鲁教版英语八年级下册课文翻译及挖空练习.doc
( 4.5 )《鲁教版英语八年级下册课文翻译及挖空练习.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《鲁教版英语八年级下册课文翻译及挖空练习.doc（28页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、如有侵权，请联系网站删除，仅供学习与交流鲁教版英语八年级下册课文翻译及挖空练习U1A 莫言 中国作家莫言荣获了2012年诺贝尔文学奖！莫言是第一个获得这个奖项的中国人。当听到这个消息，莫言说他从未奢望获得这个奖项，因为世界上有太多优秀的作家了。 莫言是他的笔名，他的真名是管谟业。1955年2月他出生于山东高密市一个农民家庭。12岁那年，他辍学出来工作，开始在村里后来到工厂里。小时候莫言喜欢读书。但是那时他的村里只有很少的书。他必须要想尽办法读书。手头上没有书可读时，他就看中华字典。因为读过了太多遍，他发现里面有几处错误。 1976年，他参军了。在服役期间，他开始学习文化和开始写书。他的第一部短
2、篇小说出版于1981年。1987年当他的小说红高粱被著名导演张艺谋拍成电影后，他出名了。2011年他还以小说蛙夺得第18届矛盾文学奖。 现在莫言是世界著名的作家。越来越多的人开始对他的作品感兴趣了。U1B弗里德里克肖邦 弗里德里克肖邦是一位著名的钢琴家和作曲家。现如今很多钢琴爱好者扔然听他的名著，例如一分钟圆舞曲。他于1810年3月1日出生于波兰的一个小村庄。肖邦家里人人都是音乐家。他父亲拉小提琴，母亲和姐姐弹钢琴。在肖邦七个月大时，举家搬到了华沙。 在他六岁时，他开始上钢琴课。很快地他甚至比老师弹得都好。当时他也开始作曲，年仅7岁时开始办音乐会。1825年，在他15时，人们说他是华沙最好的钢
3、琴家。他们称它为“钢琴诗人”，因为他的音乐能够触动听者的心灵。 在他最后那几年里，他更喜欢在他的公寓里为几位朋友弹奏，而不是举办大型音乐会。肖邦在年仅25岁时得了重病并且随着年龄的增长，健康状况继续恶化。在他最后的几年里，他的身体非常虚弱，但却坚持作曲，直到1849年病逝。世界失去了一位音乐天才，但是他的精神却留存在了他今天的作品里。U2A同陌生人： 处理困难的情境 那是个周五的晚上，我走到大门的时候就听到了喧闹的音乐和人们的说话声。我的朋友看到了我，走了过来。“嗨，本。感谢你来参加我的聚会！”他说。“感谢你邀请我，看来这是一个盛大的晚会。”我回答道。但是内心深处有种害怕的感觉。我意识到在这里
4、我一个人都不认识。我走向饮品桌喝点饮料。然后我局促的站在角落里，不是很清楚要去做什么。 终于我转向我身边的人做自我介绍。“你好，”我说，“我叫本。”“你好，我是塔尼亚，”这个人羞涩地回答。接下来是长时间的沉默，因为我一直考虑接下来该说什么。我感到越来越紧张，另一个人看上去也不舒服。最后，唯一能说的就是，“哦，见到你很高兴。”我快速地走开了。我觉得很尴尬，就离开了聚会。 本不是唯一经历过这种情形的人。可能以前我们大多数人都遇到过类似的事情。在和陌生人开始对话时感到不自信是很自然的。一个好的起点是问对方关于他或她自己的问题。或者谈论你们两人都喜欢的事物，例如，足球或流行音乐。这样能使社交场合更轻松
5、。那么你会很高兴去参加聚会的。U2B闲谈闲谈使人们见面时帮助人们打发时间的轻松对话。寂静经常使我们感到不安全，所以这是一种填满这些时段的方法。用英语来说，人们经常称它为“打破沉默”。在机场火车站排队等候时你可以闲谈。尽管我们通常讨论的事情不重要，闲谈本身却很重要。他使别人感到轻松并舒心地打发时间。 对一些人来说，闲谈是一种常见的交流方式。例如，商务旅行者总是跟一些不熟悉的人见面，在讨论严肃的生意之前通常会闲谈。他们可能会被询问是如何会到达会议现场的或者他们住的宾馆是否舒适。商店或饭店的工作人员在为客户服务时也会发现闲谈有用。 几乎每个国家的人都闲谈。他们说话的内容可能不同，但是闲谈的基本规则是
6、相同的。在大多数文化中，微笑并保持会话轻松幽默是重要的。使别人微笑能够使他们感到轻松。 我们不能讨论的事情也决定于文化。在中国，我们可能会问人们是否已婚或是否有孩子。然而，许多西方人认为这些是私人话题，因此应该被回避。常见的中国式问候“你吃饭了吗？”对说英语的人来说也似乎很奇怪。 因此，我们通常应该讨论像天气等在许多文化传统中常见的“安全的”话题。在英国人们经常讨论天气，可能是因为天气多变。然而，最重要的事情是给别人说话的机会并听他们要说些什么。U3A旅游景点：巴黎 你的下一个假期，为什么不考虑去巴黎呢？巴黎是法国的首都，是欧洲最美丽的城市之一，它没有与沙滩和山脉，但仍有很多事情要做。例如，它
7、有一些精彩的景点，包括埃菲尔铁塔和巴黎圣母大教堂，其中最著名的教堂之一。 乘出租车游览巴黎会花费很多钱，但它通常是方便乘地铁去大多数地方。一般来说，虽然，法国是相当昂贵的地方。一个东西在法国不贵，但是，是酒！ 大多数人在法国学习英语。但很多人不喜欢讲英语，特别是在巴黎。所以除非你自己说法语，最好是与一个能为你翻译。U3B我很想跨过太平洋 我们都梦想的事情，我们想要做的事情和总磷我们希望在未来实现。但是，每个人的梦想相同的？以下是一些调查的一项调查有关的希望和梦想，其中数千名学生在中国参加了会议。 什么是希望的青少年？ 我们收到了几个不同的答案的问题：你会喜欢做整理后，您的教育？看来有些学生首先
8、要尽快展开工作，以使他们能够帮助提供更好的生活为他们的父母。其他学生希望contince学习结束后学校和去大学。虽然钱是很重要的，许多青少年西亚德他们想要做的工作，他们享受。根据这项调查，最流行的选择工作是计算机编程。什么是青少年的梦想？ 青少年的各种梦想。有些人更现实一些。例如，许多学生说，他们希望成为志愿者为2008年奥运会，也许工作作为翻译导游。不少说，他们的梦想将在月球的一天。 据调查，不太现实的梦想也很常见，但许多学生报告说，愿意努力实现他们的梦想。不少梦想成为有名的，也许sportspeople或著名歌手。有人说，他们很乐意去令人兴奋的旅行;一名学生说，她很想跨过太平洋。然后还有是
9、不可能的;三名学生说，他们希望能够飞！ 结论 显然，从调查，青少年也有类似的希望。看来，大多数学生希望有一个良好的教育和找到一个好工作。另一方面，学生的梦想非常不同的东西：好东西，甚至疯狂的事情。这是非常重要的梦想，所以坚持你的梦想;有一天他们可能会成真。U4A我是如何学会学习英语 去年，我不喜欢我的英语课堂。每个班级就像一个糟糕的梦。老师说的太快以至于大多数时候我不能理解她说的话。我害怕问问题，因为我的发音很糟糕。所以我只是把头藏在我的课本里，什么也不说。 然后有一天我看了英文电影“玩具总动员”。我爱上了这个令人兴奋的有趣的电影！然后我开始看英文电影。虽然我不能理解人物所说的一切，他们的身体
10、语言和他们脸上的表情帮我得到他们的意思。我也发现我可以通过听关键词听懂他们说的话。通过听有趣的电影中的英文谈话，我的发音也提高了。我发现，听一些你感兴趣的是学习好一门语言的秘密。我也知道了有用的句子，如“小菜一碟”或“自作自受”。我最初不理解这些句子，但因为我想了解这个故事，我在字典中查词。 现在，我真的很喜欢我的英语课堂。我想学习新的单词和语法。然后，我能在看英语电影时对主人公的话语有一个更好的理解。U4B你如何成为一个成功的学习者 每个人生来就有学习的能力.你能否学好它,取决于你的学习习惯.研究表明成功的学习者都有些共同的好习惯.创造对所学东西的兴趣, 研究表明,如果你对学习的东西感兴趣,
11、你的大脑会更活跃,更容易长时间注意它.好的学习者经常把他们需要学的东西与他们感兴趣的东西联系起来,例如,如果他们需要学习英语,他们喜欢音乐或者运动.他们会听英文歌或看英语体育节目.这是一种让他们感觉不到枯燥的方法.练习和从错误中学习, 好的学习者会思考他们擅长什么,和什么需要多些练习.记住,使用它否则会丢掉她.即使有些东西你学得很好,除非你使用它,否则就会忘记,熟能生巧.好的学习者也不怕犯错误.亚历山大格雷厄姆贝尔（ Alexander Graham Bell）也不只是一天就发明了电话.他的成功是经过多次的尝试和从错误中学习.发展他们的学习技巧 仅努力学习是不够的,你必须知道如何学习.好的学习
12、者找出最好的学习方法.例如,他们可能会写下关键词或画思维导图来做笔记.好的学习者也会寻找复习所学的方法,他们可能会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的.提问.好的学习者常常在上课期间或下课后提问.他们还互相提问来找出答案.知识来自疑问.学习是一场生命旅行,因为每天都有新的事物,你所学的一切将成为你的一部分,改变你,所以学习要学得明智、学得好.U5A满月,满满的情感 中国人庆祝中秋节和吃月饼的习俗已经有几百年了.月饼有着中秋之夜里满月的的形状,它包含着人们对家庭的爱和思念. 关于这个节日,有许多民间的故事.然而,大多数人认为其中有关嫦娥的是最感人的.嫦娥是后羿的美丽妻子,在后羿射下9个
13、太阳后,一个女神给了他一种魔药表示感谢.无论是谁喝了它都将获得永生,而且后羿准备和嫦娥一起喝了它.可是一个坏人,逢蒙,试图在后羿不在家的时候去偷药.嫦娥不肯给他喝,于是就自己一个人喝完了.她开始变得特别轻,居然飞到了月亮上面.后羿非常伤心以至于他每天晚上对对着月亮大声呼唤她的名字. 一天晚上,他发现月亮又亮又圆,并且看到了他的妻子在那里.他很快的在花园准备了把她最喜欢的水果和甜点.他是多么希望嫦娥能回来啊! 在这之后,人们开始了赏月并且与家人分享月饼的习俗.U5B圣诞精神 许多人并不否认，在想到圣诞节时，我们可能会想到礼物、圣诞树和圣诞老人。但是隐藏在这一切背后的是圣诞节的真谛：与我们身边的人
14、们分享和奉献爱心与快乐的重要性。圣诞颂歌中的故事也许是这种意义的典范。圣诞颂歌是查尔斯狄更斯写的小著名短篇小说。故事的主人公是一个名叫斯克鲁奇（Scrooge，守财奴）的老汉，他从来不笑。他吝啬自私，从不与人为善。他只关心能否挣到更多的钱，并且厌恶圣诞节。在一个平安夜，斯克鲁奇看到了他那死去的合伙人雅克布马利的幽灵。马利过去曾经就像斯克鲁奇一样，因此他在死后受到了惩罚。他告诫斯克鲁奇，如果不想落得与他同样的下场，就得改弦更张。他还告诉斯克鲁奇,将会有三个幽灵来拜访他。 当天夜晚，三个幽灵拜访了斯克鲁奇。首先，“过去之灵”带他回到了童年时代，让斯克鲁奇回忆起他孩提时代的欢乐时光。第二位是“现在之
15、灵”，带他看了看其他人今年是怎样过圣诞节的。每个人甚至穷人都很幸福。最后一位是“未来之灵”，将他带到了将来。他看到他死了，但是无人在意。斯克鲁奇痛彻心扉，在床上惊醒，发现已经是圣诞节的第二天早上了！ 他决定改变人生，发誓做个更好的人。他开心地与亲戚们一起庆祝圣诞节，并给有需要的人赠送礼物。他现在无论走到哪里，都用善良和热情待人，传播爱心与欢乐。这才是圣诞节的真谛！U6A欢乐时光公园总是那么有趣!(爱丽丝和何伟在太空世界里)爱丽丝:我不知道我们下面应该去哪里。何伟:去那边走走怎么样?爱丽丝:哦?那边看起来很吓人啊。何伟:来吧!我保证会非常有趣的!如果你害怕了,就大喊或者握住我的手。(游玩过后)爱
16、丽丝:你是对的,那很有趣!起初我真的很害怕,但大喊过后真的有所帮助。何伟:看到了吧,并没有那么糟糕,对吧！在尝试之前，你永远不会有深刻的了解。爱丽丝:是的,我很高兴我尝试了一下；何伟:你想去水世界吗？爱丽丝:当然,但是我真的饿了；你知道在哪里我们能便捷地找到好吃的?何伟:当然!我推荐水上世界的“水上城市餐厅”。它主营快餐。它供应美味的汉堡和热狗。爱丽丝:这听起来太棒了!(在去“水上城市餐厅”的路上,爱丽丝和何伟路过了鲍勃叔叔的餐厅。)爱丽丝:噢,瞧!这家餐馆看起来很有趣。看起来，每天晚上都有摇滚乐队在演奏。何伟：以后也许我们可以来这里吃晚餐。让我们问问演奏什么时间开始。（爱丽丝和何伟走向门口的
17、一个店员。）何伟:劳驾,你能告诉我们今天晚上乐队开始演奏的时间吗?店员：啊?： 8点钟。这里总是很挤,所以来早一点，占个桌子。何伟:好吧,谢谢!U6B请问你能够 当你去外国旅游时，知道如何礼貌地寻求帮助是重要的。例如，“洗手间在哪里?”或“请你告诉我洗手间在哪里好吗？是去一个地方怎么走( direction方向)的类似请求二者都是正确的，但第一句听起来较不礼貌。那是因为它是一个很直接的问题。只是正确地问一个问题是不够的。当我们寻求帮助的时候，我们也需要学习如何更有礼貌。 当与不同的人在不同的情况下交谈时，讲英语很棒的人会改变他们说话的方式。他们所使用的表达方式可能取决于他们和谁说话或他们对彼此
18、的熟悉程度。在有些情况下是可以直接提问的，比如和你的同学。然而，如果你对你的老师说，“学校旅行是在什么时候?，这也许听起来很不礼貌。但是如果你说“打扰一下，维斯特先生。你知道学校旅行是在什么时候吗?，这听起来会更礼貌。 有礼貌的问题通常更长一些，而且包括像“Could you please. . . 或“Can I ask _ ?”之类的表达方式说“彼得，请你告诉我你的电子邮件的地址好吗?”比“彼得，告诉我你的电子邮件地址。”听起来更有礼貌。有时，我们甚至需要花些时间来导入一个请求。例如，在我们向街上的陌生人寻求帮助之前，我们可能首先说，“打扰一下，我想知道你是否可以帮助我。”或者“我很抱歉打
19、扰你，但是. 似乎有礼貌地说话比直接表达可能更困难。然而，学习如何使用恰当的语言是重要的。这也将有助于你更精通英语，或其他任何一种你想说的语言。U7A从害羞女孩到明星 为了这个月的年轻世界杂志，我采访了 19 岁的亚洲明星坎迪王。坎迪告诉我她过去非常害羞，于是开始唱歌来对付她的羞怯。当她变得更好一些时，她敢于在全班同学面前唱歌，然后为全校唱歌。现在她不再羞怯了，并且很喜欢在观众面前唱歌。 我问坎迪在她成名之后生活有怎样的不同。 她解释说有很多好的事情， 如总是能够旅游和认识新朋友。“我过去在学校里不受欢迎，但是现在我去哪里都受到极大关注。”然而，太多的关注也可能是一件坏事。“我总是不得不为怎样
20、出现在别人面前而担忧，并且我必须注意我 说的话和我所做的事。还有我不再有很多私人的时间。现在对我来说和朋友们一起闲逛几乎是不可能的，因为在我的周围总是有警卫。 ” 坎迪必须对所有的想出名的那些年轻人说些什么呢?“好，”她开始慢慢地说， “你必须准备好放弃你的正常生活。你永远无法想象通往成功的路是多么困难。许多次我考虑放弃，但我继续战斗。你真的需要很多才艺和努力工作才能取得成功。只有很少一部分人做到最好。 ”U7B他现在比从前更努力学习 李文是一个普通的来至农村的 15 岁男孩。他学习非常努力，在学校表现很好。 很难相信他过去在学校有困难。 当他是个小男孩的时候，很少惹些麻烦,他的家 人花了很多
21、时间在一起。然而事情开始在几年前发生改变。他的父母亲搬到城 市寻找工作，他的爷爷奶奶来照顾他。但他非常想念他的父母亲，他经常感觉 孤独 不幸福。 李文的不快乐开始影响他的学业。他对学习不那么感兴趣。有时他旷课，考试 不及格。最后李文的父母亲下决心送他去 寄宿学校。然而李文很害羞，不能够 迅速地在学校交朋友。他发现那儿的生活恨困难。一天他告诉老师他想要离开 学校老师担忧他。她给他的父母打电话。她建议 他们亲自和他们的儿子谈谈。 因此他的父母亲乘坐了 24 小时的火车 5 小时的公交车到达李文的学校。 现在李文真的改变了。这确实是我所需要的。他说现在我明白即使他们很忙， 他们总是想着我。他们对我所
- 配套讲稿：
如PPT文件的首页显示word图标，表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制：
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片，仅作为作品整体效果示例展示，禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词：
- 鲁教版 英语 年级 下册 课文 翻译 挖空 练习
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
限制150内