山东工商学院比较文学概论期末复习题及参考答案.docx
《山东工商学院比较文学概论期末复习题及参考答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《山东工商学院比较文学概论期末复习题及参考答案.docx(21页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、比较文学概论课程复习题及参考答案一单选题(共20题,总分值20分).下面哪一项属于文类方面的影响()(1分)A.中国以前没有十四行诗,中国的十四行诗是从西方引进的。B.自从唐吉诃德进入中国以后,唐吉诃德就成为了举止行为可笑的代名词。C.赫尔岑写作的激情,对巴金产生了很大的影响。D.古代印度人十分富于想象力,这刺激了中国作家想象力的发展。1 .下面关于比较文学的亲缘关系的阐述,哪一项是不正确的()(1分)A.只要一个作家阅读过外国的文学作品,这个作家与他所阅读的外国作家就是具有亲缘关系的。B. 一个国家的文学思潮传入到另一个国家,那么这两个国家就是具有亲缘关系。C. 一个作家的创作对另一个国家的
2、文学创作产生了影响,这两个国家就是具有亲缘关系的国家。D.国际间的会议、访问、参观游览等,只有对作家的创作产生了影响,就可视为在文学上具有亲 缘关系。2 .超越高度超越高度在宗教对文学的影响中,什么因素对文学的影响最为强烈()(1分)A.宗教中包含的传说、故事。B.宗教中运用的一些象征手法。C.它所灌输的一些宗教观念、情感。D.宗教中包含的一些文学色彩很强的因素,如赞美诗、颂歌等。4.刘若愚先生曾将中国古代文论中一些关于文学本体的的观念称为“玄学本体论下面关于“玄 学本体”的陈述中,你认为哪一项是不正确的()(1分)A.所谓玄学本体指的是一种模糊的道的观念。B.所谓玄学本体指的是一种模糊的天的
3、观念。C.所谓玄学本体指的是一种模糊的形而上的抽象物。D.所谓玄学本体指的是一种故弄玄虚的形而上的抽象物。5.下面有关比较文学的“译介学”的研究对象的说明中,哪一项是正确的()(1分)A.译介学就是研究文学翻译和其他翻译作品。B.译介学就是研究文学翻译中出现的各种变异现象。C.译介学主要研究一个作品从一种语言转变为另一种语言,从一种文化环境中进入另一种文化环 境时所产生的种种变异现象。D.译介学主要研究文学翻译的语言是否准确地反映了原作语言的蕴含。6.佛教对中国文学具有多方面的影响,下面哪一项属于文类方面的影响?() (1分)A.佛教里包含着很多神异的故事,这些神异故事有很多被搜神记等志怪小说
4、所收罗进去。B.佛教进入中国以后,大大刺激了一部分中国诗人的宗教意识,因此,在诗歌中,很多带有佛教 意味的诗出现了。C.佛经变文不仅直接导致了民间说唱形式的出现,而且影响了后来话本、词话等说唱形式的文学 的出现。解析过程:9 .答案:C解析过程:10 .答案:A解析过程:11 .答案:c解析过程:12 .答案:A解析过程:13 .超越高度超越高度答案:D解析过程:14 .答案:D解析过程:15 .答案:A解析过程:16 .答案:D解析过程:17 .答案:A解析过程:18 .答案:A解析过程:19 .答案:D解析过程:20 .答案:C解析过程:二 判断题(共60题,总分值60分).答案:F解析过
5、程:21 .答案:T解析过程:22 .超越高度超越高度答案:T解析过程:23 .答案:F解析过程:24 .答案:F解析过程:25 .答案:F解析过程:26 .答案:T解析过程:27 .答案:F解析过程:28 .答案:F解析过程:29 .答案:F解析过程:30 .答案:F解析过程:31 .答案:T解析过程:32 .超越高度超越高度答案:F解析过程:33 .答案:F解析过程:34 .答案:T解析过程:35 .答案:F解析过程:36 .答案:F解析过程:37 .答案:F解析过程:38 .答案:F解析过程:39 .答案:T解析过程:40 .答案:T解析过程:41 .答案:F解析过程:42 .超越高度超
6、越高度答案:F解析过程:43 .答案:T解析过程:44 .答案:F解析过程:45 .答案:T解析过程:46 .答案:F解析过程:47 .答案:F解析过程:48 .答案:T解析过程:49 .答案:F解析过程:50 .答案:T解析过程:51 .答案:F解析过程:52 .超越高度超越高度答案:T解析过程:53 .答案:T解析过程:54 .答案:F解析过程:55 .答案:T解析过程:56 .答案:F解析过程:57 .答案:T解析过程:58 .答案:T解析过程:59 .答案:T解析过程:60 .答案:T解析过程:61 .答案:T解析过程:62 .超越高度超越高度答案:T解析过程:63 .答案:T解析过程
7、:64 .答案:T解析过程:65 .答案:T解析过程:66 .答案:F解析过程:67 .答案:T解析过程:68 .答案:F解析过程:69 .答案:F解析过程:70 .答案:T解析过程:71 .答案:T解析过程:72 .超越高度超越高度答案:F解析过程:73 .答案:T解析过程:74 .答案:F解析过程:75 .答案:T解析过程:76 .答案:T解析过程:77 .答案:T解析过程:78 .答案:T解析过程:79 .答案:F解析过程:三简答题(共4题,总分值4分)80 .答案:文学功能即指文学对社会产生的影响和对人的精神世界所发挥的作用。根据人的心灵是 由理智、意志、情感三个方面组成,把文学功能分
8、为审美认识功能、审美教育功能、审美娱乐功能 三个方面。文学以其生动、具体的艺术形象,给人们以历史和现实生活的知识,增强人们对自然、社 会、人生及自我的了解,从而扩大视野,增广阅历,发展智能,这就是文学的审美认识功 能。文学审美教育功能,是指文学通过所反映的生活内容及其所渗透于其中的是非判断和爱憎倾 向,对人们的政治觉悟、道德意识及精神品格的提升作用。审美娱乐功能是指文学作品能通过生动的形象,优美的意境,健康的趣味,使人产生感觉的 快适和情绪的激动,获得精神上的愉悦和美的享受,从而对读者起到陶冶性情,提升精神境 界的作用。审美娱乐既是文学的目的,又是实现文学目的的手段。说它是目的,因为文学本 身
9、就能使人快乐;说它是手段,因为只有通过它才能实现文学的认识、教育和其他目的。解析过程:81 .答案:我们每个人都有爱美的天性,但每个人的艺术爱好和欣赏水平又是多种多样的,于是就 有了欣赏的差异性,即艺术的“偏爱”现象。欣赏的差异性是客观存在的,产生这种差异性的原因 主要在于:第一,欣赏者主观条件的差异性造成了文学欣赏的差异性。第二,民族的差异造成了文学欣赏的差异性。第三,时代的差异造成了文学欣赏的差异性。第四,阶级差异性造成文学欣赏差异性。还有,作品内涵的丰富性和复杂性,也是造成欣赏 差异性的重要原因。解析过程:82 .超越高度超越高度答案:情节是人物行动构成的一系列事件,它离不开人物,而人物
10、总是具有 自己独特的性格,所以情节与人物性格在文学作品中是水乳交融的。在文学作品中,情节与人物性 格更是相互影响、相互作用、彼此推动。一方面,情节是人物性格发展的历史。随着情节的展开与 发展,人物的性格开始出现、形成、成熟以至于历经种种变化。另一方面,情节的发展也离不开人 物性格,性格是情节发展的逻辑基础与动力。优秀的作品往往是严格遵循人物性格的内在发展逻辑 来虚构情节。解析过程:83 .答案:(1)强烈的抒情性。抒情性是诗歌最突出的区别于其他文学样式的基本特征。(2)高度的概括性。诗的概括性主要指诗在有限的篇幅中表现出丰富的内容,同时又做到了 简约凝炼,以少胜多,富有精炼之美。(3)丰富的想
11、象性。虽然一切文学体裁都离不开艺术想象,但是一般说来,诗歌的想象更丰 富、更自由、更奇特。(4)独特的音乐美。诗歌的音乐美是由“诗乐舞同源的历史渊源造成的。解析过程:四论述题(共2题,总分值2分).答案:文学风格的形成具有多方面的原因,但概括来说不外乎主客观两个方面的因素。其中, 客观因素要通过主观因素起作用,主观因素要受到客观因素的制约和影响。二者之中,主观因素对 风格的形成起着主导和决定性作用。(2分)主观因素:创作个性对文学风格形成的决定性影响。从中外作家的创作实际看,影响作家创 作个性形成的主观因素有以下几个方面:其一,以个人气质为基础的个性心理。其二,以生 活实践为基础的独特情感体验
12、。其三,以思想影响为基础的创作倾向。其四,以艺术熏陶为 基础的艺术修养。(4分)客观因素:时代、民族、地域、文体等对文学风格的影响。作家是社会人,不能不受到所处 的文化背景、特定的时代精神、民俗风情、文化传统、民族好尚、地域特色、师承关系等的 影响,作家所受的社会影响、人生教育、文化习染等都是其创作个性和文学风格形成的客观 条件。(4分)解析过程:84 .答案:所谓典型环境,是指文学作品中典型人物所生活的、促使其行动并形成其独特个性的社 会历史背景和具体生活环境。一般来说,典型环境包括三个紧相关联的层次。一是典型人物生活的 具体环境。二是典型人物所处的自然环境。三是典型人物置身其中,深受其影响
13、的社会文化背景, 包括一定时代的政治经济状况、错综复杂的社会现实关系、时代精神、社会发展趋向、文化思潮、 民族传统、民情礼俗等等。(7分)首先,典型环境制约着典型人物的性格形成与发展变化。人是环境的产物,典型人物的性格 总是在环绕着他们的典型环境中形成的。离开了一定的典型环境,典型人物的性格就失去了 依据。其次,典型人物对环境具有反作用。典型人物在典型环境面前并不是完全消极被动 的,而是能动地反作用于环境的。典型人物性格的形成和发展变化直接影响、改变并重塑典 型环境。(8分)解析过程:五名词解释(共15题,总分值15分).答案:类比主要考察相互间没有关联的作家作品之间的相似之处,以期发现其共同
14、性。解析过程:85 .答案:世界文学:所谓“世界文学”是指世界各民族的文学打破了原来的各自封闭的状态而 紧密地联系在一起,并且各民族的文学成为世界文学的一个组成部分,世界各民族能够共同享有。解析过程:86 .答案:所谓“期待视野”就是指读者在阅读作品之先就已存在的一种“意向”,这种预先就 存在的意向会决定读者在阅读作品时的判断和取舍。解析过程:87 .答案:流传学研究作家作品或一国文学在外国的声誉、成就和影响,这种研究是从放送者出发 研究接受者的,是一种从源到流的探寻。解析过程:88 .答案:节译就是翻译者根据自己的意图,在翻译外国的文学作品时加以删削。这种删削往往体 现了译语国与原作国之间在
15、审美习惯、文化传统等方面的差异。解析过程:89 .答案:民族文学则指某个民族内的具有传统联系的文学,该文学必须具有区别于他种文学的性 质。民族文学是形成比较文学基础的基本单元。解析过程:90 .超越高度超越高度答案:“信达雅”:“信达雅”最早是严复提出来的一个翻译标准。所谓“信” 即是要求翻译外国的作品要尽可能地忠实于原意。“达”是指要尽可能地要用本民族的语言把外国 原著的意思晓畅地表达出来。“雅”是指翻译的语言不仅要能把原意传达出来,而且要“美”。解析过程:91 .答案:文学:文学是主体审美意识的语符化显现。所谓主体审美意识的语符化显现,就是指文 学创作者通过审美化的语言符号形式,来传达和体
16、现自己在现实生活中获得的审美意识,以便把意 识到的审美内容进行语言符号化形式转换,从而形成语言艺术作品。从动态的角度看文学,文学的活动过程就是主体审美意识的语符化显现过程;而从静态的角度看文学,文学作品就是语符化了的 主体审美意识。解析过程:92 .答案:研究文学作品中内容的某些基本问题在不同国家、不同时代文学中的表现方式,和不同 国家的作家对这些问题的态度与看法。它既可以对某种题材、人物、母题或主题在不同民族文学中 的流传演变作历史的追寻,也可以对不同文化背景的文学中类似的题材.、情节、人物、母题、主题 作平行研究。解析过程:93 .答案:文学风格:文学风格是指从文学作品的内容与形式、思想与
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 山东 工商学院 比较文学 概论 期末 复习题 参考答案
限制150内