货物进口合同（附英文）(5页).docx

《货物进口合同（附英文）(5页).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《货物进口合同（附英文）(5页).docx（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-第 1 页货物进口合同货物进口合同（附附英文）英文）-第 2 页货物进口合同（附英文）合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。2021 合同频道为您精心准备了货物进口合同（附英文）模板，协助您撰写关于“进口合作合同”的内容。合同编号(contract no.)：_签订日期(date)：_签订地点(signed at)：_买方：_the buyer：_地址：_address：_电话(tel)：_ 传真(fax)：_电子邮箱(e-mail)：_卖方：_the seller：_地址：_address：_电话(tel)：_ 传真(fax)：_电子邮箱(e-mail)：_买卖双方同意按照

2、下列条款签订本合同：-第 3 页the seller and the buyer agree to conclude this contractsubject to the terms and conditions stated belo dampness，rust，moisture，erosion and shock，and shall be suitable forocean transportation/multiple transportation.the seller shallbe liable for any damage and loss of the goods attrib

3、utable tothe inadequate or improper packing.the measurement，grosses into effect，open an irrevocable letter of credit in favor ofthe seller.the letter of credit shall expire _ days after thecompletion of loading of the shipment as stipulated.(2)付款交单：货物发运后，卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票，按即期付款交单(d/p)方式，通过卖方银行及_银行向

4、买方转交单证，换取货物。documents against payment：after shipment，the sellershall drabined transportation/land bills of lading and blankendorsed marked freight prepaid/to collect;(2)标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式_份;signedcommercialinvoicein_copiesindicatingcontract no.，l/c no.(terms of l/c)and shipping marks;

5、(3)由_出具的装箱或重量单一式_份;packing list/modity，quantity，amount，packages，grossthe port of loading to the port of destination.under cfr-第 4 页terms，the seller shall advise the buyer by _ of thecontract no.，commodity，invoice value and the date ofdispatch tpletion of the loading of the goods，advise thebuyer of t

6、he contract no.，names of commodity，loadingquantity，invoice values，gross modity must be in conformityprehensive inspection of the goods pany or shipping company，the buyer shall，shall be borne by the seller.the claimsmentioned above shall be regarded as being accepted if theseller fail to replythe pay

7、ment under negotiation.the rate ofpenalty is charged at_%for every _ days，odd daysless than _days should be counted as _ days.but thepenalty，homerce underor in connection merce.25.附加条款(additional clause)：本合同上述条款与本附加条款抵触时，以本附加条款为准。conflicts between contract clause hereabove and thisadditional clause，

8、if any，it is subject to this additional clause.26.本合同用中英文两种文字写成，两种文字具有同等效力。本合同共_份，自双方代表签字(盖章)之日起生效。this contract is executed in two counterparts each inchinese and english，each of which shall deemed equallyauthentic.this contract is in _ copies，effective sincebeing signed/sealed by both parties.-第 5 页买方代表(签字)：_representative of the buyer(authorized signature)：_卖方代表(签字)：_representative of the seller(authorized signature)：_合同记载着签订双方的责任和义务，也是维护自身权益的最好保障！在参考了货物进口合同（附英文）后你收获了些什么吗？如有需要请收藏我，为您准备了更多有关内容，欢迎随时阅读！