应用语言学论文摘要结构分析.docx

《应用语言学论文摘要结构分析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《应用语言学论文摘要结构分析.docx（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、应用语言学论文摘要结构分析应用语言学论文摘要结构分析 打开文本图片集 摘 要 文献的摘要是整个一篇文章的简单扼要的叙述。主要说明论文的目的、方法、结果和结论。作者选取我国外语类核心期刊中最新几期中30篇文章，以文摘编写规则为依据对其摘要进行了分析。得出这30篇摘要都基本囊括文摘编写规则中的内容，其中研究方法和结果所占比例最大，结论比例最小。另外还发现论文研究背景也是摘要中常出现的要素，尽管文摘编写规则没有明确指出。最后，作者对于摘要的撰写提出了几点建议，为写作者提供借鉴。 关键词 核心期刊；摘要；结构 1 前言 随着科学技术的进步，不同学科领域的科学研究也不断深入。论文作为科研成果的一部分，是

2、研究的辅佐证明。出色的论文对于科研成果的总结至关重要。联合国教科文组织制定的科学技术杂志准则中规定：每篇正式的论文应附有摘要。研究者要想尽快将自己的研究成果发表，就必须撰写摘要。摘要是一篇论文的浓缩精华，其质量的好坏直接影响整篇论文的好坏，从而间接影响到论文的利用率。摘要的内容应包括与论文同等量的主要信息，用具有独立性和自含性，其可以为检索人员的检索工作提供方便，以供读者在最短时间内确定有无必要阅读该论文的全文1-4。而摘要写得不好，影响论文的索引，进入文摘杂志，检索数据库，被人阅读、引用的机会就会少。因而论文作者写好摘要至关重要。 2 文献综述 近年来，对于摘要的撰写已经成为人们研究的一个热

3、点。张祖锠（1987）开了摘要写法研究的先河，他认为摘要是整个一篇文章的简单扼要的叙述，主要说明论文的目的，做了些什么事，得出了什么结论，即用几句话使读者了解整篇文章的要点。郭莉莉（20XX）浅议科技论文英文摘要的写法，论述了英文摘要的分类与构成，重点分析了英文摘要写作注意事和常见语法错误。倪东鸿与马奋华等5（20XX）在科技论文摘要综述中阐述了摘要的概念、存在价值、功能、基本类型、基本要素、基本要求和存在的常见问题，强调编辑摘要基本知识的重要性。张春芳6（20XX）等人在医学论文中发表关于结构式摘要的形成、发展及现状。曹煜（20XX）同样在医学类杂志中介绍英文摘要的作用、分类、规范以及需要注

4、意的问题，为提高英文摘要的质量提供借鉴。纵使前人对于论文写作摘要部分已经有过很多研究，但是前人对于摘要的写法主要停留在写法、分类方面，但是研究摘要的写法有关应用语言学类的论文摘要的结构分析研究甚少。本文旨在（1）对国内应用语言学类摘要进行分析，理清应用语言学摘要的结构；（2）对整个论文写作的意义和今后的研究方向提供借鉴。 3 摘要的定义及其作用 文摘编写规则中指出：摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释， 简明、确切地记述文献重要内容的短文。摘要的基本要素包括研究的目的、方法、结果和结论。有时也包括一些虽不属于研究、研制、调查的主要目的，但有重要价值的信息。主要包括：目的研究、研制

5、、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围及作者写作意图；方法所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；结果实验的、研究的结果、数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果、性能等；结论（讨论）结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题或今后的课题，建议、预测等。 摘要是一篇论文的浓缩精华，在整篇论文中起着至关重要的作用，其质量的好坏直接影响整篇论文的好坏，从而间接影响到论文的利用率。摘要的内容应包括与论文同等量的主要信息，用具有独立性和自含性，其可以为检索人员的检索工作提供方便，方便、吸引读者阅读7-8。以供读者在最短时间内确定有无必要阅读该论文的全文。英文摘要还

6、可以扩大对外的学术交流。 4 研究设计 4.1 语料收集 作者选取了国内外语类核心期刊中最近期的30篇论文，其中包括外语与外语教学中20XX年第4期两篇，20XX年第3期一篇；外语教学中20XX年第5期三篇；外语界20XX年第4期两篇，20XX年第3期一篇；外语学刊20XX年第4期三篇；外国语文20XX年第4期三篇；外语研究20XX年第4期一篇，20XX年第3期两篇；解放军外国语学院学报20XX年第4期三篇；外语教学与研究20XX年第4期一篇，20XX年第3期两篇；外国语20XX年第3期一篇，20XX年第2期一篇，20XX年第1期一篇；外语教学理论与实践20XX年第3期三篇。建成本研究语料库。

7、 4.2 语料处理 作者通过人工阅读这30篇论文中的摘要部分，以摘要的定义为标准，分析了每一篇论文摘要中的具体内容所反映摘要的哪个要素，抽取出包含的信息。按照语料库中收集的语料顺序，对摘要从第一篇到第三十篇进行了分析。 5 研究结果 可以看出，30篇摘要基本遵循摘要的定义。大多数从研究目的开始，或是介绍研究、研制、调查等的前提、目的和任务，或是所涉及的主题范围及作者写作意图，然后介绍研究方法，可能包含所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等，得出研究结果，实验的、研究的结果、数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果、性能等，进而推出研究结论，对于结果的分析、研究、比较

8、、评价、应用，提出的问题或今后的课题，建议、预测等。从表可以看出，研究方法和结果的比率最大，尤其是研究方法占据93.3%，而研究结论出现的比率明显偏低，只占据36.7%，不到研究方法的二分之一。作者认为，出现这个现象的愿意可能是：1）每一位研究者对于自己所做的研究来龙去脉了如指掌，因而想要将研究方法这一十分把握的内容写到摘要中去；2）研究者出于对研究的成果的担心，害怕自己的研究不够充分达不到实验的要求，不敢妄下结论，因此在摘要中省略了结论这一要素。另外，作者还发现，大多数的摘要都会介绍文章的研究背景，然而文章编写规则并没有把研究背景明确囊括到摘要的基本要素中去。 6 结论 摘要作为论文的重要组

9、成部分，其书写是否规范将会影响到整篇论文的利用率。论文摘要是对整篇论文的总结与浓缩，以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。在写论文的摘要时要注意简洁、完整、准确、平实、求新。摘要不得简单重复文题中已经表明的信息，不要用不确定的语句，言简意赅。摘要应具有独立性，合乎逻辑，读者不读论文全文，仅读摘要就能获得相对完整的信息。摘要的内容与论文的内容要对应、相称，不要在摘要中传达论文未涉及的信息，也不要丢失论文的重要内容，以确保摘要准确无误地传达论文的宗旨。摘要无需对论文进行评价。另外摘要还要做到长短相宜，准确使用名词术语、恰当使用缩略语等。写好论文摘要不是一蹴而就的，需要写者多实践和练习。希望本篇文章通过对具体例子的分析可以让读者有一个更加清晰的脉络。对今后论文撰写者提供借鉴。 4