如何写中英文摘要幻灯片.ppt
《如何写中英文摘要幻灯片.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《如何写中英文摘要幻灯片.ppt(25页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、如何写中英文摘要第1页,共25页,编辑于2022年,星期五论文摘要又称文摘,是论文的重要组成部分,它是以提提供文献内容梗概供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。科研论文的摘要,是一篇独立于全文而存在的短文。不管是中文还是英文摘要,均不能只是做了什么、分析了什么,更重要的是:要写出研究的结果(不仅仅得出结论)。也就是说,摘要应具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不需阅读全文,就可获得重要的信息。第2页,共25页,编辑于2022年,星期五摘要的组成摘要由目的、方法、结果和结论四部分组成。目的部分应简要说明研究的目的,说明提出问题的缘由,表明研
2、究的范围及重要性;方法部分应说明研究课题的基本设计,使用了什么材料和方法,如何分组对照,研究范围以及精确程度,数据是如何取得的以及经过何种统计学方法处理;结果部分要列出研究的主要结果和数据,有什么新发现,说明其价值及局限,叙述要具体、准确,并需给出结果的可信值和统计学显著性检验的确切值;结论部分应简要说明、论证取得的正确观点极其理论价值或应用价值,是否值得推荐或推广等。第3页,共25页,编辑于2022年,星期五研究目的(有时可省)、研究方法和手段、研究结果、结果分析和结论等几个主要部分。重点应突出作者研究的创新性结果,主要结果和结论应交待清楚,不能含混不清,似是而非;也应避免对标题的重复和一般
3、性内容的叙述,最大限度地增加摘要的信息量;应注意语言的表达,避免难以理解的长句,用词应通俗易懂、简洁准确。第4页,共25页,编辑于2022年,星期五摘要的位置和字数摘要通常置于文题之后,文章之首。在论文发表后,论文摘要常被文献检索系统所收集。仅仅从摘要中就可以看出研究的水平,看出研究的方法、具体结果以及与以往同类研究的不同(创新之处)。让读者很容易看出您的研究结果与其他人的研究结果的区别,以决定是否有必要花时间寻找全文,从而扩大论文的影响力。字数:最好200字左右为宜,不宜过长。第5页,共25页,编辑于2022年,星期五为什么写摘要为读者检索论文服务。增加国际著名数据库(如EI)的检索比例。E
4、I检索的首要条件还是研究的水平问题。在看不见全文的情况下,研究的水平只能通过摘要来体现。从本刊以往EI检索的情况来看,只是交代做了什么,而没有具体写出做的结果是什么,具体规律是什么,具体关系是什么,等等,这样的文章被漏检的很多。第6页,共25页,编辑于2022年,星期五如何写摘要写成报道性摘要,不能写成指示性摘要(做了、分析了、提出了)。应当重点写出研究的结果,特别是本研究的新发现、新规律、新关系。方法、模型类论文,应当交代清楚构建的原理、步骤,建立方法、模型的特别之处棗特别的优势和具体特点,不能泛泛地说“很好、很快等等”。英文摘要更应当写出体现水平的结果(创新性的),否则后果可想而知!英文表
5、述要规范,避免键盘不能直接录入的符号,否则文摘员不会摘录。注意:摘要和文章的结论不是一回事,但也不是结论中写了摘要中就不能写!结论中的主要结果应当在摘要中体现!中文篇名、摘要和关键词中,不应使用英文单词或缩写词,如果在摘要中要使用,应当在首次出现时给出中文解析。在英文篇名和摘要中只有本学科熟悉的缩写词,在首次出现时应给出全称。第7页,共25页,编辑于2022年,星期五如何写英文摘要有现成的中文论文摘要,不能在此基础上逐字逐句翻译,不能拿来主义第一步:推敲结构,成为西方人易于理解的形式。采用Introduction,Materials and methods,Results and Discus
6、sion以上各项内容,争取一句话说明一项,最多不超过三句话(Ashby,2000)第8页,共25页,编辑于2022年,星期五Introduction看似简单,不容易写好1.介绍研究课题2.陈述对于该课题已有的研究成果Methods:把握好度:描述所用的材料、方法、模型、步骤;提供恰到好处的细节,过于简单或繁琐都不可取。注重新先进方法第9页,共25页,编辑于2022年,星期五Results如实汇报结果、数据即可,无需加入自己的解释。简介、清晰、完整、逻辑Discussion重要的部分,难写的部分。提炼原理、揭示关联,进行归纳;解释结果与作者的分析之间的联系,渗入作者的观点和思想,注意时态和语气C
7、onclusion总结、阐明论文的主要结果,同时点名局限性和有所保留的地方第10页,共25页,编辑于2022年,星期五时态(tense)科技论文采用的时态,一般为一般过去式,但在列表,统计分析或描述不争的事实时,用一般现在时。例如:Table 4 shows that,。;these values are significantly greater than those of the females of the same age,indicating that the males grew more rapidly论文中凡涉及研究领域内已存在的理论和知识,均应采用一般现在时。以此推理,Int
8、roduction 和Discussion 绝大部分内容应采用一般现在时,摘要中描述自己的工作,采用一般过去式。第11页,共25页,编辑于2022年,星期五时态使用总结引言方法结果讨论现在时大量使用 很少使用 很少使用 大量使用过去时偶尔使用 大量使用 大量使用 偶尔使用第12页,共25页,编辑于2022年,星期五语态(Voice)科技论文大量采用被动语态。主动和被动可以并用,取决于句子强调的重点分词:常用一下句子:After closing the incision,the animal was placed in a restraining cage。Having completed th
9、e study,the bacteria were of no further interest。典型的使用分词造成的错误第13页,共25页,编辑于2022年,星期五改为:After the incision had been closed,the animal was placed in a restraining cage。Once the study was completed,the bacteria were of no further interest形容词和副词慎重使用。Fairly quite rather very somewhat much。第14页,共25页,编辑于202
10、2年,星期五冠词经常忘记定冠词the,检查名词,如果前面没a,an,该名词非抽象名词和不可数名词,则考虑加the必须使用定冠词的情况第二次提及最高级序数词特指通用知识、独有事物、Of 短语The behavior of the species以人名定义的现象等The Doppler effect第15页,共25页,编辑于2022年,星期五参考文献参照英文论文以及期刊的要求反复推敲修改!致谢:基金的支持,人员的帮助,实验室的扶持第16页,共25页,编辑于2022年,星期五Polyploidy:recurrent formationand genome evolutionPolyploidy ha
11、s played a major role in the evolution of many eukaryotes.Recent studies have dramatically reshaped views of polyploid evolution,demonstrating that most polyploid species examined,both plant and animal,have formed recurrently from different populations of their progenitors.Populations of independent
12、 origin can ubsequently come into contact and hybridize,generating new genotypes.Because of the frequency of polyploidy in plants,many recognized species are probably polyphyletic.Extensive and rapid genome restructuring can occur after polyploidization.Such changes can be mediated by transposons.Po
13、lyploidization could represent a period of transilience,during which genomic changes occur,potentially producing new gene complexes and facilitating rapid evolution.第17页,共25页,编辑于2022年,星期五Reticulate evolution in the Acrolophus subgroup(Centaurea L.,Compositae)from the western Mediterranean:Origin and
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 如何 中英文 摘要 幻灯片
限制150内