雅思句子翻译练习册.doc

《雅思句子翻译练习册.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《雅思句子翻译练习册.doc（14页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、如有侵权，请联系网站删除，仅供学习与交流雅思句子翻译练习册【精品文档】第 14 页进阶四雅思句子翻译练习册班级：1707A 姓名： DAY11. 经常参加体育活动能够提高人们的自信心，这不但对年轻人而且对老人都很重要。2. 过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响，对孩子的智力发展有威胁。（ability of mental arithmetic）3. 很多女孩不愿意在男人为主导的行业工作，因为她们会面临职位升迁中的阻碍。4. 环境问题比如温室气体的排放已经成为公共关注的焦点，因此一些规则应该被实施来处理这些问题。5. 家长和老师应该努力减少孩子看电视的时间，鼓励他们做户外运动，这样才能

2、保护孩子的视力.6. 虽然艺术不属于学校的主要课程，但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地，因为这些科目能够给生活增添色彩。7.农村失业问题的主要原因是缺少基础建设和政府资助，这个问题在某种程度可以通过城乡转移来解决。8.经济下滑已经导致失业率上升，因为雇主打算裁员，并且拒绝雇用新员工。 9.因为经济前景的不确定性，很多公司不可能招聘新人，因此大量的毕业生找不到工作。10.高层建筑有时候被认为是城市碍眼的东西（eyesore）。DAY21. 一个国家的经济发展依靠一定量的年轻劳动力，但是问题是老龄化的社会对劳动力有负面影响。2. 工作很多的人没有足够的时间去休息和充电，这样对他们的健康有害。3.

3、送贵重礼物是一种中国传统，当收到或者送便宜礼物的时候许多人觉得没面子。4.在中国，许多学生都要在晚上自学，所以课外活动不得不给学习让路。5.空运可能比其他运输方式产生更多的温室气体。6.除非当地政府减少城市扩张对植物的影响，否则在未来几十年里我们会发现保护物种多样性很困难。7. 城市的发展已经威胁到历史遗迹，但是政府还没有办法是否去保护还是毁坏这些建筑。8. 在家遭受虐待或者忽视的孩子可能会有行为问题。9. 人口的扩大是大量垃圾产生的原因，这些垃圾需要几十年才能降解。10.网络能够丰富我们的生活，但是我们不应该忽视面对面的交流因为它对社会关系有直接影响。胁DAY31. 随着年龄的增加，人们发现

4、保持与亲人和朋友的联系变得困难，因为他们被工作和其他任务占据。2. 严厉的处罚是减少犯罪的有效方法，因为犯罪者害怕被抓而不太可能犯罪。3. 政府应该支持对太空科技的投资因为这些科技的商业化会带来更多的商业机会,提高人们的生活水平。4. 一些公共服务很难收支平衡，需要政府资金。5. 除非我们的现代生活方式有深远改变，否则我们的环境还是会很糟。6. 因为失业率高升，大学生感到有压力去努力学习7. 同意免费大学教育的人们认为该措施会使那些家境不好的学生有同等上大学的 机会。8. 当分析青少年犯罪的根本原因的时候，我们应该考虑社会和经济环境。9. 基因工程使人们能培育出抗旱的农作物品种，因此可以提高土

5、地利用率。10.密集种植对野生植物有巨大影响，对物种多样性有巨大威胁。DAY41. 一个取得广泛共识的概念是没有大学文凭的年轻人通常只能找低技术含量的工作，这也危害到他们的生活质量。2. 尽管学术表现被高度重视，但我们不应该忽视学生的身体健康的重要性。3. 历史文物因为它的历史重要性而被保存4. 学校活动的设置要能让孩子体会到成就感和提升他们的幸福5. 现在公司喜欢能够打破常规的员工。6. 当地政府应该保证平等教育，这样能够帮助落后学生去解决学习的落后。7. 虽然政府促进平等，但是种族歧视仍然是一个严重问题。8. 接触不同的文化能够促进创新，这是企业或者国家的财富。9. 一些人反对转基因食品，

6、因为他们认为这种食品的弊大于利。10.因为堵车上下班时间变得更长。DAY51. 旅游景点竭力满足游客的需要和品味2. 学生们可以获得电脑技术，这些技术可以应用在他们的学习和工作中。3. 社区服务给犯人提供获得实用技能的机会，给他们好的起点当他们被释放后。4. 当谈论到公共资金的分配时，一些人认为政府重视社会福利，尤其是医疗服务， 这会帮助阻止弱势群体无助地死去。5. 在竞争激烈的社会中，有工作的人关心职业发展，很难实现工作和生活的平衡。6. 经常做运动帮助人们保持一个健康的心态，是他们更容易应对压力。7. 审美观是因文化而异的。8.环境保护运动可以跨越国界9.规则可能会限制人的创造性。10.大

7、部分的环境破坏都可以归咎于人类的活动。DAY61. 不健康的生活方式让人们处于生病的危险之中。2. 住宅楼由于其能最大限度地利用土地和空间，所以有助于解决城市的拥挤问题。3. 贫穷的人可以通过努力工作来提高社会地位，这看起来是一个辛苦但有效的过程。4. 死记乘法表并不是提高算术能力的最好方式。5. 贫穷国家的首要问题是满足人们基本生存需求，这是维持国家稳定一个有效方法。6. 很多每天接触暴力内容的孩子容易用暴力，因为他们把暴力当作日常生活的一部分。7. 因为全球化，人们需要和来自不同背景的人工作。8. 家庭环境被认为是小孩成长最重要的影响。9. 在大城市有一些贫困的社区。10.奖学金可以鼓励更

8、多的学生去学习研究生课程。DAY71. 我们需要采取措施去解决一些棘手的问题。2. 经费削减让很多年轻人很难接受大学教育。3. 按照能力分班和学生的成绩没有明显的联系。4.随着越来越多的年轻人参加志愿者工作，社区的凝聚力（cohesion）会加强5.基因食物对健康的影响仍然未知，所以清楚的食物标签被强烈提倡。6.移民有时候被认为是社会团结的一个威胁。7.教学的质量被认为是决定学生成绩的关,因此，家长喜欢为孩子选择名校.8. 法律应该将醉驾变成刑事犯罪。9. 网络购物对于很多人已经成为生活中的很普通的一部分。10.乡村地区对人们的健康有益，因为它给人们提供机会去远离现代生活的压力和噪音。DAY8

9、1. 在一个消费社会里，人们不再满足生活必需品。2. 电脑对人的文化程度的影响随着年龄变化，老师对电脑的用法有复杂的感情。3. 媒体通过夸大受害者的伤痛去吸引观众，而忽视对这些观众的有害结果，比如 将他们在公众面前曝光。4. 人们不健康的生活方式是他们倾向于依赖科技的结果，尽管事实上科技让他们 的生活更加方便，给他们的生活带来很大提高。5. 因为费用的下降，航空最近几十年发展得很快，这意味着人们会比以前更多旅游。6. 因为费用的下降，航空最近几十年发展得很快。7. 非法捕杀导致某些动物的灭亡，生物多样性也会损失。8. 动物实验有时候不能够检验出药物的不良副作用。9.电子汽车的发明是我们维护环境

10、所做努力的其中一部分，因为这些汽车比传统 汽车产生较少的废气。10.有时候，虽然很难去评估人类行为的环境代价，但是应该颁布法律以限制这些行为。DAY91. 人口老龄化导致高级技术工人的短缺，这个问题已经促使国家提高了法定退休年龄。2. 学校应该允许老师强制捣蛋的小孩离开教室。3. 很多人觉得有必要赶时尚；否则的话，他们相信自己过时了。4，毫无疑问，父母与孩子相处的时间更长，所以他们往往更了解孩子的性格，当教育孩子如何成为好的社会成员时，他们会更有效率。 5，其次，一个孩子常常是上了幼儿园或是小学后才会正式地学习一些基本的社会规则和礼仪，而父母是从孩子出生后就与他们生活在一起的。6，因此，父母与

11、孩子有更长的相处时间，并且可以更早地给予相关教育。7，首先，学校的义务和职责是不仅教孩子各种知识而且还要教他们如何成为一个好的社会成员。8，学生交的学费和政府的财政支持都是被提供来完成这两个目标的。 9，学校可以提供一个小型的社会环境带有许多同龄人，这会帮助更快学习社会规则。10，在过去，人们通常只能面对面才能交流，如果相隔较远的话，他们不得不通过写信来保持彼此间的联系。DAY101，由于交通不发达，通常要花费很久的时间才能收到对方的信，这使得交流的效率很低。 2，但是随着科技的飞带发展，现代人们可以在任何时任何地点与朋友，亲人和其它任何人语音或视频交流，这的确是人类的伟大进步3，由于科技的发

12、展使沟通更方便，人与人之间的联系也大大加强了。 4，其次，交流速度提升为各行业节省了交流的时间和成本从而大大促进经济的发展，给人们带来了更幸福的生活。5， 人们更容易的被其它人联系到，也同时意味着他们的生活压力比以往大并且更易受到别人的影响 6，过多的与人互动也减少人们独处和独立思考的时间，缺少放松。 7，距离产生美，更频繁的交流也往往造成更多的冲突。8，汽车是许多人的生活必需品，几乎每天都要用到，增加油价并不会让人们放弃或减少开车。9，但同时这反而会给人们增加生活负担，造成社会不稳定。 10，交通问题并不全是由于车的数量，还可能是由于道路问题或交通规则不完善以及公共交通设施落后，所以单纯的提

13、高油价是一种肤浅的解决办法。DAY111，油价越高更多的人选择相对便宜的公交出行方式， 这样堵塞越少发生 2，更高油价会使那些潜在的有购车计划的人会改变主意，买电动车或其它新能源车。3，科技的发展推动农业的极大进步，我们制造着比过去多得多的食物，尤其是一些发达国家，他们制造出的食物远远超过人们的需求，于是更多的人对食物失去了节制。 4，现代交通，交流和经济的加速发展也大大带快了人们的个人生活节奏，人们睡得更晚，起得更早，颠倒的作息，生活也更不规律。 5，我们发明的更多的机器使生活越来越方便和容易，于是我们做更少的运动。6，蔬菜和水果对人们来说比起肉类更重要，因此我们应该控制少吃肉类食物多喝水。

14、 7，规律的作息可以帮助我们形成身体良好的新陈代谢循环。 8，定期的运动可以让我们的身体可以抵御更多的疾病，健康的身体是一切的基础。9,小学阶段是孩子们的记忆力最好的时候， 和学习语言效率最佳时期。10，一旦错过了这个黄金时间，当他们长大后往往要花费更多的精力与学习时间才能形成同样强烈的语感。 DAY121，此外，小学生通常有更少的作业和更多的空闲时间被用来练习语言，同时，童年也是习惯形成的最佳时期，而学外语习惯最重要 2，,而且，小学生受到的学习干扰少，几乎没有生活烦恼，而学习外语需要专注。3，儿童缺少逻辑性，所以他们只能学很简单的语言，并且他们对许多所学的内容不能理解，因此忘得快。 4，

15、强制的免费社区服务可以帮助高中生通过学习付出形成良好社会责任感。5，孩子们在做这些公益活动的过程中，往往能更多的理解人生的意义。 6，这些活动可以提高高中生的社交能力和解决实际问题的能力。7，慈善应是自发的主动的才有利于社会，否则它的效果不好。这同时有可能使一些孩子对慈善产生反感，造成负面作用。 8，其次，让学生去做这类活动会影响浪费他们的学习时间从而影响学习成绩。9，更多的体育设施意味着更多做运动的人数，以这种方式，公共健康将会被大大提高。 10，一旦我们增加运动设施，那么将会创造更好的锻炼的氛围，这会吸引许多以前从不做运动的人。 DAY131，运动是个人喜好和偏爱，不会随着设施增多而改变。

16、有些人从来就讨厌运动，即使给他们许多的体育设施，他们也不会花时间在锻炼上。 2，现代社会工作环境非常繁忙，导致许多少几乎没有空余时间，而运动往往需要固定和相对较长的时间。3，统一的语言有利于人们之间的相互交流和理解，从而大大减少不同国家和人民之间的冲突，人们将生活在一个更和平的世界。4，随着经济全球化的迅猛发展，国家与国家之间的贸易来往越来越频繁。5，更少的语言意味着可以节省国际贸易中的交流成本，提高合作效率和制定统一标准，这将大大促进经济发展。6，一些语言的消失会使这些语言的使用者失去文化身分和民族自信。 7，同时，对于那些小语种国家来说，一旦他们的语言消失，更会削弱他们的经济实力。8,收入

17、场费可以帮助博物馆的可持续性发展，它不仅可以被用来提高相关工作人员的工资水平从而改善服务也可以限制过多游客数量。9,博物馆收费将获得更多维护费用从而更利于保护博物馆文物。10,如果仅只靠从政府那里获得财政支持，我们共同的文化遗产可能将无法更好更长久地保存。 DAY141,收费对那些不去博物馆的纳税人是公平的，能减少他们的负担。2,博物馆的开销通常完全来自政府从公众那里征取的税收，而纳税人并非有许多人不会去博物馆，如果博物馆收费，也将大大减少相关的不公平税收。3,首先，全球化会给全世界的人们带来更多的方便和好处，人们不像在过去那样，他们现在可以享到来自全世界的先进产品，得到更高标准的服务。4,其

18、次，全球化可以拉近不同国家人们之间距离，从而减少文化冲突促进世界和平。5,数据表明，随着全球化程度的增加，国家间的大型冲突比以往更少了。6,但是，全球化也会使一些小国家失去民族文化身分和自信，因为在这一过程中，由于各行业的人才相对较少，和国家经济规模有限，它们往往有更低的生产率，最终无法对抗那些强大的国家。 7,只有大学生选择学自已钟意的专业他们才会有浓厚学习兴趣和足够的动力，这样他们才能有最终好成绩。 8,当学生学习自已感兴趣的专业时，他们将会有更好的情绪和健康的心理，这对于取得好的学习效果非常重要。 9,对大部分学生来说，找到一分合适的工作是他们毕业后首先要面对的话题，那些有用的科目往往是

19、更容易找到好工作的专业，所以学习这些有用的科目能给他们带来更实际的生存帮助。 10,其次，那些有用的科目通常能更迅速直接地推动科技发展和经济进步，一个社会或国家往往只有物质先发展好了才能保证其精神发展。DAY151.在儿童早期阶段惩罚给他们留下对错误更深的印象，以这种方式，当他们长大就能很轻松的避免犯同样的错误。 2.同时，惩罚会帮助孩子们形成责任感。受过惩罚的孩子将会懂得他们必须为他们所犯的任何错误付出代价。而这正是一个人责任感形成的开始。3.首先，惩罚会对孩子们的心理产生负面影响，会给他们带来恐惧，因此有可能会使他们形成不好的性格，如内向，自卑和暴力。4.毫无疑问，父母与孩子相处的时间更长

20、，所以他们往往更了解孩子的性格，当教育孩子如何成为好的社会成员时，他们会更有效率。 5.其次，一个孩子常常是上了幼儿园或是小学后才会正式地学习一些基本的社会规则和礼仪，而父母是从孩子出生后就与他们生活在一起的。6.因此，父母与孩子有更长的相处时间，并且可以更早地给予相关教育。7.首先，学校的义务和职责是不仅教孩子各种知识而且还要教他们如何成为一个好的社会成员。8.学生交的学费和政府的财政支持都是被提供来完成这两个目标的。 9.学校可以提供一个小型的社会环境带有许多同龄人，这会帮助更快学习社会规则。10.在过去，人们通常只能面对面才能交流，如果相隔较远的话，他们不得不通过写信来保持彼此间的联系。

21、DAY161.由于交通不发达，通常要花费很久的时间才能收到对方的信，这使得交流的效率很低。 2.但是随着科技的飞带发展，现代人们可以在任何时任何地点与朋友，亲人和其它任何人语音或视频交流，这的确是人类的伟大进步 3.由于科技的发展使沟通更方便，人与人之间的联系也大大加强了。 4.其次，交流速度提升为各行业节省了交流的时间和成本从而大大促进经济的发展，给人们带来了更幸福的生活。5.人们更容易的被其它人联系到，也同时意味着他们的生活压力比以往大并且更易受到别人的影响 6.过多的与人互动也减少人们独处和独立思考的时间，缺少放松。 7.距离产生美，更频繁的交流也往往造成更多的冲突。8.汽车是许多人的生

22、活必需品，几乎每天都要用到，增加油价并不会让人们放弃或减少开车。9.但同时这反而会给人们增加生活负担，造成社会不稳定。 10.交通问题并不全是由于车的数量，还可能是由于道路问题或交通规则不完善以及公共交通设施落后，所以单纯的提高油价是一种肤浅的解决办法。DAY171.油价越高更多的人选择相对便宜的公交出行方式， 这样堵塞越少发生 2.更高油价会使那些潜在的有购车计划的人会改变主意，买电动车或其它新能源车。3.科技的发展推动农业的极大进步，我们制造着比过去多得多的食物，尤其是一些发达国家，他们制造出的食物远远超过人们的需求，于是更多的人对食物失去了节制。 4.现代交通，交流和经济的加速发展也大大

23、带快了人们的个人生活节奏，人们睡得更晚，起得更早，颠倒的作息，生活也更不规律。 5.我们发明的更多的机器使生活越来越方便和容易，于是我们做更少的运动。6.蔬菜和水果对人们来说比起肉类更重要，因此我们应该控制少吃肉类食物多喝水。7.规律的作息可以帮助我们形成身体良好的新陈代谢循环。 8.定期的运动可以让我们的身体可以抵御更多的疾病，健康的身体是一切的基础。9.小学阶段是孩子们的记忆力最好的时候， 和学习语言效率最佳时期。10.一旦错过了这个黄金时间，当他们长大后往往要花费更多的精力与学习时间才能形成同样强烈的语感。DAY181.此外，小学生通常有更少的作业和更多的空闲时间被用来练习语言，同时，童

24、年也是习惯形成的最佳时期，而学外语习惯最重要 2.而且，小学生受到的学习干扰少，几乎没有生活烦恼，而学习外语需要专注。3.儿童缺少逻辑性，所以他们只能学很简单的语言，并且他们对许多所学的内容不能理解，因此忘得快。4.强制的免费社区服务可以帮助高中生通过学习付出形成良好社会责任感。5.孩子们在做这些公益活动的过程中，往往能更多的理解人生的意义。 6.这些活动可以提高高中生的社交能力和解决实际问题的能力。7.慈善应是自发的主动的才有利于社会，否则它的效果不好。这同时有可能使一些孩子对慈善产生反感，造成负面作用。 8.其次，让学生去做这类活动会影响浪费他们的学习时间从而影响学习成绩。9.更多的体育设

25、施意味着更多做运动的人数，以这种方式，公共健康将会被大大提高。 10，一旦我们增加运动设施，那么将会创造更好的锻炼的氛围，这会吸引许多以前从不做运动的人。DAY191.运动是个人喜好和偏爱，不会随着设施增多而改变。有些人从来就讨厌运动，即使给他们许多的体育设施，他们也不会花时间在锻炼上。 2.现代社会工作环境非常繁忙，导致许多少几乎没有空余时间，而运动往往需要固定和相对较长的时间。3.统一的语言有利于人们之间的相互交流和理解，从而大大减少不同国家和人民之间的冲突，人们将生活在一个更和平的世界。4.随着经济全球化的迅猛发展，国家与国家之间的贸易来往越来越频繁。5.更少的语言意味着可以节省国际贸易

26、中的交流成本，提高合作效率和制定统一标准，这将大大促进经济发展。6.一些语言的消失会使这些语言的使用者失去文化身分和民族自信。 7.同时，对于那些小语种国家来说，一旦他们的语言消失，更会削弱他们的经济实力。8.收入场费可以帮助博物馆的可持续性发展，它不仅可以被用来提高相关工作人员的工资水平从而改善服务也可以限制过多游客数量。9.博物馆收费将获得更多维护费用从而更利于保护博物馆文物。10.如果仅只靠从政府那里获得财政支持，我们共同的文化遗产可能将无法更好更长久地保存。 附加句子练习：1.收费对那些不去博物馆的纳税人是公平的，能减少他们的负担。2.博物馆的开销通常完全来自政府从公众那里征取的税收，

27、而纳税人并非有许多人不会去博物馆，如果博物馆收费，也将大大减少相关的不公平税收。3.首先，全球化会给全世界的人们带来更多的方便和好处，人们不像在过去那样，他们现在可以享到来自全世界的先进产品，得到更高标准的服务。4.其次，全球化可以拉近不同国家人们之间距离，从而减少文化冲突促进世界和平。5.数据表明，随着全球化程度的增加，国家间的大型冲突比以往更少了。6.但是，全球化也会使一些小国家失去民族文化身分和自信，因为在这一过程中，由于各行业的人才相对较少，和国家经济规模有限，它们往往有更低的生产率，最终无法对抗那些强大的国家。7.只有大学生选择学自已钟意的专业他们才会有浓厚学习兴趣和足够的动力，这样他们才能有最终好成绩。 8.当学生学习自已感兴趣的专业时，他们将会有更好的情绪和健康的心理，这对于取得好的学习效果非常重要。 9.对大部分学生来说，找到一分合适的工作是他们毕业后首先要面对的话题，那些有用的科目往往是更容易找到好工作的专业，所以学习这些有用的科目能给他们带来更实际的生存帮助。 10.其次，那些有用的科目通常能更迅速直接地推动科技发展和经济进步，一个社会或国家往往只有物质先发展好了才能保证其精神发展