汉语中的谦词与敬词(11页).doc

《汉语中的谦词与敬词(11页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉语中的谦词与敬词(11页).doc（11页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-汉语中的谦词与敬词-第 11 页汉语中的谦词与敬词谦敬词语可归纳为家大舍小令外人一句话，意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以家，如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以舍，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以令表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。除家舍令外，谦词还有小(小女，称自己的女儿)、拙(如拙见，称自己的见解)、鄙(鄙见，称自己的意见)、寒(寒舍，称自己的家)等等。常见的敬词还有贵(贵庚，称别人年龄)、大(大作，称对方的作品)、高(高见，称对方的见解)、拜(拜托，托人办事)等等。另外还有一些：初次见面说久仰，好久不见说久违请人批评说指教

2、，求人原谅说包涵求人帮忙说劳驾，麻烦别人说打扰求给方便说借光，托人办事说拜托看望别人说拜访，请人勿送说留步未及远迎说失迎，等候客人说恭候无暇陪客说失陪，陪伴朋友说奉陪问人干吗说贵干，问人姓氏说贵姓欢迎购买说惠顾，贵宾来到说莅临请人告诉说见告，欢迎询问说垂询谢人爱护说错爱，称人爱护说垂爱称人赠予说惠赠，请人保存题惠存请人收礼说笑纳，归还原物说璧还称人之家说贵府，称己之家说寒舍赞人见解说高见，称已见解说拙见称人父亲说令尊，称己父亲说家父称人母亲说令堂，称己母亲说家母称人儿子说令郎，称己儿子说犬子称人女儿说令爱，称己女儿说小女向人祝贺说恭喜，求人看稿说斧正求人解答用请问，请人指点用赐教看望别人用拜访

3、，宾客来到用光临请人勿送用留步，归还原物叫奉还对方来信叫惠书，老人年龄叫高寿汉语中不少词是有明显的倾向性，有的用于自谦，称为谦词；有的用于对他人表示敬意，称为敬词，这一类词语要正确使用，否则会闹出笑话。谦词和敬词的正确使用是高考考查语言得体的重要内容，而且谦词和敬词都有其特定的使用对象和使用范围，不能随意更改。因此，必须辨识、牢记一些常用的谦词和敬词，才能在运用的过程中得心应手，言随旨遣。谦敬词可归纳为家大舍小令外人一句话，即：对别人称比自己年龄大的家人时冠以家，如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以舍，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以令，如令堂

4、、令尊、令郎、令爱等。除了家、舍这两个谦词和令这一敬词外，小(小女)、拙(拙见、拙荆：自己的妻子)、鄙(鄙见)、寒(寒舍)、愚(愚见)、浅(浅见)等都是指自己的，属于谦词。常用敬词有贵(如贵校、贵公司)、大(如大作，用于称对方的作品)，高(如高见)、尊(如尊姓大名)、拜(如拜托)、赐(如赐教，请别人指教)、雅正(如雅正，请对方指正)、惠(如惠顾)等。面陈不仅仅是把内容讲清楚，关键是要学会使用谦称、敬称、谦词、敬词等。例如：一位款爷对他儿子的老师说：为了令郎能够考上一所好学校，希望您一定尽绵薄之力，如果还需要其他方面的支持，我一定鼎力相助。这句话里令郎相当于您的儿子，是敬称，只能用于对方不能用于

5、称呼自己的儿子，此处可改为犬子；绵薄之力是谦词，只能用于自己，鼎力相助是敬词，只能用于对方，两处调换方妥。有些词语谦、敬的倾向似不太明显，但它是客观存在，也应留意。如鼎力支持中的鼎力用于对他人的帮助表示感谢，而不能用于说自己对别人的帮助。又如略尽绵薄，用于年长者的自谦，也是不能随意使用的。例7、下列句子中，传统礼貌称谓使用正确的一句A.这是您家母托我买的，您直接交给她就行了。B.令嫒这次在儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。C.我们家家教很严，令尊常常告诫我们，到社会上要清清白白做人。D.令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。分析：A项中家母为谦称，是对别人称自己

6、的母亲，此句中称对方的母亲，改为令堂。B项中令嫒为敬称，是尊称对方的女儿，此句中称自己的女儿，改为小女。C项中令尊为敬词，是尊称对方的父亲，此句中称自己的父亲，应改为家父。D项中令郎为敬词，是称赞对方的儿子，符合该句的语境，是正确答案。谦称寡人臣不才妾愚下孤敬称陛下夫子公子上君卿丈人贱称独夫足下竖子老妇鲰生卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。惠赠：敬辞，指对方赠予(财物)惠允：敬辞，指对方允许自己做某事家父：谦辞，对别人称自己的父亲家母：谦辞，对别人称自己的母亲驾临：敬辞，称对方到来见教：客套话，指教(我)，如有何见教见谅：客套话，表示请人谅解借光：客套话，用于请别人给自己方便或向人询问金兰

7、：可用做结拜为兄弟姐妹的代称，如义结金兰垂问：敬辞，表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。垂爱：(书)敬辞，称对方(多指长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)久违：客套话，好久没见久仰：客套话，仰慕已久(初次见面时说)伉丽：(书)夫妻，如伉丽之情劳驾：客套话，用于请别人做事或让路令爱(媛)：敬辞，称对方的女儿令郎：敬辞，称对方的儿儿子令亲：敬辞，称对方的亲戚令堂：敬辞，称对方的母亲令尊：敬辞，称对方的父亲留步：客套话，用于主人送客时，客人请主人不要送出去内人：对别人称自己的妻子赏脸：客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品舍间：谦称自己的家，也称舍下舍亲：自己的亲戚。台驾：敬辞，旧称对方泰山、

8、泰水：岳父、岳母托福：客套话，依赖别人的富气使自己幸运。代字：女子尚示定亲，如代字闺中挡驾：婉辞，谢绝来客访问。丁忧：遭到父母的丧事鼎力：敬辞，大力(表示请托或感谢时用)斗胆：形容大胆(多用作谦词)独夫：残暴无道为人民所憎恨的统治者高堂：(书)指父母割爱：放弃心爱的东西(婉辞)阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合更衣：婉辞，上厕所光顾：敬辞，商家多用以欢迎顾客光临：敬辞，称宾客来到归天、归西：婉辞，人死之称桂冠：光荣的称号贵庚：敬辞，问人年龄贵恙：敬辞，称对方的病过誉：谦辞，过分称赞海涵：敬辞，大度包容(多用于请人特别原谅时)寒舍：谦辞，称自己的家候光：敬辞，等候光临候教：敬辞，等候指教后学：后

9、进的学者或读书人，多用作谦辞后裔：已经死去的人的子孙麾下：将帅的部下，也作敬辞，称将帅惠存：敬辞，请保存，多用于送人相片、书籍等纪念品时所题写的上款惠顾：惠临，多用于商店对顾客惠临：敬辞，指对方到自己这里来。蓬荜生辉：用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚：即蓬门荜户的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。敝帚自珍：一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。抛砖引玉：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。贻笑大方：贻，留给；大方，指见识广博或有专长的人。指让学者或行家笑话。无功受禄：没有功劳而得到报

10、酬。敬谢不敏：敬，恭敬；谢，推辞；不敏，不聪明，没有才能。指恭敬地表示没有能力或不能接受(表示推辞做某事的客气话)。忝列门墙：忝，表示辱没他人，自己有愧。表示自己愧在师门。信笔涂鸦：形容字写得很坏。一孔之见：比喻狭隘片面的见解。才疏学浅：见识不广，学问不深。德薄才疏：薄：浅；疏：空虚。品行和才能都很差。德薄能鲜：德行浅薄，才能低下。挂一漏万：挂，列举；漏，遗漏。提到一个，漏掉上万。形容列举到的很少，遗漏掉的很多，很不完备。不情之请：客套话，不合情理的请求(向人求助时称自己的请求)。姑妄言之：姑且说说(对于自己不能深信不疑的事情，说给别人时常用此语以示保留)。笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，

11、比别人先行一步。一枝之栖：只求得到一个藏身的地方，是自谦不存奢望的求职用语。恭敬不如从命：与其态度谦逊有礼，不如遵从人家的意见。望尘莫及：同对方相比，差之甚远。一得之遇：一得，一点心得；愚，愚见，谦辞。谦称自己的一点愚昧的见识。尸位素餐：尸位，空占职位不做事；素餐，白吃饭。谦称自己未尽职责。不足挂齿：足，值得；挂齿，放在嘴上说。事情轻微，不值得一提。雕虫小技：比喻微不足道的技能(多指文字技巧)绠短汲深：绠，打水用的绳子；汲，从下往上打水。吊桶的绳子很短，却要从深井里打水。比喻能力微薄，任务重大。东涂西抹：本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。区区此心：区区，微小、微薄。形容微不

12、足道的一点心意或想法。愚者千虑，必有一得：愚笨的人多次思虑问题，也会有一次是正确的，得到一定的收获。也作愚者一得。管窥蠡测：管，竹管；窥，从小孔或缝隙里看；蠡，瓢。从竹管里看天，用瓢来量大海。比喻眼光狭窄，见识浅陋。也作以管窥天，以蠡测海班门弄斧：班，指古代的巧匠鲁班。在鲁班门前耍弄斧头。比喻在行家面前卖弄本领。聊表寸心：聊，略微；寸心，微薄的心意。略微表示一下心意。避让贤路：交印辞职，给才德高的人让路。常作老年引退的自谦辞。二、敬辞高抬贵手：客套话，多用于请求对方饶恕或通融。不吝赐教：敬辞，用于自己向别人征求意见或请教问题。鼎力相助：敬辞，大力相助(表示请托或感谢时用)。洗耳恭听：洗清耳朵，

13、恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。(多用于请人讲话时说的客气话)。高朋满座：高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。大材小用：把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位，不能充分发挥其才能。率先垂范：带头给下级或晚辈作示范。虚怀若谷：谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。形容非常谦虚。虚左以待：虚，空着；左，古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人，表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。初次见面说久仰好久不见说久违请人批评说指教请人原谅说包涵请人帮忙说劳驾求给方便说借光麻烦别人说打扰向人祝贺说恭贺求人看稿说赐教求人解答用请教盼人指点用赐教请人办事用拜托赞人见解说高见看望别人称拜访宾客到来称光临陪伴朋

14、友用奉陪无暇陪客说失陪等候客人用恭候请人别送用留步欢迎购买说光顾归还原物说奉还5、你能填出下列句子中的敬辞与谦辞吗?中国是历史悠久的礼仪之邦，中华民族是有着高度精神文明的民族，在漫长的历史中，汉语里形成了为数众多的敬辞与谦辞。.这些敬辞与谦辞至今仍被广泛地应用着，在同别人打交道时使用这些词可以体现一个人的修养和文明程度，请你填出下列句子中的敬辞与谦辞。初次见面说()好久不见说()请人批评说()求人原谅说()求人帮忙说()求给方便说()麻烦别人说()向人祝贺说()求人看稿说()求人解答说()求人指点说()托人办事说()麻烦别人说()求人解答用()欢迎购买用()请人勿送用()向人祝贺用()请人批评

15、用()好久不见说()托人办事用()麻烦别人说(打扰)求人解答用(请教)欢迎购买用(光顾)请人勿送用(留步)向人祝贺用(恭贺)请人批评用(指教)好久不见说(久违)托人办事用(拜托)麻烦别人说(劳驾)求人解答用(赐教)欢迎购买用(赏光)请人勿送用(留步)向人祝贺用(恭喜)请人批评用(指正)好久不见说(久违)托人办事用(有劳)二、填敬辞谦语(全国卷2第19题)日常交际中，注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬辞谦语。示例：探望朋友，可以说特意来看您，更文雅一点，也可以说特意登门拜访。(1)想托人办事，可以说请您帮帮忙，也可以说_您了。(2)请人原谅，可以

16、说请原谅、请谅解，也可以说请您。(3)询问长者年龄，可以说您多大岁数，也可以说您老人家_。(全国卷3第19题)日常交际中，注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的两个宇的敬辞谦语。示例：探望朋友，可以说特意来看您，更文雅一点，也可以说特意登门拜访。(1)邀请朋友到家里做客，可以说下午我在家等您来，也可以说下午我在家您。(2)把自己的著作送给别人，可以在书上写请您多提意见，也可以写XX先生。传统上人们把含有恭敬口吻的用语称为敬辞，把含有谦虚口吻的言辞称为谦语；敬辞多用于尊重他人，谦语多用于自我谦让。敬辞一般用于以下情况：与尊长或地位较高的人交谈；给人添麻烦时；与

17、人初次打交道或会见不太熟悉的人时；较为正规的社交场合；会议、谈判等公务场合等。我们日常生活中使用频率较高的请、您等即为敬辞，上述两个示例中的拜访，以及题目横线上应填的拜托、包涵、高寿(全国卷2)，恭候、光临、指正(全国卷3)等均属敬辞。此外，还有一些敬辞现在人们也经常使用，如：请问(请人解答)；请教(请人指教)；幸会(初次见面)；告辞(与人分别)；幸会、久仰(初次见面)；留步(请人勿送)等。谦语最常见的用法是在别人面前谦称自己和自己的亲属。如称自己为愚，称自己的父亲为家父或家严，称自己的母亲为家母或家慈，此外还有家兄、家嫂、舍弟、舍妹等。相对于敬语，如今，谦语的使用已较为少见敬辞和谦语均为礼貌

18、用语，在人际交往中，恰当使用敬辞谦语是人们说话礼貌的重要表现，也是一个人的文化修养和文明程度的重要体现。一、写请柬(全国卷1第20题)王孝椿准备6月16日在阳光饭店为爸爸过70岁生日，想请爸爸的老战友刘妙山夫妇那天中午12点来一起吃饭。请以王孝椿的名义给刘妙山夫妇写一份请柬。要求称呼得体，表述简明，措词文雅。(不超过40个宇)-：-一O王孝椿恭请六月七日请柬是人们举行喜庆活动或某种聚会(如婚礼、生日、会议等)，为表示对客人的尊重和邀请者的郑重态度，专门向邀请对象发出的邀请文书，是私人或公务场合中广泛使用的一种文书样式。请柬一般由标题、称呼、正文、结尾、落款五部分构成。根据题于信息，该题只需考生

19、写出称呼、正文和结尾三部分内容。请柬是较为庄重正式的一种文书形式，因此特别要注意称呼的得体。一般来说，被邀请者的姓和名要写全，在姓名的后面应加上恰当的称呼，如先生、女士等；但如果是关系较为密切的亲朋好友，也可在姓氏后面加上其他可显示特殊关系的称呼，如叔叔、阿姨等。该题的邀请对象为王孝椿父亲的老战友，因此称呼可写刘伯父伯母，当然，也可写成刘妙山先生暨夫人等。正文是请柬的主体，要求表述简洁明了，措辞文雅得体；活动的具体时间、地点、邀请缘由一定要写清楚；应注意恰当使用敬辞和谦语。考生作答时，应注意题干上的以下重要信息：6月16日中午12点(时间)；阳光饭店(地点)。为父亲过70岁生日(邀请缘由)，拟

20、写时还可适当考虑使用敬辞谦语，如家父、寿辰等。结尾一般要写上礼节性恭候语，如敬请光临等。根据题目提供的信息，该请柬的结尾可写在正文的后面的横线上。高考试题中的谦、敬辞考查中华民族素以礼仪之邦著称于世，汉语词汇中有着大量的谦辞和敬辞。谦辞，是表示自己谦虚的言辞；敬辞，是表示尊敬对方的用语。在人际交往中，谦、敬辞的正确使用与否，可以折射出一个人的学识修养水平，可在一定程度上决定事情的成败。而在生活中，不会使用谦、敬辞，甚至相互混用，从而贻笑大方的现象屡见不鲜。因而，作为一个高中毕业生应该掌握一些常用的谦、敬辞，有关谦、敬辞考查的试题也就不断出现在高考语文试卷中。如1994年高考语文试卷中的第9题-

21、下列句子中，黑体字传统礼貌称谓使用正确的一句是：A、这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。B、令嫒这次在儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。C、我们家家教很严，令尊常常告诫我们，到社会上要清清白白做人。D、令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。这道题中的家母、令嫒、令尊、令郎四个传统称谓，分别以家和令开头，家是谦辞，用于对别人称比自己辈分高或年纪大的亲属。如家父家母家兄等，家母就是对别人称自己的母亲。令是敬辞，用于称对方的亲属或有关系的人。令尊、令郎、令嫒，分别称对方的父亲、儿子、女儿。由此可知，A、B、C三项均混淆了谦辞与敬辞，用错了对象，只有D项中令郎的使用是正确的。特别声明：1：资料来源于互联网，版权归属原作者2：资料内容属于网络意见，与本账号立场无关3：如有侵权，请告知，立即删除。