法语语法树.doc

《法语语法树.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语语法树.doc（31页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、语法树：句子类型 - 感叹句作用：表达感情，不仅是赞叹，也包含惊愕，恼怒等情绪形式：1) 叙述句结构，但语调不同，句末感叹号p. ex. On est si bien ici !2) 疑问句倒装结构，语调不同，句末感叹号p. ex. Parle-t-il bien lallemand !3) 运用感叹形容词quel, 感叹副词comme, que, combienp. ex. Comme il est aimable, ce mdecin ! Que vous tes gentils ! Combien ce souvenir doit mtre cher !N.B.1) que感叹数量，后接

2、句子外也可接名词补语p. ex. Que de monde !2) 感叹副词combien单独使用修饰形容词p. ex. Une action combien exemplaire !4) 较通俗的口语中用ce que, quest-ce que 等引导感叹内容p. ex. Ce quil est mchant ! Quest-ce quil est sale, ce petit chaton !5) 叹词放在感叹句句首p. ex. Comment ! il est encore vivant ! Mon Dieu ! que jai souffert !6) 虚拟式用在独立句中表示愿望和祝祷

3、，某种程度上亦是感叹句p. ex. Vive la vie ! Vivent les Franais ! = (Que) Les Franais vivent longtemps !7) 不定式p. ex. Parler devant le grand public ! Je nen suis pas capable !法语感叹句在表达上的细微差别语法树：分词式 - 重要语式定义：动词的形容词形式，因此兼具动词和形容词的功能，由此现在分词衍生出动形容词，过去分词衍生 出形容词用法形式：现在分词 & 过去分词（分词两种形式）时态：现在分词 & 复合过去分词【现在分词】现在分词是分词式的现在时，表

4、示主动意义，和谓语动词同时发生的动作（动作主语不一定是主句主语）p. ex. Je la vois lisant dans sa chambre.1) 相当于形容词性从句p. ex. Je vois une fille se promenant (qui se promne或se promener) dans le jardin. Une foule immense, venant den face (qui vient den face), nous chasse.2) 相当于副词性从句p. ex. Voyant (Quand il voit) que personne nest venu,

5、 il est parti tout seul.3) 相当于并列句p. ex. Le professeur entre dans la classe, dcouvrant (et dcouvre) que personne nest l.4) 绝对分词从句（带有独立主语的现在分词）p. ex. La pluie ne cessant pas, il a d rester la maison.5) 动形容词因为分词兼具动词和形容词的功能，因此现在分词通常作为表达主动意义的形容词使用p. ex. Il me parle dun air mprisant.（蔑视人的） une petite fill

6、e souriant（= qui sourit） des jeux intressants（令人感兴趣的，即有趣的） une soire dansante（此时非表示主动概念）【过去分词】1) 及物动词的过去分词表被动，或用作被动意义的形容词p. ex. une rue emcombre（被塞满的，即拥挤不堪的） un pays libr（被解放的） un garon os（胆大的，此时非被动概念）2) 不及物动词的过去分词表示谓语动词前完成的动作p. ex. Sortie de la gare, elle prend un taxi.3) 代动词的过去分词表示动作的状态p. ex. Agen

7、ouille prs dun pilier, elle pleure.4) 形容词p. ex. feuilles mortes5) 绝对分词从句p. ex. Le train parti, il trpigne de colre.6) 和avoir, tre构成复合时态（复合过去时，愈过去时等）【复合过去分词】形式：ayant/tant + 过去分词用法：分词式的复合过去时，即谓语动词前已经完成的动作；同样是强调完成，动作发生的时间节点可以使过去或将来p. ex. Ayant fini son travail, il rentre chez lui. Ayant fini son travai

8、l, il rentra chez lui. (tant) Arrivs trop tard, ils ont rat le train. Les devoirs (ayant t) faits, Marc se repose.【副动词】形式：(tout) en + 现在分词（加上tout起强调作用，正当.）用法：表示和主句谓语动词同时发生的动作，动作主语一定是主句主语p. ex. Elle parle tout en sanglotant. Tout en coutant le prof, il pense autre chose.N.B.Lapptit vient en mangeant.

9、属于古法语遗留，这类谚语表达可能和现代语法规则有冲突，比如apptit不可能manger，因此简单记忆即可特殊用法：1) aller + (en) + 现在分词，表示持续发展的动作p. ex. Sa vue va (en) saffaiblissant.2) 固定表达，en省略p. ex. gnralement parlant donnant donnant法语语法树：副词性从句之状语从句【引语 - 主从复合句的分类法】按词的属性分类名词性从句形容词性从句副词性从句按从句语法功能分类补语从句关系从句状语从句第一种分类法归根结底是借助词的属性来对从句进行命名，名词，形容词，副词等。副词可以充当的

10、语法成分，副词性从句也可以充当，因而后者往往起状语作用修饰谓语，形容语甚至其它状语，也由此被称为状语从句。【副词性从句类型】就和副词的分类一样繁多，但大体上常见的有八种：时间从句（avant que, en attendant que, jusqu ce que.）p. ex. peinele soleil sest-il levquela troupe se met en route.（此类也是时间从句）原因从句（parce que, tant donn que, dautant que, sous prtexte que.）p. ex.Du fait quil est malade, il

11、 ne peut pas sortir.目的从句（afin/pour que, de sorte/manire/faon que.）p. ex. Votre travail oscille entre nouvelle figuration et abstraction, serait-ce dans le but que lil du spectateur se perde ?后果从句（de sorte/manire/faon que, ce point que, si.que.）p. ex. Le risque esttropgrandpour quelon puisse lignorer

12、.让步从句（alors que, au lieu que, mme si, quoique, quelque.que., si.）p. ex.Quil commence ouquil finisse, a ne me regarde pas. Sibeauquil soit, lautomne me rend triste. Bien quemalade, elle travaille comme dhabitude.N.B.由quoique, bien que, encore que引导，若主从句主语相同且从句谓语tre，从句主谓省略条件从句（si, au cas que, conditio

13、n que, pourvu que, supposer que.）p. ex. On va manger au restaurant moins que tu naies pas envie dy aller.比较从句（plus/aussi/moins.que., si/tant.que., autant de.que.）p. ex. Ce type est dautant plus mprisablequil essaie de cacher sa faute. Le train passeainsi quun clair.地点从句（o, do, par o, jusquo.）p. ex.

14、Vous resterezolon vous placera. Jirai o tu iras.（也叫无先行词的形容词性从句） La direction a refus de recevoir les syndicats,doun certain mcontentement.N.B.副词性从句中所使用的语式时态往往取决于连接词，即从属连词（que, si, quand.）和从属连词短语的用法，积累时要特别注意！口语：疑问句1. Est-ce queEst-ce que 可以放在任何肯定句前，直接转化为疑问句：Est-ce que vous dansez ? 你跳舞吗？Est-ce que tu

15、 veux voir un film ? 你想看电影吗？把疑问词放在est-ce que之前就成了：Pourquoi est-ce quil a menti ? 他为什么要骗人？2. 倒装疑问句更正式的说法是用倒装句：Dansez-vous ? 你跳舞吗？Veux-tu voir un film ? 你想看电影吗？同样，你可以把任何疑问词放在前面：Pourquoi a-t-il menti ? 他为什么要骗人？你还可以用倒装问否定式的疑问句：Ne dansez-vous pas ? 你不跳舞吗？Nest-il pas encore arriv ? 他还没来吗？3. 语调一个很简单但不是很正式的

16、方法就是改变你的语调：Vous dansez ? 你跳舞？Tu veux voir un film ? 你想看电影？Tu ne danses pas ? 你不跳舞？Il nest pas encore arriv ? 他还没来？4. Nest-ce pas ?如果你确信你问题的答案是肯定的，你可以只给一个肯定的语句，然后把“nest-ce pas ?”加到最后。这也是非正式的用法：Tu danses, nest-ce pas ? 你跳舞，对吧？Tu veux voir un film, nest-ce pas ? 你想看电影，是不是？注意：以上四种均为封闭式疑问句。基础动词一般现在时变位表本文

17、相关应用法语38个基础动词直陈式一般现在时变位表（英法双语对照）EnglishFrenchJeTuIl/ElleNousVousIls/Ellestotalk/speakparleparleparlesparleparlonsparlezparlentstudytudiertudietudiestudietudionstudieztudientlearnpprendrepprendspprendspprendepprenonspprenezpprenenttogoallervaisvasvaallonsallezvonttoeatmangermangemangesmangemangeonsma

18、ngezmangentlike/loveaimeraimeaimesaimeaimonsaimezaimenttotooutsortirsorssorssortsortonssortezsortenttoreadlirelislislitlisonslisezlisentdo/makefairefaisfaisfaitfaisonsfaitezfonttoplayjouerjouejouesjouejouonsjouezjouenttowritecrirecriscriscritcrivonscrivezcriventtobuyachterachteachteachteachtonsachte

19、zachtenttobeabletopouvoirpeuxpeuxpeutpouvonspouvezpeuventtokissembrasserembrasserembrassesembrasseembrassonsembrassezembrassenttoknowconnaitreconnaisconnaisconnaitconnaissonsconnaissezconnaissenttoseevoirvoisvoisvoitvoyonsvoyezvoienttohearentendreentendsentendsentendentendonsentendezentendenttopass/

20、spendtimepasserpassepassespassepassonspassezpassenttoopenouvrirouvreouvresouvreouvronsouvrezouvrenttospendmoneydpenserdpensedpensesdpensedpensonsdpensezdpensenttolivehabiterhabitehabiteshabitehabitonshabitezhabitenttosmellsentirsenssenssentsentonssentezsententtoshowmontrermontremontresmontremontrons

21、montrezmontrenttosaydiredisdisditdisonsditesdisenttocomevenirviensviensvientvenonsvenezviennentcomeinentrerentreentresentreentronsentrezentrenttohaveavoiraiasaavonsavezonttobeetresuisesestsommeetessonttodescribedcriredcrisdcrisdcritdcrivonsdcrivezdcriventtoknowsavoirsaissaissaitsavonssavezsaventtoan

22、swerrpondrerpondsrpondsrpondrpondonsrpondezrpondenttoclosefermerfermefermesfermefermonsfermezfermenttosingchanterchantechanteschantechantonschantezchantenttolookregarderregarderegardesregarderegardonsregardezregardenttolistencoutercoutecoutescoutecoutonscoutezcoutenttowalkmarchermarchemarchesmarchem

23、archonsmarchezmarchenttoflyvolervolevolesvolevolonsvolezvolenttoshinebrillerbrillebrillesbrillebrillonsbrillezbrillent直陈式现在时的用法表示正在完成中的动作Iljoueau ballon dans le parc.用于描写Les fentres de la maisondonnentsur un jardin quidescendvers la rivire.现在时无明确界限，但伴有时间标志，可表示：过去已开始的动作Jesuis Parisdepuis plusieurs mo

24、is.即将实现的动作Le filmcommence dans quelques minutes.习惯性，重复性的动作Ildort toujoursaprs le minuit.分析或评论作品DansLe pre Goriot, Balzacpeintun amour paternel passionn.表示一个真理Leaugle 0C.用在以si引导的假设从句里Cette plage est belle. Si tu laime, tu peux prendre des photos.能具有命令式的意义En partant, tufermesbien la porte cl, sil te p

25、lat ! (=ferme bien !)【语法】未完成过去时Limparfait一、未完成过去时（ limparfait ）的用法未完成过去时（Limparfait）是用来描述过去的时态。它用来表示过去正在进行的状态或是未完成的重复动作。 动作或是状态的起始结束时间是未知的。它的用法相当于英语中的 was 或是 was _-ing.未完成过去时的用法有下面几种：1、表示习惯的动作或是某个状态Quand jtais petit, nous allions la plage chaque semaine.When I was young, we used to go to the beach e

26、very week.Lanne dernire, je travaillais avec mon pre.I worked with my father last year.2、用来描写自然状态或是情绪状态，如：时间、气候、年龄、感受Il tait midi et il faisait beau.It was noon and the weather was nice.Quand il avait 5 ans, il avait toujours faim.When he was five, he was always hungry.3、在一段不明起止的时间内的动作或状态Je faisais

27、la queue parce que javais besoin de billets.I stood in line because I needed tickets.Il esprait te voir avant ton dpart.He was hoping to see you before you left.4、与过去完成时（pass compos）连用，表示其动作发生的背景Jtais au march et jai achet des pommes.I was at the market and I bought some apples.Il tait la banque qua

28、nd il la trouv.He was at the bank when he found it.5、表示愿望或建议Ah ! Si jtais riche !Oh, if only I were rich!Si nous sortions ce soir ?How about going out tonight?6、用于si引导的条件句中Si javais de largent, jirais avec toi.If I had some money, I would go with you.Sil voulait venir, il trouverait le moyen.If he w

29、anted to come, he would find a way.7、用于短语tre en train de和venir de的过去时Jtais en train de faire la vaisselle.I was (in the process of) doing the dishes.Il venait darriver.He had just arrived.变位形式未完成过去时的变位去掉现在式第一人称复数（nous）的词尾 -ons，加上-ais，-ais，-ait，-ions，iez，-aientje-aisnous-ionstu-aisvous-iezil/elle/on-

30、aitils/elles-aient唯一一个不例外的动词是tre，它用词根t-开头，但词尾规律仍是这样的。例：parlerfinirrendreallertrejeparlaisfinissaisrendaisallaistaistuparlaisfinissaisrendaisallaistaisilparlaitfinissaitrendaitallaittaitnousparlionsfinissionsrendionsallionstionsvousparliezfinissiezrendiezallieztiezilsparlaientfinissaientrendaientalla

31、ienttaient注意：1、以-cer 和 -ger 结尾的动词变位后写法上有点特例MANGERLANCERjemangeaisnousmangionsjelanaisnouslancionstumangeaisvousmangieztulanaisvouslanciezilmangeaitilsmangeaientillanaitilslanaient这样做是为了发音上的便利。g 和 c 后跟一个 a 的音要发浊音，若是在 g 后添加了一个 e ，或是变c为 可以软化发音，使之成为清音。2、以i结尾的未完成过去时动词词根，在第一人称复数（nous）和第二人称复数（vous）变位时须要双写i

32、 。如：tudiernous tudions未完成过去时词根：tudi-变位=jtudiaisnoustudiionstutudiaisvoustudiieziltudiaitilstudiaientTest(写出下列词的变位）1. il veut2. nous allons3. jannonce4. elles savent5. tu as6. vous riez7. nous prenons8. elle choisit9. je dois10. tu cris11. nous sommes12. vous parlez13. ils boivent14. on tudie15. il c

33、herche16. tu vois17. vous tes18. je peux19. elles corrigent20. nous dormonsAnswers1. il voulait2. nous allions3. jannonais4. elles savaient5. tu avais6. vous riiez7. nous prenions8. elle choisissait9. je devais10. tu crivais11. nous tions12. vous parliez13. ils buvaient14. on tudiait15. il cherchait

34、16. tu voyais17. vous tiez18. je pouvais19. elles corrigeaient20. nous dormions复合过去时法语中的复合过去时及其性数配合构成： 助动词的直陈式现在时+动词的过去分词意义： 表示过去已经完成的运作，其中的一些与现在有某种关联。过去分词： 第一组动词去掉词尾的-er加上-，regarderregard第二组动词去掉词尾的-ir加上-i，finirfini第三组动词是不规则的直陈式复合式的助动词：avoir与tre1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。2. 但是，也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用

35、tre作助动词。3. 所有的代词式动词均用tre作助动词。注：1. 归纳用tre 作助动的动词：aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/ arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naitre/monter/mourir/descendre +所有代词式动词2.副词放在助动词与过去分词之间。复合过去时的用法表示过去一定时刻完成的动作Napolonest nen Corse en 1769.连续的事件Aprs le rendez-vous, jai quittle restaurant et tout

36、 coup, jai vumon pre. (连续事件常用一些时间副词强调：alors, puis, ensuite, aprs, tout coup, etc.)重复性Jai vuce film 4 fois.有限的延续Ellea faitson choix en 5 minutes.表示一个延续到现在时刻已完成的动作Ilsont achetune grande maison: ilsontbeaucoup de travaux y faire.法语复合过去时和未完成过去时的区别动作都发生在过去，表示已经发生且完成了的用复合过去时；表示延续的，正在进行的，未完成的，用未完成过去时。Je li

37、sais quand elle est entre dans mon bureau.若两个动作都表示正在进行，延续着，那么都使用未完成过去时。Le bb dormait et, pendant ce temps, je prparais le dner.比较：Jai travaill dans cette banque.我曾经在这家银行工作过。（已经完成的动作）En 1998, je travaillais dans cette banque.1998年，我在这家银行工作。（正在进行的动作）Tous les jours, il allait bureau 9 heures.他以前每天9点去办公

38、室。（重复发生的动作）Il est all au bureau 9 heures.9点钟他去了办公室。（一次完成的动作）Elle avait deux ans quand sa mre est morte.她母亲去世时，她才两岁。（去世是完成的动作，两岁是状态）Il faisait trs chaud, elle a mis une robe.天非常热，她穿上了裙子。（穿裙子是动作，天热是描述动作发生的背景）最近将来时和最近过去时的详解最近将来时（le futur proche）aller+faire(动词原型)表示即将发生的动作，这里的aller失去了去的意思例如：Il va etre di

39、x heure. 快十点了Nous allons apprendre le chinois. 我们将要学中文（对外国人说的）最近过去时（le passe proche）venir de +faire(动词原型)表示刚刚结束或刚刚发生的动作，这里的venir失去了去的意思例如：Il vient detre dix heure. 刚刚10点Nous venons dsortir de la classe.我们刚刚离开教室。简单过去时简单过去时的构成：第一组动词（包括aller）后加-ai, -as, -a, -mes, -tes, -rentparlerje parlai nous parlmes

40、tu parlas vous parltesil parla ils parlrent第二组动词和部分第三组动词后加-is, -is, -it, -mes, tes, -irentfinirje finis nous finmestu finis vous fintesil finit ils finirentsortirje sortis nous sortmestu sortis vous sorttesil sortit ils sortirent部分第三组动词的词根有变动：faire je fisvoir je viscrire jcrivisrpondre je rpondis部分第三组动词词根加-us, -us, -ut, -?mes, ?tes, -urentcroireje crus nous cr?mestu crus vous cr?tesil crut ils crurent有些第三组动词的简单过去时参考其过去分词：vouloir voulu je vouluspartir parti je partisprendre pris je pris少数第三组动词的简单过去时有特殊变位形式：直陈式愈过去时一、 构成。由助动词avoir或etre的未完成过去时加上动词的过去分词构成，如：direjavais dit , tu avais dit