中西礼仪文化的差异与融合(3页).doc

《中西礼仪文化的差异与融合(3页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中西礼仪文化的差异与融合(3页).doc（3页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-中西礼仪文化的差异与融合-第 3 页中西礼仪文化的差异与融合-09海信 0956219 肖莺莹礼仪，是人与人之间交流的规则是一种语言工具。由于形成礼仪的重要根源宗教信仰的不同，使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各自不同的礼仪。中国的礼仪，始于夏商周，盛于唐宋经过不断地发展变化，逐渐形成体系。西方礼仪，曾一直和中国遥相呼应，经过中世纪的黑暗，迎来了文艺复兴，并孕育了资本主义和现代文明，产生了现代科技和文化。在中国改革开放的浪潮里，跨国交际日益增多，中西方礼仪文化的差异越发显露，在中西礼仪没有得到完美融合之前，我们势必了解一些礼仪的差异。1交际语言的差异： 打招呼是日常生活中最为平常的事情，但就

2、是这司空见惯的小事也能反映出中西方礼仪文化的大差异。中国人大多使用“吃了吗”、“上哪呢”等等，这体现了人与人之间的亲切感。可对西方人来说，这种打招呼会令对方感到突然、尴尬，甚至不快，因为西方人会把这种问话理解成一种“盘问”，感到对方在询问他们的私生活。在日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时问来分，说声早上好、下午好、晚上好，就可以了。称渭方面，在中国一般只有熟悉亲密的人才能“直呼其名”。在西方常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人。对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”，结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。在家庭成员中，不分长幼尊卑，一股可互称姓名或昵称。在家里，可以直接叫爸爸、妈

3、妈的名字。对所有的男性长辈都可以称“叔叔”，对所有的女性长辈都可以称“阿姨”。这在中国是不行的，必须要分清楚辈分、老幼等关系，否则就会被认为不懂礼貌。2. 见面礼仪的差异：中国人见面握手时身体微微前倾为礼，特别是与上级或贵宾握手时，要恭敬地微欠上身表示尊敬，而西方国家认为这一动作显得过于卑残:中国人往往喜欢用双手相握或右手紧握，左手抓住或拍打对方的肩或背，甚至搂着别人的脖子表示态度热情和尊重对方，英语国家的人对此深感厌恶，认为他过于亲密，表现出明显的虚伪和不真。3宴客礼仪的差异：中国人在餐桌上以劝酒劝菜为礼貌，劝客人多吃些多喝些，方显主人的热情好客，而西方人决不会勉强别人，客人往往随女主人动作

4、。主人一般询问客人是否想喝点什么，客人应如实回答，客人如果谢绝，主人也不再勉强。中国人则会主动倒茶或拿饮料，且要不断加茶。西方人以喝完为礼貌，面对主人不断加茶，往往不知所措。殊不知中国人的习惯是不能让杯子空着，客人杯子空着说明主人没招呼好客人。吃西餐的时候，主人不提倡大肆的饮酒。中国的餐桌上酒是必备之物，以酒助兴，有时为了表示对对方的尊重，喝酒的时候都是一杯一杯的喝。4餐饮礼仪的差异： 中国菜注重色、香、味、形、意俱全，有甚于营养，只要好吃又好看，营养反而显得不重要了。西方的饮食比较讲究营养的搭配和吸收，注重食物的营养而忽略了食物的色、香、味、形、意如何，他们的饮食多是为了生存和健康，似乎不讲

5、究味的享受。中国人在吃饭的时候都喜欢热闹，很多人围在一起吃吃喝喝说说笑笑，大家在一起营造一种热闹温暖的氛围。而西方人在用餐时，都喜欢幽雅、安静的环境，他们认为在餐桌上一定要注意自己的礼仪，不可以失去礼节，比如在进餐时不能发出很难听，很刺耳的声音。5服饰礼仪的差异： 西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装，内穿白衬衫，打领带穿黑色皮鞋。西方女士在正式场合要穿礼服套装，外出时有戴耳环的习俗。当今中国人穿着打扮日趋西化，正式场合男女着装已与西方并无二异。但中国人对于休闲装与正装概念有些模糊，下班后着正装的大有人在，进餐馆也很少人换上正装，而西方国家则不然，下班后马上会换上休闲装，以T恤加牛仔服为

6、主，进西餐馆会穿着很正规。孔子说“君子和而不同”，意思是说，要承认“不同”，在“不同”的基础上形成“和”，即和谐、融合，能使事物得以发展。正视差异，求同存异，保持积极的沟通心态，实现文化认同:在努力继承和发扬中华文化的优良传统的同时，注意吸收西方优秀的文化成果，丰富更新自己的传统文化，正确对人，正确待己，相互尊重，平等交往，只有这样，才能成功地进行跨文化交际。通过这个学期的礼仪课，我觉得十分的受益匪浅。不仅注意到了平时有违礼仪的动作或话语，还了解到了以后到社会上要懂得的社交礼仪和职场礼仪方面的知识。社会对大学生的个人素质提出了更高的标准和更加具体的要求。在就业竞争日趋激烈的背景之下，有必要对大学生礼仪加以普及与规范。最后，深入了解中西礼仪文化差异之后，在以后出国旅游或者深造时能够及时的融入他们的生活，而不至于冒犯到别人。我国素有“礼仪之邦”的美誉，而作为中国人的我不仅要知晓中国的礼仪文化，更要学习国外的礼仪文化，只有认清中西礼仪文化的差异，将二者合理有效的融合，方能建立适合中国当代社会的礼仪文化体系，达到和谐社会的理想。