年，不得兼职，享有豁免权。此外，还依次设有地方调解法官、初审法院（轻罪）、法庭、初审法院（负责民事和刑事案件）、上诉法院、审计院（主管公共账目和养老金）等。佛罗伦萨阿尔诺河上建有桥廊、古风盎然的石桥,两端连接着乌菲齐和皮提美术馆经济：同其他西方发达国家相比，意大利存在着资源贫乏、工业起步较晚的劣势。但意大利注意适时调整经济政策，重视研究和引进新技术，促进经济发展。矿产资源仅有水力、地热、天然气、大理石、汞、硫磺等资源，还有少量铅、铝、锌和铝矾土等。工业主要以加工工业为主，所需能源和原料依赖外国进口，工业产品的以上供出口。国家参与制企业比较发达，意大利的原油年加工

14、能力为亿吨左右，有“欧洲炼油厂”之称；钢产量居欧洲第二；塑料工业、拖拉机制造业、电力工业等也位居世界前列。伊利、埃尼和埃菲姆三大国营财团掌握着经济命脉，在全国工业产值中约占，经营范围涉及钢铁、造船、机械、石油、化工、军火等部门。中小企业在经济中占有重要地位，近的国内生产总值由这些企业创造，因此被世人称为“中小企业王国”。在制革、制鞋、纺织、家俱、首饰、酿酒、机械、大理石开采及电子工业等部门均占优势，具有专业化程度高、适应能力强、劳动力安排富于伸缩性和产品出口的比例大等优点。以家庭式微型企业为主的“地下经济”十分繁荣，产值约占国内生产总值的。农业可耕地面积约占全国总面积的。意大利旅游资源丰富，气

15、候湿润，风景秀丽，文物古迹很多，有良好的海滩和山区，公路四通入达，旅馆多为中小型。主要旅游城市是罗马、佛罗伦萨和威尼斯。意大利军人旅游业发达，旅游收入是弥补国家收支逆差的重要来源。旅游业营业额达万亿里拉（约合亿多美元），约占国内生产总值的，净收入约万亿里拉（约合亿多美元）。对外贸易是意大利经济的主要支柱，外贸连年顺差，是继日本、德国之后世界第三大贸易顺差国。进口主要以石油、原料和食品等为主，出口以机械设备、化工产品、家用电器、纺织、服装、皮鞋、金银首饰等轻工产品为主。国外市场主要在欧洲，进出口主要对象为欧盟和美国。哥特式风格的米兰大教堂新闻出版：主要报纸有：晚邮报、共和国报、新闻报、体育报、2

16、4小时太阳报、信使报、今日报、小报。另外，还有一些地方报和主要政党的机关报。主要综合性期刊有：展望周刊、快报周刊、时代周刊、欧洲人周刊和宗教性期刊基督教家庭。安莎通讯社于年建立，是意最大的通讯社。意大利广播电视公司属国营伊利集团，向邮电部负责。广播电台有套节目，年播音. 万多小时；有个电视台，年播节目小时。此外，意还有大量私营广播电台和电视台。文化：提起文明古国意大利，人们立刻会联想到历史上煊赫一时的古罗马帝国、年前毁于一旦的庞贝古城、闻名于世的比萨斜塔、文艺复兴的发祥地佛罗伦萨、风光旖旎的水城威尼斯、被誉为世界第八大奇迹的古罗马竞技场庞贝古城遗址是由过意大利考古学家挖掘，人们从庞贝古城遗址可以看出古罗马时代的社会生活。文艺复兴运动：14-16世纪，文艺复兴运动始于意大利，后扩大到德、法、英等欧洲国家。其主要思潮是人文主义，主要表现是科学、文学和艺术的普遍繁荣和高涨。此时意大利在诗歌、绘画、雕刻、建筑、音乐等方面取得突出成就。 下图为欧元样式：7