新年作 刘长卿(拼音版、带拼音、注音、精校)(2页).doc

《新年作 刘长卿(拼音版、带拼音、注音、精校)(2页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新年作 刘长卿(拼音版、带拼音、注音、精校)(2页).doc（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-新年作 刘长卿(拼音版、带拼音、注音、精校)-第 2 页新(xn) 年(nin) 作(zu) 作(zu) 者(zh) ：刘(li) 长(chn) 卿(qn) 乡(xin) 心(xn) 新(xn) 岁(su) 切(qi) ，天(tin) 畔(pn) 独(d) 潸(shn) 然(rn) 。老(lo) 至(zh) 居(j) 人(rn) 下(xi) ，春(chn) 归(u) 在(zi) 客(k) 先(xin) 。岭(ln) 猿(yun) 同(tn) 旦(dn) 暮(m) ，江(jin) 柳(li) 共(n) 风(fn) 烟(yn) 。已(y) 似(s) 长(chn) 沙(sh) 傅(f) ，从(cn

2、) 今(jn) 又(yu) 几(j) 年(nin) 。【注(zh) 解(ji) 】：1、春(chn) 归(u) 句(j) ：春(chn) 已(y) 归(u) 而(r) 自(z) 己(j) 尚(shn) 未(wi) 回(hu) 去(q) 。2、已(y) 似(s) 句(j) ：西(x) 汉(hn) 贾(ji) 谊(y) 曾(cn) 为(wi) 大(d) 臣(chn) 所(su) 忌(j) ，贬(bin) 为(wi) 长(chn) 沙(sh) 王(wn) 太(ti) 傅(f) 。这(zh) 里(l) 借(ji) 以(y) 自(z) 喻(y) 。【韵(yn) 译(y) 】：新(xn) 年(nin) 中

3、(zhn) 思(s) 念(nin) 家(ji) 乡(xin) 的(de) 心(xn) 情(qn) 更(n) 为(wi) 急(j) 切(qi) ，独(d) 在(zi) 天(tin) 涯(y) 海(hi) 角(jio) 怎(zn) 不(b) 叫(jio) 我(w) 潸(shn) 然(rn) 落(lu) 泪(li) ？年(nin) 纪(j) 已(y) 经(jn) 老(lo) 大(d) 了(lio) 却(qu) 依(y) 旧(ji) 寄(j) 人(rn) 篱(l) 下(xi) ，春(chn) 天(tin) 脚(jio) 步(b) 多(du) 么(me) 轻(qn) 快(kui) 比(b) 我(w) 更

4、(n) 早(zo) 回(hu) 归(u) 。在(zi) 岭(ln) 南(nn) 早(zo) 晚(wn) 只(zh) 能(nn) 与(y) 猿(yun) 猴(hu) 相(xin) 依(y) 作(zu) 伴(bn) ，或(hu) 与(y) 江(jin) 边(bin) 杨(yn) 柳(li) 共(n) 同(tn) 领(ln) 受(shu) 风(fn) 烟(yn) 侵(qn) 吹(chu) 。我(w) 象(xin) 西(x) 汉(hn) 的(de) 贾(ji) 谊(y) 被(bi) 贬(bin) 为(wi) 长(chn) 沙(sh) 太(ti) 傅(f) ，不(b) 知(zh) 今(jn) 后(hu) 还(hi) 要(yo) 几(j) 年(nin) 才(ci) 有(yu) 还(hun) 乡(xin) 机(j) 会(hu) ？！