阀门英语术语对照.docx
( 4.5 )《阀门英语术语对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《阀门英语术语对照.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、阀门英语术语对照ThelatestrevisiononNovember22,2021 ThelatestrevisiononNovember22,2021 阀门英语术语对照 第二节阀门术语 阀门类别（中英文对照） 闸阀Gatevalve;Slidevalve 截止阀Globevalve;Stopvalve 止回阀Checkvalve;Non-returnvalve 球阀Ballvalve 蝶阀Butterflyvalve 旋塞阀Plugvalve 节流阀Throttlevalve 隔膜阀Diaphragmvalve 针型阀Pintlemvalve 低温阀Lowtemperaturevalve
2、结构及零件(中英文对照） 结构长度FacetoFace;EndtoEnd;FacetoEnddimension 结构形式Typeofconstruction 角式Angletype 直通式Throughwaytype 保温式Steamjackettype 连接形式Typeofconnecting 电动装置Electricactuator 气动装置Pneumaticactuator 齿轮操作Gearoperation 手轮操作Handwheel 阀体Body 阀盖Bonnet;cover;cap;lid 阀瓣Disc 闸板Wedge 阀杆Stem;Spindle 阀杆螺母Stemnut;Yoke
3、nut 填料函Stuffingbox 填料压盖Gland 支架Yoke 上密封Backseat 阀座Seat 螺栓Blot 螺母Nut 填料Packing 球体Ball 销轴Hingepin 摇杆Arm;Hinge 密封面Sealface 主要性能参数Specification 公称压力(PN)Nominalpressure 公称通径（DN）Nominaldiameter 工作压力Workingpressure 壳体试验Shelltest 密封试验Sealtest 三、其它术语(中英文对照） BW表示对焊连接方式SW表示承插焊连接方式F.P=全通径 BB-螺栓连接阀盖PSB-内压自密封阀盖G.O=齿轮操作BG-伞齿轮 PWHT-焊后热处理PCD-中心圆直径H.F=硬质面 CS-碳钢FS-锻钢AS-合金钢SS-不锈钢CI-铸铁 OS&Y-明杆支架结构 2
- 配套讲稿：
如PPT文件的首页显示word图标，表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制：
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片，仅作为作品整体效果示例展示，禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词：
- 阀门 英语 术语 对照
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
限制150内