2022高考英语写作专题复习之综合训练（三）翻译.docx

《2022高考英语写作专题复习之综合训练（三）翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022高考英语写作专题复习之综合训练（三）翻译.docx（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2022高考英语写作专题复习之综合训练(三)(A)Dear MichaelI am writing to extend to you my utmost congratulations on your winning the first prize of your group in the Chinese Poetry Contest As your friend, I just want you to know how delighted I was when I know your successFor these years, you, ve shown great interest i

2、n Chinese poetry and kept on reciting poems every day . Not only have you accumulated much knowledge about Chinese poetry , but also you have formed a deep understanding of it e It is a reward you richly deserve for your appreciation towards those poems All my best wishes for an even more prosperous

3、 future!Your sincerely,Li Hua亲爱的迈克尔我写信祝贺你作为中国诗歌比赛的朋友，我只是想让你知道，当我知道你的成功时， 我是多么高兴这些来，你对中国诗歌表现出浓厚的兴趣，每天都背诵诗歌。你不仅积累了许多关于 中国诗歌的知识，而且对中国诗歌也有了深刻的了解。这是你对这些诗的欣赏赏。祝我有一个更繁荣的未来！真诚地，李华(B)Dear Mary,Im Li Hua,chairman of the Student Union of our schooLFm writing to invite you to attend a seminar about traditional

4、culture.It is scheduled to be held at the school hall from 3 pm to 6 pm on September 15th.The activity will begin with some videos related to traditional culture.Then,some experts will make speeches on traditional culture.After that,there will be about one hour for communication between experts and

5、the audience.Im sure the seminar will benefit you alot.Not only will you be able to have a better understanding of traditional culture,but also you will be informed of some local customs.We hope that you will accept our invitation if it is convenient for you.An early reply is appreciated.Yours,Li Hu

6、a亲爱的玛丽，我是华，我们校学生会主席。我写信是为了邀请你参加一个关于传统文化的研讨会。预计将于9月15日下午3点到6点在学校大厅举行。该活动将从一些与传统文化有关 的视频开始。然后，一些专家将就传统文化发表演讲。之后，专家和观众之间大约有一个 小时的交流。我相信这次研讨会会对你很有好处。你不仅能更好地了解传统文化，而且还 能了解到当地的一些习俗。如果您方便，我们希望您能接受我们的邀请。欢迎您提前回复。你的，李华(C)Dear Lynn,Im sorry to learn about your problem. Its normal for your mother to worry about

7、 your new college life. Here are some suggestions.First, why not talk more with your mom? Heart-to-heart talks can help you understand each other better. Second, youd better learn to take care of yourself in daily life, which will definitely help prove to your mom that you are already grown-up. It w

8、ould also ease her anxiety if you could share with her the housework, such as cleaning, washing and cooking.I hope my proposals will be of some help to you.Yours,Li Hua亲爱的林恩，得知你的问题，我很抱歉。你妈妈担忧你的新大学生活是很正常的。以下是一些建议。 首先，为什么不多和你妈妈谈谈呢？面对面的交谈可以帮助你们更好地理解彼此。其 次，你最好在日常生活中学会照顾自己，这绝对有助于向你的妈妈证明你已经长大了。如 果你能和她提供家务

9、，比方清洁、洗衣服和做饭，这也会减轻她的焦虑。我希望我的建议能对你有所帮助。你的， 李华(D)Dear Wang GangWords fail me to convey my worry when I heard that a horrible and severe Typhoon Mujigae hit your hometown and your house is in ruins . I am writing to extend sincere pity and care for you.You must have suffered a lot from the accident. Ho

10、wever, if you were brave enough not to let out a cry , which is admirable. Anyway, It cant be better if you can lift your spirits to face up to the result. Plus, we will spare no effort to help you. Weve made a donation of some money, expecting it can help you go through the difficulty. As for the l

11、essons you have missed, I am willing to help you make them up . Remember, I wont be far away.Hope you can have your troubles removed soon.Your sincerely,Li Hua亲爱的王刚当我听说一场可怕的强台风袭击了你的家乡，你的房子已经成为废墟时，我无法表达 我的担忧。我写信是为了表示真诚的同情和关心你。你一定遭受了很多人的事故。然而，如果你有足够的勇气不哭出来，这是令人钦佩的。 不管怎样，如果你能振奋精神，面对结果就好不过了。另外，我们会竭尽全力去帮

12、助你的。 我们已经捐了一些钱，希望它能帮你度过这个困难。至于你错过的课程，我愿意帮你来弥 补。记住，我不会离得很远。希望你能尽快解决你的麻烦。真诚地，李华(E)Dear TomIn a bid to celebrate your arrival, a grand party is scheduled to be held in the school hall. I would like to invite you to participate in it.As scheduled, the occasion falls on this Saturday, lasting from 6 p.m.

13、 to 8 p.m” during which time a wide variety of wonderful performances will be put on. For example, Students, blessed with a talent for music, cross-talk, or dance will show themselves confidently. In addition, there will be face-to-face talks in the activities so that we will have a better understan

14、ding of each other Hopefully, you can spare time to join us. Should you have any question, please don t hesitate to let me know. May you have a good time!Your sincerely,Li Hua 亲爱的汤姆为了庆祝你的到来，学校大厅将举行一场盛大的聚会。我想邀请你来参加吧。按计划举行，演出将在本周六举行，持续时间从下午6点到8点，在此期间将上演各 种各样的精彩表演。例如，有幸拥有音乐、串扰或舞蹈天赋的学生们会自信地表现出自己。 此外，在这些

15、活动中还将进行面对面的会谈，以便我们能够更好地了解彼此。希望你能抽出时间加入我们。如果你有任何问题，请不要犹豫，请告诉我。祝你玩得 愉快！真诚地，李华(F)Dear Mr Brown,Pm writing to ask a favour of you.The English Play Festival drawing near,our class are currently devoted to the rehearsal of Gone with the Wind. Our next rehearsal is scheduled in Room 101 at 7 oclock this Su

16、nday.As non-native speakers,we are in desperate need of the guidance on lines from someone like you,who has impressed us with profound knowledge and deep insight into the English literature.We would appreciate it if you could be present and offer somesuggestions.Looking forward to your favourable re

17、ply!Yours,Li Hua亲爱的布朗先生，我写信是为了帮助你。英语戏剧节临近，我们班正在进行乱世佳人的排练。我们的下一次排练定于本星 期天7点在101室进行。作为非母语的人，我们迫切需要像你这样的人的在线指导，他们 对英国文学的深刻知识和深刻见解给我们留下了深刻的印象。如果您能出席并提出一些建 议，我们将不胜感激。期待您您的好回复！你的，李华(G)Dear Sir/Madam,Fm writing to complain about the service of our school canteen.First of all,its workers are not hospitable,

18、some of them are always cold in front of us students.Secondly,the school canteen itself is not spacious enough to cater for so many students and I often have no choice but to queue for more than 15 minutes before getting my food.I wish you could teach your staff how to treat students kindly.And I al

19、so suggest that the school canteen should be enlarged.Looking forward to your reply!Yours,Li Hua亲爱的先生，女士，我写信来抱怨我们学校食堂的服务。首先，它的工人不好客，有些人总是在我们学生面前冷。其次，学校食堂本身还不够 宽敞，不能容纳这么多学生，我通常别无选择，只能排队15分钟以上才能得到食物。我希望你能教你的员工如何友善地对待学生。我还建议扩大学校食堂。期待你的回复你的，李华(H)Dear Mr Smith,I am Li Hua,chairman of our school Students9

20、 Union.We are very pleased to learn that you are coming.Please allow me to tell you what we have arranged for your visit.In the morning,we will introduce Chinese painting art to you and invite you to experience the traditional art form.At noon,you can try the local foods,a good chance,we think,to ge

21、t some ideas of the local customs and to know each other.If you like,our school opera club will perform the local opera for you.We are eager to know if our arrangement will satisfy you.If you have any other questions,please dont hesitate to turn to me for help.Yours,Li Hua亲爱的史密斯先生，我是华，我校学生会主席。我们很高兴得

22、知你要来了。请允许我告诉您我们为您的访问安排了什么。上午，我们将向您介绍中国画艺术，并 邀请您体验传统的艺术形式。中午，你可以尝试当地的食物，我们认为这是一个很好的机 会，了解当地的风俗，互相了解。如果你愿意，我们的学校歌剧俱乐部会为你表演当地的 歌剧。我们急于知道我们的安排是否会使你满意。如果您有任何其他问题，请不要犹豫，向我寻求帮助。你的，李华版权声明21世纪教育网 （以下简称“本网站”）系属深圳市二一教育 股份（以下简称“本公司”）旗下网站，为维护本公司合法权益，现依 据相关法律法规作出如下郑重声明：一、本网站上所有原创内容，由本公司依据相关法律法规，安排专项经费, 运营规划，组织名校名

23、师创作完成，著作权归属本公司所有。二、经由网站用户上传至本网站的试卷、教案、课件、学案等内容，由本公 司独家享有信息网络传播权，其作品仅代表作者本人观点，本网站不保证其内容 的有效性，凡因本作品引发的任何法律纠纷，均由上传用户承当法律责任，本网 站仅有义务协助司法机关了解事实情况。三、任何个人、企事业单位（含教育网站）或者其他组织，未经本公司许可， 不得使用本网站任何作品及作品的组成局部（包括但不限于复制 发行、表演、 广播 信息网络传播、改编、汇编 翻译等方式），一旦发现侵权，本公司将联 合司法机关获取相关用户信息并要求侵权者承当相关法律责任。四、一旦发现侵犯本网站作品著作权的行为，欢迎予以举报。举报 ：4006379991举报信息一经核实，本公司将依法追究侵权人法律责任！五 本公司将结合广大用户和网友的举报，联合全国各地文化执法机关和相 关司法机关严厉打击侵权盗版行为，依法追究侵权人的民事、行政和刑事责任!特此声明!深圳市二一教育股份