横河质量流量计说明书中英对照表-6bd77e68376baf1ffc4fad69.xls
《横河质量流量计说明书中英对照表-6bd77e68376baf1ffc4fad69.xls》由会员分享,可在线阅读,更多相关《横河质量流量计说明书中英对照表-6bd77e68376baf1ffc4fad69.xls(44页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、第 1 页,共 44 页 显显示示菜菜单单 过过程程变变量量观察区域设备变量质量流量可读 体积流量可读 密度可读 温度可读 正向-流量累积可读 反向-流量累积可读 差值-流量累积可读 浓度测量可读 干物流量可读 观察输出模拟输出1模拟输出1可读 模拟输出1%可读 模拟输出1mA可读 模拟输出2模拟输出2可读 模拟输出2%可读 模拟输出2mA可读 脉冲/状态输出1脉冲输出1可读 状态输出1可读 脉冲/状态输出2脉冲输出2可读 状态输出2可读 观察输入可读 累积累积复位控制禁止可选择 允许 累积复位可执行 诊诊断断/服服务务自测试/状态自测试可执行 状态事件阅览可读 故障可读 报警可读 警告可读
2、历史阅览序列历史阅览序列可读 清除历史可执行 历史阅览简要历史阅览简要可读 故障可读 报警可读 警告可读 清除历史可执行 故障历史可读 输入/输出测试模拟输出1可读/写 模拟输出2可读/写 脉冲输出1可读/写 状态输出1可读/写 脉冲输出2可读/写 状态输出2可读/写 状态输入可读 第 2 页,共 44 页 自动零位检查自动零位历史 自动零位初始化可读 自动零位范围可读 自动零位增减可读 自动零位调零禁止可选择 允许 调零时间3分钟可选择 30秒 诊诊断断/服服务务自动零位 调零执行可执行 调零值可读 输出微调模拟输出1微调4mA可执行 模拟输出1微调20mA可执行 模拟输出2微调4mA可执行
3、 模拟输出2微调20mA可执行 基基本本设设置置位号可读/写 长位号可读/写 显示组态显示选择1质质量量流流量量可选择 体积流量 密度 温度 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 显示选择2质量流量可选择 体积流量 密密度度 温度 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 无显示 显示选择3质量流量可选择 体积流量 密度 温温度度 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 无显示 第 3 页,共 44 页 显示选择4质量流量可选择 体积流量 密度 温度 正正向向-流流量量累累积积 反向-流量累积 差值-流量累积
4、浓度测量 干物流量 无显示 显示浓度可读/写 质量流量质量流量单位g/s可选择 g/min g/h kg/s kg/min kg/h t/min t/h lb/s lb/min lb/h 基基本本设设置置质量流量 质量流量低范围值LRV可读/写 质量流量高范围值URV可读/写 质量流量阻尼可读/写 密度密度单位g/ml可选择 kg/l kg/Cum lb/gal lb/Cuft 密度低范围值LRV可读/写 密度高范围值URV可读/写 密度阻尼可读/写 温度温度单位deg C可选择 deg F K 温度低范围值LRV可读/写 温度低范围值LRV可读/写 温度阻尼可读/写 模拟1选择无可选择 质质
5、量量流流量量 第 4 页,共 44 页 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物流量 模拟2选择无可选择 质量流量 体积流量 密密度度 温度 浓度测量 干物流量 脉冲/状态输出1脉冲/状态输出1选择脉脉冲冲可选择 状态输出1 无功能 脉冲输出1选择无可选择 质量正向 质量反向 体积正向 体积反向 质质量量流流量量 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物正向 干物反向 干物流量 基基本本设设置置脉冲/状态输出1脉冲1单位HzHz可选择 g/P kg/P lb/P Cucun/P l/P cum/P gal/P kgal/P Cuft/P bbl/P Impgal/P klmpgal/P 脉冲1比率可读
6、/写 状态输出1功能无无功功能能可选择 双向 累积开关 第 5 页,共 44 页 质量流量报警1 质量流量报警2 质量流量报警1+2 体积流量报警1 体积流量报警2 体积流量报警1+2 密度报警1 密度报警2 密度报警1+2 温度报警1 温度报警2 温度报警1+2 浓度测量报警1 浓度测量报警2 浓度测量报警1+2 干物流量报警1 干物流量报警2 干物流量报警1+2 撞击报警 空管报警 腐蚀报警 脉冲/状态输出2脉冲/状态输出2选择脉冲输出可选择 状状态态输输出出 无功能 脉冲输出2选择无可选择 质量正向 质量反向 体积正向 体积反向 质量流量 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物正向 干物反
7、向 干物流量 脉冲2单位Hz可选择 g/P kg/P lb/P Cucm/P l/P cum/P gal/P kgal/P 基基本本设设置置脉冲/状态输出2脉冲2单位Cuft/P可选择 bbl/P Impgal/P klmpgal/P 脉冲2比率可读/写 状态输出2功能无无功功能能可选择 第 6 页,共 44 页 双向 累积开关 质量流量报警1 质量流量报警2 质量流量报警1+2 体积流量报警1 体积流量报警2 体积流量报警1+2 密度报警1 密度报警2 密度报警1+2 温度报警1 温度报警2 温度报警1+2 浓度测量报警1 浓度测量报警2 浓度测量报警1+2 干物流量报警1 干物流量报警2
8、干物流量报警1+2 撞击报警 空管报警 腐蚀报警 状态输入功能无无功功能能可选择 自动调零 累积复位 0%信号锁 累积器累积选择质质量量可选择 体积 干物 累积单位g可选择 kgkg t lb Cuc l cum gal kgal Impgal klmpgal Cuft bbl 详详细细设设置置显示组态显示选择1质质量量流流量量可选择 体积流量 密度 温度 第 7 页,共 44 页 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 显示选择2质量流量可选择 体积流量 密密度度 温度 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 无显示 显示选择3质量流量
9、可选择 体积流量 密度 温温度度 正向-流量累积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 无显示 显示选择4质量流量可选择 体积流量 密度 温度 正正向向-流流量量累累积积 反向-流量累积 差值-流量累积 浓度测量 干物流量 无显示 显示浓度可读/写 显示周期0.5s0.5s可选择 1.0s 2.0s 语言英英语语可选择 德语 法语 详详细细设设置置传感器型号RCCS30可选择 RCCS31 RCCS32 RCCS33 第 8 页,共 44 页 RCCS34 RCCS36RCCS36 RCCS38 RCCS39 RCCS39/IR 传感器常数SK20可读/写 SKT可读/写 RV可
10、读/写 QNOM可读/写 SKP可读/写 详详细细设设置置 密度KD可读/写 FL20可读/写 FTC1可读/写 FTCK可读/写 组态流体变量流量方向正正向向可选择 反向 质量流量质量流量单位g/s可选择 g/min g/h kg/s kg/min kg/h t/min t/h lb/s lb/min lb/h 质量流量格式xxxxxxx可选择 xxxxx.X xxxx.XX xxx.XXX xx,XXXX x.XXXXX 质量流量低范围值LRV可读/写 质量流量高范围值URV可读/写 质量流量阻尼可读/写 质量流量小流量切除可读/写 质量流量报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 质量流
11、量报警1临界值可读/写 质量流量质量流量报警2选择无无功功能能可选择 大于 小于 质量流量报警2临界值可读/写 质量流量固定值选择禁禁止止可选择 第 9 页,共 44 页 允许 质量流量固定值可读/写 体积流量体积流量单位Cucm/s可选择 Cucm/min Cucm/h l/s l/min l/h Cum/hCum/h gal/s gal/h Cuft/s Cuft/min Cuft/h bbl/s bbl/min bbl/h Impgal/s Impgal/min Impgal/h 详详细细设设置置组态流体变量体积流量 体积流量格式xxxxxxx可选择 xxxxx.X xxxx.XX xx
12、x.XXX xx,XXXX x.XXXXX 体积流量低范围值LRV可读/写 体积流量高范围值URV可读/写 体积流量阻尼可读/写 体积流量小流量切除可读/写 体积流量报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 体积流量报警1临界值可读/写 体积流量报警2选择无无功功能能可选择 大于 小于 体积流量报警2临界值可读/写 密度密度单位g/ml可选择 kg/lkg/l kg/Cum lb/gal lb/Cuft 密度格式xxxxxxx可选择 第 10 页,共 44 页 xxxxx.X xxxx.XX xxx.XXX xx,XXXX x.XXXXX 密度低范围值LRV可读/写 密度高范围值URV可读/写
13、 密度阻尼可读/写 密度小信号切除可读/写 密度报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 密度报警1临界值可读/写 密度报警2选择无无功功能能可选择 大于 小于 密度报警2临界值可读/写 密度固定值选择禁止可选择 允许 密度固定值可读/写 压力可读/写 温度温度单位deg C可选择 deg F K 详详细细设设置置组态流体变量温度 温度格式xxxxxxx可选择 xxxxx.X xxxx.XX xxx.XXX xx,XXXX x.XXXXX 温度低范围值LRV可读/写 第 11 页,共 44 页 温度高范围值URV可读/写 温度阻尼可读/写 温度报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 温度报警
14、1临界值可读/写 温度报警2选择无无功功能能可选择 大于 小于 温度报警2临界值可读/写 温度固定值选择禁禁止止可选择 允许 温度固定值可读/写 温度增益可读/写 组态输出/输入模拟输出1模拟1选择无可选择 质量流量 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物流量 模拟1报警输出2.4mA可选择 3.6mA3.6mA 4.0mA 21mA 21.6mA 保持 测量值 模拟1低限可读/写 模拟1高限可读/写 模拟1重现模式4.0mA可选择 测量值 模拟输出2模拟2选择无可选择 质量流量 体积流量 密密度度 温度 浓度测量 干物流量 模拟2报警输出2.4mA可选择 3.6mA 4.0mA 21mA 21
15、.6mA 保持 测量值 模拟2低限可读/写 详详细细设设置置组态流体变量模拟2高限可读/写 第 12 页,共 44 页 模拟2重现模式4.0mA可选择 测量值 脉冲/状态输出1脉冲/状态输出1选择脉脉冲冲可选择 状态输出1 无功能 脉冲输出1选择无可选择 质量正向 质量反向 体积正向 体积反向 质质量量流流量量 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物正向 干物反向 干物流量 脉冲1单位HzHz可选择 g/P kg/P lb/P Cucm/P l/P cum/P gal/P kgal/P Cuft/P bbl/P Impgal/P klmpgal/P 脉冲1比率可读/写 脉冲1激活方式激活可选择
16、未激活 脉冲1宽度0.05ms可选择 0.1ms 0.5ms 1ms1ms 5ms 10ms 50ms 100ms 报警时脉冲10Hz0Hz可选择 测量值 状态输出1功能无无功功能能可选择 双向 累积开关 质量流量报警1 质量流量报警2 质量流量报警1+2 体积流量报警1 体积流量报警2 体积流量报警1+2 密度报警1 第 13 页,共 44 页 密度报警2 密度报警1+2 温度报警1 温度报警2 温度报警1+2 详详细细设设置置组态流体变量脉冲/状态输出1浓度测量报警1可选择 浓度测量报警2 浓度测量报警1+2 干物流量报警1 干物流量报警2 干物流量报警1+2 撞击报警 空管报警 腐蚀报警
17、 状态1激活模式激激活活可选择 未激活 脉冲/状态输出2脉冲/状态输出2选择脉冲可选择 状状态态输输出出 无功能 脉冲输出2选择无可选择 质量正向 质量反向 体积正向 体积反向 质质量量流流量量 体积流量 密度 温度 浓度测量 干物正向 干物反向 干物流量 脉冲2单位Hz可选择 g/P kg/P lb/P Cucm/P l/P cum/P gal/P kgal/P Cuft/P bbl/P Impgal/P klmpgal/P 脉冲2比率可读/写 脉冲2激活方式激激活活可选择 未激活 脉冲2宽度0.05ms可选择 0.1ms 0.5ms 1ms1ms 5ms 10ms 50ms 100ms 第
18、 14 页,共 44 页 报警时脉冲20Hz0Hz可选择 测量值 状态输出2功能无无功功能能可选择 双向 累积开关 质量流量报警1 质量流量报警2 质量流量报警1+2 体积流量报警1 体积流量报警2 详详细细设设置置组态流体变量脉冲/状态输出2状态输出2功能体积流量报警1+2可选择 密度报警1 密度报警2 密度报警1+2 温度报警1 温度报警2 温度报警1+2 浓度测量报警1 浓度测量报警2 浓度测量报警1+2 干物流量报警1 干物流量报警2 干物流量报警1+2 撞击报警 空管报警 腐蚀报警 状态2激活模式激激活活可选择 未激活 状态输入状态输入功能无无功功能能可选择 自动调零 累积复位 0%
19、信号锁 状态输入激活方式激活可选择 未激活 累积器累积选择质质量量可选择 体积 干物 累积单位g可选择 kgkg t lb Cuc l cum gal kgal 第 15 页,共 44 页 Impgal klmpgal Cuft bbl 累积开关可读/写 报警时累积保持可选择 继续 累积 累积复位控制禁止可选择 允许 累积复位可执行 HART 通讯通讯地址可读/写 数字频率可读/写 主机重置可执行 浓度测量浓度测量格式xxxxxxx可选择 xxxxx.X xxxx.XX xxx.XXX xx,XXXX x.XXXXX 详详细细设设置置浓度测量浓度测量低范围值LRV可读/写 浓度测量高范围值UR
20、V可读/写 浓度测量阻尼可读/写 浓度测量小信号切除可读/写 浓度测量报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 浓度测量报警1临界值可读/写 浓度测量报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 浓度测量报警1临界值可读/写 干物流量干物流量单位kg/h可选择 t/min t/h lb/s lb/min lb/h 干物流量格式xxxxxxx可选择 xxxxx.X xxxx.XXxxxx.XX xxx.XXX xx,XXXX x.XXXXX 第 16 页,共 44 页 干物流量低范围值LRV可读/写 干物流量高范围值URV可读/写 干物流量阻尼可读/写 干物流量小流量切除可读/写 干物流量报警1选择
21、无无功功能能可选择 大于 小于 干物流量报警1临界值可读/写 干物流量报警1选择无无功功能能可选择 大于 小于 干物流量报警1临界值可读/写 测量范围可读 撞击波动保护(气泡)撞击波动报警选择不不提提供供可选择 提供 驱动增益可读 撞击波动临界值可读/写 撞击波动期间可读/写 撞击波动后测测量量值值可选择 保持 空管保护空管保护不不提提供供可选择 提供 空管保护临界值可读/写 空管保护后质质量量流流量量=零零位位可选择 测量值 保持 详详细细设设置置腐蚀保护腐蚀报警选择不不提提供供可选择 提供 腐蚀临界值可读/写 腐蚀阻尼可读/写 流体最大温度可读 设备信息位号可读/写 长位号可读/写 描述可
22、读/写 信息可读/写 日期可读/写 传感器型号可读 传感器S/N可读 第 17 页,共 44 页 查查看看设设备备信信息息 第 18 页,共 44 页 9.1故故障障描描述述和和对对策策 报报警警(A) 名名称称描描述述解解决决对对策策 警警告告(W) 故故障障(E) A-01质量流量低报警质量流量低于质量流量低范围LRV增加质量流量/改变设定 A-02质量流量高报警质量流量高于质量流量高范围URV减少质量流量/改变设定 A-03体积流量低报警体积流量低于质量流量低范围LRV增加体积流量/改变设定 A-04体积流量高报警体积流量高于质量流量低范围URV减少体积流量/改变设定 A-05密度低报警
23、密度低于密度低范围LRV增加密度/改变设定 A-06密度高报警密度高于密度低范围URV减少密度/改变设定 A-07温度低报警温度低于温度低范围LRV增加温度/改变设定 A-08温度高报警温度高于密度低范围URV减少温度/改变设定 A-13累积极限值接近累积值接近累积极限值复位累积值/改变设定 A-14撞击波动保护撞击波动产生减少介质中的气泡 A-15空管保护空管产生充满管道 A-16腐蚀保护腐蚀产生改变传感器 W-01密度低于0.3kg/l密度低于0.3kg/l流体充满传感器 W-02固定密度选择允许参数密度固定值选择禁止参数密度固定值选择 W-03固定温度选择允许参数温度固定值选择禁止参数温
24、度固定值选择 W-04固定质量流量选择允许参数质量流量固定值选择禁止参数质量流量固定值选择 W-05自动调零在运行 W-06自动调零值溢出范围自动调零值在内部传感器范围之外自动调零期间停止流量,检查传感器安装 W-07自动调零变化溢出范围自动调零变化在内部传感器范围之外3 W-08探头仿真激活允许固定频率或相位差禁止设定探头仿真 W-09模拟输出1固定为多点操作模拟输出1固定在4mA设定HART地址为0(多点操作停止) W-10模拟输出1饱和模拟输出1小于3.8mA或大于20.5mA增加或减少输出1电流水平 W-11模拟输出2饱和模拟输出2小于3.8mA或大于20.5mA增加或减少输出2电流水
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 质量 流量计 说明书 中英对照 bd77e68376baf1ffc4fad69
限制150内