中餐英语场景对话.pdf
《中餐英语场景对话.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中餐英语场景对话.pdf(17页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、-中餐服务英语中餐服务英语(情景对话情景对话).A.Aceptingcepting eseresertiotios s接受订餐接受订餐1 W:Good moring.Jae RiveRstaurat.M Ihelp you?早上好,玉常春暖餐厅,能为您服务吗?G:Ilike tomake a reervatio for is evning我想预定今天的晚餐。W:For what m,sir?先生,什么时间?G:6:06:W:Ad fr how may pe?请问有几位?G:.4 个人。W:llrigh.A tale fr fourMa I hve your ame,plase?好的,一张桌子位
2、客人。能告诉我您的姓名吗?G:Wison Peter Wilson.Wilson Peter Wion.W:Col yo spelit o me,plese.能告诉我怎么拼写吗?G:W-S-ON.W-I-L-SON.W:ay I pet atale for our for 6:0 tis eenng f Mr.peterilon?请让我重复一遍:pete Wls 先生预定今晚6点0分一张桌子4位客人,对吗?G:Thtsright.正确。:Wod yolieme to bok you tablebythwindo?您要预定靠窗边的座位吗?:ell,wedrfera priate ro.Isher
3、a minimum crge?我们想要一间独立房间,有最低消费吗?W:Yes,our nimm chageisB 2000 a有的,最低消费是人民币20元。G:KThatsie.好的,可以。:B th ay,dlk to ren o th wekep esrvtions f only 15 mutes ar thervestime 对了,顺便提醒您,如果到了预定时间您还没到达,您的座位最多 只能再保留1分钟。G:Allright 好的。W:Were loking oraro eeingouThnk youor caling,Mr.Wlson.我们恭候您的光临。谢谢您的电话,Wlon 先生。2.
4、W:God evnin Povinca estaurant.MayI hlp yu?晚上好,风味餐厅,请问有什么能帮您?:I have areservtio fr 2a six tis evein.u my frie antarriv ntil 6:30 pm Colyou kee the resevationfor s?我预定了今晚点2位用餐,但我的朋友要到6点半才能到达,请问你能为我们保留座位吗?W:Im aad mt e,irYu see,therestuant isuy booked adhae a few guests witig.May w wos alling,pleae?恐怕我
5、无法保证,先生。您知道,我们餐厅的作座位已经订满了,而且我们现在还有几位客人在等候座位。请问您贵姓?G:Sm.akSmith.Smith.Jc Smth.:e cnno guantee your reervatins,M.Smth,b wl do oures.我们不能保证一定行,Sith 先生,但我们会尽力的。:Howout p.ten?那晚上7点可以吗?W:We lo forwad to eein ouat seven hen han you forlling,Mr.Sth.好吧,谢谢您的电话,Smith 先生。7点钟见。3.:ood monng.Jad Rver esaurant.hatc
6、an I do for yo?早上好,玉堂春暖餐厅,能为您效劳吗?:I ke a tblefor 4this evenng.我想预定一-张桌子今晚4个人用餐。W:Just moment,plase.et checkt reerto ist Sry,si.Im fad wer fly boo for toigt.Wulyu to make a resevato at anthe ime you lie returant?We still hve everaltables fre tisnonow abut a tabl fo fouatts time?请稍后,让我查看一下预定记录。很抱歉先生,恐
7、怕我们今晚已经全部订满了。能改定其它时间吗?我们餐厅今天中午还有几张桌子没有预定,在中午给您留一张四人桌,行吗?G:It sous good.ll take.这个主意不错,就这样定吧。:Very od,s.A able for fout non.ay Iave yu name,please?好的,先生。今天中午,一张桌子,四位用餐。能告诉我您的姓名吗?G:It Bron akou.我叫 Brown。谢谢您。W:Thnk you fr lln,MrBr.We look forrdtwlcomg yo.谢谢您的电话,Brown 先生。我们期待着您的光临。4.W:Gd mrnng,JdeRiver
8、Rstaurnt.an help you?早上好,玉堂春暖餐厅,有什么可以帮您的吗?G:Helo.I lket boka tablefr six tis eening.ano rge ifo me?您好,我想预定今晚一张桌子6个人用餐,你可以给我安排吗?W:Wai a momt,pleas.Lt me if thre is a table vlae,Im sry,mdm.l the tables i rstrat hav leybee boe.Mayugest nother rearant in oro?请稍候,让我看看还有没有空位。对不起,夫人。我们餐厅所有的餐位都已被预定了。能向您介绍我们
9、宾馆的其他餐厅吗?:Wll,where doyusuggst?好啊,你有什么建议吗?W:Do ou like Siuan fod,madam?请问您喜欢吃四川菜吗,夫人?:e hrd lt aot it.Itmigh wlbe wth a ry.嗯,我们常听人提起它,看来应该试一试。W:Th ovincil Rtaut sevesgood Sihuan-stl nd Bejingstyle dies.Would you ke t eatry?我们的风味餐厅供应很地道的四川菜和北京菜。您想试一下口味吗?G:Souds good enoug.听起来很不错。W:halI trnsferyourcal
10、l,mada?我能把您的电话转给他们吗?G:Pee d.好的。W:Hlthe ine,plas.ll gt yothrog请不要挂线,我这就给您转过去。B.BB.Bn nuetuet e eerera ai in n 宴会预定宴会预定1.:elo,Banque Hall Rstaurntatyur service.您好,红宏图府餐厅,乐意为您效劳。G:HeoTi is MisJnes rom G Cmany.Wed ike to havea aewl aty.C yu arrge itfor u?您好,我是 P&公司的ones 小姐。我们想搞一个告别晚会,你可以帮帮忙吗?W:Ceril,Mis
11、 Jones.Whenwould you like your pat tegin?-当然可以,ones小姐。您的晚会想在几点钟开始?G:Athalf pastsven tomorw eveng.明天晚上7点半。W:Ye,I see.7:0 tomorrow eveing Ad hw many wilterebe i yr party?好的,我明白了,明晚7点半。请问你们有多少人?G:Eighten18 位。W:Wecan arre wables foro我们可以给您安排两张桌子。:G.he bnquet mstbe agodone eause its for our manage,r.Davi
12、dSmith esing bac to his hm country soo.好的。这个宴会一定要搞好。因为是给我们经理,Davd Smith 先生的。他快要回国了。W:Dnt worry,Mis ones.Wellsee to itht verything il be to ourstisfactiony I askhow muhyououllike t spen for achtabe?请放心,Jons 小姐。我们会把一切安排妥当的。能告诉我你们打算每张台消费多少呢?W:ry well,Mss Jons.ld y lketo orenow,or is there anhin ecial y
13、d like to avnou enu?好的,Jone小姐。您要现在点菜吗?或者您对您的菜谱有什么特别想要的东西呢?G:el,Id like teguesttooer forhemselv.But Mr Smi pclly fn of eafood ao reparsoe rs cbs,hrimps,selfih anduch tisserdo a mdel siing-h n eahtae?ed li o show we ihMr.Smta smoohjoure t his hm cuntr不用了,我想让客人自己点菜。但 Sith 先生特别爱吃海鲜。你能准备一些装在一个帆船的模型上的活虾、蟹
14、、贝类之类的东西吗?我们想以此来祝愿 Smit 先生回国的旅途一切顺利。W:Vey well,Miss Js.for drinks,well poide 3 ttls f be,anottlesof sft dinks明白了,nes 小姐。饮料方面的费用会包括3瓶啤酒和12支软饮料。:Fine.不错。W:Thank o,iss Jone.Ma I rpea anue f eihten wth t bls t 20yan each,ncldin rinksd frisa 7:3 tomoro evenig.Is tharight?谢谢您,Jnes小姐。让我重复一次。一个张台共 18位客人的宴会,
15、标准位每台200元包括饮料和水果,时间为明天晚上7点半。对吗?:Thasquie rih.对极了。W:Mis Jon,oul youpleseirst p eosit o 00 yuan?oes 小姐,请您预付人民币500元的定金,好吗?G:Su.Illsend somone to pay thdepost a oce.当然。我马上派人来送定金。W:han yu,iss Jnes ell be eect you in the Bnqut al Restarat on the2nd for.eo youlnjoy ourpat o callig,Mis os.谢谢,Jones 小姐。我们在2楼的
16、宏图府餐厅恭候你们的光临。祝你们有一个愉快的晚会。谢谢您的电话,Jone小姐。:K.Thk yu,goodbe.好的,谢谢你,再见。2.:Goo aftnoon J Rivr Rstaurat.My Ihelyo?下午好,-玉堂春暖餐厅,能为您效劳吗?:m saying yo tel.d ketoinvite so fiento dinr this Sturdayevening.Cul yu rrange i forme,pleae?我是你们酒店的住客。我想在这个礼拜六晚上请一些朋友吃饭。你能为我安排一下吗?W:ertanly,si May knw yr name and rom nmber,
17、ples?没问题,先生,能告诉我您的姓名和房号吗?G:Gorge Smithin Rom 923 Gorge Smih.我住在923房间。W:r.Smith,how may pop re teeinyour part?mth 先生,请问你们有多少人?G:Fry.0 人。W:Very god,sirn howuch woul yoike payf each peso?很好,先生。请问每位的消费标准是多少?:bout20 un ech.大概20元一个人。:Thankyou,MSmt.Ayng pecia yu liketoav ot meu?谢谢您,St先生。您对菜单有什么特殊要求吗?G:No,I
18、ll lee i o you.没有,交给你们好了。:Tn yo,sr So ia dner party for or people atbout 00ya ech Saturday evening.I thatore,s?谢谢您,先生。是这个礼拜六晚上的0人的宴会,餐费标准为200元一个人。正确吗,先生?:Right没错。W:hank ou,Mr.Smit.Il sn youto meusto osefrom and wean discuss the dtalslater.谢谢您,Sith 先生。我会送2份菜单供您选择,我们晚些时候再讨论有关的细节,好吗?G:T ine.好的W:Wereloo
19、kig forwad to beint our sevice,.Smt.Goodbye,an aea nice day.期待着为您服务,th 先生。再见,祝您愉快。(Laer Mr Smit is icussingthe to enus wit h he witer onte phone.)(稍后,mi先生通过电话与班长讨论这2两份菜单)G:Tak yofrtew menusyou etm.oh arverygood,but Ihn heseond n i bette谢谢你向我提供了两份菜单,它们都不错,但我认为菜单二会更好一点。HW:Verwe,Mr.Smith.The seod men.好
20、的,mit先生,是菜单二。G:ButId li o have ahien ishand a se foo dsh nstea of h duck an seccur onthe menu.oud yo pleaearrange it foe?但是,我想把菜单中的鸭子和海参改成鸡和海鲜,你可以安排吗?HW:Certanly,r.mith.Lets see.How abut baied rans with tomato aucnd ispy skn e chcen,sir?Thy are vey elious当然可以,Si先生。您看,来个茄汁大虾和脆皮鸡,好吗?它们的味道都很不错。G:As you
21、 s he.就这么办吧。W:A fr rik,ell als reare sme esrut ju,sing Taoeer,hampagn,ndMa a,ll ta be OK?还有饮料方面,我们会准备鲜果汁,青岛啤酒,香槟和茅台,怎么样?G:e.Awtabout rts?很好。还有,水果有什么品种?HW:el svsm baanas,manes,and gap.我们提供香蕉,芒果,和葡萄。G:ondrful.-太好了。HW:Whttim oldou lik to have h dine rty,Mr.Smih?Smit先生,请问您想几点钟开始用餐?G:Aut 7:30大约7点半。:Wud y
22、ou lse firs pay deposi of MB 3000 uan,s?先生,麻烦您先交定金人民币300元。G:Sure.lcoe o pay e depoit right now.没问题。我马上来交押金。W:Thank yo,Mr.Smith you ave any qustions,plase feel free o cotact us anyhin Welok foard t seeingyurparyin ur Jade iveresaurnt n h 3rd for o Sturday vening.oodbye,Mr.mth好的,Sith 先生。如果您还有什么问题,请随时给
23、我电话。我们周六晚上在 3楼玉堂春暖餐厅恭候您和您的朋友光临。再见,mith 先生。C C e eeivieivig gG Gestest 迎客迎客1.:Good evnin,rWelome toth JadRivr Rsturnt.Hve yo adeareservatio?晚上好,先生。欢迎光临玉堂春暖餐厅。请问您有订餐吗?:Yes.I hae adea ervatofor four.是的,我订了4个人用餐。:My Iha your am,pease?请问您贵姓?:Wlon.Wilso:May I hve yourirst name?请问您的名字?G:Peer.tr Wilson.Pete
24、r我叫 Peer Wison.:A yes.rter ilso,a ale fr four.This way,plese.ere yo able.s it llright?哦,对,Peter Wilson 先生,预订了一张4人桌。这边请。这是您的餐桌,可以吗?G:s fie.Thank you.没问题,谢谢。W:Her temenu,iIl b rg ack to ake your rder.给您菜谱,先生。我马上就回来为您点菜的。2 W:od evening,iWelcometoorresauraHav yu made esertionwit us?晚上好,先生。欢迎光临,请问有订餐吗?G:
25、No,vent oed in dvanc.没有,我没提前预订。:Tableforne,sir?请问是一位用餐吗?先生。G:For to,please.My fried iscomi n afew mnuts.没问题,先生。这边请。这张桌子可以吗?G:Wel,can etake h ne by thwdow?我可以要靠窗边的那张桌子吗?W:Sorry,sr.Te one by hewndohas arad bn reerve.Yu se,hre a sig on it.Bt he tabe et ot is fre.o doo lketht one?对不起,先生。那张靠窗边的桌子已经被预订了。您
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中餐 英语 场景 对话
限制150内