12月英语六级翻译试题及答案：旗袍.doc

《12月英语六级翻译试题及答案：旗袍.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《12月英语六级翻译试题及答案：旗袍.doc（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、12月英语六级翻译试题库（含答案）旗袍(cheongsam)是独具中国特色的女性服饰，在高端时尚的国际世界中日益流行。它上身容易，穿着舒适，而且特别适合中国女性的身材。旗袍衣领髙，领部闭合，根据季节和品味不同，旗袍有短袖、中袖和长袖可供选择。旗袍右侧系扣，胸部宽松，腰部合身。它的好处在于可以使用多种材质，并以不同长度制作，因此在休闲和正式场合都可穿着。无论身处何种场合，旗袍都给人带来一种简洁而安静的魅力，显得优雅而整洁。答案见下页四六级作文万能句型1. Along with the advance of the society more and moreproblems are brought

2、 to our attention one of which is that随着社会的不断发展，出现了越来越多的问题，其中之一便是2. As to whether it isa blessing or a curse，however，peopletake different attitudes.然而，对于此类问题，人们持不同的看法。3. As society develops，people are attaching much Importance to随着社会的发展，人们开始关注4. People are attaching more and more importance to thein

3、terview during job hunting.求职的程中，人们慢慢意识到面试的重要性。5. As to whether it is worthwhile.there is a long runningcontroversial debate It is quite natural that people from different bac kgrounds may have divergent attitudes towards it.关于是否值得的问题，一直以来争论不休。当然，不同的人对此可能持不同的观点。from sign 20211107080754*AT*F5F192D4AB6F4E87B84873E6195988D3