最新十章节精品课件.ppt

《最新十章节精品课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新十章节精品课件.ppt（36页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 n一、什么是辞书、词典一、什么是辞书、词典(辞典辞典)、字典、字典n二、汉语辞书的编纂简史二、汉语辞书的编纂简史n三、汉语辞书的类别三、汉语辞书的类别n四、各种汉语常用辞书举例四、各种汉语常用辞书举例（二）中古辞书（二）中古辞书n析字形之书析字形之书干禄字书干禄字书唐唐颜元孙，颜元孙，n 龙龛手鉴龙龛手鉴辽辽行均行均n释文字音义之书释文字音义之书经典释文经典释文n 唐唐陆德明陆德明n释佛经文字音义之书释佛经文字音义之书一切经音义一切经音义n 唐唐释玄应释玄应（三）近代辞书（三）近代辞书n字汇字汇明明梅膺祚。首创梅膺祚。首创214部。部。n康熙字典康熙字典清清张玉书。张玉书。第一部以第一部以“

2、字典字典”命名的命名的字典，第一部现存官修字典，字典，第一部现存官修字典，古代字书中收字最多的大型古代字书中收字最多的大型字典。字典。 （四）现代辞书现代辞书 从清末到中华人民共和国成立，我国从清末到中华人民共和国成立，我国辞书编纂成果颇丰，主要的推动因素有辞书编纂成果颇丰，主要的推动因素有 1、大量介绍西方的新事物、科学知识，、大量介绍西方的新事物、科学知识，新名词、新术语大量出现。新名词、新术语大量出现。 2、西方思想文化的影响，学术界开始、西方思想文化的影响，学术界开始探讨新的辞书编纂理论，从而促进了新探讨新的辞书编纂理论，从而促进了新型辞书的编纂出版。型辞书的编纂出版。 3、国语运动直

3、接推动了以推广国语为、国语运动直接推动了以推广国语为目的的现代汉语词典的编写。目的的现代汉语词典的编写。n中华大字典中华大字典n辞源辞源n辞海辞海n国语辞典国语辞典n辞通辞通 ，朱起凤，朱起凤n联绵字典联绵字典 ，符定一，符定一n词诠词诠 ，杨树达，杨树达n王云五大辞典王云五大辞典 ，王云五，王云五三、辞书的分类三、辞书的分类n按内容分类：按内容分类：n1、语文辞书、语文辞书n2、专科辞书、专科辞书n3、百科词典、百科词典按语种分类n单语辞书单语辞书n双语辞书双语辞书n多语辞书多语辞书四、举例：四、举例：中华大字典中华大字典n 1915年中华书局出版。为年中华书局出版。为康熙字典康熙字典补缺纠

4、谬而编。补缺纠谬而编。n 收字方面：收字方面：48000多个，全书多个，全书400余万余万字。补字。补康熙字典康熙字典之漏收，新增近代方之漏收，新增近代方言和翻译科技术语用字。言和翻译科技术语用字。n 注音方面：以注音方面：以集韵集韵的反切为主，加的反切为主，加注直音。注直音。n 释义方面：义项收列完备，先列本义，释义方面：义项收列完备，先列本义，次列引申义、假借义。兼释复词。具有词次列引申义、假借义。兼释复词。具有词典功能。典功能。 旧版旧版 辞辞 源源n 1908年开始编纂，年开始编纂，1915年出版，年出版，31年续编。年续编。n 第一部大型综合性词典。全书约第一部大型综合性词典。全书约

5、700万字。万字。n 收单字收单字11204个，按个，按214部首排列。复词部首排列。复词87990条，按第二个字的笔划为顺序。条，按第二个字的笔划为顺序。n 以收集古代书面语词为主，而对旧词的解说以收集古代书面语词为主，而对旧词的解说又吸收了前人的成果。并收录了清末至五四前又吸收了前人的成果。并收录了清末至五四前后随西学传播而来的新词。后随西学传播而来的新词。n 注音为反切，又注直音。注音为反切，又注直音。n 释义不拘一格，有的先释义再引书证，或在释义不拘一格，有的先释义再引书证，或在书证后加补说明；有的直列引文，后加说明，书证后加补说明；有的直列引文，后加说明，或因引文可代解释，即不再注释

6、等等。义项排或因引文可代解释，即不再注释等等。义项排列按时间顺序。列按时间顺序。新版新版辞源辞源n1958年开始修订。年开始修订。n 为阅读与研究一般古籍服务的大型古为阅读与研究一般古籍服务的大型古汉语工具书。汉语工具书。n 删去大量过于专门的自然科学、社会删去大量过于专门的自然科学、社会科学词语，增加了对阅读古籍有用的一科学词语，增加了对阅读古籍有用的一般词语，收词止于鸦片战争（般词语，收词止于鸦片战争（1840年）。年）。n 注音为汉语拼音，加注反切。注音为汉语拼音，加注反切。n 释义，注重源与流，一般按本义、引释义，注重源与流，一般按本义、引申义、通假义为先后。申义、通假义为先后。新版新

7、版辞源辞源举例举例n副副 1、f敷救切，去，宥韵，敷。敷救切，去，宥韵，敷。n次，贰，位居第二。见次，贰，位居第二。见“副王副王”、“副副使使”。n佐，辅助。佐，辅助。素问素问疏五过论：疏五过论：“循经守数，循经守数，接循医事，为万民副。接循医事，为万民副。”n相称，符合。相称，符合。后汉书后汉书六一黄瓊传：六一黄瓊传：“常常闻语曰：闻语曰：嶢嶢者易缺，皦皦者易汙嶢嶢者易缺，皦皦者易汙阳阳春之曲，和者必寡，盛之下，其实难副。春之曲，和者必寡，盛之下，其实难副。”n书籍、文献的复本。史记书籍、文献的复本。史记n首饰。首饰。n2、p 芳逼切，入，职韵，滂。芳逼切，入，职韵，滂。P一一362 辞海辞

8、海n1936年中华书局出版。年中华书局出版。n兼收语词和兼收语词和百科词语百科词语的大型综合性辞书。的大型综合性辞书。n收单字收单字13955个，语词个，语词21724条，百科词条，百科词语语50124条，全书条，全书700万字。单字沿用万字。单字沿用214部首。部首。n注音先反切，后加直音。注音先反切，后加直音。n释义先解释，后引证。体例一致。释义先解释，后引证。体例一致。 新版新版辞海辞海n以百科为主的大型综合性辞书。以百科为主的大型综合性辞书。n收字收字16万余个，词语万余个，词语10万余条。万余条。全书全书1600万字。万字。12万条目中，百科词语万条目中，百科词语8万，普通词语万，普

9、通词语4万。万。n注音：对单字注出汉语拼音。注音：对单字注出汉语拼音。n释义，注重客观性。吸收释义，注重客观性。吸收 科学研究的新科学研究的新成果。成果。 新版新版辞海辞海举例举例n语音信箱：亦称语音信箱：亦称“话音信箱话音信箱”。利用电。利用电信网和计算机处理系统，提供能存储、信网和计算机处理系统，提供能存储、传递和提取语凌晨信号的一种非实时语传递和提取语凌晨信号的一种非实时语音通信业务。是电话网增值业务和电子音通信业务。是电话网增值业务和电子信函业务的一种。用户可按信箱方式向信函业务的一种。用户可按信箱方式向电信部门登记，并配以密码，使用普通电信部门登记，并配以密码，使用普通电话机可与语音

10、信箱交互存取电话留言，电话机可与语音信箱交互存取电话留言，进行不需即时的语音通信业务。进行不需即时的语音通信业务。P1132 国语辞典国语辞典n19371945年商务印馆分册出版。年商务印馆分册出版。n收词收词10万余条。以现代语词为主，兼部分有查考万余条。以现代语词为主，兼部分有查考需要古语词、近代及常用的专科名词术语。需要古语词、近代及常用的专科名词术语。n注音用注音字母和国语罗马字，依北京语音标准注音用注音字母和国语罗马字，依北京语音标准注音。标轻声、儿化，并按词连写，利于推广国注音。标轻声、儿化，并按词连写，利于推广国语。语。n释义，用浅近文言，避免互证，部分词注了词性释义，用浅近文言

11、，避免互证，部分词注了词性及其变化，开始注音用例句显示用法。及其变化，开始注音用例句显示用法。n标志我国现代语言描写性、规范性辞书的诞生。标志我国现代语言描写性、规范性辞书的诞生。n创音序排检法。创音序排检法。新华字典新华字典n1957年初版。年初版。n属小型辞书。属小型辞书。n收单字收单字11000个。也收以该字为首的常用个。也收以该字为首的常用复音词。复音词。n释义有创新，标注释义有创新，标注“转转”“”“引引”“”“喻喻”表明字义的演变过程。表明字义的演变过程。n闲闲 xin n没有事情做（连没有事情做（连暇）：没有暇）：没有工夫。工夫。引引 ，放着，不使用：，放着，不使用：房。机器别房

12、。机器别着。着。与正事无关的：与正事无关的：谈。谈。人免进。人免进。闲语闲语与正事无关的话，背后不负责的议论：与正事无关的话，背后不负责的议论：讲别人的讲别人的。n栅栏。栅栏。n防御：防防御：防。现代汉语词典现代汉语词典n 1956年初版，年初版，1978年再版，年再版，1996年三年三版，版，2002年第四版。年第四版。n 中型的规范型词典。中型的规范型词典。n 全面反映普通话的词汇体系；正确体现全面反映普通话的词汇体系；正确体现词汇规范；兼收部分常用的专科词语、文词汇规范；兼收部分常用的专科词语、文言词语、方言词语。言词语、方言词语。n 收词收词6万万5千条。千条。n 第一次明确地在立目中

13、区分同音词；离第一次明确地在立目中区分同音词；离合词和非离合词合词和非离合词；汉语大词典汉语大词典n 1975年开始编纂。年开始编纂。n收单字收单字2.2万个，词语万个，词语40万条；古今兼收，万条；古今兼收，并有部分方言词语。全书并有部分方言词语。全书4760万字。是万字。是一部集古今之大成的巨型语文词典一部集古今之大成的巨型语文词典n注音为汉语拼音，加注注音为汉语拼音，加注广韵广韵反切。反切。n释义，先解说后引书证。释义，先解说后引书证。汉语大词典汉语大词典举例举例n当当n 1. 对等；相当。礼记对等；相当。礼记王制：王制：小国之上卿，小国之上卿，位当大国之下卿，中当其上大夫，下当其下大夫

14、。位当大国之下卿，中当其上大夫，下当其下大夫。引申为匹配。汉书引申为匹配。汉书司马相如传上：司马相如传上：及饮卓及饮卓氏，弄琴，文君窍从户窥，心说而好之，恐不得氏，弄琴，文君窍从户窥，心说而好之，恐不得当也。当也。颜师古注：颜师古注：当，谓对偶之。当，谓对偶之。n 2. 对着；向着。乐府诗集对着；向着。乐府诗集横吹曲辞横吹曲辞 五五木木兰诗：兰诗：当窗理云鬓，对镜贴花黄。当窗理云鬓，对镜贴花黄。n 3. 担当；充当。史记担当；充当。史记田敬仲完世家：田敬仲完世家：羁羁旅之臣幸得免担，君之惠也，不敢当高位。旅之臣幸得免担，君之惠也，不敢当高位。n4. 承受，承当。庄子承受，承当。庄子让王：让王：

15、大王反国，非大王反国，非臣之功，故不敢当其赏。臣之功，故不敢当其赏。n5. 主持；执掌。儒林外史第二回：主持；执掌。儒林外史第二回：你亲家你亲家自从当了门户，时运也算走顺风，再过两年，只自从当了门户，时运也算走顺风，再过两年，只怕也要弄到黄老爹的意思哩。怕也要弄到黄老爹的意思哩。n6. 抵敌；抵当。左传抵敌；抵当。左传桓公五年：桓公五年：郑子元请郑子元请为左拒，以当蔡人、卫人；为右拒，以当陈人。为左拒，以当蔡人、卫人；为右拒，以当陈人。 n7. 遮蔽；阻挡。韩非子遮蔽；阻挡。韩非子内储说上：内储说上：夫日夫日兼烛天下，一物不能当也。兼烛天下，一物不能当也。 n8. 把守。把守。n9. 应验。晏

16、子春秋应验。晏子春秋外篇上二：外篇上二：寡人闻之，彗星寡人闻之，彗星出，其所向之国君当之，今彗星出而向吾出，其所向之国君当之，今彗星出而向吾 国，我是国，我是以悲也。以悲也。n10. 判处。史记判处。史记蒙恬列传：蒙恬列传：高有大罪，秦王令高有大罪，秦王令蒙毅法治之。毅不敢阿法，当高罪死，除其宦籍。蒙毅法治之。毅不敢阿法，当高罪死，除其宦籍。汉书汉书杨恽传：杨恽传：廷尉当恽大逆无道，要斩。廷尉当恽大逆无道，要斩。新新唐书唐书酷吏传酷吏传王旭：王旭：旭广捕亲党，穷极惨楚，当以旭广捕亲党，穷极惨楚，当以重辟，崇道及三子皆死。重辟，崇道及三子皆死。金王若虚金王若虚辨辨下：下：萧钧为谏议大夫，卢文操盗

17、库财，高宗以其职萧钧为谏议大夫，卢文操盗库财，高宗以其职主干，当自盗罪死。主干，当自盗罪死。n11. 应该；应当。晏子春秋应该；应当。晏子春秋杂上四：杂上四：昔者婴之所昔者婴之所以当诛者宜赏，今所以当赏者宜诛，是故不敢受。以当诛者宜赏，今所以当赏者宜诛，是故不敢受。三国志三国志蜀志蜀志诸葛亮传：诸葛亮传：今南方已定，兵甲已足，今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原。当奖率三军，北定中原。唐杜甫前出塞诗之六：唐杜甫前出塞诗之六：挽弓当挽强，用箭当用长。挽弓当挽强，用箭当用长。现代汉语规范字典现代汉语规范字典n李行健主编，n按照 字义的发展关系排列字义。现代汉语规范字典现代汉语规范字典n 办法

18、；方式办法；方式n 标准；模式标准；模式n 法规法规 仿效；学习仿效；学习n合法的；守法的合法的；守法的n佛法佛法 僧道等的手段僧道等的手段n姓姓现代汉语方言大词典现代汉语方言大词典n 李荣主编。李荣主编。n 41卷分地方言调查成果。是研究卷分地方言调查成果。是研究方言的好材料。方言的好材料。n 每卷包含词目七八千条。每卷包含词目七八千条。n 用国际音标注音用国际音标注音现代汉语八百词现代汉语八百词n1981年商务出版年商务出版n宗旨：用实例说明现代汉语常用虚词和宗旨：用实例说明现代汉语常用虚词和部分实词的不同用法特点，规范性强，部分实词的不同用法特点，规范性强，资料丰富。资料丰富。中国成语大词典中国成语大词典n 1987年上海辞书出版社年上海辞书出版社n 收古今汉语成语收古今汉语成语18000余条余条。作业：n从从辞源辞源、辞海辞海、现代汉语词现代汉语词典典中找出中找出2条词语及其释义，比较不同条词语及其释义，比较不同的词典在释义上的异同。的词典在释义上的异同。36 结束语结束语