会计英语术语eqav.docx

《会计英语术语eqav.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《会计英语术语eqav.docx（16页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 (海量营销管理培训资料下载)Evaluation Warning: The document was created with Spire.Doc for .NET.计英语术语语国际会计计术语英汉汉对照 AAccouunt 帐帐户Acccountting systtem 会会计系统 Amerricann Acccountting Assoociattion 美国会计计协会 AAmeriican Insttitutte off CPAAs 美国国注册会计计师协会 Audiit 审计计 Ballancee sheeet 资资产负债表表 Boookkeeepkinng 簿记记 Cassh fllo

2、w pprosppectss 现金流流量预测 Certtificcate in IInterrnal Audiitingg 内部审审计证书 Certtificcate in MManaggemennt Acccounntingg 管理会会计证书 Certtificcate Publlic AAccouuntannt注册会会计师 CCost accoountiing 成成本会计 Exteernall useers 外外部使用者者 Finnanciial aaccouuntinng 财务务会计 FFinannciall Acccountting Stanndardds Booard 财务会计计准则

3、委员员会 Fiinanccial foreecastt 财务预预测 Geeneraally acceeptedd acccountting prinnciplles 公公认会计原原则 Geeneraal-puurposse innformmatioon 通用用目的信息息Goveernmeent AAccouuntinng Offficee 政府会会计办公室室 Inccome stattemennt 损益益表 Innstittute of IInterrnal Audiitorss 内部审审计师协会会 Insstituute oof Maanageementt Acccounttantss 管理

4、会会计师协会会 Inttegriity 整整合性 IInterrnal audiitingg 内部审审计 Innternnal ccontrrol sstruccturee 内部控控制结构 Inteernall Revvenuee Serrvicee 国内收收入署 IInterrnal userrs 内部部使用者 Manaagemeent aaccouuntinng 管理理会计 RReturrn off invvestmment 投资回报报 Retturn on iinvesstmennt 投资资报酬 SSecurritiees annd Exxchannge CCommiissioon 证券

5、券交易委员员会 Sttatemment of ccash floww 现金流流量表 SStateementt of finaanciaal poositiion 财财务状况表表 Taxx acccountting 税务会计计 Acccountting equaationn 会计等等式 Arrticuulatiion 勾勾稽关系 Asseets 资资产 Buusineess eentitty 企业业个体 CCapittal sstockk 股本 Corpporattion 公司 CCost prinnciplle 成本本原则 CCrediitor 债权人 Defllatioon 通货货紧缩 DD

6、iscllosurre 批露露 Exppensees 费用用 Finnanciial sstateementt 财务报报表 Fiinanccial actiivitiies 筹筹资活动 Goinng-cooncerrn asssumpptionn 持续经经营假设IInflaationn 通货膨膨涨 Innvestting actiivitiies 投投资活动 Liabbilitties 负债 NNegattive cashh floow 负现现金流量 Operratinng acctiviitiess 经营活活动 Owwnerss equuity 所有者权权益 Paartneershiip 合

7、伙伙企业 PPosittive cashh floow 正现现金流量 Retaainedd earrningg 留存利利润 Reevenuue 收入入 Solle prropriietorrshipp 独资企企业 Soolvenncy 清清偿能力 Stabble-ddollaar asssumpptionn 稳定货货币假设 Stocckhollderss 股东 Stocckhollderss equuity 股东权益益 Winndow dresssingg 门面粉粉饰原始分录错错误 errror of oorigiinal entrry原始分分录簿 bbook of oorigiinal en

8、trry原则性性错误 eerrorr of prinnciplle流动资资产 cuurrennt asssetss流动负债债 currrentt liaabiliitiess流动比率率 currrentt rattio流动动抵押品 floaatingg chaarge租租购 hiire ppurchhase租租购公司 hireer个体 entiity差额额承上 bbalannce bbrougght ddown差差额承前 balaance brouught forwward 差额转下下 ballancee carrriedd dowwn帐户 accoount透透支 ovverdrraft透透支

9、额度 faciilityy exttent名名调乱错误误 errror oof coommisssionn现金日记记簿 caash bbook现现金收支帐帐 recceiptts annd paaymennts aaccouunt现金金折扣 ccash disccountt虚帐户 nomiinal accoount净净损失 nnet lloss累累积基金 accuumulaated fundd停止经营营 quiit cooncerrn动用资资金 caapitaal emmployyed专利利税 rooyaltty专利权权 pattent货货物寄销帐帐 gooods ssent on ccons

10、iignmeent aaccouunt票面面值 paar vaalue接接纳 accceptt净流动资资产 neet cuurrennt asssetss速动比率率 liqquidiity rratioo寄销 cconsiignmeent寄销销人 coonsiggnor 寄销帐 conssignmment accoount票票据拒付手手续费 nnotinng chhargees票据贴贴现 diiscouuntinng biill oof exxchannge组织织大纲 mmemorranduum off asssociaationn组织章程程 artticlees off asssociaat

11、ionn商誉 ggoodwwill贷贷方 crreditt贷项通知知单 crreditt notte贷项通通知单(银银行用) creddit aadvicce提用 drawwingss提款帐 drawwingss acccountt费用 eexpennses期期未存货 clossing stocck期初存存货 oppeninng sttock单单式簿记 singgle-eentryy boookkeeepingg备忘 mmemorranduum补助分分类帐 ssubsiidiarry acccounnt报表 stattemennt贴现 disccountt发票 iinvoiice发票票人 dr

12、rawerr间接工资资 inddirecct waages贴贴现手续费费 disscounntingg chaarge普普通股 oordinnary sharres普通通日记簿 geneeral jourrnal普普通原始簿簿 gennerall boook off oriiginaal enntry间间接原料 indiirectt matteriaal间接费费用 inndireect eexpennses, oveerheaad间接制制造成本 facttory overrheadd开帐分录录 opeeningg enttriess结帐分录录 cloosingg enttriess短期合营营

13、joiint vventuure短期期合营帐 joinnt veenturre acccounnt短期合合营备忘帐帐 memmoranndum joinnt veenturre acccounnt结算票票据 hoonourr thee billl off excchangge超额利利润 suuper proffit资本本 cappitall资本主 proppriettor资本本支出 ccapittal eexpenndituure资本本报酬率 retuurn oon caapitaal emmployyed零用用现金凭单单 pettty ccash vouccher零零用现金簿簿 pettty

14、 ccash bookk债权人 credditorr债券 ddebennturee预计利息息帐法 iinterrest susppensee acccountt metthod预预付费用 preppaid expeensess预取收益益 recceiptt in advaance会会计等式 accoountiing eequattion损损益帐 pprofiit annd looss aaccouunt损益益计算 iincomme deetermminattion过过帐 poostinng资产 asseets资产产负债表 balaance sheeet资产收收回价值 goodds reepos

15、ssesseed vaalue试试算表 ttriall ballancee经常性项项目 reecurrrent itemm溢价 ppremiium溢价价发行 iissueed att preemiumm 催缴股股款 caall银行行往来调节节表 baank rreconnciliiatioon sttatemment复复式簿记 doubble-eentryy boookkeeepingg说明 aaccouunt ffor实帐帐户 reeal aaccouunt对销销 conntra制制成品 ffinisshed goodds汇票 billl of exchhangee, drraft实实际成本

16、 actuual ccost截截线 ennter shorrt其它资产 otheer asssetss 递延资资产 deeferrred aassetts 债券券发行成本本 defferreed boond iissuaance costts 长期期预付租金金 lonng-teerm pprepaaid rrent 长期预付付保险费 longg-terrm prrepaiid innsuraance 递延所得得税资产 defeerredd inccome tax asseets 预预付退休金金 preepaidd pennsionn cosst 其它它递延资产产 othher ddeferrr

17、ed asseets 闲闲置资产 idlee asssets 闲置资产产 idlle asssetss 长期应应收票据及及款项与催催收帐款 longg-terrm nootes , acccounnts aand ooverddue rreceiivablles 长长期应收票票据 loong-tterm notees reeceivvablee 长期应应收帐款 longg-terrm acccounnts rreceiivablle 催收收帐款 ooverddue rreceiivablles 长长期应收票票据及款项项与催收帐帐款-关系系人 loong-tterm notees, aaccou

18、unts and overrdue receeivabbles- rellatedd parrtiess 其它长长期应收款款项 otther longg-terrm reeceivvablees 备抵抵呆帐-长长期应收票票据及款项项与催收帐帐款 alllowaance for uncoollecctiblle acccounnts - lonng-teerm nnotess, acccounnts aand ooverddue rreceiivablles 出出租资产 asseets lleaseed too othhers 出租资产产 asssets leassed tto ottherss

19、 出租资资产 -重重估增值 asseets lleaseed too othhers - inncremmentaal vaalue ffrom revaaluattion 累积折旧旧 -出租租资产 aaccummulatted ddepreeciattion - asssetss leaased to ootherrs 存出出保证金 refuundabble ddepossit资本本公积- 库藏股票票交易 aaddittionaal paaid-iin caapitaal - treaasuryy stoock ttranss-acttionss 保留盈盈余(或累累积亏损)如需转载载，请注明

20、明来自FaanE翻翻译中国httpp;/ retaainedd earrninggs (aaccummulatted ddeficcit)如如需转载，请请注明来自自FanEE翻译中中国htttp;/ 法定定盈余公积积 leggal rreserrve 法法定盈余公公积 leegal reseerve 特别盈余余公积 sspeciial rreserrve 意意外损失准准备 coontinngenccy reeservve 改良良扩充准备备 impproveementt andd exppansiion rreserrve 偿偿债准备 speccial reseerve for redeempt

21、iion oof liiabillitiees 其它它特别盈余余公积 ootherr speeciall resservee 未分配配盈余(或或累积亏损损)如需转转载，请注注明来自FFanE翻译中国国htttp;/ rettaineed eaarninngs-iinappproprriatee (orr acccumullatedd defficitt)如需转转载，请注注明来自FFanE翻译中国国htttp;/ 累积盈盈亏 acccumuulateed prrofitt or losss 前期损损益调整 prioor peeriodd adjjustmmentss 本期损损益 neet inn

22、comee or losss forr currrentt perriod杂杂项资产 misccellaaneouus asssetss 受限制制存款 ccertiificaate oof deeposiit - resttrictted 杂杂项资产 -其它 misccellaaneouus asssetss - ootherr 负债 liabbilitties 流动动负债 ccurreent lliabiilitiies 短短期借款 shorrt-teerm bborroowinggs(deebt)如如需转载，请请注明来自自FanEE翻译中中国htttp;/ 银行行透支 bbank over

23、rdrafft 银行行借款 bbank loann 短期借借款 -业业主 shhort-termm borrrowiings - owwnerss 短期借借款 -员员工 shhort-termm borrrowiings - emmployyees 短期借款款 -关系系人 shhort-termm borrrowiings- rellatedd parrtiess 短 期期借款 -其它 sshortt-terrm boorrowwingss - ootherr 应付短短期票券 shorrt-teerm nnotess andd billls ppayabble 应应付商业本本票 coommer

24、rciall papper ppayabble 银银行承兑汇汇票 baank aaccepptancce 其它它应付短期期票券 ootherr shoort-tterm notees annd biills payaable 应付短期期票券折价价 disscounnt onn shoort-tterm notees annd biills payaable 应付票据据 nottes ppayabble 应应付票据 notees paayablle 应付付票据 -关系人 notees paayablle - relaated partties 其它应付付票据 ootherr nottes ppa

25、yabble 应应付帐款 accoountss payy ablle应付帐帐款 -关关系人 aaccouunts payaable - reelateed paartiees 应付付所得税 incoome ttaxess payyablee 应付所所得税 iincomme taax paayablle 应付付费用 aaccruued eexpennses 应付薪工工 acccruedd payyrolll 应付租租金 acccrueed reent ppayabble 应应付利息 accrrued inteerestt payyablee 应付营营业税 aaccruued VVAT ppaya

26、bble 应应付税捐 -其它 accrrued taxees paayablle- ootherr 其它应应付费用 otheer acccrueed exxpensses ppayabble 其它应应付款 ootherr payyablees 应付付购入远汇汇款 foorwarrd exxchannge ccontrract payaable 应付远汇汇款 -外外币 foorwarrd exxchannge ccontrract payaable - fooreiggn cuurrennciess买卖远汇汇溢价 ppremiium oon foorwarrd exxchannge ccontr

27、ract 应付土地地房屋款 payaabless on landd andd buiildinng puurchaased 应付设备备款 Paayablles oon eqquipmment 其它应付付款 -关关系人 ootherr payyablees - relaated partties 应付股利利 divvidennd paayablle 应付付红利 bbonuss payyablee 应付董董监事酬劳劳 commpenssatioon paayablle too dirrectoors aand ssuperrvisoors 其其它应付款款 -其它它 othher ppayabble

28、s - otther 预收款项项advaance receeiptss 预收货货款 saales reveenue receeivedd in advaance预预收收入 reveenue receeivedd in advaance 其它预收收款 otther advaance receeiptss 一年或或一营业周周期内到期期长期负债债 lonng-teerm lliabiilitiies -currrent porttion 一年或一一营业周期期内到期公公司债 ccorpooratee bonnds ppayabble - currrentt porrtionn 一年或或一营业周周期内到

29、期期长期借款款 lonng-teerm lloanss payyablee - ccurreent pportiion 一一年或一营营业周期内内到期长期期应付票据据及款项 longg-terrm nootes and accoountss payyablee duee witthin one yearr or one operratinng cyycle 一年或一一营业周期期内到期长长期应付票票据及款项项-关系人人 lonng-teerm nnotess andd acccountts paayablles tto reelateed paartiees - currrent porttion

30、 其它一年年或一营业业周期内到到期长期负负债 otther longg-terrm liia- bbilitties - cuurrennt poortioon 其它流动动负债 ootherr currrentt liaabiliitiess 销项税税额 VAAT reeceivved(oor ouutputt taxx)如需转转载，请注注明来自FFanE翻译中国国htttp;/ 暂收款款 temmporaary rreceiipts 代收款 receeiptss undder ccustoody 估估计售后服服务/保固固负债 eestimmatedd warrrantty liiabilli

31、tiees 递延延所得税负负债 deeferrred iincomme taax liiabillitiees 递延延兑换利益益 defferreed fooreiggn exxchannge ggain 业主(股股东)如需需转载，请请注明来自自FanEE翻译中中国htttp;/往来 owneers ccurreent aaccouunt 同同业往来 currrent accoount withh othhers 其它流动动负债-其其它 otther currrent liabbilitties - ottherss 长期负负债 loong-tterm liabbilitties 应付公司司债

32、 coorporrate bondds paayablle 应付付公司债 corpporatte boonds payaable 应付公司司债溢(折折)如需转转载，请注注明来自FFanE翻译中国国htttp;/价 prremiuum(diiscouunt)如如需转载，请请注明来自自FanEE翻译中中国htttp;/ onn corrporaate bbondss payyablee（本文已已被浏览 23555 次）一贯原则 conssisteency人人名帐户 perssonall acccountt工作底稿稿 worrkingg papper已承承兑汇票 acceeptedd draaft/

33、bbill已已发行股本本 isssued capiital己己催缴股本本 callled-up ccapittal己缴缴股本 ppaid-up ccapittal已赎赎回票据 retiired billl欠付催缴缴股款 ccallss in arreear毛存存现金 ccash in hhand毛毛利 grross proffit毛利利率 grross proffit rratioo/marrgin毛毛损 grross losss日记簿 jourrnal月月结单 mmonthhly sstateementt少量余额额 minnoritty baalancce分配 alloocatiion分类类

34、帐 leedgerr公证文件件 notting分分摊 appporttionmment 加成 mmark-up 永永久业权 freeeholdd主要成本本 priime ccost未未催缴股本本 unccalleed caapitaal申请及及分配 aappliicatiion aand aallottmentt目标条款款 objject clauuse平价价发行 iissueed att parr出让人帐帐 venndor accoount自自平 seelf-bbalanncingg自平分类类帐 seelf-bbalanncingg leddger自自动转帐 autoopay成成本会计 co

35、stt acccountting共共同 jooint存存货记录簿簿 stoock rrecorrds存货货周转率 stocck tuurnovver rrate存存货帐 sstockk acccountt年终盘点点存货 yyear-end stocck taakingg企业个体体 bussinesss enntityy合伙企业业 parrtnerrshipp在运品 goodds inn traansitt在制品 workk-in-proggresss呆帐 bbad ddebtss呆帐准备备 proovisiion ffor bbad ddebtss没收 fforfeeiturre利息帐帐法 i

36、nntereest aaccouunt mmethood重置 repllacemment决决算表 ffinall acccountts折扣栏栏 disscounnt coolumnn折旧 ddepreeciattion折折旧帐法 deprreciaationn acccountt metthod折折旧准备帐帐法 deeprecciatiion pproviisionn acccountt metthod折折价 diiscouunt非人人名帐户 impeersonnal aaccouunt抽取取 exttractt固定资产产 fixxed aassetts长期负负债 loong-tterm li

37、abbilitties法法人 leegal persson股本本 shaare ccapittal拒付付票据 ddishoonourred bbill股股份 shhare或或有负债 conttingeent lliabiilityy所有权 owneershiip承兑 acceeptannce承兑兑人 acccepttor法定定股本 aauthooriseed caapitaal股东主主权 shharehholdeersequiity股东东资金 sshareeholddersfundd受票人 drawwee直线线折旧法 straaightt-linne deeprecciatiion mmeth

38、ood直接工工资 diirectt wagges直接接原料 ddirecct maateriial直接接费用 ddirecct exxpensses股票票 shaare ccertiificaate承销销人 coonsiggnee承承销清单 accoount salees抵销 set-offss抵销性错错误 coompennsatiing eerrorr定额制度度 impprestt sysstem科科目 acccounnt负债 liabbilitties信信讬人 ttrusttee按比比例分配 pro rataa背书 eendorrsemeent持票票人 hoolderr盈余 ssurpll

39、us盈余余分拨帐 apprropriiatioon acccounnt重点钜钜数 maateriialitty重估折折旧法 rrevalluatiion ddepreeciattion methhod借方方 debbit借项项通知单 debiit noote借项项通知单(银行用) debbit aadvicce库存现现金 caash iin haand配比比 mattch个别别 sevverall纯利 nnet pprofiit纯利率率 nett proofit ratiio记帐时时借贷方互互调 coompleete rreverrsal of eentriies特别别原始簿 speccial

40、 bookk of origginall enttry（本本文已被浏浏览 25562 次次）认讲意图 offeer暂记帐帐户 suuspennse aaccouunt销货货成本 ccost of ggoodss solld销货折折扣 diiscouunts alloowed销销货退回簿簿 retturnss inwwardss boook销货净净额 neet saales销销货发票 salees innvoicce销货簿簿 salles jjournnal调整整 adjjustmment制制造成本会会计 maanufaacturring accoount数数量表达及及稳定货币币量度 qquan

41、ttifiaabiliity aand sstablle moonetaary mmeasuure随要要随付 ppayabble oon deemandd 余绌 surpplus and defiicit遗遗漏错误 erroor off omiissioon余额承承上 baalancce brroughht doown余额额承前 bbalannce bbrougght fforwaard余额额递减折旧旧法 reeduciing bbalannce ddepreeciattion methhod余额额转下 bbalannce ccarriied ddown历历史成本 histtoriccal c

42、cost担担保还款佣佣金 deel crrederre coommisssionn总分类帐帐 gennerall leddger应应付帐款分分类帐 ccrediitorss leddger, purrchasses lledgeer应付帐帐款分类帐帐统制帐户户 creeditoors lledgeer coontrool acccounnt, ppurchhasess leddger conttrol accoount应应收帐款分分类帐 ddebtoors lledgeer, ssaless leddger应应收帐款分分类帐统制制帐户 ddebtoors lledgeer coontrool

43、acccounnt, ssaless leddger conttrol accoount应应计收益 accrrued incoome亏绌绌 defficitt购货折扣扣 disscounnts rreceiived购购货退出簿簿 retturnss outtwardds boook购货货帐 puurchaases accoount购购货净额 net purcchasees购货簿簿 purrchasses jjournnal营业业折扣 ttradee disscounnt购销帐帐 traadingg acccountt购销损益益帐 trradinng annd prrofitt andd los

44、ss acccounnt优先股股 preefereence sharres应付付帐款赊帐帐期限 ccrediit peeriodd recceiveed foorm ttradee creeditoors应付付票据 bbill payaable应应收帐款赊赊帐期限 creddit pperiood allloweed too traade ddebtoors应收收票据 bbill receeivabble应计计基础 aaccruued bbasiss购买权 optiion偿债债基金 ssinkiing ffund营营运资金比比率 woorkinng caapitaal raatio转转让 tr

45、ransffer旧换换新 trrade-in稳健健保守 cconseervattism, pruudencce簿记 bookkkeepping继继续经营 goinng cooncerrn变产帐帐 reaalisaationn acccountt赎回资本本准备金 capiital redeemptiion rreserrve ffund英英汉会计词词汇acccept 接纳acccepttancee 承兑aacceppted drafft/biill 已已承兑汇票票acceeptorr 承兑人人accoount 科目，帐帐户acccountt forr 说明aaccouunt ssaless 承销清清单acccountting equaationn 会计等等式acccruedd bassis 应应计基础aaccruued iincomme 应计计收益acccumuulateed fuund 累累积基金aactuaal coost 实实际成本aadjusstmennt 调整整alloocatiion 分分配