精选少儿英文故事及翻译.docx

《精选少儿英文故事及翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精选少儿英文故事及翻译.docx（6页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、文本为Word版本，下载可任意编辑精选少儿英文故事及翻译 大多数小朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，不但可以在听故事的同时学习英语知识。下面是本人分享的精选少儿英文故事及翻译。欢迎阅读参考！ 1.精选少儿英文故事及翻译 Little boy and scorpion son There is a child in front of city wall to catch the grasshopper， and in a short while caught the lots of。Suddenly see a scorpion son， he to think is also grassh

2、opper， Then two go to catch him。The scorpion son raises his poison to stab， say:“ e， if you really dare to do like this， connect your grasshopper that catch to also would entirely lose。 This story warns people， and want to distinguish the pure good man with the bad person， and distinct to treat them

3、。 小男孩与蝎子 有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。忽然看见一只蝎子，他以为也是蚱蜢， 便着两手去捕捉他。蝎子举起他的毒 刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。” 这故事告诫人们，要分辨清好人和坏人，区别对待他们。 2.精选少儿英文故事及翻译 A mouse once took a bite out of a bull”s tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the mouse right across

4、the yard。 The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall。 The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest ag

5、ain。 As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again - this time on the nose - and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked: “It”s not always the big people who e off best。 Sometimes the smal

6、l ones win， you know。“ 有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一向追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。 公牛一次又一次地猛撞墙壁，尽管头撞肿了，角撞裂了，老鼠却安然待在洞里。过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。 公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口?这回咬了鼻子?又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道： 大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。 3.精选少儿英文故事及翻译 Jack is a little goose. He has a lovely hat. He l

7、ikes wearing it very much. But when he sits, his hat cant stay on his head. 杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。 He puts his hat down and begins to play game with the hat. When he gets tired of the game, things are not the same. 它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是那样了。 He cant find his hat. Where is

8、it? Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there. He cant find his hat yet. 它没有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔细想。它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。 At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Dont be foolish. Your hat is on your head.” 这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，

9、你真笨，帽子在你的头上。” Jack feels very foolish. He doesnt want to wear his hat on his head. 杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。 4.精选少儿英文故事及翻译 A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them t

10、hat the plain, homely Ash should furnish what was wanted. No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,then he began laying about him on all side.Felling the whole matter too late, whispered to the Cedar: the first concession has lost all ;if we has not a sacrificed our humble neighbor

11、, we might have yet stood for ages ourselves. 有一个樵夫来到森林里，要求树给他一跟斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。 樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里的树都砍倒了，树林现在察觉大势已去，就小声对衫树说：第一次的让步已失去了一切，如果我们不牺牲我们的小小的邻居，我们自己还可以活无数年呢。 5.精选少儿英文故事及翻译 Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near

12、 to see what would happen. A great river will be born. said one. Surely nothing less than a mighty dragon will e out. said another. A god himself will spring form these rocks. said a third. Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse. Just because someone makes a lot of fuss， it doesn”t mean he is important. 很久以前，一座大山隆隆作响，摇晃起来。远近各处的人都来看是怎样回事。 一个人说：要出现一条大河了。 另一个人说：准会出现一条巨龙。 第三个人说：从这些岩石中会出现一尊神来。 等了几天之后，山坡上最终裂开一条小缝，却蹦出来一只耗子。 正因为某人大肆张扬，所以他没有什么了不起。 第 6 页 共 6 页