补偿贸易合同协议书5篇范文.docx
《补偿贸易合同协议书5篇范文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《补偿贸易合同协议书5篇范文.docx(15页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、补偿贸易合同协议书5篇范文补偿贸易合同协议书1本合同于年月一日在签订。中国公司(简称甲方)和一国公司(简称乙方)经双方友好协商,在平等 互利基础上,同意签订如下合同:第一条甲方同意从年月份起至_年_月底止,分期分批向乙方提供产品套 (件),计总值万美元。品号品名:规格:数量:单价:交货日期:第一期:第二期:第三期:目的口岸:支付方法:包装:其他:1.甲方每次交货时,将出运的品名、规格、数量、金额、船名等在一小时 前电告乙方。出运后,将全套正本货运单据:全套洁净装船提单(正本一份,副 本份);发票(正本份,副本一份);包装单;产地证明书;质量检验证书,由甲方 直接寄给乙方的议付银行。同时,由甲方
2、将上述单据的副本份,分别寄给乙方 或乙方的代理人。而且合约将在该段时间暂停。在引起受阻或推迟之原因停止后,合约应重新充分 生效;假设此种推迟超过十二个月,那么任何一方可以发出书面通知终止此合约,随 后此合约便告终止。第二款:上款所述的无法抗拒之外力,是指超出供方或用方的能力所能控 制的灾祸或其他任何偶然事件。第八条补偿贸易方式的预付款项第一款:用方同意因取用电力而向供方提供二亿港币的无息预付款项,作 为省电力系统向澳门供电的电力工程建设费用,合约正式签订后,用方应按 以下年份及日期向供方支付。本合约正式签订后一个月以内 万港元一年月 万港元年月 万港元一年月 万港元一年月 万港元第二款:供方对
3、用方所预付之无息款项以补偿贸易的方式,从一年一月 份开始,分一年,每年万元,分十二个月,在每月之电费结算中支付归还。第三款:即使遇供电中断的情况,本条第一、第二款仍继续生效,并以港 币支付结算。第九条文件的递送第一款:任何一方给予对方之通知及发给对方之帐单,以下述方式递送为 合格。给予供方之通知,须书写供方之名称及地址,派送或由已付邮资之挂号件 邮寄往供方在市之注册地址;给予用方之通知或帐单,须书写用方之名称及地 址,派送或由已付邮资之挂号件邮寄往用方的澳门之注册地址。第十条解决争执第一款:凡有关执行本合约所发生的一切争执,应通过友好协商解决。第二款:倘双方不能遵照本条第一款规定获得圆满解决时
4、,可向中国国际 经济贸易仲裁委员会申请仲裁,并适用中国法律解决争端。第十一条文字第一款:本合约之中文本、葡文本及英文本,于本合约之订立及解释有相10 等之确实性及有效性。第二款:供方与用方相互间之书信及技术性文件的来往,可使用中文或葡 文,并附有英文译本。第十二条合约正副本第一款:本合约的中、葡、英文本各有正本二份,副本份。供方和用方 各执中、葡、英文本正本合约各一份,副本份。经双方确认的往来信函、 、电子邮件等将作为本合同的组成局部、具 有合同的效力。供方:中国 省电力公司(盖章)用方:市电力(盖章)附件一供电价目表(略)附件二供电运行细那么(略)补偿贸易合同协议书4合同号码:本合同于-年-
5、月-日在中国 签订。甲方为:中国公司法定地址: :电传:乙方为:-国一公司法定地址: :电传:双方在平等互利基础上,通过友好洽商,特订立本合。第一条贸易内容(一)乙方向甲方提供用于生产型机械-台,以及各种其他扶助机械设备,并 同时提供各类机构设备所必需的附配件及备用件,以及在生产过程中各种必需的 测试仪器。具体的各类机械设备、测试仪器、附配件、备用件之型号、名称、规 格、数量、价格、包装情况、交货期限等,由双方另行签订设备进口合同,作为11 本合同不可分割的一局部。(二)甲方用乙方提供的机械设备所生产的局部产品以及其他商品,经双方协 商后,也可用工厂生产的商品来偿付全部机械设备的价款。具体的偿
6、付商品之品 种、数量、价格、交货期限等,由双方另行签订补偿商品供货合同,作为本合同 不可分割的一局部。设备进口合同与补偿商品供货合同可合并为补偿贸易购销合 同。(见附件)第二条支付条件与方式由甲乙双方对开信用证。即由甲方分期开出以乙方为受益人的远期信用证, 分期、分批支付全部机械设备的价款;乙方开出以甲方为受益人的即期信用证, 支付补偿商品的货款。甲方用乙方支付补偿商品的货款,来支付全部机械设备的 价款。当乙方支付的货款不能相抵甲方所开的远期信用证之金额时,其差额局部 由乙方用预付货款方式,在甲方所开的远期信用证到期前汇付甲方,以便甲方能 及时议付所开的远期信用证。甲方所开的远期信用证的按期付
7、款,是寄托在乙方 按规定开出即期信用证及按规定预付货款的基础上。乙方保证按规定开出信用证 及预付货款。第三条交货期限甲方用-年零-个月,分月用商品偿付全部机械设备的价款。归还日期自乙 方第一批机械设备到货后约-个月后开始,原那么上每月归还的金额是全部机械设 备价款的-分之-。甲方可以提前归还,但需在-个月前通知乙方。在甲方用补偿商品归还机械设备价款的期间,乙方应按本协议项下的有关 补偿商品合同的规定,开出甲方为受益人的足额、即期、不可撤销、可分隔可转 让的信用证。第四条计价货币和作价标准双方商品均以-币计价。乙方提供的全部机械设备及所有仪器。附配件用- 币作价,甲方提供的补偿商品那么按签订合同
8、时甲方出口货物的人民币基价,以当 时的人民币对-币的汇率折算为-币。第五条利息计算甲方所开的远期信用证及乙方所预付货款的利息应由甲方负担。双方议定12第六条技术服务货物到达甲方口岸后,由甲方自行安装。但在主要设备安装过程中,甲方 认为需要时,乙方必须派出技术人员进行现场指导,提供必要的技术服务,在此 过程中由于技术上的问题,所造成损失应由乙方负责。经双方协商,为完成此项工作,由乙方派出一名技术人员。在中国的一切 费用,均由乙方负担。第七条附加设备在执行本协议过程中,如发现本合同项下的机械设备在配套生产时,继续 需要增添新的机械设备或测试仪器时,可由双方另行协商,予以增订。增订的项 目仍应列入本
9、合同范畴之内。第八条保险设备进口后由乙方投保。设备所有权在付清货款发生移转后,如发生意外 损失先由保险公司向投保人赔付,再按比率退回甲方已支付的设备货款。第九条违约责任乙方不按合同规定购买补偿商品或甲方不按合同规定提供商品时,均应按 合同条款承当违约责任,赔偿由此所造成的经济损失,并向对方支付该项货款总 值的-的罚款。第十条履约保证为保证合同条款的有效履行,双方分别向对方提供由各自一方银行出具的 保函,予以担保。甲方的担保银行为中国银行一分行,乙方的担保银行为-国-银 行。第十一条合同条款的变更本合同内容如遇特殊情况需要变更,须经双方协商一致。第十二条不可抗力由于人力不可抗拒的原因,致使一方或
10、双方不能履行合同有关条款,应按 时向对方通报有关情况,在取得合法机关的有效证明以后,允许延期履行、局部 履行或不履行有关合同义务,并可根据情况局部或全部免予承当违约责任。第十三条仲裁凡有关本协议或执行本协议而发生的一切争执,应通过友好协商解决。如13 不能解决,那么应提请国仲裁机构按仲裁规那么在 进行仲裁。仲裁适用法律为中 华人民共和国法律。该仲裁机构作出的裁决是终局的,甲乙双方均受其约束,任 何一方不得向法院或其他机关申请变更。仲裁费用由败诉一方负担。第十四条文字、生效本合同用中-两种文字写成,两种文字具有同等效力。本合同自签字之日起 生效,有效期为-年。期满后,双方如愿继续合作,经向我国政
11、府有关部门申请, 获得批准后,可延期-年或重新签订合同。甲方:中国-公司代表(签字)乙方:国-公司代表(签字)见证人:中国-律师事务所律师(签字)补偿贸易合同协议书5合同号码:本合同于 年月一日在中国 签订。甲方为:中国 公司法定地址: :电传:乙方为:国 公司法定地址: :电传:双方在平等互利基础上,通过友好洽商,特订立本合。第一条贸易内容14(一)乙方向甲方提供用于生产 型机械 台,以及各种其他扶助机械设备,并同时提供各类机构设备所必需的附配件及备用件,以及在生产过程 中各种必需的测试仪器。具体的各类机械设备、测试仪器、附配件、备用件之型 号、名称、规格、数量、价格、包装情况、交货期限等,
12、由双方另行签订设备进 口合同,作为本合同不可分割的一局部。(二)甲方用乙方提供的机械设备所生产的局部产品以及其他商品,经双方协 商后,也可用 工厂生产的 商品来偿付全部机械设备的价款。具体的偿付商品之品种、数量、价格、交货期限等,由双方另行签订补偿商品供货合同, 作为本合同不可分割的一局部。设备进口合同与补偿商品供货合同可合并为补偿 贸易购销合同。(见附件)第二条支付条件与方式由甲乙双方对开信用证。即由甲方分期开出以乙方为受益人的远期信用证, 分期、分批支付全部机械设备的价款;乙方开出以甲方为受益人的即期信用证, 支付补偿商品的货款。甲方用乙方支付补偿商品的货款,来支付全部机械设备的 价款。当
13、乙方支付的货款不能相抵甲方所开的远期信用证之金额时,其差额局部 由乙方用预付货款方式,在甲方所开的远期信用证到期前汇付甲方,以便甲方能 及时议付所开的远期信用证。甲方所开的远期信用证的按期付款,是寄托在乙方 按规定开出即期信用证及按规定预付货款的基础上。乙方保证按规定开出信用证 及预付货款。第三条交货期限甲方用 年零 个月,分月用商品偿付全部机械设备的价款。归还日期自乙方第一批机械设备到货后约 个月后开始,原那么上每月归还的金额是全部机械设备价款的 分之。甲方可以提前归还,但需在个月前通知乙方。在甲方用补偿商品归还机械设备价款的期间,乙方应按本协议项下的有关 补偿商品合同的规定,开出甲方为受益
14、人的足额、即期、不可撤销、可分隔可转 让的信用证。第四条计价货币和作价标准双方商品均以 币计价。乙方提供的全部机械设备及所有仪器。附配件15用 币作价,甲方提供的补偿商品那么按签订合同时甲方出口货物的人民币基价,以当时的人民币对 币的汇率折算为 币。第五条利息计算甲方所开的远期信用证及乙方所预付货款的利息应由甲方负担。双方议定 年利率为百分之 O第六条技术服务货物到达甲方口岸后,由甲方自行安装。但在主要设备安装过程中,甲方 认为需要时,乙方必须派出技术人员进行现场指导,提供必要的技术服务,在此 过程中由于技术上的问题,所造成损失应由乙方负责。经双方协商,为完成此项工作,由乙方派出 名技术人员。
15、在中国的一切费用,均由乙方负担。第七条附加设备在执行本协议过程中,如发现本合同项下的机械设备在配套生产时,继续 需要增添新的机械设备或测试仪器时,可由双方另行协商,予以增订。增订的项 目仍应列入本合同范畴之内。第八条保险设备进口后由乙方投保。设备所有权在付清货款发生移转后,如发生意外 损失先由保险公司向投保人赔付,再按比率退回甲方已支付的设备货款。第九条违约责任乙方不按合同规定购买补偿商品或甲方不按合同规定提供商品时,均应按 合同条款承当违约责任,赔偿由此所造成的经济损失,并向对方支付该项货款总 值的%的罚款。第十条履约保证为保证合同条款的有效履行,双方分别向对方提供由各自一方银行出具的 保函
16、,予以担保。甲方的担保银行为中国银行 分行,乙方的担保银行为国 银行。第十一条合同条款的变更本合同内容如遇特殊情况需要变更,须经双方协商一致。第十二条不可抗力16由于人力不可抗拒的原因,致使一方或双方不能履行合同有关条款,应按 时向对方通报有关情况,在取得合法机关的有效证明以后,允许延期履行、局部 履行或不履行有关合同义务,并可根据情况局部或全部免予承当违约责任。第十三条仲裁凡有关本协议或执行本协议而发生的一切争执,应通过友好协商解决。如 不能解决,那么应提请 国 仲裁机构按 仲裁规那么在 进行仲裁。仲裁适用法律为中华人民共和国法律。该仲裁机构作出的裁决是终局的, 甲乙双方均受其约束,任何一方
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 补偿贸易 合同 协议书 范文
限制150内