2022年中国人民大学诉讼法学考博真题、参考书、联系导师、申请材料、考核内容.pdf

《2022年中国人民大学诉讼法学考博真题、参考书、联系导师、申请材料、考核内容.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年中国人民大学诉讼法学考博真题、参考书、联系导师、申请材料、考核内容.pdf（17页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、20222022年中国人民大学诉讼法学考博真题年中国人民大学诉讼法学考博真题、参考书参考书、联系导师、申请材料、考核内容联系导师、申请材料、考核内容一、一、招生目录招生目录法学院法学院030106-030106-诉讼法学诉讼法学申请考核制跨一级学科考生复试加试科目： 法学理论宪法同等学力考生复试加试科目： 法学理论宪法政治理论导师信息导师信息导师姓名导师姓名陈卫东专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.刑事诉讼程序2.司法制度本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题刑事诉讼程序

2、、司法制度在研项目在研项目1.司法独立与司法问责机制研究(国家社科基金项目)2.侦查权的平衡3.刑事诉讼法学（教育部人文社科项目重大课题攻关项目）备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名王新清专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导是是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向 1.刑事诉讼法2.律师学本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题司法改革与诉讼程序

3、设计在研项目在研项目1.承认、合意与刑事程序设计2.中国特色社会主义刑事法治理论研究备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名刘计划专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.中国刑事诉讼法2.比较刑事诉讼法本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题刑事诉讼法学基础理论、刑事诉讼程序、刑事司法制度在研项目在研项目1.刑

4、事审判中心主义模式研究（国家社科基金重点项目）2.中国刑事诉讼法的现代转型（教育部重点研究基地重大项目）3.中日韩国民参与刑事审判比较研究（中国人民大学亚洲研究中心项目）备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名李奋飞专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.刑事诉讼法学2.司法制度、律师制度本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问

5、题生主要研究的问题刑事诉讼法学、检察制度、律师制度在研项目在研项目1.教育部人文社会科学重点研究基地重大项目:罪犯权利保障实证研究（在研）2.中国人民大学科学研究基金持续支持项目：刑事错案的制度性治理（在研）备注备注1.外语考试科目：英语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名魏晓娜专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.刑事诉讼法、司法制度2.证据法本年度拟招收博士本年度拟

6、招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题刑事诉讼法、证据法、司法制度在研项目在研项目1.死刑限制的程序模式研究（国家社科基金项目）2.人民陪审员制度改革研究（校科研基金重大项目）备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名程雷专业名称专业名称诉讼法学(刑事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.刑事诉讼程序2.司法制度本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生

7、主要研究的问题数字时代的刑事诉讼法；智慧司法中的业务协同问题；侦查程序的现代化在研项目在研项目1.智慧司法业务协同关键技术研究(科技部国家重点研发计划项目)备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名汤维建专业名称专业名称诉讼法学(民事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.中国民事诉讼法2.外国民事诉讼法本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问

8、题中国民事诉讼法、外国民事诉讼法在研项目在研项目1.中国特色社会主义程序法治研究2.检察机关提起公益诉讼研究备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名肖建国专业名称专业名称诉讼法学(民事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.民事诉讼法2.强制执行法本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题民事诉讼法解释论；民事执行法；民事证据法、ADR。在研

9、项目在研项目1.中国强制执行法体系研究2.民事纠纷的多元化解决研究3.消费民事公益诉讼研究备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名邵明专业名称专业名称诉讼法学(民事诉讼法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.民事诉讼法学2.民事要件事实法理本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题民事诉讼法学基础理论、民事诉讼证明、要件事实理论等。在研项目在研项

10、目1.中国现代民事诉讼法学体系之建构2.民事非讼程序3.民事要件事实法理备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名何家弘专业名称专业名称诉讼法学(证据法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.侦查学2.证据学本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题证据法学基本理论研究、科学证据研究、职务犯罪侦查研究、刑事错案中证据问题研究。在研项目在研项目1.刑事

11、证据问题研究2.反腐败问题研究3.刑事错案问题研究备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名李学军专业名称专业名称诉讼法学(证据法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.证据法学、证据调查学、物证技术学2.刑事诉讼法学、司法鉴定制度本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题大数据司法证明、证据法学等在研项目在研项目1.大数据司法证明、行政执法中的证据

12、问题等备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。不招收同等学力考生。导师姓名导师姓名刘品新专业名称专业名称诉讼法学(证据法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.证据学2.网络法学、人工智能法律本年度拟招收博士本年度拟招收博士生主要研究的问题生主要研究的问题电子证据法、网络犯罪治理、大数据智能司法在研项目在研项目1.互联网新型违法行为治理及防范应对2.商标评审案件中电子数据证据规则备注备

13、注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.愿意招收跨学科考生（信息科学、数据科学优先）。法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。导师姓名导师姓名邓矜婷专业名称专业名称诉讼法学(证据法方向)是否兼职博导是否兼职博导否是否返聘博导是否返聘博导否学科专长及研究方向学科专长及研究方向1.在反腐败或者案例指导中的法学+计算机问题2.突发公共卫生事件的预防和应急管理的法律机制本年度拟招收博士本年度拟招收博士 在反腐败或者案例指导中的计算机+法学问题，如智慧法院、法生主要研究的问题生主要研究的问题 律知

14、识图谱、监察法的智能实施、电子证据的审查认定等在研项目在研项目1.监察法实施中的证据问题2.电子证据的审查认定3.传染病防治的早期预警及社会参与备注备注1.外语考试科目：英语或俄语或日语或德语或法语2.法学院仅招收能在学习期间（博士基本学制四年）全日制脱产攻读博士学位的考生，除“少数民族高层次骨干人才计划”外，一般录取类别为“非定向”。学习方式学习方式：经我校审核批准的中国人民大学正式在编在岗教职工在基本学习年限内非全日制学习。其他博士生在基本学习年限内全日制全日制在校学习。招生模式：招生模式：申请考核制报考类别：报考类别：（1）非定向（全日制）：基本学习年限内在校全日制学习（2）定向（全日制

15、）：基本学习年限内在校全日制学习，考生须提供由定向单位人事部门开具的、同意考生在我校基本学习年限（四年）内脱产脱产学习的证明。（3）定向（非全日制）：仅限经学校审核批准的中国人民大学正式在编在岗教职工报考。每个院校的考博时间是不一样的，加之每个专业博士招生人数有限，建议大家一定要多选择几个院校进行备考，一般而言，选择2-3个院校比较合适，毕竟考博和考研不同风险更大一些，不像考研只要分数够高就能被录取，考博不是，每个导师基本招生一个人，如果今年你所报考的导师有意向的考生那基本就没戏了， 无论你考第一还是第几名， 这都不重要了。另外院校的选择应该具有一定的层次性，比如可以选择北大、南开，首师大、中

16、财，矿大、地大等三个档次的院校。考博主要看本硕学校、外语成绩、科研论文、科研奖项、以及博士期间的修习计划及个人陈述等相关材料。 从2021年开始， 除了社科院等个别院校之外， 其他院校考博都是采取 “申请-考核制”，如果想过材料这一关，就需要充分的准备，尤其是研究计划和学术简历。有些院校内部信息官方是不会公布的，比如材料审核标准，复试面试评分标准，论文要求，教育背景等，可以找专业的老师给你指导。再者就是最好能够有一两篇论文，其中一篇如果是核心的话，材料关基本就能过了。不管是博士招生是申请考核制还是考试制，论文都是硬实力。所以有读博意向的硕士期间一定要不遗余力发论文，多出科研成果。最好是提前一年

17、就开始准备。名校博导名额紧张，基本都是1-2个。每年报考前导师可能已经预定好了人选，联系比较晚的需要排队等，再等1年2年甚至3年，所以有志读博的一定要要做规划。提前联系导师，可以了解导师对于学生在专业课之外的技能的期望（比如发论文能力、英文教材翻译能力、模型分析能力等），这样给自己1年的时间向这个方向去靠拢，都有可能会在复试面试中作为加分项。复试占的分数比重大，然而只有短短的20分钟，主要问问题的还是你所报考的导师，所以提前联系，定期汇报，可以给老师留下一个不错的印象。二、二、参考书单参考书单三、三、考博真题考博真题诉讼法基础理论诉讼法基础理论公诉权的特征司法鉴定的改革与完善民事执行权威的强化

18、现代型民事诉讼的特征民事诉讼法民事诉讼法民事诉讼基本原则的功能诉的利益当事人变更制度民事诉讼中的推定四、考核内容四、考核内容申请材料申请材料（1）文件封面、目录（见附件 1）。文件封面写明：姓名、报考专业（不得填报意向导师） 、联系电话、电子信箱。（2）承诺书。承诺所提交的申请材料真实、准确。承诺书须本人签字。（见附件 2）（3）博士研究生报名登记表。（系统打印，须本人签字）（4）博士研究生个人信息简表（见附件 3）（5）博士研究生个人外语水平登记表（见附件 4，同时请将该表电子版于 3 月 3 日前发送至邮箱：，邮件主题：姓名+报考专业）。（6）个人自述个人自述。包括学习学术背景、报考专业相

19、关知识储备、相关研究经历及成果、未来发展规划等。字数不少于 2000 字。（7）两名与报考学科有关的教授或相当职称的专家推荐书（专家推荐书空白模板请于网上报名并网上交费后，从网报系统中下载，专家推荐书无须密封）。（8）本科、硕士阶段的成绩单原件或复印件（教务部门或者档案馆盖红章有效）。（9）学历、学位证书复印件（双证硕士须提交硕士学历证书复印件，应届硕士生须在入学报到后补交学历、学位证书复印件，同等学力人员须提交本科毕业证书、学士学位证书复印件）。（10）证明外语能力的外语成绩单原件或复印件。比如：国家大学英语考试（CET）六级、国家英语专业考试（TEM）、托福（TOEFL）、雅思（IELTS

20、）、GMAT、GRE、俄罗斯联邦对外俄语等级考试（）、日本语能力测试（JLPT）、德语语言考试（TestDaF）、法语水平测试（TCF）、外语专业本科学历等能证明外语水平的有效材料原件或复印件（不能提供原件的请提供复印件，复试时提供原件核对）。（11）攻读博士学位期间本人研究计划研究计划（考生自行用 A4 纸打印，宋体，小四号字，1.25 倍行间距，内容包括个人学习及学术研究经历、所取得的成就、研究兴趣、拟研究问题（博士论文选题构想）、研究方法、参考文献、相关科研成果、未来发展构想等。研究计划须由考生亲笔签名，字数不少于 1 万字。（12）硕士学位论文（应届毕业生必须提交论文初稿，其中摘要和目

21、录等字数不少于 1000字）。（13）能够证明考生科研能力的材料清单及复印件（如填写已发表论文，材料提交时可提供复印件，复试时提供原件核对）。（14）同等学力人员报考的，还必须具备中国人民大学 2021 年招收攻读博士学位研究生简章规定的特殊条件，并应提交相关材料。复试复试内容内容1复试比例录取人数与复试人数之比为 1:21:4。2.时间安排复试考生名单拟于 3 月下旬公布，复试时间预计为 4 月上旬。3.复试内容外语能力（满分 100 分/合格 60 分）、专业水平（满分 100 分/合格 60 分）和综合素质（满分 100 分/合格 60 分）。4.复试形式：笔试（闭卷）和面试（1）笔试：

22、外语（满分 50 分/合格 30 分）；专业水平考核（满分 100 分/合格 60 分）。专业水平考核考生所报考专业的基础理论或前沿问题等。（2）面试：外语听力及口语测试（满分 50 分/合格 30 分）、综合素质面试（满分 100 分/合格 60分）。外语考核小组对考生进行外语面试。外语考核小组成员独立打分，平均分为考生外语最终面试成绩。专业考核小组对考生进行综合素质面试。专业考核小组成员独立打分，平均分为考生综合素质最终面试成绩。综合素质考核考生的学术兴趣、学术创新能力和学术规范意识等。5.复试成绩计算复试（含加试）成绩均合格者，将其各项复试成绩加权求和，排列录取顺序。外语能力考核、专业水

23、平考核、综合素质考核权重分别为 20%、40%、40%。五、复习规划五、复习规划课程详情课程详情第一部分 申请环节：1. 申请环节基本情况介绍&专业方向&导师选择疑问沟通；2. 申请环节博士申请资料整理&撰写&完善； 本科&研究生学习情况&现有研究成果梳理&可能的问题； 博士研究计划撰写包含内容&具体规范&注意事项； 博士研究计划示例讲解；第二部分 笔试环节：1. 笔试考核环节专业笔试专业基础；核心学习内容：（1） 诉讼法学理论基础学习；（2） 人大法学院出题老师主要研究方向核心知识点汇总；2. 笔试考核环节专业笔试学术前

24、沿、热点分析；第三部分 面试环节：1. 面试考核环节专业问题问答； 高频专业问题汇总&解答；2. 面试考核环节专业英语问答； 高频英文问题汇总&解答；3. 面试考核环节其他问题（个人介绍/研究方向/兴趣、未来职业选择等）； 高频专业问题汇总&解答；当我们要称赞某一件衣服时髦的时候， 我们可以用 good-looking, stylish 或是 becoming 来形容。Good-looking 是单纯的好看， stylish 则是好看之外还非常地时髦，而 becoming 则是指穿在你身上之後非常合适而好看。所以要是你陪好朋友去买衣服，他挑了一件看起来不错的衬衫，你就可

25、以说，Its very good-looking. ; Its very stylish. 或是 Its very becoming to(on) you.8. I dont think this one will fit me.我不觉得这件衣服我穿得下。买衣服时最讨厌的就是明明看到一件自己中意的衣服，但却没有自己穿得下的型号。特别是娇小的东方人想要在美国买衣服常常会有这样的问题。所以有两句话一定要学起来。一句是Its not my size. 另一句则是It wont fit me. 这两句话都是当衣服型号不对时你可以用到的句子。例如在逛街时，朋友说，Hey, check this out!

26、 I think you should buy it. (看看这件衣服，我想你该买下它。) 你说，It looks good but its not my size.Maybe it will fit you. (它是看起来不错，但我想这不是我的尺码，或许你能穿得下。) 这我想特别提醒大家一下中文和英文 习惯的不同，中文 的我穿不下用的是我当主词，在英文 却是 It wont fit me.用的是衣服 It 当主词。另外有一个字 alteration，我想也值得大家一学。住在美国的朋友，下次出门的时候不妨找看看有没有一些店挂着 alteration 的招牌，因为我每次看到这个招牌，就会忍不住想

27、考考人家知不知道 alteration 是什麽意思。(通常都是不知道啦！) 其实这个 alteration 就是指修改衣服，例如你买的裤子裤管太长想把它改短一点你就需要去找 alteration 的店，因为一般卖衣服的地方并不提供此类的服务。例如: I have a pair of pants that need alteration.Can youtell me where I should go? (我有一件裤子需要修改，你知道我该去哪吗？)9. Your clothes dont match.你的衣服看起来不搭配。Clothes dont match. 指的是衣服不搭配，可能是颜色的不搭

28、配或是样式的不搭配。当然我们也可以更明确地指出是哪两件衣服不搭配，例如你朋友想买一件红色的上衣，你可以警告她， This red top and your pants dont match. 或是 This red top doesnt match your pants.意思就是你这件红色的上衣跟你的裤子不搭配。当然啦，外国人的审美观和我们是很不同的，像一般而言我们认为红配绿是奇丑无比，但小笨霖的指导教授偏偏就喜欢打扮的跟棵圣诞红一样， 你想我能去跟她说， I think your redsweater and green shirt dont match. 吗？当然是不行了，我的毕业论文还等

29、着她签字呢！10. Let me ring that up for you!让我帮你结帐吧！买方结帐最标准的讲法是 check out，例如你衣服都买好了，就可以拿到收银台 (cashregister)， 跟店员说， I want to check out. 她就会帮奶算钱。 另外还有些店员喜欢用 ring it up这个片语， 同样也是结帐的意思， 为什麽呢？因为在开收银机的时候不是通常会听到 ring 的一声吗？所以这个 ring it up 就有了结帐的意思 (卖方用语，因为收银机由其操作)。比方说今天你看上了一件衣服但没有标示价钱，你拿着衣服去问收银员，结果她告诉你这件衣服只要 $9.

30、99。这时候你就可以用这 学到的 ring it up 这个片语来回答她。OK.Go aheadand ring it up for me. (好，那就帮我结帐吧！) 或是有时候店员看到你拿着衣服走过来，她也会主动地跟你说，Let me ring that up for you.生活小故事我们常常讲要入境随俗(In Rome, do as the Romans do)，但要真的作到入境随俗简单吗？我想真的很难很难。我认识的朋友当中，就有些人会拿我们的传统价值观来要求老美遵循。例如我们不喜欢有人在吃饭时把餐具插在碗，因为那样好像是在拜拜一样。但当你在美国看到老美这麽作时， 你会纠正他吗？我是不会

31、啦！ 但我的朋友当中居然就有人会跑去跟老美说，Its not very polite to do this. 我想美国的人种那麽多，要是每个人都有自己国家的规榘，那老美倒底要服从日本的？德国的？伊朗？还是说不管哪一国人都遵循美国的习惯，哪种比较容易些？再举一例， 老美他们特别喜欢让你用红笔签名， (因为用红色的笔签名看起来比较不像是影印出来的！) 像是这点也会让我觉得很不自在，因为从小妈妈就教我不能用红笔写某人的名字(代表不吉利 or 绝交)，所以後来上了小学，我还会因为在学校不乖被老师打手心，回家後气得用红笔写老师的名字一百遍。但现在我人在美国，我能跟老美说我不喜欢用红笔签名吗？当然是不行了

32、，所以每次都只好硬着头皮给它签下去了。因此这个入境随俗大家讲起来都很轻松愉快，但是当你遇到了一些像我所说的文化冲击时，你还能坦然以对吗？这就是考验个人智慧的时候，也是一个将来有心出国的人可以预先思考的问题。小笨霖英语笔记本一零三: 美语活起来三喔 亲爱的(各位读者)，那个宋楚鱼打电话给小笨霖，说要找他，提醒他应该在两点前把英语笔记写好。笨霖我不敢辜负宋先生连日打电话给好几百人的辛劳，故写下本篇编号第一百零三号的英语笔记。美语活起来三主要的构想是我觉得在中文有许多常用的句子如果直接把它翻译成英文，老美是可以听得懂没错，但问题是这样造出来的句子通常不是老美所惯用的讲法。例如中文我们讲你自已算算看吧

33、！，如果直接了当地翻成, You do thecalculation. 我想老美是能听懂，但这样的说法却不是老美所最喜欢用的。想要学习最道地的讲法，非得要自己先听老美说过一些句子，先把它反向译为中文，再重新跟中文的句子相互组合搭配，才能知道原来这句中文要这麽说才会道地，这集英语笔记收集的就是一些很好的例子。1. You do the math.你自已算算看吧。Math 本身是数学的意思，而 do the math 则是一个惯用法，意思就是请别人自己算算看。假设今天有一个老美问我，How long have you been waiting at the airport? (你在机场等多久了？)

34、，这时我的回答可以是，I came here at 9 am, and now its 3 pm.You do the math.(我早上九点就来了，而现在已经是下午三点了，你自己算算看有多久吧！)所以由此观之，这个 You do the math. 通常是在引出一连串的数据资料之後，放在句尾，请人家自己完成数学的计算部份。 再举一例，比方说老美问我，Do you know how far it is between the sun andthe earth? (你知道从太阳到地球有多远吗？) 这时我可以回答说，The speed of light is186,000 miles per se

35、cond; it takes 8 1/2 minutes for the light to travel from the sun to the earth.You do the math. (光速是每秒 186,000 英哩，而光从太阳到地球需要八分半钟，你自己算算看吧！)You do the math. 这样的用法在日常生活当中十分常见， 举凡加减乘除之类跟数学有关的运算，你都可以用 You do the math. 来表示我知道答案但我懒得算，想知道答案就请自己算算看。当然如引言所述，你也可以用 You do the calculation. 但这样的用法远不及 You dothe ma

36、th. 来得普遍。2. Take a number.拿个号码牌(到後面慢慢排队去)。当我们去那种人很多的地方办事时，例如去考驾照或是去户政机关办事，通常需要先领一张号码牌， 等轮到你时他们会再叫你。 这个拿号码牌的动作就叫 Take a number. 例如， To getmy drivers license, I had to take a number and waited until my number was called. (为了拿到我的驾照，我必须先拿号码牌等他们叫我的号码。) 注意号码牌老美就管它叫 number，而这种发号码牌的系统也有个非常人性化的名字就叫 take-a-nu

37、mber system。但如果在平常的时候听到 Take a number. 这句话，则人家的意思是说请你到後面去排队慢慢等着吧言下之意就是目前还轮不到你，暂时没有你的份啦！例如在美国派二 (American Pie2) 这部电影中， 一个年纪轻轻的小伙子居然到处跟美眉搭讪， 这时他老哥就很不屑地对他说，Take a number. 还没轮到你呢！你给我去後面老实等着。所以有了现成的这麽一句话，以後当我们想说，Go back and you need to wait for a very long time. 时，只需简单地说 Take anumber. 就成了。3. She has your

38、 eyes.她有着一双跟你一样的眼睛。当我们要形容一个小孩子的眼睛、鼻子或是身上的某个部位跟他父母很像时，一般人的直觉反应会是，Her eyes are like yours. (她的眼睛跟你很像。) 这句话点明了她的眼睛跟你的眼睛很像，但无法点出因为遗传而造成的那种神似。所以这句话该怎麽讲比较好？依我听老美彼此之间的对话，他们会说，She has your eyes. 一语道破她的眼睛是遗传自你。所以举一反三，我们也可以说，He has your mouth. (他有着跟你一样的嘴巴。) He has yourhair (他跟你有着同样的头发)，或是无形的神似，诸如，He has your

39、temper. (他传承了你的脾气。) 常听见的，He has your blood. (他跟你流着同样的血液。)4. I trust your mouth.我不怕吃你的口水。话说小笨霖我有一个鲜为人知的怪癖，就是别人吃过的东西或是喝过的饮料我绝对不碰，也就是说我很怕吃别人的口水。还好来了美国之後，这种你一口我一口我们都是小俩口的情形就比较少见，但是有时候还是不小心会给我遇到通常是当我跟老美去看球赛时，他们通常会走私一些酒类进去，就那麽一瓶威士忌，自然是你一口我一口了。而我呢？喝与不喝 Todrink or not to drink? 每次都要作一番内心的挣扎。但通常最後还是喝了，因为我不知道

40、怎麽跟他们说我不吃别人的口水，是 I dont eat your drool/saliva? 吗？听来乱 心一把的，还是 I dont want to share your mouth water? 我想老美应该有更好的讲法吧？直到有一次，当我正在享受我的饮料之际，一个老美问我可不可以让他喝一口，因为我已经喝过，所以我不太好意思拿给他，他看我有点迟疑，大概也猜到我在想什麽，他笑笑地说，Thats OK. I trust your mouth. 哈哈，原来当老美说 I trust your mouth. 时就表示我不介意你的口水喔！所以想当然尔，要是你不想吃别人的口水，你就可以说 No offe

41、nse, but I donttrust your mouth. 当然啦，这句话有点冒犯之意，所以最好是以开玩笑的口吻而且最好是用在熟人身上会比较安全一点。倒是 I trust your mouth. 这样的用法可以学起来，虽然我不保证这是唯一的讲法，但我可以告诉你，真的有老美是这样用的。5. Dont jump the gun before you really know whats going on.在你真正知道发生什麽事之前别太早生气。在运动比赛中常用呜枪作为开始起跑的信号，所以 jump the gun 这个片语指的是在正式呜枪之前就先偷跑。在日常生活当中老美常用 jump the g

42、un 来指太早行动，也就是 start tooearly 的意思。比方说人家明明规定是 15 号发薪水，但是你硬要 14 号去问人家支票下来了没，旁人就可以规劝他，Dont jump the gun because they usually start distributing paycheckson the 15th. (不要太早去，因为他们通常十五号才开始发薪水。) 当然逊一点的讲法也可以用 Dont go too early. 来代替这个 Dont jump the gun.我的老美朋友还告诉我，jump the gun 还常用来指一个人在不明究理的情况下乱发脾气 (getmad at

43、someone too early，也是有 too early 的意思在 面) ，例如今天有人上门来要债，一进门不分清红皂白就先把我骂一顿，但他连我是不是债主都不知道，这时就可以说 Hey!Dont jump the gun.Whats up? (喂，不要太早生气，到底发生了什麽事？) 或是上次我室友开车被警察拦下来， 他自认没作错什麽， 劈头就朝警察伯伯理论了起来， 结果警察告诉他，Dont jump the gun.I just want to remind you to close the gas tank cap. (不要太快生气，我只是提醒你油箱盖忘了关上了。)6. Scratch

44、the Saturday thing.星期六我不行。Scratch 这个字的解释是指用指甲或是爪子去刮或是作涂鸦、随手乱画的意思。所以在口语上，scratch something 便衍生为取消或删除原来的计划。再说得白话一些，用法上跟我们常讲的 forget 这个字十分类似。例如本来约好明天要去看电影，但你临时想取消，这时你可以说，Lets forget it. 或是换句话说 Lets scratch the plan.再说个实际的例子， 有一回我跟一个老美约吃饭， 我问他 Will you be available on Saturday orSunday? 他回答我，Scratch the

45、 Saturday thing.Ill be available only on Sunday evening. (星期六我不行，我只有星期天晚上可以。这句话完全就等於，Forget about Saturday. Ill beavailable only on Sunday evening.7. My dad lives vicariously through me.我的父亲藉我的身上来完成他的梦想。英语笔记似乎很少出现艰深的单字，vicariously 这个字我想应该够格了吧？形容词 vicarious指的是替代别人的，或是经由他人的经验而间接感受。这是字典上的解释，说真的这段解释我是有看

46、没有懂啦我想用个例子来说明就容易多了，像我一直很後悔小时候没去学钢琴，所以我就会希望将来我的小孩去学钢琴来替我完成我的梦想，我的这种行为就是vicarious。通常我们用的是一个片语，live vicariously through someone 来形容父母的这种行为。 例如， My dad has never been a football player.But now he just lives vicariously through meand wants me to play football. (我老爸自己都不是美式足球队的一员， 但现在却要我去打美式足球，只因为他想从我身上实现他

47、的梦想。)我想我提出以上的例子一定很多人都有似曾相识的经验，但苦於不知道 vicarious 这个字，所以常会讲成live ones dream through someone 或是 realize ones dream throughsomeone。说真的我还真的听老美说过 My mom lives her dream through me. 但我有一次这样讲时却被一个老美纠正说 live ones dream through someone 这样的讲法严格来说不是很正确的，至少他就听不懂。这 应该用 live vicariously through someone 比较容易被一般大众所接受

48、。8. She writes like a third grader!她的作文程度跟个国小三年级学生一样！在中文 我们常用 国小学生 来形容某人的程度很差 (希望这句话不会被国小读者们抗议才好 _ ！)，在英文，虽然有类似的用法，可是如果你平铺直述地说 He writes like anelementary school student. (他的写作像是国小学生。) 虽然老美听得懂你的意思，但他们可能会笑你，You write like a first grader, too! (你的写作才像是国小学生呢！) 注意，习惯上，当我们要形容一个人的能力或是行为像小学生一样，是不会用 element

49、ary school student 这样的讲法， 而会把几年级也一起包含进去。 例如小一的学生就是 first grader， 小二就是 secondgrader， 以此类推， 可以一直到 12th grader， 也就是高中三年级。 看看以下的例句， SometimeI feel like I am a sixth grader because I still like toys so much. (有时候我觉得我自己像是小六的学生因为我还是很喜欢玩具。)另外，pupil 这个字也是指小学生(比较口语的讲法) 或是未成年的小朋友。所以如果你真的忍不住要说 like a elementary school student 时，不妨改用 like a pupil 听来会比较顺口，(至少老美会这样用)。例如，Ill obey you like a pupil obeys his teacher.