《会议志愿者英语培训.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《会议志愿者英语培训.docx(50页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、会议志愿者英语1. Courtesy and communication proverbs 1)分手时 I must leave now, as Goodbye Mr. Eric I really must be going. It was nice to have met you.2)告辞送别的非正式用语: Good Bye. Bye now. See you. So long. See you later.3)结识新挚友 Pleased to meet you.So nice to know you. 4)会见老挚友 Nice to see you again! How are you!
2、How long you will stay in China 5)遗忘了代表的姓名时 Mr. Smith, Id like you to meet Mrer, sorry, how do you spell your name 6)请别人做事时 Would you please tell me Could you please help me 7)给别人建议时 May I suggest that I think this way is better 8)代表感谢及赞扬时: You are welcome. Not at all. Its my pleasure. 9)代表提出问题或要求,而
3、你不知道或无法确定时: Let me think about it I am sorry, I dont know right now. Will you please come to me later. One moment, I will ask my colleague. Please go to the registration desk. 10)代表提出不恰当意见或要求时: May be you are right, but 11)尽量不要中国式的英语: Tell me You help me 12)不要用直截了当的话, 如: You must You have to 13)不要用吩
4、咐式口吻 Listen, Do not 2. Meeting at the airport1) Excuse me, but are you Mr. from for ASC Student Supercomputer Challenge2) How do you do Im glad to meet you. Im the volunteer for the Challenge, you can call me Im here to meet you. 3) How do you do Welcome to China. Is that all your baggage 4) Did you
5、 have a good trip 5) How long did it take you to fly here from Germany 6) Well, our car is waiting for us outside. / Well take a taxi to the hotel. 7) If the traffic is not heavy, it takes about 40 minutes to arrive. Words: 1.suffer from jet lag:时差 3. On the way1) Now we are driving to your hotel, T
6、ianyu Hotel. Its just outside Taiyuan University of Technology. Weve booked a room for you.2) Is this the first time you have been to China Have you been to TaiyuanWhat do you think about China/Taiyuan3) Recently the weather here is,the temperature is, youd better 4) Its a little/ so hot/cold/cool t
7、oday ,isnt it Are you accustomed(used) to the weather here5) ( If family come, talk about family members. ) How old are you 4. In the hotel 1) Good morning/afternoon/evening, Im sorry to bother you. May I .2) Excuse me, may I come in3) Im sorry to bother you, but its already., youd better.4) Have a
8、pleasant stay in the hotel. 5) Your room is . Here is your key. I will show you there.6) If there is any problem, please call/ dont bother to tell me.7) We only accept Chinese credit cards .But you can use your credit card to get cash at bank.5. At the meeting1) This way, please. 2) What can I do fo
9、r you / May I help you3) Wait for a moment, please. Ill ask someone in charge to help you. / For more detailed information, I need to ask someone in charge.4) Im sorry, but we have the regulations that5) If you need any help, please call ./ any volunteer is ready to help.6) Please wait for a moment,
10、 Ill check it for you. / Ill change it for you.Words: 1. session 分会场 2. opening ceremony 开幕式 3. laser pointer 激光笔 4. projector 投影仪交际用语一、答谢语1、Thank you (very much).谢谢您(特别感谢)。2、Thank you for your advice (information,help) /comments (compliment, suggestions).感谢您的忠告(信息、扶植)/ 提的意见(赞扬、建议)3、Its very kind of
11、 you.谢谢,您真客气。4、You are welcome.不用谢。5、Not at all.不用谢。6、Its my pleasure.特别兴奋为您效劳。(With pleasure.)(My pleasure.)7、I am at your service.乐意为您效劳。8、Im sorry about this.对此表示愧疚。9、I apologize for this.我为此致歉。10、Thats all right.没关系11、Im sorry,Its my fault.很愧疚,那是我的过错。12、Sorry to have kept you waiting.对不起,让您久等了。1
12、3、Sorry to interrupt you.对不起,打搅您了。二、征询/指路用语1、Can (May) I help you我能帮您什么吗? 2、What can I do for you.我能为您干点什么?3、Is there anything I can do for you有什么能为您效劳的吗?4、Just a moment, please.请您稍等一下。5、May I use your phone我能借您的 吗?Certainly. 当然可以。 Yes,of course.当然可以。6、Go upstairs/dowmstairs.上楼/下楼7、Its on the second
13、 (third) floor.在二(三)楼8、Excuse me, Where is the washroom (restroom, elevator)对不起, 盥洗室(洗手间/休息室、电梯)在哪儿? This way, please.请这边走。Turn left/right.往左转/右转。9、Its in the lobby near the main entrance.在靠近大门的大厅里。10、Its in the basement at the end of the corridor.在走廊终点的地下室里。三、提示用语1、Mind/(Watch) your step, please.请走
14、好。2、Please be careful.请留神。3、Please dont leave anything behind.请别遗忘您的东西。4、Dont worry.别担忧。5、Take it easy.放心好了。四、听见或遇到对客人不利的事时:Im sorry to hear that. I hope you are better soon. 听到这个我很缺憾,我盼望你很快会好起来的。Im sorry to hear that. Have a good rest. 我很缺憾,您好好休息一下吧。Im sorry to hear that. Take it easy now. 听到这个我很缺憾
15、,如今你不要焦急。五、客人遇到意外(如电梯遇到他)时:I hope you did mot hurt yourself. 我盼望您没有受伤。Are you hurt 您伤着没有?Did you hurt yourself 您伤着了没有?六、分开客人时:Have a nice day. 祝您今日过得开心!Have a pleasant evening. 祝您今晚过得开心!Have a good weekend. 祝您周末过得好!七、当中断和客人交谈时Im sorry ,sir ,I must go. Nice talking with you.很愧疚,先生,我必需走了。和您谈话真令人开心。Wil
16、l you excuse me, please.请宽恕我。八、当外宾对你说明什么事情时: I see.我明白。A、 假设同意他的话: Thats true.确实如此。Yes,exactly.是的,完全如此。B、假设对所听到的事感到意外: Really How interesting!真的吗?多好玩。Is that so 是那样的吗?十、须要来宾协作或签字时 Exsuse me for interrupting.请宽恕我打断你啦。May I take up a few moments of your time我可以占用您一些时间吗?May I speak to you for a moment,
17、 madam我可以和您谈一会儿话吗?夫人Would you be so kind as to sign here 请您在这里签字好吗 十一、接听 Hold on a minute/second. 请等一下/请勿挂断 Just hold the line a minute. 请勿挂断 Dont hang up. please. 请勿挂断。 Just wait a moment and Ill connect you. 请等一下,我替您接通。 Sorry, the line is busy. 对不起,占线。 Area code. 地区号 I D D call=intermational direc
18、t dial call. 国际长途直拨 D D D call=domestic direct dial call 国内长途直拨 十二 餐饮英语(food&beverage service)Coffee pot咖啡壶Coffee cup咖啡杯Paper towel纸巾napkin餐巾table cloth桌布tea-pot茶壶dish碟plate盘saucer小碟子rice bowl饭碗chopsticks筷子soup汤spoon匙knife餐刀cup杯子glass玻璃杯fruit plate水果盘fruit knife水果刀fork叉子cruet调味瓶toothpick牙签ice candy冰
19、棒straw吸管breakfast早餐lunch午餐supper晚餐dinner正餐salty咸的fresh鲜的sour酸的sweet甜的tart涩的bitter苦的fried油煎的crisp松脆的smoked烟熏的meat diet荤菜vegetables素菜local dish地方菜Cantonese cuisine广东菜Typical local dish风味菜French cuisine法国菜Todays special今日特餐Chefs special主厨特餐buffet自助餐fast food快餐specialty招牌菜餐饮根本用语:1、Sit down, please. Here
20、 is the menu.请坐,给您菜单,先生。May I take your order, sir您要点菜吗?2、What would you like to have, coffee or tea您要喝咖啡还是茶?3、Would you like to have any wine with you dinner您用餐时要喝点酒吗?6、Will this table be all right.这个座位好吗?7、What do you like Chinese food您喜爱中国菜吗?8、How would you like steak cooked rare, medium, or well
21、 done牛排怎么做?三分熟,半熟还是熟透?9、Id like to reserve a table by the window.我想订一个靠窗的餐位。10、How about a table in the corner of restaurant?餐厅角落的餐位好吗?11、Since you are group guests ,weve arranged a set menu for you. if you want to have extra food, you should also pay extra for it.因为你们是团体客人,我们已经替您支配了套餐。假设你们想另外加菜的话,你
22、们得另付费用。12、I cant guarantee anything ,but Ill try best.我不能保证,但我会尽力而为。13、Have you made a reservation您预定过了吗?14、Im sorry, were filled up right now, but do you mind waiting for while对不起,这会儿都挤满了,可是你能不能等一会?15、Would you like smoking area or no-smoking area您喜爱吸烟区还是非吸烟区。16、Im sorry, were filled up right now,
23、but do you mind waiting for while对不起,先生。这张桌已经有人预定了,上面有标签。17、What kind of food(drink, juice, dessert )would you like请问您要哪种食品/饮料/果汁/甜品。18、This food is best eaten while hot. Please enjoy your meal.这道菜最好趁热吃,请慢用。19、The buffet is over there .You can choose what you like.自助餐在那边,您可以随意选择。20、Our buffet serves
24、 rich Chinese and western food and also various kinds of salads ,cakes and fruits.自助餐厅食物丰富,有中西式食品,还有各式色拉,糕点和水果。21、Let me propose a toast to the health of our guests!为我们的友情干杯!22、Let me propose a toast to the health of our guests!建议为在座客人的安康干杯!23、Cheers!(Bottoms!)干杯!24、In our restaurant we dont accept
25、tips.我们饭店是不收小费的。十三、购物1、Well give you a 10%(ten percent) discount.我们给您九折实惠。2、We accept your terms.我们承受您的条件。3、May I present you a litter souvenir请承受我们的一点小纪念品。4、How do you like this fashion(color, size, design)您喜爱这种款式(颜色、尺寸、图案)吗?5、The extra large size of this color is out of stock.这种颜色的特大号已经卖完了。 Please
26、 try us again tomorrow.请明天再来看看。6、They are altogether 175(one hundred and seventy-five) Yuan.共计175元。 You may pay in cash or with credit card.您可以付现今也可以用信誉卡。7、You have made a good choice, you have very good taste.您真会买东西,视力真好。8、 Its our pleasure to serve our guests well.我们为能为客人效劳好而感到兴奋。十四 受伤及生病 Injuries
27、 and Sickness1. Whats bothering you 你有什么不舒适的? 2. Whats the trouble 有什么不舒适的? 3. What hurts you 你有什么不舒适的? 4. How long have you been feeling like this 你有这种感觉多久了? 5. About a week now. 到如今大约一星期了。 6. When did the pain start 什么时候开场疼的? 7. I dont feel like eating anything. 我什么都不想吃。 8. I feel like Im burning
28、up. 我感觉很烫很热。 9. I have a headache. 我头疼。 10. I seem to have pain all over. 我感觉全身都疼。 11. My whole body feels weak. 我全身都觉得很虚弱。 12. Youll be all right soon. 你不久就会康复的。 13. Its nothing serious. 不严峻。 14. Theres nothing to be alarmed about. 没必要惊惶。 15. Dont over do things. 不要过度疲惫。 16. Go home and rest for at
29、 least three or four days. 回家休息至少三四天。17. Ankle Injury脚踝受伤 A: Doctor! 医生! B: What is the matter 你怎么了? A: I sprained my ankle. Its killing me! 我扭伤了脚踝,好痛啊! B: Where exactly does it hurt 痛的准确部位在哪里? A: Right here. Its badly bruised and swollen. 就在这里,青肿得很厉害。 B: Take it easy. Let me have a look. Oh, Its no
30、thing serious. 别惊惶,让我看看。哦,伤得不重。 A: Do you think I can go on with the game 你认为我能接着竞赛吗? B: Yes. Ill give you an analgesic spray, and it should relieve the pain. Do you feel better now 能。我给你喷一点止痛剂,难受就会缓解。你如今感觉好点儿了吗? A: Yes. Thank you, doctor. 好点儿了。谢谢你,医生。 18. Leg Injury腿部受伤 A: Whats wrong with you 你怎么了
31、? B: My leg hurts and I cannot stand. I think my leg is broken. 我的腿痛,站不起来。我的腿似乎骨折了。 A: Please dont move. Ill get you a stretcher right away. Does it hurt here 请不要动。我立刻给你叫担架。这里疼吗? B: Yes, a lot. 疼,疼得厉害。 A: I think you need an X-ray. Well send you to the hospital at once. Dont worry, youll be all righ
32、t. 我想你须要拍X光片,我们立刻送你去医院。别担忧,你会好的。 B: Id like my team doctor to go with me. Is it OK 我想让我的队医跟我一起去,可以吗? A: Sure. 当然可以。 19. Seeing a Doctor看医生 A: What seems to be the trouble 你怎么了?/你哪儿不舒适? B: I dont feel well. Ive got a sore throat and Ive been coughing for two days. 我感觉不舒适,我嗓子痛,已经咳嗽两天了。 A: Let me take
33、your temperature, first. You are running a fever. Now, let me check your chest. Breathe in. Hold your breath. Breathe out. Thats it. I think youve got the flu. 我先量一下你的体温。你发烧了。如今检查一下你的胸部,吸气,屏息,呼气,很好。我想你得了流感。 B: Are you going to give me a shot 你要给我打一针吗? A: No, its nothing serious. Ill prescribe you so
34、me medicine and a cough syrup. Do you have any drug allergies 不,并不严峻。我给你开点儿药和止咳糖浆。你对药物过敏吗? B: No, I dont think so. 不,没有。 A: Okay. Take one pill three times a day after meals. You can take the cough syrup as needed. Drink plenty of fluids and get some rest. You should feel better soon. 好的。这药一天服三次,一次一
35、片,饭后服。止咳糖浆须要时喝一点。多补充液体,好好休息。你会很快好转的。 B: Thank you, doctor. 谢谢你,医生。太原理工高校简介 太原理工高校的前身是创立于1902年的国立山西高校堂西学专斋,是我国最早成立的三所国立高校之一;历经山西高校校工科、山西高校工学院;1953年独立建校,定名太原工学院,直属高教部;1962年归属山西省;1984年更名为太原工业高校。1997年太原工业高校及始建于1958年直属煤炭部的山西矿业学院合并,组建为太原理工高校。同年,学校被确定为国家“211工程”重点建立高校。学校现有迎西、虎峪、柏林、明向等四个校区,占地面积3201亩,公共校舍建筑面积
36、121万平方米;现面对全国31个省、市、自治区招生,现有全日制在校本科生近27000名,博士探讨生700余名、硕士探讨生近5000名。学校是教化部首批“卓越工程师教化培育支配”试点高校和国家“高校生创新性试验支配”施行学校,以及北京军区在山西省的第一个后备军官选拔培训试点高校。先后被评为“一般高等学校本科教学工作优秀单位”、“全国文明单位”,荣膺“全国五一劳动奖状”、“全国先进基层党组织”。学校学科特色显明,专业构造合理。开设有76个本科专业,126个硕士点,49个博士点,13个博士后流淌站,7个专业硕士学位受权点,工程硕士学位受权点覆盖了20个工程领域,10个高校老师领域有高校老师硕士学位授
37、予权;拥有3个国家重点学科,4个国家级试验教学示范中心,5个国家级特色专业建立点,7个国家级“工程理论教化中心”,1个省部共建国家重点试验室培育基地和国家级教学团队,1门国家级精品课程、国家级精品资源共享课和国家级双语教学示范课程,3门国家级精品视频公开课;4个教化部重点试验室,2个教化部长江学者创新团队,1个教化部工程探讨中心。2014年,我校“煤炭资源清洁高效可持续开发及利用国际结合探讨中心”被科技部认定为国家国际科技合作基地;依据ESI数据库最新数据显示,我校工程学学科进入ESI全球排名前1%。学校师资力气雄厚,队伍构造趋优。现有专任老师2116名,其中具有博士学位的1096名,具有教授
38、、副教授等高级专业技术职称人员967名,博士生导师181名,具有院士荣誉的特聘教授14名,全国出色专业技术人才3名,中国青年科技奖获得者3名,国务院学位委员会学科评议组成员1名,教化部科技委学部委员2名,国家出色青年基金获得者4名,国家级教学名师1名,“新世纪百千万人才工程”国家级人选6名,中青年科技创新领军人才2名,教化部新世纪优秀人才15名,中央联络的高级专家9名,“长江学者嘉奖支配”特聘教授1名,全国百篇优秀博士论文获得者2名,何梁何利基金“科学及技术进步奖”、“科学及技术创新奖”各1名;山西省“百人支配”特聘专家56名,山西省“新世纪学术技术带头人333人才工程”19名,山西省“三晋学
39、者”特聘教授4名;享受政府特殊津贴教授127名,180余名国内外闻名学者被聘为声誉教授、客座教授或兼职教授。学校紧扣区域开展,科研成果丰硕。大力推动科学探讨和技术开发,主动开展应用根底探讨,连续两次作为首席科学家单位担当国家重点根底探讨开展支配(973支配)工程,并担当了包括“863”支配工程在内的国家高新技术开展支配工程、国家科技攻关工程、国家出色青年基金等国家级各类工程945项;获得国家和省部级科技成果奖434项,其中包括国家自然科学奖、技术独创奖、科技进步奖等41项;获得教学成果奖132项,其中包括国家教学成果一、二等奖6项。科技开发的成果产出和转化带动了校办高科技产业的蓬勃开展,更加凸
40、显山西高科技产业创新开展重要龙头的引领作用,在施行科教兴国战略中为区域和行业经济建立供应了强有力的技术支撑和人才支持。特殊是在加快产学研一体化的进程中,学校的科研优势和创新实力源源不断地转化为效劳行业和区域开展的现实消费力,为国家经济建立和社会开展做出了突出奉献。学校遵守育人使命,人文气息深厚。多年来,学校矢志不渝彰显多年来形成的“以人为本、文体为舟、承载德智、全面开展”的办学特色,在各级各类文体赛事中获得丰硕成果:我校学生在全国机器人、“挑战杯”、数学建模等重大赛事中摘金夺银、频创佳绩;素有“西北王”美誉的男子篮球队14次获得CUBA西北赛区冠军,是唯一一支每届进入CUBA八强的队伍,并两次
41、夺得CUBA全国总冠军;刚刚过去的2014年,学校男篮首次参与中国高校生篮球超级联赛并夺得全国亚军,成为CUBA和CUBS双料亚军。此外,学校女篮、女排、男足、田径、武术等运动队也屡次进入全国大型竞赛的决赛,并获得骄人战果,为山西省和学校争得了荣誉。学校树立全球视野,主动开展对外沟通。近年来,学校不断加大国际沟通及合作的力度,先后及美国、日本、英国、澳大利亚、加拿大、德国、俄罗斯、法国、意大利等高校开展多层次、双向人才培育合作办学,及国际间的学术高层往来更加亲密,在海内外的知名度及日提升。 English VersionTaiyuan University of Technology (TUT
42、) has its history traced all the way back to the Western Learning School of Shanxi Grand Academy (1902), which was one of the three earliest national universities in China. With the tradition and development of over 100 years, TUT is now a general university with engineering as the major, sciences a
43、nd technology integrated and coordinate development of multiple disciplines.It is a university that is included in the “Project 211” - the national higher education promotion program for 100 top universities inChina.For more than one century, TUT has been developing rapidly and constantly based on t
44、he traditional spirit of “Dare Be Original, Dare Be Superior and Dare Be Challenged” for the new education mode of many variety and multiple specifications for compound-quality talents. So far, it has over 180,000 graduates been devoted to the good of the nation and society.Many honorary titles have
45、 been won by TUT, such as “Outstanding Institution of Undergraduate Education”, “Outstanding Institution in the National Ideological Construction Drive”, “National May Day Labor Medal”, and “National Advanced Party Organization at Mass Level”.TUT admits students from 31 provinces, municipal cities, and autonomous regions inChina. At present, over 20,000 full-time undergraduates, over 6,000 postgraduates are doing their degrees at TUT.There are 72 undergraduate disciplines, 126
限制150内