比亚迪汉DM-i说明书.pdf

《比亚迪汉DM-i说明书.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《比亚迪汉DM-i说明书.pdf（305页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、1 前言前言欢迎您选用比亚迪乘用车，为帮助您正确使用和保养车辆，请您务必仔细阅读本手册。特别说明：比亚迪汽车工业有限公司建议您选用纯正备件，并按照本手册要求正确使用、维护、修理车辆，使用非纯正备件更换、改装车辆将影响整车的性能，特别是安全性和耐久性，对此产生的车辆损坏及性能问题，均不在保修范围之内。除此之外对车辆的改装还有可能触犯国家法律法规和当地政府条例。感谢您选用比亚迪乘用车，欢迎您提出宝贵意见和建议，为了确保更好的为您服务，请务必提供准确的联系方式，如有变更，请及时联系比亚迪汽车授权服务店在系统上更新，同时，请您及时关注国家相关法律和法规及当地政策规定，尽快为车辆上牌，否则可能存在无法上

2、牌风险。本手册中带有“*”符号的描述仅适用于部分车型，使用图片仅采样于其中一个配置，如与您所购车辆有差异，请以实车为准。本手册中，注有“温馨提示”、“注意”和“警告”提示的地方，必须小心根据提示的内容来避免受伤或损坏的可能性。提示类型的表示和使用方法如下所示：温馨提示温馨提示为使检修方便等而必须遵守的事项。注意注意为避免损坏车辆而必须遵守的事项。警告警告为保护人身安全而必须遵守的事项。左图所示的安全标记表示“不可以如此做”或“不可以让此发生”。2比亚迪汉比亚迪汉 DM-i 乘用车概述乘用车概述汉 DM-i 车型搭载了比亚迪汽车工业有限公司最新的双模系统。双模系统将发动机、电机、动力电池融合，在

3、兼顾动力性、经济性、NVH等关键性能的同时，能让用户体验不同工作模式(HEV/EV)和运行模式(ECO/NORMAL/SPORT)下的驾驶风格。整车在纯电行驶时，车内、外声音极小，能给用户提供舒适的驾驶、乘坐环境。同时，在纯电行驶时整车无尾气排放，真正实现绿色出行。此外，纯电动行驶时用车成本远低于同级别燃油车。整车在混动行驶时，采用了混动专用的高效率发动机，控制策略上采用了“低速用电，高速用油”，使发动机一直运行在最佳燃油经济性区间，保证整车具备极低的燃油消耗、强劲的动力表现，静谧舒适的驾乘体验等特点。4 图片索引 按照插图检索 1 安全 确保通读本部分内容 2 仪表组 如何读取仪表、各种警告

4、灯和指示灯等 3 控制器操作 打开和关闭车门与车窗、驾驶前的调节等 4 使用和驾驶 驾驶时的必要操作和建议 5 车内装置 使用车内装置等 6 保养及维护 车辆维护和保养步骤 7 发生故障时 发生故障时或紧急情况下的应对措施 8 车辆规格 车辆规格参数和提示信息 字母索引 字母索引 5 精诚服务精诚服务.1前言前言.2比亚迪汉比亚迪汉 DM-i 乘用车概述乘用车概述.41 安全安全1-1 座椅安全带座椅安全带.18安全带简介.18使用安全带.191-2 安全气囊安全气囊.23安全气囊简介.23驾驶员与前排乘员安全气囊.24膝部安全气囊*.25座椅侧安全气囊*.25侧帘式安全气囊*.26安全气囊触

5、发条件及注意事项.271-3 儿童保护装置儿童保护装置.34儿童保护装置.34安装儿童保护装置.341-4 双模系统工作模式双模系统工作模式.39双模系统工作模式简介.39双模系统工作模式选择.441-5 防盗系统防盗系统.48防盗系统.481-6 汽车事件数据记录系统汽车事件数据记录系统.50汽车事件数据记录系统.502 仪表组仪表组2-1 组合仪表组合仪表.58组合仪表.58仪表指示灯.593 控制器操作控制器操作3-1 车门和钥匙车门和钥匙.72钥匙.72闭锁/解锁车门.75智能进入和智能启动系统.82儿童锁.853-2 座椅座椅.86座椅须知.86前排座椅调节.87后排座椅调节*.91

6、3-3 转向盘转向盘.92转向盘.923-4 开关开关.98灯光开关.98雨刮开关.101左前门开关组.102里程切换开关.105紧急警告灯开关.105天窗开关*.106E-call/云-call 开关*.108室内灯开关.1094 使用和驾驶使用和驾驶 6目 录4-1 充充/放电说明放电说明.113充电说明.113充电方法.116充电口电锁防盗功能.126应急解锁.127电量平衡功能.128放电装置*.1304-2 电池电池.134动力电池.134蓄电池(启动铁电池).1364-3 使用要领使用要领.139磨合期.139用车建议.139挂车拖曳.140燃油.141如何节省燃油并延长车辆的使用

7、寿命.143运载行李.144预防火灾.145一氧化碳中毒的危险性.147雨季洪涝防止车辆进水.1484-4 启动和驾驶启动和驾驶.150启动车辆.150遥控启动功能*.151驾驶车辆.151换挡操纵机构.154电子驻车(EPB).156自动驻车(AVH).159驾驶要领.1614-5 驾驶辅助功能驾驶辅助功能.163自适应巡航系统*.163智能领航系统*.168预测性紧急制动系统*.172交通标志识别系统*.176智能远近光灯辅助系统*.178车道偏离抑制系统*.179车道偏离预警系统*.181盲区监测系统*.184自动泊车辅助系统*.186抬头显示系统*.191胎压监测系统.192低速提示音

8、系统.196全景影像系统*.197驻车辅助系统.199驾驶安全系统.204驾驶员监测辅助系统*.2094-6 其他主要功能说明其他主要功能说明.211内后视镜.211电动外后视镜.212雨刮.213防滑链.215行车记录仪*.2155 车内装置车内装置5-1 多媒体多媒体.218多媒体控制面板.2185-2 空调空调.220空调面板.220空调操作界面.220功能定义.222出风口.227绿净系统*.227空调设置项.229目 录7 香氛系统*.2305-3 储物装置储物装置.232杂物箱.232中央扶手置物盒.232杯托.233眼镜盒.234内饰板上储物盒.235票据盒.235文件袋.235

9、5-4 车内其他装置车内其他装置.236遮阳板.236安全拉手.23712V 备用电源.237USB 充电接口*.238SD 卡槽*.239电源接口*.239手机无线充电*.239麦克风*.2416 保养及维护保养及维护6-1 保养须知保养须知.244保养周期及保养内容.2446-2 定期保养定期保养.250定期保养.250车辆防腐蚀.250漆面保养提示.251车辆清洗.252内部清洁.2536-3 自行保养自行保养.257自行保养.257天窗保养.260车辆的存放.260前舱盖.261冷却液系统.262制动系统.263洗涤器.263机油.264清缸.264发动机保养.264燃油滤清器.265

10、空调系统.265雨刮器刮片.266轮胎.267保险丝.2707 发生故障时发生故障时7-1 发生故障时发生故障时.282反光背心.282如果智能钥匙电池电量耗尽.282如果车辆不能启动.283如果在驾驶中发动机异常熄火.284如果发动机过热.284如果车辆需要拖曳.285如果轮胎漏气.2868 车辆规格车辆规格8-1 数据信息数据信息.292整车参数.2928-2 提示信息提示信息.297 8目 录车辆标识.297警告标签.300微波窗口.302目 录9 车外车外1 行李箱盖.P79 运载行李.P1442 前舱盖.P261 冷却液.P262 洗涤器.P263 制动系统.P263 前舱保险丝盒标

11、牌.P2713 组合灯.P984 轮胎.P267 防滑链.P215 10 图片索引 如果轮胎漏气.P2865 车门.P76 闭锁/解锁操作.P756 加油口盖.P757 电动外后视镜.P212 镜片调节.P212 手动折叠外后视镜.P213 电动外后视镜折叠开关.P2138 充电口盖.P116图片索引 11 仪表板仪表板1 雨刮开关.P1012 组合仪表.P583 灯光开关.P984 转向盘电动调节*.P95 转向盘手动调节*.P96 转向盘开关.P92 自适应巡航系统*.P1635 紧急告警灯.P105 12 图片索引 6 自动泊车辅助开关.P1867 电子驻车开关(EPB).P1568 空

12、调面板.P2209 启动/停止按键.P15010 换挡操纵机构.P15411 杂物箱.P23212 出风口.P22713 多媒体控制面板.P218 空调操作界面.P220 空调功能定义.P222图片索引 13 车门车门1 座椅记忆开关.P882 车内开启行李箱盖开关.P793 左前门开关组.P102 14 图片索引 中控中控1 转向盘电动调节*.P95 转向盘手动调节*.P962 前排座椅电动调节*.P87 后排座椅调节*.P91 加热通风系统*.P903 中央扶手置物盒.P232 12V 备用电源.P237 USB 接口*.P238 SD 卡槽*.P2394 手机无线充电区域.P239图片索

13、引 15 5 安全带锁扣.P19 16 图片索引 1-1 座椅安全带座椅安全带.18安全带简介.18使用安全带.191-2 安全气囊安全气囊.23安全气囊简介.23驾驶员与前排乘员安全气囊.24膝部安全气囊*.25座椅侧安全气囊*.25侧帘式安全气囊*.26安全气囊触发条件及注意事项.271-3 儿童保护装置儿童保护装置.34儿童保护装置.34安装儿童保护装置.341-4 双模系统工作模式双模系统工作模式.39双模系统工作模式简介.39双模系统工作模式选择.441-5 防盗系统防盗系统.48防盗系统.481-6 汽车事件数据记录系统汽车事件数据记录系统.50汽车事件数据记录系统.5017 安全

14、安全 1 安全带简介安全带简介研究表明，在紧急制动、突然转向和碰撞事故中，正确使用安全带能大大减少车内乘员的伤亡。请仔细阅读以下内容并严格遵守。注意注意在汽车行驶过程中，请一直使用安全带。车辆行驶前，应确保车中所有乘员均已正确系好安全带。否则在紧急制动或发生碰撞事故时，车中人员更容易受到严重的身体伤害甚至危及生命。车辆上的安全带主要根据成人体型设计，不适用于儿童，请根据您孩子的年龄和体型选择合适的儿童保护装置(参见本章节的儿童保护装置)。若安全带出现损坏或异常，建议立即联系比亚迪汽车授权服务店进行确认和处理，在此之前，请勿使用相应座椅。比亚迪汽车极力强调车上的驾驶员和乘员不论何时均应系好安全带

15、。否则将增加在事故中受伤或严重受伤的可能性。建议让儿童坐在后排座椅上并务必使用座椅安全带和合适的儿童保护装置。在紧急制动或发生碰撞时，未被保护的儿童将受到严重的伤害甚至危及生命。同样，也勿让儿童坐在腿上，这不能得到充分的保护。安全带的紧急锁止功能安全带的紧急锁止功能车辆急转弯、紧急制动、发生碰撞或乘员迅速前倾时安全带会自动锁紧，实现对乘员的有效约束和保护。车辆平稳行驶时，安全带随着乘员缓慢、平稳的移动而拉出回卷，乘员可活动自如。若由于安全带回卷过快导致的锁死情况，需要扯拉织带，使织带有一定松弛量并能回收，这样就可以顺利拉出安全带。181-1 座椅安全带座椅安全带安全带的预紧限力功能安全带的预紧

16、限力功能*当车辆发生严重的正面碰撞，满足预紧装置触发条件时，预紧装置迅速卷收部分安全带并将其锁紧以加强对乘员的保护作用。限力装置将安全带对乘员身体的束缚力限定在一定范围之内，从而避免因束缚力太大而对乘员造成伤害。电机预紧安全带电机预紧安全带*危险状况自动回收安全带，有效固定驾驶员和乘员，危险状况解除后安全带自动恢复松弛状态。织带预收紧织带预收紧车辆启动，佩戴上安全带后，电机驱动织带回收，减少安全带可能存在的较大松弛量。温馨提示温馨提示电机启动过程中，不能强行拉出织带，若强行拉动织带，电机会不解离合，此时需要用较大力拉出安全带织带，然后再插入带扣执行一次预收紧。电机安全带预收紧功能执行完成后，如

17、安全带太紧可再进行调节。高速预紧高速预紧在紧急制动(如紧急避让、正碰、追尾、侧碰)等各种危险情况下，提前激活电机预紧回收安全带织带，最大限度降低碰撞对乘员带来的伤害。温馨提示温馨提示如果安全带不能松开，稍稍向后移动靠背，直到安全带张紧力减小，锁止装置解锁。使用安全带使用安全带1.调整座椅至合适位置，调整靠背至合适角度。(参见座椅调节方法)1-1 座椅安全带座椅安全带191 安全2.调节三点式安全带的位置。保持正确坐姿，拉伸安全带的肩带部分，使其斜跨整个肩部，但不要触及颈部或从肩部滑脱。使安全带腰带部分尽可能低地横跨于髋部。注意注意安全带肩带部分应从肩部中间位置跨过。安全带应远离颈部且不能轻易从

18、肩部滑脱。否则，紧急制动或发生事故时安全带将不发挥应有的保护作用，甚至对乘员造成严重伤害。安全带腰带部分应尽可能低地横跨于髋部，避免发生事故时安全带勒紧腹部而使乘员受伤。安全带应紧贴身体以实现更好的保护作用。3.将锁舌插入带扣，直到听到“咔嗒”声，反方向拉锁舌，确认锁止成功。注意安全带不能扭曲。4.调整安全带高度调节器(前排)至合适位置，以获得最佳舒适性和保护作用。按压安全带高度调节器释放按钮。握住安全带高度调节器上下移动，将前排座椅安全带调整至合适高度，松开前排座椅安全带高度调节器。201-1 座椅安全带座椅安全带5.调整完毕后，用力拉一下安全带肩带部分，检查安全带高度调节器是否锁止。6.解

19、锁安全带按下带扣上的红色解锁按钮，锁舌自动弹出，安全带即会自动收缩。如果安全带不能顺畅地自动缩回，则应拉出检查，看是否扭曲。温馨提示温馨提示后排座椅安全带佩戴方法与前排一样，为使后排座椅安全带能够起到正确的防护作用，在使用后排座椅安全带时请确保对应的安全带锁舌插入到对应的安全带扣内，驾驶员有责任提醒乘员正确佩戴安全带。驾驶车辆前，应确保所有乘员均已佩戴座椅安全带。注意注意每条安全带仅限一人使用。请勿多人(包括儿童)共用一条安全带。避免将座椅靠背过度倾斜。座椅靠背直立向上时，安全带所起的保护作用最佳。请勿使安全带、锁舌、带扣被车门夹住，否则可能损坏安全带。定期检查安全带。检查有无切痕、磨损、松动

20、等异常情况。发现异常建议立即联系比亚迪汽车授权服务店进行确认和处理，在此之前，请勿使用相应座椅。切勿擅自拆卸、拆解、改装安全带。事故发生后建议到比亚迪汽车授权服务店检查安全带。如果预紧功能被激活，须更换安全带。如果发生严重事故，即使未出现明显损坏，也应将安全带连同座椅总成一起更换，并对安全气囊系统进行全面检查。孕妇也应像其他乘员一样按正确的使用方法系好安全带，尤其注意将安全带腰带部分尽可能低地横跨于髋部，避免发生事故时安全带勒紧腹部而对孕妇和胎儿造成严重伤害。1-1 座椅安全带座椅安全带211 安全 注意注意(续续)请勿在带扣中插入硬币、回形针或其他异物，避免阻碍锁舌和带扣的正确连接。乘员安全

21、带未系提醒功能乘员安全带未系提醒功能若车辆启动后，驾驶员、前排乘员、后排乘员*未系安全带，声光报警系统将开始工作，直到乘员系好安全带。安全带未系主指示灯任一位置安全带未系，安全带未系指示灯闪烁。安全带未系位置显示安全带未系时，对应位置的指示灯点亮，车体出现情况下保持常亮。前排乘员安全带未系提醒电源挡位处于“ON”挡，当驾驶员座椅安全带未系，或副驾座椅载有乘员，而该乘员又未系安全带时，安全带未系主指示灯点亮，相应位置显示上的指示灯点亮，车辆行驶时仍未系安全带，安全带未系指示灯点亮的同时，并伴以警示音以提醒驾乘人员。后排乘员安全带未系提醒*电源挡位处于“ON”挡，当后排座椅载有乘员，且该乘员未系安

22、全带时，安全带未系主指示灯点亮，相应位置显示上的指示灯点亮。车辆行驶时，仅有后排载有乘员，且该乘员未系安全带时，只有安全带未系指示灯点亮，无报警音。当驾驶员或前、后排乘员安全带*系上后，安全带未系主指示灯熄灭，相应位置显示上所有指示灯熄灭。温馨提示温馨提示若上述功能异常或失效，建议立即联系比亚迪汽车授权服务店，在功能恢复正常之前，请勿使用相应座椅。车辆行驶中，车内乘员必须坐在座椅上，正确系好安全带。否则在紧急制动或发生碰撞事故时，车中人员将更容易受到严重的身体伤害甚至危及生命。221-1 座椅安全带座椅安全带 安全气囊简介安全气囊简介安全气囊系统属于辅助约束系统的一部分，是对安全带的补充，当车

23、辆发生较严重碰撞事故，达到系统展开条件时，安全气囊会快速展开，与安全带一起为驾乘人员的头部和胸部等提供额外的保护，以减少人员受伤甚至伤亡的概率。按照碰撞类型的不同，安全气囊系统一般分为正面安全气囊和侧面安全气囊。其中正面安全气囊包括前排乘员安全气囊、前排乘员膝部安全气囊，侧面安全气囊包括座椅侧安全气囊和帘式安全气囊。安全气囊系统不能取代安全带，它是汽车整个被动安全保护体系的一个组成部分。安全气囊只有与系好的安全带一起工作，才能使安全气囊系统发挥最大保护作用。因此，为了保证您和家人的安全，请特别注意本部分的“警告”和“温馨提示”。注意注意严禁儿童乘坐在前排座椅位置。温馨提示温馨提示请保持正确坐姿

24、，使安全带和安全气囊系统发挥最大的保护作用。请勿私自拆装安全气囊部件。请勿使用座椅套，否则，发生意外时将会限制该侧安全气囊的展开。请勿在侧面安全气囊和乘员之间放置任何物品。请勿过度的在装有侧安全气囊的座椅侧面对座椅施加力。在车辆发生碰撞后，虽然安全气囊模块未爆开，预紧安全带未锁死，但为保护车上乘员远离危险，安全气囊电脑可能会出现加密的情况，建议联系比亚迪汽车授权服务店进行检测。1-2 安全气囊安全气囊231 安全 驾驶员与前排乘员安全气囊驾驶员与前排乘员安全气囊如果您选择的车辆上配置有驾驶员安全气囊和前排乘员安全气囊，在行车中安全气囊系统 ECU 感受到中等至严重程度的正面撞击，达到安全气囊触

25、发条件时，安全气囊将会展开，以降低您受伤害的程度。241-2 安全气囊安全气囊 膝部安全气囊膝部安全气囊*如果您选择的车辆上配置膝部安全气囊(位于仪表台下护板内部)，在行车中安全气囊系统 ECU 感受到中等至严重程度的正面撞击，达到安全气囊触发条件时，膝部安全气囊将会展开用来协助保护乘员的小腿、膝盖部位，以减少您受伤害的程度。座椅侧安全气囊座椅侧安全气囊*如果您选择的车辆上配置有座椅侧安全气囊(此安全气囊被安装在座椅靠背的外侧，两处均标有“AIRBAG”字样)。在行车中受到中等至严重程度的侧面撞击，达到安全气囊触发条件时，安全气囊将会展开用来协助保护被碰撞侧乘员的胸部，以降低其受伤害的程度。前

26、排乘员侧安全气囊前排乘员侧安全气囊1-2 安全气囊安全气囊251 安全后排乘员侧安全气囊后排乘员侧安全气囊 温馨提示温馨提示在遇到侧面撞击时，达到系统展开条件时，被碰撞侧的安全气囊会展开。为获得座椅侧安全气囊的最佳保护，乘员必须系紧安全带，并且坐姿端正，紧靠椅背。注意注意请勿弄湿座椅靠背，以免妨碍侧面安全气囊系统的正常运作。请勿自行覆盖或更换座椅背套。不合适的座椅背套替换品或覆盖物，在撞车时会妨碍座椅侧安全气囊的展开。侧帘式安全气囊侧帘式安全气囊*如果您选择的车辆上配置有左侧帘式安全气囊和右侧帘式安全气囊时(如上图，此安全气囊被安装在车身侧围与顶棚连接处，在 A 柱护板、B 柱护板 和 C 柱

27、 护 板 上 均 标 有“气 帘AIRBAG”字样)。在行车中受到中等至严重程度的侧面撞击，达到侧帘式安全气囊触发条件时，侧帘式安全气囊将会展开用来协助保护被碰撞侧乘员的头部，以降低其受伤害的程度。261-2 安全气囊安全气囊 温馨提示温馨提示在遇到侧面撞击时，达到系统展开条件时，被碰撞侧的安全气囊会展开。为获得座椅侧安全气囊的最佳保护，乘员必须系紧安全带，并且坐姿端正，紧靠椅背。安全气囊触发条件及注意事项安全气囊触发条件及注意事项安全气囊触发条件安全气囊触发条件安全气囊触发条件如下：汽车发生碰撞时，是否触发安全气囊的决定性因素与汽车发生碰撞时能量的大小、事故类型、碰撞角度、障碍物及车速有关；

28、在发生特殊碰撞事故时，安全气囊系统可能被触发。安全气囊系统并不是在发生任何事故时都会起作用，在发生轻微的正面碰撞、车尾碰撞或翻车时，安全气囊系统一般不会触发。在这种情况下，驾乘人员通过正确佩戴安全带，以正常方式受到保护。安全气囊系统触发的决定性因素：碰撞时产生，并由电子控制单元(ECU)获得的减速度曲线与设定值之间进行全面智能比较和判断，如果碰撞时产生并被测到的汽车减速度曲线等信号低于 ECU 内预先设定的相关参照值，则安全气囊就不会触发，即使汽车可能已经在事故中严重变形。比亚迪汽车安全气囊系统的 ECU，在设定时已充分考虑到国内常见的各种误用和道路状况。但由于发生撞车事故的原因及形态千变万化

29、，为了您的安全，请严格遵守此用户手册，正确使用汽车，避免误用，否则无法保证安全气囊达到预期效果。1-2 安全气囊安全气囊271 安全安全气囊可能会展开的情况安全气囊可能会展开的情况越过较深凹槽时，车头撞击地面。撞到路边的凸起物、街边石等。下陡坡时车头碰撞到地面。281-2 安全气囊安全气囊车辆侧方遭遇其他车辆撞击。安全气囊可能不会展开的情况安全气囊可能不会展开的情况撞到水泥柱子、树木或其他细长物体上。钻入到卡车等大货车下方。1-2 安全气囊安全气囊291 安全车辆后方遭遇其他车辆追撞。车辆发生侧向翻滚。非正面撞上墙壁或车辆。乘员室以外部位受到侧面撞击时。301-2 安全气囊安全气囊侧面受到斜方

30、向撞击。侧面撞击柱状物体。警告警告安全气囊是为指定车型开发匹配的，对悬挂、轮胎尺寸、保险杠、底盘和原厂配备设备的任何改变，都会对安全气囊系统产生不利影响。并且不能将安全气囊系统的任何部件挪用在其他车型上，否则可能导致安全气囊系统失效，造成人身伤害。对驾驶员来说，胸部与转向盘至少保持 25cm 的距离，这样才能在该系统触发时为驾驶员提供最有效的保护。汽车在行驶过程中，请系好安全带并保持正确坐姿。如果您没有系上安全带，行驶期间身体向前靠或坐姿不正确，那么在发生事故时，安全气囊的展开会加剧您受伤的危险性。转向盘饰盖的表面、仪表板右边安全气囊位置及附近的表面上、A、B、C 柱上护板表面及座椅侧安全气囊

31、位置及附近的表面上不得粘贴、蒙上任何物品或做其他装饰处理。只允许用干燥或稍浸湿的抹布清洁，不得用力敲打。禁止未成年人毫无保护或成人怀抱坐在前排座椅上。如果发生事故时触发了安全气囊，可能会严重受伤甚至危及生命。1-2 安全气囊安全气囊311 安全 警告警告(续续)诸如电话支架、杯子、烟灰缸等任何附件禁止安装在安全气囊的饰盖上或其作用范围之内。否则在发生事故时，安全气囊的展开会加剧您受伤的危险性。侧安全气囊和侧帘式安全气囊展开的速度很快且冲击力量很大，所以装有该安全气囊的车辆在行驶中不允许任何人斜靠在车门上。否则会造成严重伤害甚至危及生命。请勿在侧帘式安全气囊作用范围，例如风窗玻璃、侧门玻璃、A

32、柱护板、顶棚、B 柱护板、C 柱护板和辅助拉手处放置其他饰件或物品，侧帘式安全气囊展开时饰件或物品会由于侧帘式安全气囊的强力而被抛出，或造成侧帘式安全气囊不能正常展开，从而导致严重伤害甚至危及生命。在转让汽车时，请将所有随车资料交给新车主。请勿改装或更换座椅或带侧安全气囊的座椅饰件，这些改动会妨碍侧安全气囊的正常展开，使系统失效或引起侧安全气囊意外展开，从而导致严重伤害甚至危及生命。请勿分解或修理含有侧帘式安全气囊的 A 柱护板、顶棚、B 柱护板、C 柱护板。这些改动会使系统失效或者气帘意外展开，从而导致严重伤害甚至危及生命。安全气囊系统的所有组成部件均不允许进行任何改动，包括相应标签。对安全

33、气囊的任何操作，建议由比亚迪汽车授权服务店完成。安全气囊只能提供一次性事故防护功能。一旦安全气囊被触发或损坏，则必须更换该系统。在对汽车或安全气囊系统的各部件进行报废处理时，请遵守与此有关的安全规定和报废程序。安全气囊系统对其周围的电磁有较强的抗干扰和抗骚扰能力。但为避免意外，请勿在超出国家允许的电磁环境下使用汽车。本车安全气囊系统已充分考虑到国内常见的各种误用和道路状况，但为避免意外，切勿使汽车底部发生撞击，或在恶劣的道路环境下粗暴驾驶。本车安全气囊系统已充分验证，原车线束系统与安全气囊系统完全匹配。对整车线束的任何改装、改动都可能导致安全气囊在正常情况下误触发或达到碰撞条件时不触发。321

34、-2 安全气囊安全气囊出现下列情况时，建议立刻与比亚迪汽车授权服务店联系。出现下列情况时，建议立刻与比亚迪汽车授权服务店联系。安全气囊已经展开。组合仪表上安全气囊警告灯异常点亮。车辆的前方发生碰撞事故时，但安全气囊并未展开。安全气囊盖已经刮破、裂开或有其它损坏。安全气囊需要拆卸、拆解、安装、修理。侧面安全气囊和气帘已经展开。车辆的车门部分遇到事故时，不足以引起安全气囊展开。侧安全气囊的座椅表面被划伤、出现裂缝或其它类似损坏。内有帘式安全气囊的 A 柱、车顶纵梁和 C 柱的装饰(衬垫)部分被划伤、出现裂缝或其它类似损坏。1-2 安全气囊安全气囊331 安全 儿童保护装置儿童保护装置根据儿童的年龄

35、和体型，请选择一套合适的儿童保护装置。根据儿童的年龄和体型，请选择一套合适的儿童保护装置。请为您的孩子选择一套合适的儿童保护装置。如果孩子体型太大而不能使用儿童保护装置，则应坐在后排座椅上并使用座椅安全带。不使用儿童保护装置时不使用儿童保护装置时请将儿童保护装置正确固定在座椅上，切勿将该装置随意放置在乘员座椅上或行李箱内。注意注意必须根据儿童的年龄和体型大小使用座椅安全带或儿童保护装置来对其加以约束保护，以便在发生事故或紧急停车时有效保护儿童。将儿童抱在怀中并不能替代儿童保护装置所起的作用。事故中，儿童可能会碰到风窗玻璃或被挤在您与车厢之间。请遵照儿童保护装置制造厂提供的安装说明正确安装儿童保

36、护装置。否则在紧急停车或发生事故时可能导致儿童受到严重的伤害甚至危及生命。温馨提示温馨提示比亚迪汽车强烈建议您使用儿童保护装置。研究显示，将儿童保护装置安装在后排座椅比安装在前排座椅上更加安全。安装儿童保护装置安装儿童保护装置请遵照儿童保护装置制造厂提供的安装说明。将儿童保护装置牢固固定至后排外侧座椅。341-3 儿童保护装置儿童保护装置安装儿童保护装置安装儿童保护装置后排外侧座椅上提供有专用的固定杆，需打开固定杆装饰盖后方可看到(显示锚定位置的标签附在座椅上)。后排外侧座椅上提供有固定锚支座(用于顶部拉带)。温馨提示温馨提示安装儿童保护装置时应固定住顶部拉带。安装儿童保护装置步骤：安装儿童保

37、护装置步骤：1.打开固定杆装饰盖，安装儿童保护装置到座椅上。1-3 儿童保护装置儿童保护装置351 安全 温馨提示温馨提示固定杆位置在座垫后端斜面上。需要掀开儿童座椅饰盖，才能看到固定杆。注意注意使用下部锚定装置时，确保锚定装置周围无异物且座椅安全带没有卡在儿童座椅后面，确保儿童保护装置牢固固定。否则紧急停车或发生事故时可能导致儿童受到严重的伤害甚至危及生命。2.打开固定锚支座盖。3.将卡钩紧扣到固定锚支座上，并紧固顶部拉带，确保将顶部拉带扣牢。顶部拉带卡钩固定锚支座 温馨提示温馨提示如果儿童保护装置配有顶部拉带，则应将顶部拉带固定到锚定装置上。注意注意向不同方向推/拉儿童座椅，确保已安装牢固

38、。361-3 儿童保护装置儿童保护装置如果驾驶员座椅妨碍儿童保护装置的正确安装，则将儿童保护装置安装在后排右侧座椅上。请勿在受正面安全气囊保护(激活状态下)的座位上使用后向的儿童约束系统(儿童保护装置)，否则发生事故时，前排乘员安全气囊急剧展开的冲击力会导致儿童受到严重的伤害甚至危及生命。关于不同乘坐位置对儿童约束系统的适用性信息：关于不同乘坐位置对儿童约束系统的适用性信息：质量组乘坐位置质量组乘坐位置(或其他位置或其他位置)前排乘员后排外侧后排中间前排乘员后排外侧后排中间0 组(小于 10kg)XUX0+组(小于 13kg)XUX组(918kg)XU/UFX组(1525kg)XUFX组(22

39、36kg)XUFX注：填入表中的字母含义为：U=适用于获得本质量组认证的通用类儿童约束系统UF=适用于获得本质量组认证的前向通用类儿童约束系统X=本座椅位置不适用于本质量组的儿童约束系统1-3 儿童保护装置儿童保护装置371 安全不同不同 ISOFIX 位置对位置对 ISOFIX 儿童约束系统的适用性信息：儿童约束系统的适用性信息：质量组尺码固定模块乘坐位置质量组尺码固定模块乘坐位置(或其他位置或其他位置)前排乘员后排外侧后排中间前排乘员后排外侧后排中间手提婴儿床FISO/L1XXXGISO/L2XXX0 组(小于10kg)EISO/R1XXX0+组(小于13kg)EISO/R1XXXDISO

40、/R2XXXCISO/R3XXX组(918kg)DISO/R2XXXCISO/R3XXXBISO/F2XIUFXB1ISO/F2XXIUFXAISO/F3XIUFX注 1：对于不按 ISO/XX 尺寸类别标识(AG)的儿童约束系统，对其适用的质量组，车辆制造厂应说明每个乘坐位置推荐的车辆专用 ISOFIX 儿童约束系统注 2：填入表中的字母含义为：IUF=适用于获得本质量组认证的前向通用类 ISOFIX 儿童约束系统X=ISOFIX 位置不适用于本质量组和/或本尺寸类别的 ISOFIX 儿童约束系统381-3 儿童保护装置儿童保护装置 双模系统工作模式简介双模系统工作模式简介配置一配置一(两驱

41、两驱)“EV”纯电动工作模式：纯电动工作模式：纯电动工作模式下，动力电池提供电能由电机驱动车辆，可以满足多种工况行驶，如起步、倒车、怠速、加速、匀速行驶等。温馨提示温馨提示急加速、车速过高、爬坡、环境温度过高、环境温度过低、电量低等工况，可能导致 EV 模式暂时退出。“HEV”双模动力工作模式：双模动力工作模式：在 HEV 模式下，当高电量或低功率需求时发动机不启动，整车会优先纯电驱动。在 HEV 模式下，低电量或大功率需求时，发动机启动进入串联模式，满足动力性需求。1-4 双模系统工作模式双模系统工作模式391 安全HEV 模式发动机发电给电池充电及电机驱动。HEV 模式发动机发电及电池放电

42、供驱动电机驱动。HEV 模式下，中高车速，部分工况发动机启动进入并联模式，提高燃油经济性：HEV 模式发动机与电机同时驱动。401-4 双模系统工作模式双模系统工作模式HEV 模式发动机驱动,电机发电回收能量。HEV 模式发动机驱动，电机不工作。配置二配置二(四驱四驱)EV-纯电动工作模式纯电动工作模式纯电动工作模式下，动力电池提供电能由电机驱动车辆，可以满足多种工况行驶，如起步、倒车、怠速、加速、匀速行驶等。温馨提示温馨提示急加速、车速过高、爬坡、环境温度过高、环境温度过低、电量低等工况，可能导致 EV 模式暂时退出。HEV-双模动力工作模式双模动力工作模式1-4 双模系统工作模式双模系统工

43、作模式411 安全在 HEV 模式下，当高电量或低功率需求时发动机不启动，整车会优先纯电驱动。在 HEV 模式下，低电量或大功率需求时，发动机启动进入串联模式，满足动力性需求。HEV 模式发动机发电给电池充电及电机驱动。HEV 模式发动机发电及电池放电供驱动电机驱动。HEV 模式下，中高车速，部分工况发动机启动进入并联模式，提高燃油经济性：421-4 双模系统工作模式双模系统工作模式HEV 模式发动机与电机同时驱动。HEV 模式发动机驱动,电机发电回收能量。HEV 模式发动机驱动，电机不工作。1-4 双模系统工作模式双模系统工作模式431 安全 双模系统工作模式选择双模系统工作模式选择EV/H

44、EV 模式按键雪地模式按键“MODE”按键EV-ECO 驱动模式：驱动模式：向前拨动“EV”按键，仪表上 EV 指示灯点亮，表示在 EV 模式。连续拨动“MODE”按键，直至仪表上 ECO 指示灯点亮，进入到经济模式(ECO)，最大限度节约电量。EV-NORMAL 驱动模式：驱动模式：向前拨动“EV”按键，仪表上 EV 指示灯点亮，表示在 EV 模式。连续拨动“MODE”按键，直至仪表上 NORMAL 指示灯点亮，进入到普通模式(NORMAL)，同时兼顾舒适性与用电量。EV-SPORT 驱动模式：驱动模式：向前拨动“EV”按键，仪表上 EV 指示灯点亮，表示在 EV 模式。连续拨动“MODE”

45、按键，直至仪表上 SPORT 指示灯点亮，进入到运动模式(SPORT)，以保证较好的动力性能。HEV-ECO 驱动模式：驱动模式：向后拨动“HEV”按键，仪表上的 HEV 指示灯点亮，表示在 HEV 模式。连续拨动“MODE”按键，直至仪表上 ECO 指示灯点亮，进入到 ECO(经济)模式，提供最佳燃油经济性。HEV-NORMAL 驱动模式：驱动模式：向后拨动“HEV”按键，仪表上的 HEV 指示灯点亮，表示在 HEV 模式。连续拨动“MODE”按键，直至仪表上 NORMAL 指示灯点亮，进入到NORMAL(普通)模式，提供最佳舒适性同时兼顾燃油经济性。HEV-SPORT 驱动模式：驱动模式：

46、441-4 双模系统工作模式双模系统工作模式向后拨动“HEV”按键，仪表上的 HEV 指示灯点亮，表示在 HEV 模式。连续拨动“MODE”按键，直至仪表上 SPORT 指示灯点亮，进入到SPORT(运动)模式，提供最佳的动力性。MAX EV 驱动模式：驱动模式：MAX EV 给驾驶员提供了“持续用电不用油”的需求，最大程度上保证了车辆纯电行驶。若电池电量较充足的情况下需要进入 MAXEV 模式，向前拨动“EV”按键持续约 3s，直到仪表上 EV 指示灯显示蓝色，此时输出功率受到一定限制，直到电量下降到较低电量时，整车将自动切换到“HEV-ECO”模式。雪地模式雪地模式驾驶员按下雪地模式开关选

47、择进入雪地模式，再按一次模式开关，退出雪地模式；此模式适用于雪地等湿滑路面。双模系统工作模式注意事项双模系统工作模式注意事项车辆在汽油和电力的组合下运转，特别注意以下各项：车辆在汽油和电力的组合下运转，特别注意以下各项：动力电池在低温环境下的性能会下降。为防止动力电池损坏，会存在以下情况：温度低时，车辆会限制充电、放电功率及电量。温度低于-35或者高于 60，车辆无法充放电。建议在-20以上环境中使用车辆。如遇以上特殊环境，建议使用发动机驱动车辆。电池的最佳使用温度为 25；温度过高或过低时，电池会限制输出功率，纯电里程也会缩短。注意高压和高温部件注意高压和高温部件车辆装备有连接到动力电池和其

48、他高电压组件的橙色电缆。警告警告请勿触摸或接触橙色电缆或动力电池电极。电击可能造成重伤甚至危及生命。请阅读所有的警告标签。1-4 双模系统工作模式双模系统工作模式451 安全电机、冷却液散热器和一些其他部件会在行驶时达到高温，对这些零部件使用警告标签加以标识。请仔细阅读并遵守这些警告标签上的说明。警告警告切勿拆卸或分解任何高电压零部件，否则可能造成重伤甚至危及生命。在发生碰撞、涉水等存在可能引起高压系统损坏的情况时，建议联系比亚迪汽车授权服务店处理，避免触电风险。如车辆有漏电提示或经比亚迪汽车授权服务店诊断车辆存在漏电时，请勿继续使用车辆，避免触电风险。切勿触摸带有高电压的零部件，以免操作不当

49、导致电击，造成重伤甚至危及生命。因为车辆是借助汽油发动机和电机来行驶的，可能会听到从发动机室传出的引擎声。车辆启动上电或下电时，可能会听到从副仪表台下方的高压部件传出声响(接触器吸合或断开的声音)，此并非故障。如果“OK”指示灯点亮，则表示车辆可以行驶，即使汽油发动机未起动(仅由电机驱动)。驻车时，务必按下“P”挡按键。在“P”或“N”挡位，SOC 低于一定电量时，发动机可能会启动，给动力电池充电。如果手握换挡杆置于“N”、“R”或“D”挡位时间过长，会误报挡位卡滞。因此挂挡完成后，请务必将换挡杆松开。离开车辆时，务必拉起电子驻车开关，按下“P”挡按键，带走钥匙，并将所有车门锁好。如果启动铁电

50、池故障，导致电量完全耗尽，即便用 12V 外接电源也无法进行车辆的跨接启动，建议联系比亚迪汽车授权服务店。警告警告离车时，务必将动力系统关闭。离车时，务必按下“P”挡按键，因为在“OK”指示灯点亮而发动机停机的情况下，车辆也能低速怠速行驶(电机可以驱动)。在“OK”指示灯点亮时，如果将换挡杆挂入“R”或“D”挡位，未踩制动踏板时，车辆会低速行驶，请务必注意。461-4 双模系统工作模式双模系统工作模式要进行车辆修理或维护，建议向比亚迪汽车授权服务店咨询。如果车辆因事故或其他原因而无法修理，建议向比亚迪汽车授权服务店咨询。因为车辆使用了密封混合启动铁电池，所以对车辆进行处理时，建议向比亚迪汽车授