日语生活商务口语会话教程.doc

《日语生活商务口语会话教程.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语生活商务口语会话教程.doc（13页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、部分十一日本仕事（一）仕事探基礎用語1 実朝日新聞英語教師募集広告拝見。实际上我是从朝日新闻上看到征求英文教师的广告的。2 伺思、。我热切地期盼能够登门拜访，可以吗？3 一度、思。是不是可以麻烦您来一次？4 住所分。您知道我们的地址吗？5 突然邪魔迷惑掛。突然打扰，给您添麻烦了。6 鈴木何時約束。和铃木的约会是几点？7 9時伺伝。我说9点去拜访的。8 応接室案内、越。我带您到会客室去，这边请。9 課長、掛待。科长马上就来，请坐在这里，稍等一会儿。10 王連。我把小王带来了。【会話】周：、周申、人事部鈴木願。鈴木：、私鈴木、周：、大和商事小林紹介、電話。鈴木：、分。周。周：、。一度方伺思。鈴木：

2、、明日朝十時社来。周：明日朝十時。願。【会話】周：、私、周申。人事部鈴木会。受付：約束。周：、十時会約束。受付：分。王。少待。待。鈴木五階応接室待、。周：、。【会話】友人：仕事探。黄：、探。友人：仕事。黄：仕事何。友人：日本語話。黄：簡単会話一応、複雑話。友人：今日新聞求人広告出。黄：条件。友人：男性、年45。黄：仕事。友人：、皿洗。黄：時給。友人：、一時間900円。黄：仕事見。友人：。黄：、。友人：、応募行。案内。黄：。友人：履歴書持行。黄：。友人：頑張。面接基礎用語1 、履歴書見。长话短说，可以让我看你的简历吗？2 自分PR。请自我推荐一下。3 簡単自己紹介願。请简单地自我介绍一下。4 我

3、社応募理由何。为什么要来本公司应聘？5 私中国語、英語日本語話。除了中文以外，我还会说英语和日语。6 大学経済学勉強。使仕事。我在大学里学的是经济学。可以胜任使用计算计的工作。7 最近、関心持。最近,关心哪些事情?8 好。你喜欢体育运动吗?【会話1】佐藤：初、人事課佐藤（名刺渡）。李：（名刺受取）、。李。初、今日忙邪魔、申訳。佐藤：、。李：、失礼。履歴書。佐藤：、。拝見。李：願。佐藤：分。今週中本日結果電話連絡。李：何分、願。失礼。【会話】陳：。人事部伊藤会。受付：約束。陳：、。受付：少待。陳：、面接来陳申。伊藤：。履歴書持。陳：、。伊藤：中国何。陳：貿易会社働。伊藤：日本語話。陳：少。伊藤：

4、何得意。陳：英語広東語。伊藤：英語通訳。陳：思。伊藤：。陳：。伊藤：食堂仕事、。陳；。伊藤：時給1000円。陳：結構。勤務時間何時何時。伊藤：午後。夜。陳都合決。陳；分、。伊藤：苦労。今週中電話連絡。陳：願。初出勤基礎用語1 今度配属李英。我是这回被分派到这里的李英。2 三月課入李英。我是从三月份起加入本科的李英。3 私目黒住。会社近、通勤楽。我住在目黑。离公司很近，所以上班很轻松。4 一所懸命頑張思、願。我很想努力工作，请多多指教。鈴木：、岡田、新仲間紹介。今日働王。秘書岡田。王：中国来王華。、願。岡田：岡田、。鈴木：岡田熱心人、何分、何聞。王；、願。部分十二日本仕事（二）同僚頼基礎用語1

5、川島、手伝。川岛您能帮我个忙吗？2 忙申訳、頼。百忙之中打扰您真对不起，我有事想拜托您。3 日本語書、分。操作手册是用日语写的，所以很难看懂。4 手、。如果您有空的话，可以帮我核对一下这些资料吗？5 書類、早。这些资料，请您尽快帮我复印一下。6 件、調。请马上调查一下这件事。7 、送。这个，请马上替我发个传真。8 手数、願。麻烦您了，拜托。9 今手離、後。现在很忙，过一会儿可以吗？10 安用。小事一桩。【会話】王：吉本、願。、今。吉本：、。何。王：動、見。吉本：。、二押、押。王：、。知識：日本企業集団主義言、人間関係和重要視。、企業内催行。一般人生大半会社過、自付合会社中心。人間関係円滑、重要

6、条件。一方、商売上付合人間関係重視、上下関係基儀礼的、接待、贈物、独特習慣。休暇取基礎用語1 具合悪、今日早退。因为身体有点不舒服，所以今天我想早点回去。2 申訳、頭痛、病院行。对不起，我头疼得厉害，想去医院。3 熱、頭重、会社行。得了流行性感冒，发烧，头昏沉沉的，实在不能去上班。4 、子供熱出、今日一日休暇取。对不起，小孩发烧，所以今天我想请一天假。【会話】劉：課長、今。課長：、劉。何。劉：実今度金曜日引越、休取。課長：。引越。劉：会社、前近所。課長：、。何手伝。劉：、引越会社頼、大丈夫。心遣。、今度金曜日休。課長：、。劉：。【会話】黄：、荒川先生願。荒川：、荒川。黄：荒川先生。黄、実昨晩熱

7、出。荒川：流行、気。黄：。、今日一日休思。荒川：、。大丈夫。黄：大丈夫思。【会話】課長：李、十分遅刻。李：、。課長：言困。李：、申訳。課長：、朝寝坊。李：、電車事故。課長：事故、電車故障。李：、思。課長：止。李：十五分。課長：大変。李：。課長：。今後遅刻願。李：本当。知識：日本人非常働評価、日本経済発展今国際的定着。例日本経済活動対?称。、日本人働、必利益求第一主義目的、働行為価値見説。評論家山本七平、日本人勤労、仏教言成仏修業、経済的利益宗教的動機付言。現在企業活動、勤労対精神生続、独特日本的経営生出言。昼休基礎用語1 昼、。吃过午饭了吗？2 皆食事行。偶尔大家一块去吃饭吧。3 食。到常去的

8、那家餐厅吃吧。4 込、何早。人好多呀。吃什么会比较快呢？5 今時間、込。这个时候，哪儿都很多人。吉本：王、昼。一緒食事行。王：、行。吉本：行。王：今日時間、待済方。吉本：、地価食堂行。知識：昼食時間、街周辺、満員、会社社内職員用食堂常設少。社員食堂、会社業者契約設立、財政的何割負担、値段市価安。、社員食堂福利厚生一環同時、社内業務効率図。例、社内促進、仕事戻意図含。商談社内行普通。商談重要性相手関係、一般的、簡単打合程度場合喫茶店茶飲、雑談、行少。仕事同時一種息抜。経費会社持。仕事後基礎用語1 今晩一杯付合。今晚陪我喝一杯吧。2 何。要些什么下酒菜呢？3 店、凝。这家店，装潢很讲究。4 。要不要来点甜点？5 一杯飲。終電間合。不管怎么样，再喝一杯吧。反正也赶不上最后一班电车了。木村：店、雰囲気。陳：。料理。何好注文。木村：。陳：酒飲。最初。木村：、。陳：一杯。木村：、結構。酔。陳：。、無理勧。料理召上。木村：本当十分。