奥迪Q2L说明书.pdf

《奥迪Q2L说明书.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《奥迪Q2L说明书.pdf（252页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、前言您选择奥迪车作为座驾-非常感谢您的信任。因为拥有新的奥迪，所以您就可以体验领先的技术和高品质的设备带来的享受。建议您仔细阅读本使用说明书，以便掌握本车性能并能够在日常驾驶中使用全部功能。本公司生产的所有奥迪汽车均通过中国强制性产品认证（CCC 认证）。除操控信息外，在本使用说明书中还有使用和保养指南用于保证安全和车辆的保值。此外，我们还向您提供经济和环保驾驶的宝贵信息。祝奥迪给您带来无限愉悦，一路顺风。奥迪股份公司（AUDI AG）警告请注意关于副驾驶员安全气囊的重要安全指南 第 200 页。81A012774CB目录关于本使用说明书.5概要.6快速入门.6常问问题.6操作元件概览.8指示

2、灯概览.9显示和操控.13组合仪表.13组合仪表一览.13冷却液温度表.14转速表.14燃油存量.14里程表.14显示屏.15换档显示.15外界温度显示.15升级版多功能方向盘.16多功能方向盘.18汽车功能.19驾驶指南.21平视显示.26说明.26启动和行驶.27打开和关闭.27中央门锁.27行李厢盖.32儿童保护功能.34电动车窗升降器.35全景玻璃天窗.36车灯和视野.37外部照明.37内部照明.39视野.40雨刮.42乘坐.45一般说明.45前座椅.45头枕.46物体存放和帮助信息.48烟灰缸.48点烟器.48电源.48摆放.48行李厢.49车顶行李架.52采暖和制冷.53空调装置.

3、53驻车暖风/通风.57驾驶.60概述.60转向系统.60挂档.61启动和关闭发动机（装有点火锁的汽车）.61启动和关闭发动机（带便捷式智能钥匙的汽车）.62驾驶指南.63出现故障时启动发动机.64自动启停系统.64电控机械式驻车制动器.66起步.67在野地上行车.68自动变速箱.69驾驶员辅助系统.77辅助系统.77限速警告装置.77车速调节系统.77以摄像头图像为基础的交通标志识别.79驾驶员疲劳提示.80奥迪自适应巡航控制系统.81奥迪预警保护系统.88奥迪主动式车道辅助系统.90奥迪侧向辅助系统.93奥迪驾驶模式选择系统.97驻车辅助系统.99概述.99后部驻车辅助系统.99升级版驻车

4、辅助系统.100倒车摄像头.101驻车转向辅助系统.103设置驻车辅助.106故障报告.106智能技术.108电控行车稳定系统 ESC.108制动器.1092目录电控机械式转向系统.110四轮驱动 quattro.110电源管理系统.111事故数据储存器和汽车控制器中的储存信息.111信息娱乐系统.113多媒体交互系统.113交通安全说明.113引言.113带操纵杆功能的 MMI 开机/关机按钮.113信息娱乐系统显示屏.113MMI 操控要领.114MMI touch.115带操纵杆功能的旋压式控制按钮.117字母/数字拼写器.119任意搜索.120菜单和符号.121多功能方向盘.123引言

5、.123收音机.123媒体.123电话.123导航.124语音对话系统.127操作要领.126有关命令概览的提示.127命令.127电话.132引言.132首次启用.132使用奥迪电话盒.135使用电话.136常用设置.138信息.138听取语音信箱信息.140电话簿.141其它设置.142自助.143奥迪 connect.144引言.144奥迪 connect（信息娱乐服务）.144奥迪 connect 信息娱乐服务.145在线道路救援.147设置.147数据保护.149自助.150导航.151调出导航.151输入目的地.151家庭住址.154常用设置.155电话簿联系人.155替代路径.1

6、55其它设置.155地图.156地图更新.158调出交通信息.159自助.161收音机.162调出收音机.162收音机功能.162收音机菜单.162常用设置.162其它设置.163自助.163媒体.164引言.164说明.164媒体驱动器.164蓝牙音频播放器.166WLAN 音频播放器.167在线媒体.167多媒体接口.168播放媒体.170其它设置.173支持的媒体和文件格式.175自助.176奥迪智能手机接口.178首次启用.178操作要领.179自助.179系统设置.180设置日期和时间.180MMI 设置.180连接管理器.181系统更新.183声音调整.183381A012774C

7、B目录音量设置.184重新启动 MMI.184软件许可证说明.185安全.186安全驾驶.186基本原则.186乘员的正确坐姿.187儿童座椅.189固定儿童座椅.190踏板部位.192安全带.194为什么要系带安全带？.194交通事故的基本原理.195如何正确系好安全带？.196安全带拉紧器.197安全气囊系统.199安全气囊系统说明.199前部安全气囊.200侧面安全气囊.201头部安全气囊.202关闭副驾驶员安全气囊.203保养和维护.205检查和添加.205燃油.205加油.206选择性催化净化还原（AdBlue/DEF）.207废气清洁装置.210废气监控系统.210发动机舱.211

8、发动机机油.213冷却系统.215制动液.216车载电网.217蓄电池.217车窗玻璃清洗装置.219保养周期显示.219车轮.220轮胎和轮辋.220轮胎压力监控显示.223养护和清洁.225概述.225洗车.225清洁及养护指南.226长时间停车.228自助.229抛锚救助.229概述.229装备.229轮胎修理包.230车轮更换.231备用车轮.234辅助启动.235牵引启动和拖行.237保险丝和灯泡.239保险丝.239灯泡.241更换大灯的白炽灯泡.242更换尾灯的灯泡.245用户信息.246附件和技术更改.246保养、修理和技术更改.246附加和配件.246射频识别标贴的位置.24

9、7技术数据.248识别数据.248汽车数据.2494关于本使用说明书本使用说明书适用于本车系的所有车型。它的内容涵盖关于车辆使用的各类重要信息、提示、建议和警告。要确保本使用说明书随时都存放在汽车中。尤其是将本车出借或转卖给他人时，这一点非常重要。本使用说明书描述的是截至定稿日期时本车的装备内容。在此描述的某些装备不久以后才会投入使用或仅在某些国家的市场上才能买到。本使用说明书中某些段落的内容并不适用于所有汽车。在这种情况下，段落的开头处说明了适用范围，例如“适用于：装有定速巡航装置”的汽车。此外，用一个星号“*”标出选装或特殊装备。插图可能与本车上的情况不同，但原理一致。“左”、“右”、“前

10、”、“后”等所有方向说明都是针对汽车行驶方向而言的。选装或特殊装备表示该段落接转到下一页。表示参阅该段落内的“警告！”内容。在有页数说明时，相应的警告在该段落之外。警告带这个符号的文字包含关于您的安全信息，并提醒您注意可能发生的交通事故和受伤危险。小心带这个符号的文字提请您注意避免让本车受损。环境保护提示带这个符号的文本包含环境保护说明。提示带这个符号的文字包含附加信息。*581A012774CB快速入门快速入门常问问题行车前 如何调节座椅？第 45 页。如何调节方向盘？第 60 页。选档杆是如何作用的？第 69 页。电控机械式驻车制动器是如何作用的？第 66 页。如何调节外后视镜？第 40

11、页。如何加油？第 206 页。如何在柴油车上添加 AdBlue 还原剂？第 208 页。如何操作带雨水感应器的雨刮器？第 42 页。雨刮器的清洗用水储存罐在哪里？第 213 页。如何储存轮胎气压？第 224 页。抛锚和紧急情况 如何给汽车实施跨接启动？第 235 页。警告三角位于何处？第 229 页。在哪里可找到急救包？第 229 页。在哪里可找到正确的轮胎气压信息？第 221 页。车上安装的是哪种安全气囊？第 199 页。车上的拖车环在哪里？第 237 页。如何给油箱盖应急解锁？第 207 页。实用功能 如何与前方行驶的汽车自动保持车距？第 81 页，奥迪自适应巡航控制系统。如何使用驻车辅助

12、系统？第 99 页。如何将信息投射到前挡风玻璃上？第 26 页，平视显示。如何操作远光灯辅助系统？第 38 页。怎样才能更舒适地起步？第 68 页，使用起步辅助系统起步。如何才能更轻松地保持车道？第 90 页，奥迪主动式车道辅助系统。在换道时如何可以更轻松地监控死角？第 93 页，奥迪侧向辅助系统。如何改变仪表和显示屏的照明亮度？第 40 页。如何根据驾驶情况和个人特点调节汽车？第 97 页，奥迪驾驶模式选择系统。信息娱乐系统的操作 如何开启信息娱乐系统并调节音量？第 113 页。如何浏览信息娱乐系统菜单？第 114 页，MMI操控要领。如何手写输入字母和数字？第 115 页，MMItouch

13、。如何使用信息娱乐系统的查找功能？第 120 页，任意搜索。如何通过语音操作信息娱乐系统？第 127 页。使用方向盘上的按钮可以操控哪些功能？第 16 页，升级版多功能方向盘。如何设定日期和时间？第 180 页。通信 如何连接移动电话以便使用免提装置？第 132 页。如何通过信息娱乐系统操控智能手机上的特定应用程序？第 178 页，奥迪智能手机接口。如何调出在线信息？第 144 页，奥迪connect。如何使用 WLAN 热点？第 148 页。导航 导航目的地有哪些输入可能？第 151 页。如何操作地图功能？第 156 页。如何调出交通信息显示？第 159 页。视听娱乐 如何收听电台？第 16

14、2 页。怎么播放媒体？第 170 页。如何通过信息娱乐系统播放移动电话上的音乐？第 166 页，蓝牙音频播放器。提示和技巧 如何从车内给汽车解锁以便乘员登车？第 30 页。如何在车外用无线遥控钥匙打开所有车窗？第 35 页，便捷开启/关闭。如何调整行李厢盖的开启位置？第 33 页。如何完成空调两侧的同步处理？第 56 页。如何切断副驾驶员安全气囊？第 203 页。如何固定儿童座椅？第 190 页。6快速入门 在穿行洗车通道时必须注意什么？第 225 页。如何高效和有利于环保地驾驶？第 60 页。如何调出下次保养日期？第 219 页。781A012774CB快速入门操作元件概览图 1 驾驶舱：左

15、侧图 2 驾驶舱：右侧8快速入门车门开启把手侧向辅助系统 .93中央门锁开关 .30车灯开关 .37出风口 .53操纵杆，用于：转向信号灯和远光灯.38 远光灯辅助系统 .38 主动式车道辅助 .90 堵车辅助系统 .86多功能方向盘，带有：喇叭 驾驶员安全气囊 .200 驾驶员信息系统操作按钮 .16、18 音频/视频、电话、导航和语音对话系统的操作按钮 .18、18 按钮 .18、18 点动开关 .72组合仪表 .13雨刮/清洗装置操纵杆 .42转向柱，根据装备情况带有：点火锁 .61 出现故障时启动发动机 .64可调式转向柱 .60操纵杆，用于：定速系统 .77 自适应巡航控制系统 .8

16、1根据汽车装备，旋钮可能用于：大灯照明距离调节 .37 平视显示屏 .26仪表照明 .40发动机舱盖释放手柄 .212行李厢盖开关 .33电动车外后视镜调节 .40电动车窗升降器.35电动儿童保险 .34信息娱乐系统显示屏 .113关闭副驾驶员安全气囊 .203手套箱 .49CD、DVD、SIM/SD 卡驱动器 .164副驾驶员安全气囊 .200根据汽车装备，按钮可能用于：驾驶模式选择系统.97 自动启动-停止系统 .6412345678910111213141516171819202122232425 驻车转向辅助系统 .103 驻车辅助系统 .100 双闪报警装置 .39 电控行驶稳定系统

17、 ESC .108 信息娱乐系统显示屏 .113依汽车装备而定：暖风及通风装置或手动空调装置 .54 舒适型自动空调装置 .55依汽车装备而定：点烟器 .48 插座 .48依汽车装备而定：手动变速箱换档杆 自动变速箱选档杆 .69饮料罐托架 .48信息娱乐系统开机/关闭按钮 .113信息娱乐系统操作单元 .113起步辅助系统 .68带杂物箱的中间扶手，视汽车装备而定，带有：奥迪音乐接插装置 .169 奥迪智能手机连接系统 .178 奥迪电话盒 .135电控机械式驻车制动器 .66START ENGINE STOP（发动机启动及停止）按钮 .62带有烟灰缸的中控台 .48奥迪音乐接插装置 .16

18、9提示 这里列出的装备有些仅用于特定的车型或是选装装备。适用于：右驾驶汽车：部分操控元件的布局与 第 8 页 上所示的布置有所不同。但是，用于标记操控元件的符号相同。指示灯概览说明组合仪表中的指示灯闪烁或发亮。它们指示功能或功能故障。出现某些指示灯时，可能显示驾驶指南并响起警告信号。指示灯和驾驶指南可能会被其它显示取代。要重新在驾驶员信息系统*中调出这些显示时，请使用多262728293031323334353637981A012774CB快速入门功能方向盘选择第二个选项卡“驾驶指南”第 16 页 或 第 18 页。显示屏中的有些指示灯会有多种颜色。中央控制灯如果指示灯 或 亮起，那么请注意组

19、合仪表显示屏中的辅助信息。适用于：带单色显示屏的汽车如果一条驾驶指南与一个中央控制灯 或 同时出现，那么中央指示灯指示的是警告等级。如果还出现一个白色的指示灯，那么中央指示灯显示自己本来的颜色。如 与 一起出现，那么请阅读关于 的说明。概览在打开点火开关时，部分指示灯短时亮起，表明相应系统正在进行功能检查。在下列表格中，这些系统带有 标记。如果某个指示灯不亮，那么说明相应的系统存在故障。根据车辆配置，有以下指示灯可用：红色指示灯中央指示灯 第 10 页、奥迪预警保护系统 第 89 页制动装置 第 21 页电控机械式驻车制动器 第 22 页冷却系统 第 22 页发动机机油压力 第 213 页车载

20、电网 第 217 页安全带 第 22 页、第 22 页电控机械式转向系统 第 110 页转向锁止装置 第 22 页行驶过程中发动机停车 第 23 页变速箱 第 74 页发动机舱盖 第 23 页自适应巡航控制系统 第 83 页紧急情况辅助系统 第 93 页AdBlue 第 207 页AdBlue 第 207 页黄色指示灯中央指示灯 第 10 页、制动助力器 第 21 页电控行驶稳定系统 ESC 第 23 页电控行驶稳定系统 ESC 第 23 页 电控行驶稳定系统 ESC 第 108 页制动防抱死系统 ABS 第 23 页安全系统 第 22 页制动摩擦片 第 21 页电控机械式驻车制动器 第 22

21、 页坡道起步辅助系统 第 23 页轮胎压力 第 223 页轮胎压力 第 223 页发动机控制装置 第 24 页10快速入门发动机控制装置 第 24 页发动机控制装置 第 24 页废气监控系统 第 210 页微粒滤清器 第 210 页转速限制装置 第 24 页发动机油油位（最低）第 214 页发动机机油感应器 第 214 页暖机运行要求 第 214 页车载电网 第 217 页油箱系统 第 24 页清洗液液位 第 24 页挡风玻璃雨刮 第 24 页无线遥控钥匙 第 63 页驾驶员车门 第 24 页无线遥控钥匙中的电池 第 28 页灯泡故障监控 第 24 页大灯照明距离调节 第 24 页自适应车灯

22、第 25 页光线/雨水感应器 第 25 页、变速箱（自动变速箱）第 74 页、离合器（手动变速箱）第 23 页转向锁止装置 第 22 页发动机启动系统 第 23 页电控机械式转向系统 第 110 页 减震调节 第 25 页主动式车道辅助 第 91 页侧向辅助系统 第 96 页预警保护系统 第 90 页AdBlue 第 207 页AdBlue 第 207 页其它指示灯转向信号灯装置 第 25 页后部安全带 第 22 页定速巡航装置 第 77 页限速装置自适应巡航控制系统 第 83 页自适应巡航控制系统 第 83 页自适应巡航控制系统 第 83 页自适应巡航控制系统 第 84 页主动式车道辅助 第

23、 91 页起步辅助系统 第 68 页1181A012774CB快速入门自动启停系统 第 64 页自动启停系统 第 64 页便捷式智能钥匙 第 64 页发动机启动系统 第 23 页变速箱 第 74 页电控机械式驻车制动器 第 22 页电控机械式驻车制动器 第 22 页起步辅助系统 第 68 页坡道起步辅助系统 第 23 页后部安全带 第 22 页后部安全带 第 22 页儿童安全保护（电动）第 34 页驻车暖风/通风 第 57 页AdBlue 第 207 页驾驶员疲劳提示 第 80 页车速警告装置 第 77 页定速巡航装置 第 77 页限速装置驻车转向辅助系统 第 103 页驻车转向辅助系统 第

24、103 页自适应巡航控制系统 第 84 页自适应巡航控制系统 第 84 页主动式车道辅助 第 91 页侧向辅助系统 第 96 页预警保护系统 第 90 页基于摄像头的交通标志识别 第 79 页远光灯辅助系统 第 38 页远光灯 第 38 页远光灯辅助系统 第 38 页12组合仪表组合仪表组合仪表一览组合仪表是驾驶员的信息中心。适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 3 组合仪表概览适用于：带模拟组合仪表的汽车图 4 组合仪表概览根据汽车装备情况,在组合仪表中显示以下内容:冷却液温度 .14转速表 .14 带状态显示 OFF（关闭）.61、62 带状态显示 READY（准备就绪）.61、62、64选项

25、卡区域中央区域，带 显示屏.15 驾驶员信息系统（奥迪虚拟驾驶舱）.161234 驾驶员信息系统（模拟式组合仪表）.18 指示灯 .9状态栏（有一行或两行显示）单次行驶里程表复位按钮 .14车速表/舒适功能显示燃油存量 .14车速表左侧附加显示56789101381A012774CB组合仪表在转速表 2、车速表 7、状态栏 5 中和中央区域 4 的上部和下部可能出现其它指示灯。在其后几页上的图示着重以多色模拟式组合仪表*为例。在配置单色组合仪表或奥迪虚拟驾驶舱*时，被显示的元件图示和位置可能有偏差。提示 根据汽车装备情况，在车灯已关闭且点火开关打开的情况下，仪表照明（指针和刻度盘）打开。随着环

26、境亮度的降低，刻度盘照明自动减弱并可能被完全切断。这项功能旨在提醒驾驶员及时打开近光灯。在信息娱乐系统中可以切换温度和车速的计量单位 第 180 页。冷却液温度表冷却液温度显示 1 13 页，图 4 或 13 页，图 3 仅在点火开关打开后工作。为避免损坏发动机，请您留意以下关于温度范围的说明。低温区如果 LED 只在刻度盘的下部区域发亮，那么表示发动机尚未达到工作温度。避免发动机高转速、油门全开及发动机高负荷运行。正常区如果 LED 发亮到刻度盘的中间部位，那么表示发动机已达到工作温度。如果在组合仪表显示屏上出现指示灯，那么表示冷却液温度过高 第 22 页。小心 冷风入口前面的附加大灯和其他

27、加装件会影响冷却液的冷却效果。这样，在车外温度较高和发动机负荷很大时，发动机有过热危险！前导流板在行驶中还起着正确分配冷风的作用。如果导流板损坏了，那么会降低冷却液的冷却效果且发动机有过热危险！请寻求专业帮助。提示适用于：柴油发动机汽车由于这类发动机的高效率，因此在外界低温时，可能出现不一直达到工作温度的现象。此为正常情况，因此无需多虑。转速表转速表显示发动机每分钟的转速。转速表中红色区域的起始点表示所有档位下允许的最高发动机转速（发动机已磨合且已达到工作温度）。在到达这个区域之前，应切换到相邻的较高档位、将选档杆挂入位置 D/S 或松开油门踏板。小心转速表的指针 2 13 页，图 4 或 1

28、3 页，图 3 只允许短时进入刻度盘的红色区域-有发动机损坏危险！刻度盘红色区域的起始点取决于各发动机的具体情况。环境保护提示及早升档有助于节省燃油并降低运行噪音！燃油存量显示 8 13 页，图 4 或 13 页，图 3 仅在点火开关打开后工作。如果显示到达备用标记，那么LED 发红光，并出现指示灯 第 24 页。关于本车油箱容量，请见技术数据 第 249 页。小心切勿行车到燃油耗尽。燃油供应不规律会导致发动机缺火。这样未燃烧的燃油将进入排气装置中。其结果是致使尾气催化净化器过热并损坏。里程表图 5 组合仪表：里程表分行驶里程表/总行驶里程表单次行驶里程表显示最后一次复位后的行驶里程。借此可以

29、测量短距离里程。按复位按钮 6 13 页，图 4 或 13 页，图 3可将分行驶里程表复位为零。14组合仪表总里程表显示汽车的总行驶里程。故障显示如果组合仪表中有故障，那么在单次行驶里程表的显示区内便会显示 DEF。尽快让奥迪维修站排除此故障。显示屏适用于：不带驾驶员信息系统的汽车图 6 组合仪表：不带驾驶员信息系统的显示屏根据汽车装备情况，组合仪表显示屏显示以下信息：时间和日期 第 180 页 可达剩余里程 第 14 页 驾驶指南和指示灯*第 9 页 总里程和单次行驶里程 第 14 页换档显示适用于：带换档显示的汽车该显示有助于节省燃油。为了解换档显示功能，请首先一如往常地驾驶。如果挂入的一

30、个档位不利于节省燃油，那么组合仪表显示屏上会出现档位建议。如果不出现换档建议，那么说明您使用的档位正合适。手动变速箱车型 升高档：如果建议挂入一个高档，那么显示出现在挂入档位的右侧。降低档：如果建议挂入一个低档，那么显示出现在挂入档位的左侧。N：在挂入的档位位置上出现显示。请切换到怠速位置并松开离合器踏板。发动机被自动关闭。装有自动变速箱的车辆该显示只在手动换档模式下才可看见 第 72 页。在挂入的档位后面的符号 表示：换高档。小心换档显示有助于节省燃油。然而，不是在任何情况下都可提出正确的档位建议。在有些行驶情况下，如超车、上坡时，只能由驾驶员选择正确的档位。提示适用于：手动变速箱汽车在踩离

31、合器踏板的过程中，组合仪表中的显示熄灭。外界温度显示在汽车停住或车速很低时，所显示的温度可能因发动机热辐射而略高于实际的车外温度。当温度低于+5C 时，在温度显示前面会出现一个冰晶符号 。警告切勿将车外温度显示作为判断路面上是否结冰的依据。请注意，即使车外温度为+5，路面上仍可能有薄冰，注意道路结冰引发事故！1581A012774CB组合仪表升级版多功能方向盘操作要领适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 7 实例：驾驶员信息系统视图（奥迪虚拟驾驶舱）图 8 升级版多功能方向盘左侧前提：点火开关已打开。驾驶员信息系统包含多个选项卡 1 图 7 向您显示不同的信息 2。根据车辆设备配置情况，有以下选项

32、卡可供选择：1.选项卡汽车功能 第 19 页2.选项卡 a)驾驶指南3.选项卡电台 第 123 页媒体 第 123 页4.选项卡电话*第 123 页5.选项卡导航*第 124 页地图*第 125 页a)只有在至少显示一个指示灯/一条驾驶指南时，才能看到该选项卡。3 按钮 切换选项卡：反复按按钮 ，直到显示所需的选项卡（例如收音机）。4 按钮 VIEW（视图）切换视图：参见 第 17 页，切换视图。5 按钮 返回上级功能。6 控制按钮 和 调出/关闭选择菜单或备选菜单 第 17 页。7 左侧辊钮 在菜单/列表中选择功能：旋转左侧辊钮转到所需的功能（例如：选择频率）上。确认选择：按左侧辊钮 7 图

33、 8。放大或缩小（缩放）地图：在显示地图时，旋转左侧辊钮以放大或缩小地图。16组合仪表控制按钮适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 9 选择菜单和备选菜单左侧控制按钮 调出/关闭选择菜单：在多功能方向盘上每次按左侧控制按钮 图 9。可以在选择菜单中通过左侧辊钮选择并确认一项功能（例如选择频段）。右侧控制按钮 调出/关闭备选菜单：在多功能方向盘上每次按右侧控制按钮 图 9。可以通过左侧辊钮在备选菜单中执行与当前选项相关的功能和设置（例如扩展的播放台信息）。提示是否有选择菜单或选项菜单可供使用，这取决于所选的功能。切换视图适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 10 传统视图图 11 扩展视图切换视图按按钮

34、 VIEW（视图）4 16 页，图 8，可从传统视图 图 10 切换到扩展视图 图 11。在要返回传统视图时，请重新按按钮 VIEW（视图）。设置附加显示根据车辆设备配置情况，可选择的附加显示内容不同：通过多功能方向盘上的按钮 调出第一个选项卡“汽车功能”。请在多功能方向盘上选择：右侧控制按钮 分屏显示。选择所需的附加显示。1781A012774CB组合仪表其它功能按钮适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 12 升级版多功能方向盘右侧1 按钮 接听电话：来电时按按钮。结束通话：在通话时按按钮。调出通话列表：在不通话和没有电话来电时，按按钮。2 按钮 打开语音对话系统：短促按按钮。在蜂鸣音后说出所需

35、的命令。关闭语音对话系统：长时间按住按钮。或者：说出命令 取消。有关语音对话系统的更多信息可从 第 127 页，语音对话系统 中获取。3 右侧辊钮可直接在输出过程中调整音频源或系统提示（例如语音对话系统）的音量。音量更高/音量更低：向上/向下转动右侧辊钮。静音切换/暂停：向下转动右侧辊钮。或者：按右侧辊钮。取消静音切换/暂停：向上转动右侧辊钮。或者：按右侧辊钮。4 按钮 /选择上一个/下一个曲目/播放台：按按钮 或。音频文件快进/快退：按住按钮 或，直至到达所需的播放位置。5 按钮 方向盘按钮设置-调出功能：在多功能方向盘上按按钮。方向盘按钮设置-查询功能：按住按钮。方向盘按钮设置-更改功能：

36、在信息娱乐系统中选择：按钮 MENU（菜单）汽车 左侧控制按钮 汽车设置 方向盘按钮设置。6 按钮 重复上一次语音导航：在路径引导时按按钮。调节语音导航的音量：在启用路径引导后的语音导航期间向上/向下转动右侧辊钮。多功能方向盘操作要领适用于：装有模拟组合仪表的汽车图 13 多功能方向盘左侧图 14 多功能方向盘右侧前提：点火开关已打开。1 驾驶员信息系统的操控原理驾驶员信息系统包含多个选项卡 1 16 页，图 7向您显示不同的信息 2 16 页，图 7。根据车辆设备配置情况，有以下选项卡可供选择：1.选项卡汽车功能 第 19 页2.选项卡 a)驾驶指南3.选项卡电台 第 123 页媒体 第 1

37、23 页18组合仪表4.选项卡电话*第 123 页5.选项卡导航*第 124 页a)只有在至少显示一个指示灯/一条驾驶指南时，才能看到该选项卡。切换选项卡：反复按按钮 直到显示需要的选项卡。调出/关闭菜单：按按钮。选择菜单/列表中的功能：将左侧辊钮转到所需的功能上。确认选择：按左侧辊钮确认选项。返回上级功能:按按钮.在列表中翻滚浏览：快速转动左侧辊钮。2 按钮 接听电话：来电时按按钮。结束通话：在通话时按按钮。调出通话列表：在不通话和没有电话来电时，按按钮。3 按钮 打开语音对话系统：短促按按钮。在蜂鸣音后说出所需的命令。关闭语音对话系统：长时间按住按钮。或者：说出命令 取消。有关语音对话系统

38、的更多信息可从 第 127 页，语音对话系统 中获取。4 右侧辊钮可直接在输出过程中调整音频源或系统提示（例如语音对话系统）的音量。音量更高/音量更低：向上/向下转动右侧辊钮。静音切换/暂停：向下转动右侧辊钮。或者：按右侧辊钮。取消静音切换/暂停：向上转动右侧辊钮。或者：按右侧辊钮。5 按钮 /选择上一个/下一个曲目/播放台：按按钮 或。音频文件快进/快退：按住按钮 或，直至到达所需的播放位置。6 按钮 方向盘按钮设置-调出功能：在多功能方向盘上按按钮。方向盘按钮设置-查询功能：按住按钮。方向盘按钮设置-更改功能：在信息娱乐系统中选择：按钮 MENU（菜单）汽车 左侧控制按钮 汽车设置 方向盘

39、按钮设置。7 按钮 重复上一次语音导航：在路径引导时按按钮。调节语音导航的音量：在启用路径引导后的语音导航期间向上/向下转动右侧辊钮。汽车功能概览在驾驶员信息系统的第一个选项卡中显示车载计算机的内容。根据汽车设备配置情况，可以调出其它汽车功能。根据汽车装备情况，请按按钮 或左侧控制按钮。车载计算机 第 19 页 或 第 20 页 功效节能程序 第 21 页 数字速度表 辅助系统 第 77 页 交通标志 第 79 页 简要的显示车载计算机（奥迪虚拟驾驶舱）适用于：带奥迪虚拟驾驶舱的汽车图 15 组合仪表：消耗显示将数值归零前提：已选择显示 耗油量、短期记忆 或 长期记忆。如要将相应存储器的值归零

40、，那么请在多功能方向盘上按住左侧辊钮一秒钟。或请在多功能方向盘上选择：右侧控制按钮 重置数值*。根据车辆配置情况，有以下显示可用：1981A012774CB组合仪表 日期和时间 第 180 页 平均耗油量 AdBlue 可用里程 第 207 页 短期记忆概览 长期记忆概览 消耗燃油的舒适装置 第 20 页。驾驶员辅助系统 第 77 页 交通标志识别 第 79 页短期记忆汇总了从打开到关闭点火开关期间的驾驶信息。如果在关闭点火开关后 2 个小时之内又继续行驶，那么新产生的值会被计入到当前的驾驶员信息中。与短期记忆相反，长期记忆的内容不会被自动消除。由此，您可以自行确定分析行驶信息的时间段。燃油消

41、耗当前的燃油消耗可以通过显示光段显示 图 15。另外，可从短期记忆中调出平均耗油量显示。如果光段显示变成绿色，那么车辆正通过以下功能节省燃油：能量回收：如果车辆在惯性阶段滑行或下坡行驶，那么可将电能存储到蓄电池中。光段向 移动。气缸按需运行系统*：在功率要求不高且满足其他要求的情形下，发动机自动切断两个气缸。如果在组合仪表显示屏上选择了平均消耗 图 15，那么出现驾驶指南 两缸模式。在功率要求提高时，重新增开气缸。消耗燃油的舒适装置*在 消耗燃油的舒适设备 视图中列出当前影响燃油消耗的附加消耗装置。显示屏最多显示三个消耗燃油的舒适设备。消耗量最大的设备位于最上面的位置。如果开启了三个以上耗油设

42、备，那么显示当前消耗最大的那些装置。另外，通过一个刻度表提供所有附加消耗装置的当前消耗量。节能提示适用于：带奥迪驾驶模式选择系统和经济模式的汽车在经济模式中的特定消耗情况下，组合仪表显示屏中短暂出现节油指南。如果遵循经济提示，那么可以节约车辆的燃油消耗。如要在节能指南出现后的瞬间屏蔽节能指南显示，那么请按多功能方向盘上的左侧辊钮。开启/关闭节油指南：在信息娱乐系统中选择：按钮MENU（菜单）汽车 奥迪驾驶模式选择系统。选择 经济 右侧控制按钮 经济提示。提示 日期、时间、时间格式和日期格式都可以在信息娱乐系统中调整 第 180 页。并不是在任何情况下均出现经济提示，该显示有针对性地以特定的较大

43、时间间隔进行。曾被屏蔽的节能指南只有在重新打开点火开关时才再次出现。车载计算机（模拟式组合仪表）适用于：装有模拟组合仪表的汽车图 16 组合仪表：消耗显示将数值归零前提：已选择显示 耗油量、短期记忆 或 长期记忆。如要将相应存储器的值归零，那么请在多功能方向盘上按住左侧辊钮一秒钟。车载计算机在车载计算机选项下，您可以旋转多功能方向盘上的左侧辊钮先后调出以下显示：日期 第 180 页 可达剩余里程 AdBlue 可用里程*第 207 页 短期记忆 平均耗油量 长期记忆 短期记忆汇总了从打开到关闭点火开关期间的驾驶信息。如果在关闭点火开关后 2 个小时之内又继续行驶，那么新产生的值会被计入到当前的

44、驾驶员信息中。与短期记忆相反，长期记忆的内容不会被自动消除。由此，您可以自行确定分析行驶信息的时间段。根据汽车装备情况，在车载计算机中有以下辅助显示可供使用：20组合仪表 气缸按需运行系统：在功率要求不高且满足其他要求的情形下，发动机自动切断两个气缸。如果在组合仪表显示屏上选择了当前或平均消耗 图 16，那么出现驾驶指南 两缸模式。在功率要求提高时，重新增开气缸。提示日期、时间、时间格式和日期格式都可以在信息娱乐系统中调整 第 180 页。功效节能程序适用于：带功效节能程序的汽车将数值归零如要将相应存储器的值归零，那么请在多功能方向盘上按住左侧辊钮一秒钟。功效节能程序有助于节省燃油。它分析燃油

45、消耗信息并显示附加燃油消耗装置和换档建议。节能指南提供经济驾驶建议。功效节能程序从短时储存器中截取里程和消耗数据。如果消除功效节能程序中的数据，那么在短时储存器中的数值也同时被复位。根据汽车装备情况，在功效节能程序中有以下辅助显示可供使用：扩展的换档显示：同“常规”换档显示的逻辑相同。如果出现扩展的换档显示，那么“常规”的换档显示即被屏蔽 第 15 页。附加消耗装置：在功效节能程序中列出当前影响燃油消耗的附加消耗装置。显示屏最多显示三个附加消耗装置。消耗量最大的设备位于最上面的位置。如果开启了三个以上耗油设备，那么显示当前消耗最大的那些装置。另外，通过一个刻度表提供所有附加消耗装置的当前消耗量

46、。节能提示：在特定的消耗情形下，功效节能程序中短暂出现节能提示。如果遵循经济提示，那么可以节约车辆的燃油消耗。如要在经济提示出现后的瞬间将其屏蔽，那么只需随意地按多功能方向盘上一个按钮即可。驾驶指南/制动装置如果该指示灯亮起，那么说明制动装置有故障。制动系统:停车并检查制动液位请停车并检查制动液液位。请寻求专业帮助。警告!无制动助力!如果制动助力系统失灵，那么就必须使用显著的大力踩刹车。请寻求专业帮助。制动系统:故障!请安全停车如果指示灯亮起并出现驾驶指南，那么说明制动装置存在故障。如果附加亮起 和，那么 ABS、ESC 和制动力分配功能已失去作用。不要继续行驶。请寻求专业帮助 。驻车制动:系

47、统故障!请安全停车。参见用户手册 如果在停车时或打开点火开关后指示灯亮起且显示驾驶指南，那么请检查驻车制动器是否松开。如果不能松开驻车制动器，那么请让专业人员处理。如果驻车制动器能够松开，然而继续出现驾驶指南，那么请立即驶往专业企业排除故障。如果在行驶时指示灯亮起并出现驾驶指南，那么说明起步辅助系统或者紧急制动功能失灵。驻车制动器有时不再能拉紧或闭合后无法再松开。不要在坡道上停车，请寻求专业救助。制动衬垫:到达磨损极限。您可以继续驾驶。请联系服务站制动摩擦片已经磨尽。请尽快驶往专业企业检查制动摩擦片。制动伺服系统:功能受限。您可以继续驾驶。请联系服务站制动助力器有干扰。可以继续使用制动助力器，

48、但功能受到限制。此时，制动反应可能与往常不同，并且制动踏板发出振动。请立即驶往专业企业排除故障。警告 打开发动机舱盖及检查制动液液位之前，请查阅 第 211 页，在发动机舱中作业 上的警告说明。如果制动液液位低于 MIN 最低标记，那么已可能影响制动效应并从而影响行驶安全，有事故危险！不要继续行驶。请寻求专业帮助。如果制动系统指示灯与 ABS 指示灯和 ESC 电子稳定程序指示灯一同亮起，那么可能是ESC/ABS 调节功能失效。无法使用保持汽车稳定的干预功能。在某种情况下可能导致汽车甩尾，有侧滑危险！不要继续行驶。请寻求专业帮助。2181A012774CB组合仪表/电控机械式驻车制动器如果指示

49、灯 亮起，那么说明驻车制动器已关闭。如果指示灯 闪亮，那么表示制动力不足或已降低。请在手动变速箱车上挂入第 1 档或在自动变速箱车上将选档杆位置于 P 位置附加固定汽车。在起步前，要注意指示灯是否熄灭。驻车制动:系统故障!参见用户手册驻车制动器有故障。请立即开车前往专业企业排除故障。请不要将车停在坡道上，因为可能溜车。驻车制动:自动松开不可用如果出现该驾驶指南，那么请先踩刹车，然后松开驻车制动器。驻车制动:警告!驻车地面过陡制动力不足以固定汽车。制动装置已经过热。即使坡度较小，也可能会溜车。提示有关驻车制动器的其它信息 第 66 页。冷却系统 关闭发动机并检查冷却液液位!参见用户手册冷却液液位

50、过低。不要继续行驶，请关闭发动机。请检查冷却液液位 第 215 页。如果冷却液液位过低，那么请添加冷却液 第 216 页。只有当指示灯熄灭时，才能继续行驶。冷却液温度:过高。停车并保持发动机运转让发动机怠速运行几分钟以冷却，直到指示灯熄灭。如果指示灯不熄灭，那么不要继续行驶。请寻求专业帮助。警告 如果看到或听到蒸汽或冷却液从发动机舱排出，那么切勿打开发动机舱盖，否则会有烫伤危险！务必等到看不到或听不到蒸汽或冷却液溢出时，才可打开发动机舱盖。每辆汽车的发动机舱都是一个危险区域！在发动机舱内进行作业之前，请关闭发动机并让其充分冷却。请务必注意说明 第 211 页，在发动机舱中作业。小心如果指示灯