张炜:过于勤奋的写作将把自己逼入平庸境地.docx
《张炜:过于勤奋的写作将把自己逼入平庸境地.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《张炜:过于勤奋的写作将把自己逼入平庸境地.docx(5页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、散文和小说的区别散文与小说的区别较为明显,尽管在有的作家那里常常混在一块儿。曾读 过一位外国作家的长河小说,那是一些历史记事,可以看成是散文片断的 连缀。也有当代作家将散文随笔串连起来,中间偶有情节和人物的交织, 当作长篇小说。在现代写作中,它们之间的界限有时候并不清晰。作家在 小说的情节故事方面弱化到一定的程度,作品的散文化倾向就加重了。但 总的来说还是个案,小说一般都有完整的故事,从结构上看情节框架还是 突出的、紧凑的。在西方,为了把诗这种长短句子的韵文与其他文字区别开来,一般会把无 韵的文字通称为“散文”。在这个大散文的概念下,又细分为我们今天说的 散文、论文、小说、报告文学等等。现在让
2、我们具体梳理一下,看看散文 和小说有哪些区别。首先小说是虚构的,它的人物、情节都是虚构的;而散文是写实的,记录 了真实的生活。如果一篇散文像小说一样去虚构,这个散文一般是不太成 立的。散文这个概念比小说要宽泛一些:可以是抒情的,抒发自己的胸 臆、情怀,当然这也是一种真实;可以是纪事的,把看到的事情记录下 来;还有一些应用文字,像作家的创作谈、日记,甚至包括很多的报纸通 讯、演讲、政论,也都可以看做散文。古代的散文有很多就是通信,是生 活中的应用文字。古文观止里有一篇非常好的散文叫李陵答苏武 书,就是一封信。不知道大家读文言文的能力如何,如有可能,最好不要读翻译的白话文, 而是去看原著。无论是古
3、典文学转化成白话文,还是欧美的文字转化成中 文,都要损失很多原文的韵致,这种转换的过程是有代价的。古文观 止是必读的经典。选的都是一些经过了漫长的阅读史而没有被湮没的篇 章,是好散文。读了古文观止,拿它与被称为“中国四大名著”的古代小说比较一下, 就能看出它们的区别。小说是虚构的,从人物到故事都是,而散文是真实 的。小说是在虚构中让人感受它的思想和艺术,吸引你读下去,而散文是 在真实使用中形成的,你在阅读之初就会告诉自己:这都是真实发生的。 如果散文也虚构起来,那会有些别扭。小说与散文另一个层面的区别,在于风格和表述方法的差异。小说要有情 节和人物,要讲故事,但是散文可以没有故事,甚至连人物也
4、没有。小说 要写到人物的对话,那是根据故事或刻画形象的需要,常常要绘声绘色。 但是散文要写人物的对话,也是真实记录下来。小说创作的过程中,作家 是无限自由的,想怎么写就怎么写,可以充分发挥想象力。小说的全部内 容都是作者的创造,可以夸张,可以模拟,可以做出各种假设。而散文写 作中,作者在许多时候没有这种权力。随着所谓现代小说的发展,作家自由发挥的空间更大了,所以小说在文体 上的变化极为复杂,已经走入了千奇百怪的状态。它的语言表述、结构等 等方面,变得令人眼花缭乱。但是散文仍然有所不同,由于它毕竟是从生 活实用出发的一种文体,就显得规范和谨慎,始终顾忌到实用的要求,在 文体上的变化相对来说就少了
5、一点儿。看中国古代的散文和今天的散文, 除了语言句法上的一些演进之外,在结构上的变化并不太大。但是如果把 中国古典小说和当代的一些小说相比,会发现它们的差距实在是太大了, 不仅是结构方式,即便在语言气质、造句等方面,变化都很大。当代小说的写作越来越趋向于西方化。这有它的历史原因。因为中国纯文 学中小说的传统不够强大,古代小说中的大部分都是通俗作品。而西方的 小说源头主要是话剧和英雄史诗之类,与我们稍有不同。中国的纯文学小 说要继承传统,一般就是“四大名著”了,而这四部里面有三部还是民间文 学,只有红楼梦是文人小说。民间文学单从手法上看和通俗文学是差 不了多少的。通俗文学和民间文学的区别是在内质
6、上,而不在手法上。所 以中国小说的纯文学土壤是贫瘠的,于是也就不得不借取西方的传统,吸 纳它的形式和叙述方式。这当然会影响到中国当代小说的精神气质。而中国的散文具备世界上最深厚的土壤。中国当代散文与古代散文在很多 方面都是一脉相承的,有雅文化的深远传统,这是它在继承上的一个优 势。这就与小说的渊源形成了区别,这个区别是难以忽略的,它从哪个方 面看都非常重要。中国小说的继承进一步分析中国小说的传统和继承,我们就会发现这个问题变得越发复杂 了。一部分作品在学习运用西方的一些技法方面,显得有些生硬。中国的 现实生活、心理状态,用西方的文学技法表现的时候,必然会有一些障碍 存在。这需要将异域的文学元素
7、加以熔铸,形成一种新的气质。这就好比 一个中国人,在现实生活中,在待人接物中,如果从口气到动作完全是西 方化的,就会十分不自然、十分刺眼,显得格格不入。目前中国的一部分 小说就是这样的,它们过于洋化了。中国当代雅文学(小说)的两难之处在于:既要吸收西方的现代技法,又 要表达中国人的性情风习和思想内容,这就需要作家对本土语言和心理状 态有一个深刻的沉浸。另外,还要对现代小说这种体裁有高超的掌控能 力。这个过程包括艰辛的文学训练,也包括丰富的生活阅历。一个写作经 验和人生经验厚实深长的作家,不会仅仅依赖纯熟的文笔写下去,而是会 相当慎重地研究自己所面临的全部文学问题。本来一个成熟的作家可以不经过严
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 过于 勤奋 写作 自己 平庸 境地
限制150内