初中文言文重点句子翻译60句.doc
《初中文言文重点句子翻译60句.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《初中文言文重点句子翻译60句.doc(3页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、如有侵权,请联系网站删除,仅供学习与交流初中文言文重点句子翻译60句【精品文档】第 3 页初中文言文重点句子翻译60句1. 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。译文:看见贤人就向他学习,希望能和他看齐,看见不贤的人要反省自己有没有跟他相似的毛病。2. 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”译文:孔子说:“只读书却不思考,迷惑而无所得;只空想却不读书,就有(陷入邪说)危险。3.三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。译文:几个人在一起行路,一定有可以作为我的教师的人在中间;选择他们的长处来学习,他们的短处,自己如果也有,就要改掉它。4.黄发垂髫,并怡然自乐。译文:老人和小孩都非常快乐,自由
2、自在。5. 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境。译文:他们自己说祖先为了躲避秦朝的战乱,带领妻子儿女和乡人来到这个与世隔绝的地方。6. 阡陌交通,鸡犬相闻。译文:田间小路交错相通,(村落间)能相互听到鸡鸣狗叫的声音。7乃不知有汉,无论魏晋。 译文:(他们)竟然不知道有过汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。8.村中闻有此人,咸来问讯。译文:村里人听说来了这么一个人,(就)都来打听消息。9. 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。译文:山不一定要高,有仙人(居住)就成了名山;水不一定要深,有龙(居住)就成为灵异的水了。这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)。1
3、0. 孔子云:何陋之有! 译文:孔子说:有什么简陋的呢?11. 苔痕上阶绿,草色入帘青。 译文:苔痕碧绿长到阶上,草色青葱映入帘里。12. 谈笑有鸿儒,往来无白丁。 译文:说说笑笑的都是渊博的学者,来来往往的没有粗鄙的人。13. 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。译文:没有(嘈杂的)音乐扰乱两耳,没有(成堆的)官府的公文劳累身心。14. 可远观而不可亵玩焉。 译文:(只)可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。15. 予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。译文:我只喜爱莲,莲从淤积的污泥里长出来却不受一点泥的沾染;在清水里洗涤过,而不显得妖媚。16. 莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。译文:对于莲
4、的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的爱,人该是很多了。17. 重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。译文:层层的悬崖,排排的峭壁,像屏障一样的高山,把天空和太阳的都遮蔽了,如果不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。18. 虽乘奔御风,不以疾也。译文:即使骑着骏马驾着疾风,也不如它快。19. 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。译文:在春、冬两个季节,雪白的急流,碧绿的潭水,回旋着清波,倒映着各种景物的影子。20. 相与步于中庭。 译文:(我们)一起在庭院中散步。21. 庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。译文:(庭院)如积水一般清明澄澈,水中藻、荇交错纵横,原来是竹子和松柏的影子
5、啊。22. 但少闲人如吾两人者耳。 译文:只是缺少像我们两个这样清闲人罢了。、23.不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。译文:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求。24. 且欲与常马等不可得,安求其能千里也?译文:想要与普通的马相等尚且办不到,怎么能要求它日行千里呢?25 其真无马耶?其真不知马也。译文:难道真的没有(千里)马吗?其实是他们真不识得千里马啊。26. 以是人多以书假余,余因得遍观群书。译文:因此人家大都愿意把书借给我,我因此能够读到各种各样的书籍。27. 尝趋百里外,从乡之先达执经扣问。译文:曾经跑到百里以外,拿着经书向当地有道德、有学问的前辈请教。28. 每假借于藏书之家,手自笔录,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 初中 文言文 重点 句子 翻译 60
限制150内