文言特殊句式以及短文翻译.ppt
《文言特殊句式以及短文翻译.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言特殊句式以及短文翻译.ppt(55页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、关于文言特殊句式及关于文言特殊句式及短文翻译短文翻译第一张,PPT共五十五页,创作于2022年6月一、倒装句一、倒装句一、倒装句一、倒装句二、判断句二、判断句二、判断句二、判断句三、被动句三、被动句三、被动句三、被动句四、省略句四、省略句四、省略句四、省略句第二张,PPT共五十五页,创作于2022年6月一、倒装句一、倒装句一、倒装句一、倒装句指文言文中一些指文言文中一些指文言文中一些指文言文中一些句子成分的顺序出现了句子成分的顺序出现了句子成分的顺序出现了句子成分的顺序出现了前后颠倒情况前后颠倒情况前后颠倒情况前后颠倒情况的句子。是比照现代汉语习惯说的,与的句子。是比照现代汉语习惯说的,与的句
2、子。是比照现代汉语习惯说的,与的句子。是比照现代汉语习惯说的,与现代汉语的语序不符合的,我们称之为倒装。现代汉语的语序不符合的,我们称之为倒装。现代汉语的语序不符合的,我们称之为倒装。现代汉语的语序不符合的,我们称之为倒装。包括:包括:包括:包括:1 1、宾语前置宾语前置宾语前置宾语前置2 2、定语后置、定语后置、定语后置、定语后置3 3、状语后置、状语后置、状语后置、状语后置4 4、主谓倒置、主谓倒置、主谓倒置、主谓倒置第三张,PPT共五十五页,创作于2022年6月1、宾语前置、宾语前置 文言文中,动词或介词的宾语,一般置于动文言文中,动词或介词的宾语,一般置于动文言文中,动词或介词的宾语,
3、一般置于动文言文中,动词或介词的宾语,一般置于动词或介词之后词或介词之后词或介词之后词或介词之后.(一)否定句中代词宾语前置(一)否定句中代词宾语前置(一)否定句中代词宾语前置(一)否定句中代词宾语前置(二)疑问句中疑问代词宾语前置;(二)疑问句中疑问代词宾语前置;(二)疑问句中疑问代词宾语前置;(二)疑问句中疑问代词宾语前置;(介词的介词的介词的介词的宾语提前宾语提前宾语提前宾语提前。)(三)宾语提前加(三)宾语提前加(三)宾语提前加(三)宾语提前加“之之之之”“”“是是是是”提宾;提宾;提宾;提宾;第四张,PPT共五十五页,创作于2022年6月翻译下列句子,找出它们的特点。翻译下列句子,找
4、出它们的特点。大王来何操?大王来何操?沛公安在?沛公安在?客何为者客何为者?“何操何操”“操何操何”“安在安在”“在安在安”“何为何为”“为何为何”规律一:规律一:疑问句疑问句中疑问代词作宾语时,宾语前置。中疑问代词作宾语时,宾语前置。疑问代词有疑问代词有 “何、谁、胡、恶、安、奚何、谁、胡、恶、安、奚”等。等。第五张,PPT共五十五页,创作于2022年6月辨别辨别下列哪些句子属于宾语前置?下列哪些句子属于宾语前置?(1)何有哉?何有哉?(2 2)秦人不暇自哀秦人不暇自哀(3 3)甚矣,汝之不惠)甚矣,汝之不惠(4 4)童子何知?)童子何知?(5 5)客之美我者客之美我者(6 6)何以伐为?)
5、何以伐为?何有何有有什么有什么 自哀自哀哀自哀自何知何知知道什么知道什么何以何以凭什么凭什么第六张,PPT共五十五页,创作于2022年6月(一一)、否定句中代词作宾语,宾语前置。、否定句中代词作宾语,宾语前置。否定词有:否定词有:“不、弗、未、非、否、毋、无不、弗、未、非、否、毋、无”例:古之人不余欺也例:古之人不余欺也(1)(1)硕鼠硕鼠,无食我黍。硕鼠硕鼠,无食我黍。硕鼠硕鼠,无食我黍。硕鼠硕鼠,无食我黍。三岁贯女,莫我肯顾。三岁贯女,莫我肯顾。三岁贯女,莫我肯顾。三岁贯女,莫我肯顾。(我我我我我我)多年供养你,多年供养你,多年供养你,多年供养你,多年供养你,多年供养你,(你)却不你)却不
6、你)却不你)却不你)却不你)却不 顾念顾念顾念顾念顾念顾念 我!我!我!我!我!我!(2)(2)子曰:子曰:子曰:子曰:“不患人之不已知,患不知人也。不患人之不已知,患不知人也。不患人之不已知,患不知人也。不患人之不已知,患不知人也。”(3)(3)是以后世无传焉,臣未之闻也。是以后世无传焉,臣未之闻也。是以后世无传焉,臣未之闻也。是以后世无传焉,臣未之闻也。(4)(4)而良人未之知也。而良人未之知也。而良人未之知也。而良人未之知也。齐人有一妻一妾齐人有一妻一妾齐人有一妻一妾齐人有一妻一妾(5)(5)不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。不吾知
7、其亦已兮,苟余情其信芳。第七张,PPT共五十五页,创作于2022年6月翻译下列句子,找出它们的特点。翻译下列句子,找出它们的特点。忌不自信。忌不自信。然而不王者,未之有也。然而不王者,未之有也。古之人不余欺也!古之人不余欺也!“不自信不自信”“不信自不信自”“未之有未之有”“未有之未有之”“不余欺不余欺”“不欺余不欺余”规律二:规律二:否定句否定句中代词作宾语时,宾语前置。中代词作宾语时,宾语前置。常见的否定词:常见的否定词:不、莫、勿、弗、未不、莫、勿、弗、未常见的代词:常见的代词:之、余、吾、已、自、汝、尔之、余、吾、已、自、汝、尔第八张,PPT共五十五页,创作于2022年6月(二二)、疑
8、问句中疑问代词作宾语,宾语前置疑问句中疑问代词作宾语,宾语前置。疑问代词如:谁、何、奚、曷、胡、恶、安、焉等疑问代词如:谁、何、奚、曷、胡、恶、安、焉等 (动宾倒装)(动宾倒装)例:例:(1)、“大王来大王来何何操?操?”(2)、沛公安在?、沛公安在?鸿门宴鸿门宴 (3)、彼且恶乎待哉彼且恶乎待哉 逍遥游逍遥游庄子庄子 (4)、夫晋,、夫晋,何何厌之有?厌之有?(5)、吾实为之,其又、吾实为之,其又何何尤(怨)?尤(怨)?祭十二朗文祭十二朗文韩愈韩愈 第九张,PPT共五十五页,创作于2022年6月(9 9)余)余是是以记之。以记之。石钟山记石钟山记(10)(10)、将子无怒,、将子无怒,秋秋以
9、为期。以为期。氓氓(1111)、楚战士无不)、楚战士无不一一以当十,以当十,(6)、“臆!微斯人吾臆!微斯人吾谁谁与归?与归?”(7)、何何以解忧?唯有杜康。以解忧?唯有杜康。(8)、奚奚以知其然也?以知其然也?逍遥游逍遥游庄子庄子 (介宾倒装)(介宾倒装)(介宾倒装)(介宾倒装)第十张,PPT共五十五页,创作于2022年6月提示:介词宾语前置的情况还有一种情况,就是方位词、时间词作宾语时,有时也前置;例如:“亚父南向坐。”(史记项羽本记)意思是“亚父面向南坐。”第十一张,PPT共五十五页,创作于2022年6月规律三:规律三:用用“是是”或或“之之”把把宾语提到动词前,以宾语提到动词前,以突出
10、强调宾语。这时的突出强调宾语。这时的“是是”或或“之之”只是只是宾语前置的标志,没有什么实在意义。宾语前置的标志,没有什么实在意义。翻译下列句子,找出它们的特点翻译下列句子,找出它们的特点1 1、句读、句读之之不知,惑不知,惑之之不解。不解。2 2、何陋、何陋之之有?有?3 3、唯利唯利是是图图 。第十二张,PPT共五十五页,创作于2022年6月 示例:(示例:(示例:(示例:(1 1 1 1)句读)句读)句读)句读之之之之不知,惑不知,惑不知,惑不知,惑之之之之不解不解不解不解(2 2 2 2)唯余马首唯余马首唯余马首唯余马首是是是是瞻瞻瞻瞻不知句读,不解惑不知句读,不解惑用用“唯(惟)唯(
11、惟)是是”提宾提宾 (唯利是图、唯命是从)(唯利是图、唯命是从)3、用、用“之之”或或“是是”把宾语提到动词前,把宾语提到动词前,以强调宾语。以强调宾语。宋何罪之有?宋何罪之有?宋何罪之有?宋何罪之有?惟命是从惟命是从惟命是从惟命是从 (成语)(成语)(成语)(成语)惟利是图惟利是图惟利是图惟利是图 (成语)(成语)(成语)(成语)惟陈言之务去惟陈言之务去惟陈言之务去惟陈言之务去 惟兄嫂是依惟兄嫂是依惟兄嫂是依惟兄嫂是依 祭十二郎文祭十二郎文祭十二郎文祭十二郎文 惟你是问。惟你是问。惟你是问。惟你是问。第十三张,PPT共五十五页,创作于2022年6月1 1、下列句子中,、下列句子中,与其他句式
12、不同的一项与其他句式不同的一项:()A A、豫州今欲何至?、豫州今欲何至?B B、童子何知?、童子何知?C C、若事之不济,此乃天也。、若事之不济,此乃天也。D D、固一世之雄也,而今安在哉?、固一世之雄也,而今安在哉?E E、臣实不才,又敢谁怨?、臣实不才,又敢谁怨?C(判断句)(判断句)第十四张,PPT共五十五页,创作于2022年6月2 2、下列句子与其他三项、下列句子与其他三项不同的是不同的是:()A A、城中皆不之觉城中皆不之觉B B、时人莫之许也、时人莫之许也C C、人马烧溺死者甚众、人马烧溺死者甚众 DD、未之多见也未之多见也C(定语后置)(定语后置)第十五张,PPT共五十五页,创
13、作于2022年6月2、翻译句子(、翻译句子(07年深圳第一次调研)年深圳第一次调研)子不自悲而悲我,不自吊而吊我!(子不自悲而悲我,不自吊而吊我!(3分)分)第十六张,PPT共五十五页,创作于2022年6月3.选出下列各组中不是选出下列各组中不是宾语前置宾语前置的句子的句子:()A A、“唇亡齿寒唇亡齿寒”。其斯之谓与?。其斯之谓与?B B、虽我之死,有子存焉。、虽我之死,有子存焉。C C、唯才是举。、唯才是举。D D、姜氏何厌之有、姜氏何厌之有B第十七张,PPT共五十五页,创作于2022年6月4.下面的句子用法下面的句子用法不相同不相同的是的是()A A、不然,籍何以至此?、不然,籍何以至此
14、?B B、是以区区不能废远。、是以区区不能废远。C C、奚以知其然也?、奚以知其然也?DD、五亩之宅,树之以桑,五十者可、五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。以衣帛矣。第十八张,PPT共五十五页,创作于2022年6月1.吾已失恩义,会不相从许。吾已失恩义,会不相从许。译文:译文:“我已经对她没有情义了,我已经对她没有情义了,决不会答应你决不会答应你”。2.2.稍出近之,稍出近之,然莫相知。然莫相知。译文:译文:老虎渐渐走出来接近它老虎渐渐走出来接近它(驴驴),小心,小心谨慎的,不知道它谨慎的,不知道它(驴驴)是什么东西。是什么东西。翻译下面的句子:翻译下面的句子:第十九张,PPT共五十五页,
15、创作于2022年6月1.下列各句中下列各句中不属于宾语前置不属于宾语前置的一项是(的一项是()A A、然而不王者,未之有也。、然而不王者,未之有也。B B、燕雀安知鸿鹄之志哉。、燕雀安知鸿鹄之志哉。C C、句读之不知,惑之不解。、句读之不知,惑之不解。D D、不然,籍何以至此。、不然,籍何以至此。B巩固练习巩固练习第二十张,PPT共五十五页,创作于2022年6月2 2、选出下列各组中、选出下列各组中不是宾语前置不是宾语前置的句的句()A A、之二虫又何知?、之二虫又何知?B B、卿欲何言?卿欲何言?C C、安得广厦千万间。、安得广厦千万间。DD、与言皇上无权、与言皇上无权,君未之信。君未之信。
16、C3 3、下列各句,与、下列各句,与“何为而至于此何为而至于此?”?”句式完全句式完全一致的一句是(一致的一句是()(0606年广东卷)年广东卷)A A、君何以知燕王?、君何以知燕王?B B、夫子何哂由也?、夫子何哂由也?C C、夫晋,何厌之有?、夫晋,何厌之有?D D、何故而至此?、何故而至此?A第二十一张,PPT共五十五页,创作于2022年6月 宾语前置句的几种形式宾语前置句的几种形式1 1,疑问句中疑问代词疑问句中疑问代词做宾语,宾语前置。做宾语,宾语前置。2 2,否定句中代词否定句中代词做宾语,宾语前置。做宾语,宾语前置。3 3,以,以“是是”、“之之”为标志的为标志的 宾语前置。宾语
17、前置。4 4,介宾短语介宾短语中宾语前置。中宾语前置。小小 结结第二十二张,PPT共五十五页,创作于2022年6月2 2、定语后置、定语后置、定语后置、定语后置 通常定语应该放置于中心词的通常定语应该放置于中心词的?面,但文言面,但文言语句中却有很多句子将定语放在中心词之语句中却有很多句子将定语放在中心词之?。(一)中心语(一)中心语+定语定语+者者 求人求人求人求人可使报秦可使报秦可使报秦可使报秦者,未得。(者,未得。(者,未得。(者,未得。(廉颇蔺相如列传廉颇蔺相如列传廉颇蔺相如列传廉颇蔺相如列传(想找一个可以出使秦国向秦国回复的人,也没有找到)(想找一个可以出使秦国向秦国回复的人,也没有
18、找到)(想找一个可以出使秦国向秦国回复的人,也没有找到)(想找一个可以出使秦国向秦国回复的人,也没有找到)太子及宾客太子及宾客太子及宾客太子及宾客知其事知其事知其事知其事者,皆白衣冠以送之者,皆白衣冠以送之者,皆白衣冠以送之者,皆白衣冠以送之第二十三张,PPT共五十五页,创作于2022年6月(二)中心语(二)中心语+之之定语定语+者者马之马之千里千里者,一食或尽粟一石者,一食或尽粟一石。(日行千里的马,(日行千里的马,一顿有时能吃掉一石小米。)一顿有时能吃掉一石小米。)僧之僧之富富者不能至,而贫者至焉。者不能至,而贫者至焉。为学为学(富和尚不能到达,穷和尚却到了那里)(富和尚不能到达,穷和尚却
19、到了那里)石之石之铿然有声铿然有声者,所在皆是也。者,所在皆是也。石钟山记石钟山记(发出铿锵的声音的石头,到处的石头都是这样的)(发出铿锵的声音的石头,到处的石头都是这样的)第二十四张,PPT共五十五页,创作于2022年6月(三)中心语(三)中心语(三)中心语(三)中心语+之之之之+定语(定语(定语(定语(形容词形容词形容词形容词)蚓无爪牙之蚓无爪牙之蚓无爪牙之蚓无爪牙之蚓无爪牙之蚓无爪牙之利利利利利利,筋骨之,筋骨之,筋骨之,筋骨之,筋骨之,筋骨之强强强强强强蚓无蚓无蚓无蚓无利利利利利利之爪牙,之爪牙,之爪牙,之爪牙,之爪牙,之爪牙,强强强强之筋骨之筋骨之筋骨之筋骨之筋骨之筋骨 高余冠之高余
20、冠之高余冠之高余冠之高余冠之高余冠之岌岌岌岌岌岌岌岌岌岌岌岌兮,长余佩之兮,长余佩之兮,长余佩之兮,长余佩之兮,长余佩之兮,长余佩之陆离陆离陆离陆离。居庙堂之居庙堂之居庙堂之居庙堂之居庙堂之居庙堂之高高高高高高,则忧其民;处江湖之,则忧其民;处江湖之,则忧其民;处江湖之,则忧其民;处江湖之,则忧其民;处江湖之,则忧其民;处江湖之远远远远远远,则忧其君。,则忧其君。,则忧其君。,则忧其君。,则忧其君。,则忧其君。(四)中心语(四)中心语(四)中心语(四)中心语+定语定语定语定语(数量词数量词数量词数量词)我持白璧我持白璧我持白璧我持白璧我持白璧我持白璧一双一双一双一双,欲献项王;玉斗,欲献项王;
21、玉斗,欲献项王;玉斗,欲献项王;玉斗,欲献项王;玉斗,欲献项王;玉斗一双一双一双一双,欲与亚父。,欲与亚父。,欲与亚父。,欲与亚父。第二十五张,PPT共五十五页,创作于2022年6月宾语前置:宾语前置:句读(句读(名词,作宾语名词,作宾语)之不知()之不知(动词动词),惑之),惑之不解。不解。定语后置句:定语后置句:蚓无爪牙(蚓无爪牙(名词,中心词名词,中心词)之利()之利(形容词形容词),),筋骨之强。筋骨之强。第二十六张,PPT共五十五页,创作于2022年6月现代汉语中状语置于谓语之前,若置于谓语之后便现代汉语中状语置于谓语之前,若置于谓语之后便现代汉语中状语置于谓语之前,若置于谓语之后便
22、现代汉语中状语置于谓语之前,若置于谓语之后便是补语。但在文言文中,处于补语的成分往往要以是补语。但在文言文中,处于补语的成分往往要以是补语。但在文言文中,处于补语的成分往往要以是补语。但在文言文中,处于补语的成分往往要以状语来理解。状语来理解。状语来理解。状语来理解。谓语动词谓语动词谓语动词谓语动词谓语动词谓语动词介词结构介词结构介词结构介词结构介词结构介词结构(状语)(状语)(状语)(状语)(状语)(状语)1 1、用、用、用、用介词介词介词介词“于于于于”组成的介宾短语在文言文中大都组成的介宾短语在文言文中大都组成的介宾短语在文言文中大都组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置,译成现代汉
23、语时,大多数都要处在补语的位置,译成现代汉语时,大多数都要处在补语的位置,译成现代汉语时,大多数都要处在补语的位置,译成现代汉语时,大多数都要移到动词前作状语。移到动词前作状语。移到动词前作状语。移到动词前作状语。例:青,取之于蓝,而青于蓝。例:青,取之于蓝,而青于蓝。例:青,取之于蓝,而青于蓝。例:青,取之于蓝,而青于蓝。此句中的此句中的此句中的此句中的此句中的此句中的“于蓝于蓝于蓝于蓝于蓝于蓝”介宾短语,前者应该移到介宾短语,前者应该移到介宾短语,前者应该移到介宾短语,前者应该移到介宾短语,前者应该移到介宾短语,前者应该移到“取取取取取取”的前面做状语;的前面做状语;的前面做状语;的前面做
24、状语;的前面做状语;的前面做状语;后者后者后者后者后者后者“于蓝于蓝于蓝于蓝于蓝于蓝”介宾短语应该移到介宾短语应该移到介宾短语应该移到介宾短语应该移到介宾短语应该移到介宾短语应该移到“青青青青青青”的前面做状语,即译为的前面做状语,即译为的前面做状语,即译为的前面做状语,即译为的前面做状语,即译为的前面做状语,即译为“比蓝青比蓝青比蓝青比蓝青比蓝青比蓝青”。例:会于会稽山阴之兰亭例:会于会稽山阴之兰亭例:会于会稽山阴之兰亭例:会于会稽山阴之兰亭3、状语后置状语后置第二十七张,PPT共五十五页,创作于2022年6月2、介词、介词“以以”组成的介宾短语,在今组成的介宾短语,在今译时,一般都作状语。
25、译时,一般都作状语。例:具告以事。(例:具告以事。(史记史记项羽本纪项羽本纪)分析:分析:“具告以事具告以事”,即,即“以事具告以事具告”,“以事以事”介宾短语做介宾短语做“告告”的状语。的状语。例:谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者例:谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路也不负戴于道路也寡人之于国也寡人之于国也第二十八张,PPT共五十五页,创作于2022年6月3、还有一种介词、还有一种介词“乎乎”组成的介宾短语组成的介宾短语在补语位置时,在翻译时,可视情况而定在补语位置时,在翻译时,可视情况而定其成分。其成分。例:生乎吾前,其闻道也固先乎吾。例:生乎吾前,其闻道也固先乎吾。例:生乎
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文言 特殊 句式 以及 短文 翻译
限制150内