《个人简历的中英文对照【可编辑范本】.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《个人简历的中英文对照【可编辑范本】.doc(18页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、一、 国家及校级奖项、称号国家奖学金 Naial Sholrshp国家励志奖学金aional Enouagmentcoship三好学生标兵 PcmaketoMet Student三好学生 etStudet学习优秀生 ModeStdentof Aec Rords突出才能奖 ModelStdet f Outstann aaity先进个人 Advancedndiviua/Outandi tdnt优秀工作者 xcllent taf优秀学生干部Exclent Stdet adr优秀共青团员 EcllenLage Member优秀毕业生ttaning raduae优秀志愿者OutstadVlneer先进班
2、集体 Advnced Class优秀团干 OutndingLeague adres学生协会优秀干部Outstndngcdr of Sudet ssciatin学生协会工作优秀个人 Outstadig Indidual of tudet ssoiation精神文明先进个人piritu Adanced Inivdal社会工作先进个人 dvanced ndividua of cal Wr文体活动先进个人dnced Inividual o Culral nd spots actites道德风尚奖 thc Awa精神文明奖 HighMoralit Prize最佳组织奖Priz f The Bes raz
3、ation突出贡献奖Priefr T utandingCnibtion工作创新奖 Prie forTh CreativeWking团队建设奖 ize for TheTea trbun二、 各系比赛与奖项外语系(ForignLng eparmnt):话剧比赛Drmacpettion英语演讲比赛 Enlishpeec otest八系辩论赛 Eight DpatentsInatinl Deate Cmpetiion黑板报设计大赛Blackboard Posr DignContesPT设计大赛 Curewre Desin opetitio文明宿舍 taing omtoryOK杯篮球比赛 OK Cupo
4、r Baseallame我心飞扬歌唱比赛 “y Hear Flies”SingigCompetitin中文系( Depatment of Chinee Langaditeature):诗歌朗诵比赛 PoetrRecttio Contet诗歌创作比赛Petry Creationotet摄影大赛 Photogay petion金话筒比赛 “Golden Micohone” Cptition兴我中华演讲比赛 Sech ompetiti o ReitalizigCina课件比赛 Cousewae esign Con报刊比赛 Pesring Cntest足球比赛 otbal Match三笔比赛 say
5、t冬日环保针织比赛Kiting Contest o WnterEvironmenal Pection数学系(Dpartent of Meas ):登山比赛 ountaclmig Cmptition网络工程师 etwork Egineer Cetificato全国建模比赛 National atheical Modeln Contst知识风采比赛 KnoleeCopetitioPP 课件制作大赛 oursware Dsign Cometito经济管理系(The Dpartment f Eomics & Mngment):辩论赛 ebate ompetition创业大赛 nturontet政法系(
6、Politics and awDepatmnt):党团知识竞赛 KowldgConest otParty and h League政法论坛 Politiland Leal Fom金秋系列活动Sers f Actities “ldn Season模拟法庭Mot Cou演讲比赛 Spec Compettion征文比赛 Esa Copetitn计算机科学系(ComuterScience parmn):网页设计大赛 We ag Dsg Copettion辩论赛 Debt Coeitio软件设计大赛 Softare Dsgn Competition多媒体课件设计大赛 Multimeda Coursewr
7、e Des mpetton网站设计竞赛 Wb De ompetiion电子科学系(Electrnic Sciecepartm):演讲比赛Spech onest电子设计大赛 letrn esgn Cntt服装系(Tete an Fashion Deparment):服装创意设计大赛 arn Design Cmeition毕业设计大赛Gradut DsignCmetio发表论文 Pbliaos专利证书 te服装设计大赛 ame Dein Contst泳衣大赛 Swiming SitDigCopettion手提包设计大赛anbagDes Cpetition服装创意设计大赛 Creae armnt s
8、iCompetitin生命科学系(epartmet o Lfecince):实验技能操作大赛Eperimet Skill and peratin Contet广东大学生生物化学实验技能大赛The Biohemil Eperiment Cts for Cllge tudetiGangdong建筑与土木工程系(epartnt Architecture CiiEnneing):建筑文化节 ArhitecualCultr Festival建筑设计竞赛 Achitectra signomptitio钢笔画比赛 Ink Drawi Cntes节徽设计大赛Festivl Logo Dsig Conest“五
9、佳歌手活动 “Be Fiv” Snger Activitie友谊篮球赛 Fridh up Bastbll Mtch工程测量比赛EngneengSuveCoetiin班际足球赛 nerlass Fotall Mac省大学生科技竞赛Scienceand Technlogy CotestforPovince Collgetdets十佳学生活动组织 TpTe Stunt ctiviierganzion十大学生修身楷模 en Modl Stden f Selfcutivatin学生科研创新奖 Stdent Awd frResearh and Inovatio棋王大赛Chess otin电子社飞思杯电脑建
10、筑效果图设计大赛Society eisi Cu rchecturl Redering omputer DesiConest化学工程系(Deprtment ofChemc Egineing& echnly):“飞狐杯”八系辩论赛 Fing Cup depaens Ivitatinal Debae Compeition女子篮球赛Womens asktball Match广东省高校化学化工实验技能大赛 heiry and Cemical ExperientSkills ompetion for ollgs nGundng旅游管理系(Toris ad MaaenDepartet):导游技能大赛Tris
11、 kill Contest导游路线设计大赛 ourist Routsig Competition党团知识竞赛 Knowlge onestsbou the CPC and te CYC礼仪风采大赛 anner nd Etiquet ntest体育系(epartmnt of Sports):体育文化节 yicalCultre Fstil音乐系 (usic Departent)相声小品大赛Crosstaland Sketc Contes班际篮球赛 nerclass Basketball Mat三、 证书大学英语四级 CET4(ollEnlishe Bd 4 tiicate)大学英语六级CT6(Col
12、leg Englis TestBand 6 Crtifcate)英语专业四级 TEM4 (Test for EnglishMajr Gade 4 iicate)英语专业八级 TEM (estor nishMorGrade 8 Cerifice)普通话等级考试 ationa Madarin Test (evel, 2, 3; Grde ,C)日语能力考试 Japanese LanguageProficiencyTest(Levl 1, , 3, 4)商务日语能力考试 usines JapePoficieny Test商务英语证书 usiness EnglishCerifict)雅思 IELS (
13、nrnatioal English Lnguag Tstin Sytem)托福 TOEL (Test ofgih asa Foreiaguae)BEC初级(BC Prliary Level,缩略为BEC Pr.)C中级 (BECVantage el,缩略为BEC Van.)BE高级 (BEC Higher vel,缩略为EC H.)全国计算机等级考试 Ntionalomputer Rnk Eamnaon (NCRE)Rank I: DOS、WINWSRak:VIAL BSI,VIUL FOR,QBASIC,FRTRAN,C,OXASERak : PC tehoy、Informaionmanag
14、ment、Inernt hnoloy、Data baseRak:Ablity t semsnalss nd systems projec全国计算机一级证书 Firslee ertificatfo Ntnal Compuer全国计算机二级证书 Sec-lel Certiicte for Natonal Computer全国计算机三级证书 hirdlee Certifice for Nioal Compuer全国计算机四级证书 Fouth-lee ertte f NationlComputr导游证 Guid D Card (Guide Ientt of Idenficat Cad)导游资格证书Gu
15、d Certifiate秘书证 ScretarCad中级涉外秘书证 Inermedteoregn ecary d会计证 Accouning Cerificat会计从业资格证书: rfiateo Accuting Professiona初级职务(助理会计)证书Sub-accountant eriice Prminay evl中级职称 nteediate Certifiae管理会计师证书: Cricate in Memnt Accountg注册会计师证书: (PACertificat)etificatof Certiied uli cctan注册金融分析师 (CA)Charteed naciaAa
16、lyst特许公认会计师 (ACCA)The Associatn o ChredAccountants工程师认证证书 CAD Engineer Crtfication电工证leticiancrifcate技工证书 Tehnician Cetfiate教师资格证ecer eficatio心理辅导教师资格证书 Psyhologial Counseli TecerCrtificate报关员资格证书 Cler for th ustos Declaratin报关员证书 Cumecaratin rtificae人力资源从业资格证书 Qulification of umn esoues ractitoners
17、驾驶证 Drivers License国家司法考试证书Nionludil Examtion crtifcae(awrqulificatin ertiiate)律师资格证书 Attones certiicat企业法律顾问执业资格证书 Eterise unslQualifcatn Crtificat法律顾问 Legl Advsr律师助理证 Assistt Lyer erifcte会计从业资格证 Ctiicae ofcuningProfessional初级会计职称 uniorLe Accoutant中级会计职称 Mdum Levelccountan高级职称 Advnced Levl Accontan
18、t注册会计师 CriiedublcAcountat (P)注册税务师 Crtified aAgents(CTA )经济师 Economis精算师 Actua审计师 o统计师 Actuary物流师职业资格证书 Certifiate of Inenail LogstsSpecialst国际物流师 Crifid Inrnatiol Logic Secalst(CLS)国际电子商务师职业资格认证 Certiicain o nernatonal ECommerce pecist国际电子商务师 Criid nrnatonal Emmere Seclis(CIEC)市场营销师arketig Maager特许
19、市场营销师 erified Markting aagr(CM)初级营销职业证书 troductry rtificae in Marktig市场营销职业证书 Cetiicaei Marketng国际商务谈判师 Certicaed Internatoal PrfesinaNegtiator( CPN)投资咨询师IvstmntCounselo人力资源管理 uan ResurceMagement (HM )中国职业经理人资格认证 Cetficat fChis rosionalManager中国职业经理人 Chies ofesalManagr ( CPM)注册国际投资分析师 ertifieInrnati
20、on InetmetAnalyst( IIA )注册金融分析师 Chtered iancil Anyst( CFA )注册金融策划师 Criiedinacial lanner(CF)认证金融理财师 Asociateinncia anr (AFP)金融风险管理师 inanial R Maaer (FR)证券从业资格证书 rtificate o Secuities国际贸易单证员证书Certiat of nenatinalComrialDocuments报关员资格证书 Cificae of Ctms pecilst报检员资格证书 Crtficate o Inspcion公务员考试 Civil Ser
21、vn xa计算机技术与软件专业技术(水平)资格考试 ompr Technolog anSofwae Expertise (evel) Qualfiatio Examintion网络工程师 eor Enginer软件设计师 Sfwae Architet数据库分析师Dtabase Anlst网络管理员Webmaste信息系统项目管理师 Ioration Systm ProectMagemn Diision网络规划设计师 Network PanngDier多媒体应用设计师 Mtmda desiner电力工程证书 Crticte i lecil Eginering国际电子商务师 Certifid In
22、erntinaE-Cmerc Speciast(CICS)一、二级建造师 Gade2 Consto造价工程师 Cost Engneer注册房地产估价师 Certied Real Ete Appriser质量工程师QulitAuanceEnginee城市规划师Ua Plnr公路造价师 Hihw st Esitor工程造价师 Bdgetpecit化学检验员 emistry TestngLaboratryehnicin化学技能证书Chemca Sills ertficate药品检验员ug Ispector四、校运会第一名 The First Prize第二名 The Scnd Pre第三名 The
23、T Prize惠州学院健美操比赛 mpetion of odybilding Exercises校运会篮球比赛 Basketbal Maches in Sportsmeting HuizouUniversity校运会男子100米 Mns0metre Rce in te Sportsmeeting f izho nersty校运会女子0米 Wons 100mtr RcetheSpos-meetin Hihou niersity校运会男子200米 Mens 0-meteRacen theSposeting f Huihou Uiity校运会女子200米omes 20-metr c i the po
24、rts-meetig Huzhou Universit校运会男子1500米 Me 150mtr Rae i th portsmeetng of HuzhuUnivrsy校运会女子00米 Woens800ereRacein heSporsmeetin of Huizhou Univesity校运会男女跳高比赛 Men/Wmen H Jum Matches校运会男女三级跳比赛 Me/Woms Trple Jmp Mathes校运会男子10米栏 Mens11-met urdleRace校运会男女铅球MeWmens ShotPut校运会男女标枪 enWomens jaelinrwing五、 艺术节博客
25、大赛 o Contes“金话筒”主持人大赛Golde icrpho st Cmptitio惠州学院十大歌手 p TnSngs o Huizhou nivrsity创意T台服装设计大赛 retv Fashio Desgn Competition惠州学院丰湖之星FeghuStars ofHuizhou Unveriy激浪黑板报大赛 Wav Blackboard Pstr Comption“激浪个性我创”涂鸦比赛 ave rativ raffii Compettion“墨迹杯”书画大赛 Ches I Cup Caligaphy nd aintngCoptiio军训优秀通讯员Ecellt Correp
26、ondet n Military Trai军训先进个人 AvancdIndivdua ilitary Traiing十佳社团 ToTen Oustnding scatins体育道德风尚奖 PE orliyAar优秀指导教师奖 Excllent GuidTeache Awad突出贡献奖 OutstdigoribuonAwar工作创新奖 Invaton Awad团队建设奖 Temwrkwar最佳台风奖 Best g Styl Award最佳人气奖 Be ouriy ard优秀组织奖 Otstanding Oanaion Awd最佳创意奖 Best Craivity wad优秀团体奖 Excelnt
27、 Gup Award优秀节目奖 BestPgra Award十佳新秀奖 To Tnttandng Riig StarsAward最具潜质奖 t Poentiality wrd最佳才艺奖 Outstading Taentwar最佳气质奖 utstading Qality Awr最佳口才奖 BestElouence Award最佳演员奖Bet Atoward最佳剧本奖 Bst Scipt ward优秀会员Exceent Mmbe最佳辩手Best Debatr优秀辩手Exln eb六、协会法律促进协会 Law romoti Association模拟法庭竞赛 Mot ourt ometiton英语口
28、语协会 OalEnglih st交流会 ExchngeMeeig- ke Or Voe Heard书法协会 Callgaphy Assocition“亲近中国文化,了解汉字” et Clse to the hines ulte,et to Learn Chnes CharactersX-E协会 -GAME ssociation-GME创新表演大赛 -AMEIan contess心理健康促进协会Assciaon o vnement o ntal eath“心灵之交” Mti Sulate峥嵘乒乓球协会 Assctioof Zhenronge Tens“我最有才”峥嵘乒乓球比赛hnrongCup
29、Tab Tenis ontes足球协会Football Assocition“新生杯”足球争霸赛之各系荣耀大战 Freshmn Cu Fotll Mach of al ermentsGlor ar毽球协会 Shttlecckssociatio毽球新风采”毽球大比拼 Ne StyleShutlo Competitin篮球协会 BaskballAociaon“三人篮球赛 Threeplyer Basketball a旅游爱好者协会 rvel EnthsassAsociti创意风筝节 reativ Kte Festil演讲与口才协会 Sech ad Elqunc siatio“环境保护,重在行动演讲比赛 Take Action t Proet Environt Speech Cotest奕林棋协ilin hinee Ches ociatin“奕林棋协棋王争霸赛” Yi-ln Chne hess oeiion企业与市场调研协会Busines ad arketing Resarc Assoiato职业经理人挑战赛 Professionalmnags CallengMch飞翔舞协 Flin ac Asati假面舞会 Msuel新春柳话剧社 Reborn Draassociation“我心飞扬”剧本创作大赛及公演 Fying HeartSciptingontest摄影协会
限制150内